本文先輯高麗，朝鮮兩代之主要詩話共三十種，稱為詩話者，包容至廣，如：詩評、
詩論、詩格、詩史等，而每種分以作者生平、小引、批評方法、詩辯，至批評方法則
考見其評論之塗轍，與中國詩話之關係，至詩辯則專以評論為，包括造語、下字、立
意等，並探測淵源於中國先有之詩論，至小引則縮示書要。
由韓國詩話，可窺測中國詩之東移，雖以箜篌引為韓國漢詩之先導，而真偽未判，就
史實言，自應以高句麗乙支文德之遺仲文五言詩，為其嚆矢，則首唱於千三百五十餘
年前，次由詩話以觀，唐詩聲勢最盛，幾佔全韓詩苑之半，而未詩則居其三，唐詩則
遠自新羅中葉至高麗中葉，爾後又盛於朝鮮中末，宋詩則起自高麗末至朝鮮初也。另
將韓國三十種詩話逐篇分析，以別輕重，其序為杜、蘇、李、黃。
由韓國詩話，可窺測中國詩論之東移，只可謂之源乎中國詩教，而不當謂之源乎中國
某詩話，既乏系統，而至鮮末，中國和種詩話，先後傳至，尚有明徵矣﹖
至其詩話作法，全效中國，詩話之稱，中國則始於歐陽修六一詩話（公元一○七一）
韓國則始自徐居正東人詩話（一四七四），相距四百三年。
朝鮮詩話，可分四類，如：總集類、詩評類、比較類、博識類，而其中亦雜有評中國
詩者不少，實為難得也。
由此，中國詩與詩論之東移，憑其詩話可尋脈絡，實係首次嘗試者也。