一、本文所錄通假文字，以唐楊倞注荀子為主，酌取清儒近儒及今儒所舉出書為輔，計收五百三十二字。
二、本文所據說文及切語，以徐鉉本為主，參以段玉裁氏說文解字注，分別考其相互通假文字之古聲古韻，就其異同，分為聲韻俱同，聲異韻同，聲同韻異，聲韻俱異四類。若本為一字，則分為同字異體，正俗字。古今字三類。各於其條目之下注明之。
三、古聲之歸類，以蘄春黃氏古本聲十九紐為據，古韻之分部，則據段玉裁氏古十七部諧聲表。
四、通假文字，方其使用之時，必同語根，然今推諸古音，則有聲異韻異，甚或聲韻俱異者，或為聲變，或為韻變，或為所從得聲之聲母本身多音之故，今皆於各條之下，分別加以說明。
五、聲異之考訂，依章太炎光生國故論衡古雙聲說，並蘄春黃氏聲韻通例有關聲變條例為據，其有例外者，則分別引據加以考訂。
六、韻異之考訂，依章太炎先生成均圍勞轉對轉之說及段玉裁氏合韻之說為據，其有例外者，則分別引據加以考訂。
七、每條先列條目某央某通，具首字節即荀子正文中之通假字。若其互相通假，分見於數處者，則以先見之字為準，並於每條之下，分注其通假之類別。
八、每條於條目之後，列舉荀子本文原句，及諸儒之原注。同一通假字而散見於諸篇者，不論其多寡，西臚列之。
九、每條之考證，先考其聲韻之異同，據其音切，考切語上字於廣韻四十一聲類中屬其類者，即以其母稱之。其切語下字於廣韻二百六韻中屬縣韻，即以其韻目稱之。次推聲母屬古本聲十九紐何紐，古韻屬段氏股十七部諧聲表縣部，即以縣部稱之，說文末錄之字，則依據篇韻，以考其異同。最後舊典籍史傳箋注之中，列舉同音通假文字以為例證。其無直接證據者，則取旁證，則暫付闕如。
十、為檢索方便計，依筆畫之順序排列，其筆畫相同者，則依字典部居之先後排列之。並於本文之前，編列目次，以便查檢。