研究生: |
余慧玉 Yu Hui Yu |
---|---|
論文名稱: |
博物館導覽員專業知能需求之研究--以國立歷史博物館為例 A Study on Guide's Professional Competencies Requirement for Museums:The Case of National Museum of History |
指導教授: |
黃光男
Huang, Kuang-Nan |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
社會教育學系 Department of Adult and Continuing Education |
論文出版年: | 1999 |
畢業學年度: | 87 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 266 |
中文關鍵詞: | 博物館 、導覽員 、專業知能 、國立歷史博物館 |
英文關鍵詞: | Museum, Guide;Docent, Professional Competencies, National Museum of History |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:251 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在深入瞭解博物館導覽員所需專業知能的內涵,並且以史博館為例,瞭解現今史博館導覽員對專業知能的具備程度,並進一步研析史博館導覽員專業知能的需求情況及進修意願,進而明瞭理想與實際運作狀況的差異情形,最後歸納整理出博物館導覽員所需的專業知能內涵,以提供意見給國內各博物館行政主管在進行導覽員專業知能培訓工作時之參考。
為達上述目的,本研究以史博館義工導覽員、導覽員、展覽組行政人員與來史博館參觀觀眾為對象,以自編「博物館導覽員專業知能需求內涵問卷」來進行問卷調查。
在資料處理方面,則以算數平均數、t考驗與單因子變異數分析來進行統計分析。獲致以下結論:
一、「專業態度部份」是博物館導覽員最重要的專業知能領域;「行政管理實務能力部份」為最不重要的知能領域。
二、達到非常重要程度之專業知能項目以「專業態度部份」居多;「解說技巧部份」與「相關知識部份」其次。
三、最重要的博物館導覽員專業知能項目為「知道緊急應變的處理方法(如火災發生時)」。
四、不同施測對象在「相關知識部份」重要程度評定有差異性看法存在。
五、史博館義工導覽員具備程度最高的是「專業態度部份」;具備程度最低的是「行政管理實務能力部份」;自評具備程度最足夠的專業知能項目為「能對自身工作具有熱忱」。
六、史博館導覽員專業知能具備程度最高的是「專業態度部份」;具備程度最低的是「行政管理實務能力部份」;自評具備程度最足夠的專業知能項目是「有求知欲」。
七、史博館導覽員在「基本知識部份」、「相關知識部份」、「解說技巧部份」與「自我成長部份」具備程度之評定高於義工導覽員。
八、史博館義工導覽員進修意願最高的是「自我成長部份」;進修意願最低的是「行政管理實務能力部份」;進修意願最強烈的專業知能項目為「能對所服務的博物館典藏之各類知識有廣而深度的認識」。
九、史博館導覽員進修意願最高的是「自我成長部份」;進修意願最低的是「行政管理實務能力部份」;進修意願最強烈的專業知能項目為「能明白與導覽有關的溝通技能」。
十、史博館導覽員在「基本知識部份」的進修意願明顯高於義工導覽員。
十一、史博館義工導覽員應加強的專業知能類別為「基本知識部份」與「相關知識部份」;而導覽員並無應加強的類別。
十二、史博館義工導覽員與導覽員在「專業態度部份」皆是具備程度足夠但仍有強烈進修意願。
十三、史博館義工導覽員與導覽員對專業知能重要性評定較低者,其具備程度也較低,並且進修意願也不高。
十四、史博館義工導覽員與導覽員認為在從事導覽解說工作時,自我成長與專業態度部份最重要,解說技巧部份居次,知識部份與行政管理實務能力部份居末。
根據上述研究結果,本研究謹提出幾點建議以供參考:
一、 確立負責培訓及評估博物館導覽員的專責行政單位。
二、 以博物館導覽員應具備的專業知能,作為規劃未來相關培訓工作課程之參考。
三、 依從事導覽工作對象之需求規劃職前及在職訓練課程。
四、 理論與實務並重的培訓課程。
五、 加強導覽解說服務。
參考文獻
一、 中文資料
王士聖(民85)。導覽義工的徵募與訓練,載於八十五年度文化
機構義工幹部研習會成果報告。台中:國立自然科學博物
館,頁1-9(附錄)。
王嵩山(民80)。過去的未來-博物館中的人類學空間。台北:
稻鄉。
王嵩山(民81)。文化傳譯-博物館與人類學想像。台北:稻鄉。
王維梅(民79)。解說員-教育尖兵。博物館學季刊,第四卷(第
3期),頁13-16。
王維梅(民81)。為「全國性解說人員訓練中心催生」,博物館
學季刊,第六卷(第4期),頁47-50。
王鑫計畫主持(民75)。陽明山國家公園解說與環境教育系統規
劃研究報告。台北:內政部營建署。
內政部營建署墾丁國家公園管理處編印(民83)。墾丁國家公園
解說員研習手冊。屏東:墾丁國家公園管理處。
太乙工程顧問股份有限公司規劃(民80)。東部海岸風景特定區
解說系統計畫。台中:太乙工程顧問(股)公司。
包遵彭(民53)。中國博物館史。台北:臺灣。
包遵彭(民59a)。國立歷史博物館創建與發展。台北:臺灣。
包遵彭(民59b)。博物館學。台北:正中。
立法院秘書處編印(民87)。立法院第三屆第五會期教育委員會
舉行「博物館法草案」公聽會會議記錄。立法院公報,第
七十八卷(第30期),頁3-22。
行政院文化建設委員會編印(民87)。民國八十六年文化統計。
台北:行政院文化建設委員
行政院新聞局編印(民85)。邁向現代的文教建設-文教建設的
方向與成果。台北:行政院新聞局。
李代娟(民81)。森林遊樂區解說系統之研究。國立中興大學森
林學研究所碩士論文。
李健浩(民84)。我國啟智教育高職階段職業類科教師專業能力
之研究。國立彰化師範大學工業教育研究所碩士論文。
林孟宗(民66)。特殊教育師資專業能力分析研究。國立臺灣師
範大學教育研究所碩士論文。
林政弘、張沛華(民79)。我國博物館經營管理之探討。台北:
教育部。
林振春(民81)。社會調查(三版)。台北:五南。
林振春(民87a)。太原之行:九八年兩岸成教學術研討會紀。
成人教育,第45期,頁24-32。
林振春(民87b)。社區小百科。台北:光寶文教。
林振春(民87c)。家庭教育中心專職工作人員教育訓練規劃初
探研究報告。未出版。
林淑鈴(民69)。臺灣地方性歷史博物館之研究。中國文化大學
史學研究所碩士論文。
林朝欽(民84)。解說理念與實務。台北:臺灣省林業試驗所。
周功鑫(民75)。博物館的教育與導覽工作。故宮文物月刊,第
36期,頁110-113。
秦裕傑(民85)。現代博物館。台北:財團法人世界宗教博物館
發展基金會。
秦裕傑(民81)。博物館絮語。台北:漢光。
秦裕傑(民78)。國內博物館人員訓練。博物館學季刊,第三卷
(第2期),頁3-5。
徐天福(民84)。博物館的教育推廣活動,載於國立歷史博物館
建館四十週年紀念文集。台北:國立歷史博物館,頁86-97。
徐天福(民85)。文化設施專業人員訓練-導覽人才培訓班紀要,
歷史文物,第六卷(第1期),頁90-96。
徐蓉蓉(民85)。博物館教育功能中的直接參與性導覽活動。現
代美術,第66期,頁38-44。
張長義計畫主持(民74)。墾丁國家公園解說系統規劃之研究。
台北:內政部營建署。
張明洵編輯(民79)。太魯閣國家公園解說訓練手冊。花蓮:內
政部營建署太魯閣國家公園管理處。
張明洵,林玥秀(民81)。解說概論。花蓮:內政部營建署太魯
閣國家公園管理處。
張明洵,邱媚珍編輯(民82)。太魯閣國家公園解說教育計畫與
實施。花蓮:內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
張俊傑(民82)。提昇大眾審美品味之研究,載於臺灣省加強社
會美術欣賞教育學術研討會論文集。台中:臺灣省立美術
館,頁375-409。
張婉真,辛治寧(民86)。國立歷史博物館「黃金印象-奧賽美
術館名作特展」展示評量與觀眾調查。台北:國立歷史博
物館。
張崇山(民84)。博物館的展示管理-組織與任用。博物館學季
刊,第九卷(第4期),頁63-70。
張貴雲(民84)。我國成人教育工作者所需專業知能之研究。國
立中正大學成人及繼續教育研究所碩士論文。
張譽騰(民76)。科學博物館教育活動之理論與實際。台北:文
史哲。
張譽騰(民79)。論博物館專業與博物館人員從業倫理。博物館
學季刊,第四卷(第4期),頁3-9。
張譽騰編譯(民83)。全球村中博物館的未來。台北:稻鄉。
張譽騰(民83)。博物館教育活動之規劃設計與經營管理,輯於
海峽兩岸博物館事業之交流及展望學術研討會。臺北:沈春
池文教基金會, 海峽交流基金會。
陳國寧(民67)。博物館的演進與現代管理方法之研討。台北:
文史哲。
陳國寧(民81)。博物館專業與專業訓練。博物館學季刊,第六
卷(第4期),頁3-7。
陳媛(民84)。博物館三論。台北:國家。
黃心韻(民86)。國中公民與道德科教師專業能力之研究。國立
臺灣師範大學公民訓育研究所碩士論文。
黃光男(民80)。美術館行政。台北:藝術家。
黃光男(民81)。臺北市立美術館的專業人員訓練。博物館學季
刊,第六卷(第4期),頁35-41。
黃光男(民82)。美術館的導覽工程。現代美術,第46期,頁6-9。
黃光男(民83)。美術館專業人員的培訓與展望,輯於海峽兩岸
博物館事業之交流及展望學術研討會論文集。臺北:沈春池
文教基金會, 海峽交流基金會。
黃光男(民84)。國立歷史博物館四十週年的展望,載於國立歷
史博物館四十週年紀念文集。台北:國立歷史博物館,頁
14-21。
黃光男(民85)。社會發展中博物館的角色,載於建館四十週年
文化藝術學術演講論文集-臺灣光復後中華文化發展之回
顧與省思。台北:國立歷史博物館,頁83-91。
黃光男(民86a)。博物館行銷策略。台北:藝術家。
黃光男(民86b)。博物館與社區文化。社教雙月刊,第80期,
頁40-42。
黃光男(民87)。美術館廣角鏡(修正版)。台北:藝術家。
黃明月(民85)。成人教學專業化的發展策略。社教雙月刊,第
73期,頁26-33。
黃淑芳(民86)。現代博物館教育理念與實務。台北:臺灣省立
博物館。
黃俊夫(民86)。他山之石-故宮與台中科博館導覽解說服務淺
析。科技博物,第一卷(第3期),頁70-75。
黃慶源(民85)。非營利組織行銷研究-以國立科學工藝博物館
為例。國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文。
黃麗雯(民87)。台北市終身學習資源手冊。台北:台北市立圖
書館。
許明珠(民82)。台北縣立文化中心設置「台北縣立史博物館」
之研究。中國文化大學史學研究所碩士論文。
許美美(民73)。國民中學家政教師專業能力需求之分析研究。
國立臺灣師範大學家政教育研究所碩士論文。
許博超(民83)。博物館觀眾研究的評鑑類型與原則。國立台灣
師範大學美術研究所碩士論文。
教育部編印(民85)。國立社教機構業務統計年報。台北:教育
部。
國立歷史博物館編印(民87)。國立歷史博物館年報。台北:國
立歷史博物館。
郭文茵(民82)。我國成人基本教育教師專業知能之研究。國立
臺灣師範大學社會教育研究所碩士論文。
郭生玉(民85)。心理與教育研究法(第十三版)。台北:精華
書店。
郭禎祥(民82)。世界主要國家社會美術欣賞教育之比較研究,
載於臺灣省加強社會美術欣賞教育學術研討會論文專輯暨
研討記錄。台中:臺灣省立美術館,頁9-81。
郭嫈嫈(民78)。基層農會家政指導員專業能力研究。國立臺灣
師範大學家政教育研究所碩士論文。
詹淑美(民85)。博物館展示設計評估與展示說明分析研究-以
國立自然科學博物館科學中心為例。國立臺灣師範大學社
會教育研究所碩士論文。
楊昭景(民78)。營養師的專業能力分析。國立臺灣師範大學家
政教育研究所碩士論文。
靳知勤(民84)。科學博物館教育人員訓練之理論與實際-「反
省演練」理論實施之探討,博物館學季刊,第九卷(第3
期),頁45-53。
漢寶德(民81)。雜牌成軍之道。博物館學季刊,第六卷(第4
期),頁1。
劉婉珍(民81)。美術館導覽人員之角色與訓練。博物館學季刊,
第六卷(第4期),頁43-46。
劉婉珍(民86)。美術館的展覽教育:無聲的對話與溝通。博物
館學季刊,第十一卷(第1期),頁63-69。
劉德勝(民79)。國立自然科學博物館義工制度。博物館學季刊,
第四卷(第1期),頁43-48。
劉德勝(民81)。談博物館的義工訓練。博物館學季刊,第六卷
(第4期),頁51-59。
劉德勝(民83)。文化機構義工博物館導覽研習會紀要。博物館
學季刊,第八卷(第2期),頁71-81。
劉德勝(民86)。義工制度與終生學習。博物館學季刊,第十一
卷(第4期),頁85-90。
鄧天德計畫主持(民81)。東北角海岸風景特定區環境教育解說
手冊。台北:東北角海岸風景特定區管理處。
簡志文(民83)。國家公園志願解說制度建立之研究。私立中國
文化大學觀光事業研究所碩士論文。
蘇振明(民83)。兒童美術鑑賞教育的理論與實務研究。台北:
中華色研。
Allan,D.A.等著,包遵彭等譯(民53b)。博物館概論。台北:
正中。
August,R.S.著,張譽騰譯(民77)。博物館的法律定義,博物
館學季刊,第二卷(第2期),頁3-13。
August,R.S.著,趙榮台譯(民83)。博物館工作專業化?博物
館學季刊,第八卷(第3期),頁57-63。
ICOM著,左曼熹,鄭惠英合譯(民78)。世界博物館協會對博物
館專業訓練所訂定的基本課程標準,博物館學季刊,第三
卷(第2期),頁31-38。
Lewis,W.J.著,陳瑋鈴,周豔芬譯(民77)。解說技巧-解說員
自我訓練手冊(Interpreting for Park Visitors)。
McDonnell,P.J.著,陳媛譯(民81)。專業發展與博物館的訓練,
博物館學季刊,第六卷(第4期),頁9-15。
Weil,S.E.著,王也珍譯(民83),重新思考博物館-一個新出
現的典範,博物館學季刊,第八卷(第4期),頁17-20。
台北:內政部營建署陽明山國家公園管理處。
二、 英文資料
American Association of Museums.(1993).Selected Reprints
from Museums,Adults,and the Humanities:A Guide for
Educational Programming.Washington,D.C.:AAM.
Ambrose,T.&Paine,C.(1993).Museum Basics. London:Routledge.
Berry,N.&Mayer,S.(Eds)(1989).Museum Education History,
Theory,and Practice .Virginia:The National Art Education
Association.
Booth,J.H. ,Krockover,G.H. & Woods,P.B.(1982).Creative
Museum Methods and Educational Techniques. U.S.A: Carles
C Thomas Press.
Burcaw,G .E.(1983) .Introduction to Museum Work .
Nashville,TN: The American Association for State and Local
History.
Carlisle,R.W.(1988).Student Teachers as Docents : A Training
Model .Curator,31(2),145-152.
Chin,C.C.(1995).The Department of Science Education,
National Museum of Natural Science Taichung,Taiwan
40419,R.O.C..San Franciso.(Eric Document Reproduction
Service.No.ED387334)
Chisholm,M.E.&Ely,D.P.(1976).Media Personnel in Education
A Competency Approach. Englewood Cliffs, N.J. :
Prentice-Hall.
Collins,Z.W.(Ed.)(1993). Museum,Adults and the Humanities.
Washington,D.C.:American Association of Museums.
Dean,D.(1994).Museum Exhibition: The Theory and Practice.
London: Routledge.
Dell,R.A.(1987).The Object is the Message Education at the
Honolulu Academy of Arts.Educational Perspectives,
24(2),17-21.
Edson,G.& Dean,D.(1994).The Handbook for Museums . London :
Routledge.
Falk,J.H.&Dierking,L.D.(1992).The Museum Experience.
Washington,D.C: Whalesback books Press.
Feeley,J.(1985).The "Listening Eye":Tours for the Deaf in
an Francisco Bay Museums.Museum Studies
Journal,2(1),36-49.
Fertig,B.C.(1984).Evaluating Docents;……and Measuring the
Immeasurable. In Nichols,S.K.& Yellis, K.(Eds.),Museum
Education Anthology(pp.195-200). Washington, D.C.:Museum
Education Roundtable.
Flander,M.P.(1984).Evaluating Docents:Mentioning The
Unmentionable .In Nichols,S.K.& Yellis, K.(Eds.),Museum
Education Anthology(pp.190-194). Washington, D.C.:Museum
Education Roundtable.
Gilman,B.I.(1984).The Museum Docent .In Nichols,S. K.&
Yellis, K.associate(Eds.),Museum Education
Anthology(pp.148-162). Washington, D.C.:Museum Education
Roundtable.
Grinder,A.L.&McCoy,E.S.(1985).The Good Guide-A
Sourcebook for Interpreters,Docents and Tour
Guides.Arizona:Ironwood Press.
Groff,G. & Gardner,L.(1989).What Museum Guides Need to Know :
Access for Blind and Visually Impaired Visitors . New
York:American Foundation for the Blind.
Hensel,K.A.&Kafka,M.(1992).Student Interpreters:Narrowing
the Gap between Visitor and Exhibit.In Museum Education
Roundtable(Ed.) Patterns in Practice(pp.279-
285).Washington,D.C.: Museum Education Roundtable.
Hughes,D.J.(1986).Training and Utilizing Volunteers as
Docents to Assist in the Nova Cedargrove Children's Museum.
(Eric Document Reproduction Service.No.ED284726)
Jarvis,P.(1983).Professional Education. London : Croom
Helm.
Jarvis,P.(1990).An International Dictionary of Adult and
Continuing Education. New York : Routledge.
Lehman,J.R.(1986).Docent Questioning Behavior During Tours
with Elementary School Children .Curator,29(4),259-263.
Lowery,L.F.(1976).A Personal Training Program for Docents.
Oakland : The Oakland Museum Press.
Matelic,C.T.(1992).Concept,Method,and Professional
Exchange.In Museum Education Roundtable(Ed.),Patterns in
Practice(pp.351-354).Washington,D.C.: Museum Education
Roundtable.
McCoy,S.(1989).Docents in Art Museum Education .In
Berry,N.&Mayer,S.(Eds.),Museum Education History,Theory
and Practice. Reston,Virginia: The National Art Education
Association.
Newsom,B.Y.&Silver,A.Z.(1978).The Art Museum as Educator.
Berkeley,California : University of California Press.
Nichols,S.K.,Alexander,M.& Yellis,K.(Eds.)(1984).Museum
Education Anthology. Washington, D. C.: Museum Education
Roundtable.
Schell,S.B.(1985).On Interpretation and Historic Sites.In
Museum Education Roundtable(Ed.),Patterns in
Practice(pp.27-34).Washington,D.C.: Museum Education
Roundtable.
Short,E.C.(1985).The Concept of Competence:Its Use and
Misuse in Edeucation .Journal of Teacher Education,
36(2),2-6.
Spalding,J.(1993).Interpretation? No,Communication .Muse,
11(3),10-14.
Wolins,I.,Spires,S.& Silverman,H.(1986).The Docent as
Teacher: redefining a Commitment to Museum Education.
Museum News,64(4),41-52.