漢字在海報上應用形式相當廣泛，除了傳達訊息外也是另一種情感抒發展現美感涵養的媒介，於造形外觀上的呈現能反映出對字的認知與暸解，從理性及感性當中達到共同見解啟發出不同面向。然而過往文獻案例顯示以文字為主的海報設計在使用手法上較相似，大多皆是由單一幾何形構成網格，因此期望能透過此研究歷程探尋新的表現方法，豐富並延伸不同的網格模組建構方式以創作多樣的作品內容，將幾何造形與網格系統體現在漢字之美，本研究以文獻分析法來理解相關設計發展的歷史脈絡並歸納組成網格的結構；案例研究部分根據設計師、設計競賽與設計年鑑等發表作品為分析對象，而著重於文字造形表現上的形式探討。建構其字形設計之網格系統模組化的創作軌跡，歸納網格結構型態有「單結構」、「複合結構」兩種，共運用基本幾何造形有「三角形」、「正方形」、「圓形」三類，驗證歸類出「變形」、「反覆」、「比例」、「交疊」、「律動」、「錯移」等技法並以佛學辭彙為內容，將主要代表典籍中統整佛家意象和勸世語句之關鍵字世界觀、人生觀兩部分作主題，如「三昧」、「大千世界」、「回向」、「空」、「色即是空。空即是色」、「法子」等，最後創作出12件漢字海報作品，透過研究成果的結論與建議，希望提供未來相關研究者參考。

There is a wide application of Chinese characters in posters. Other than conveying messages, Chinese characters are also a means to express emotions and display aesthetic cultivation. The representation of the appearances of Chinese characters can reflect our recognition and understanding of the words, and thus, common insights can be achieved in sense and sensibility to unfold different aspects. The literature and various cases have shown that posters with words as their theme share similar techniques of design, and most of the words are composed of grids formed by one kind of geometrical shape. This study, thus, expects to explore new techniques of expression through a research process to enrich and develop different methods to construct grid modules. Diverse contents of works can thus be combined by these newly developed methods to display the beauty of Chinese characters with geometrical shapes and grid systems. This study applied document analysis and the case study method to grasp the related historical context and induce the structures that form grids. Based on the works released by designers, design competitions, and design yearbooks, the study emphasized the analysis of forms concerning the expression of word shapes. After constructing the creative trace of the grid systems of word shape design, the study induced that the grid structures include the “single structure” and the “compound structure.” Basic geometrical shapes as “triangles,” “squares,” and “circles” were used. Techniques as “transformation,” “repetition,” “proportion,” “superimposition,” “rhythmic movement,” and “displacement” were recognized and categorized. Words and sentences from major Buddhist sutras standing for Buddhist imagery and advising mottos including “samadhi,” “Buddhist cosmology,” “transfer of merit,” “emptiness,” “form is emptiness and the very emptiness is form,” and “following the Buddhist path and being supported by dharma” were used to create 12 new posters of Chinese characters. I hope the results of this study could benefit future researchers of related research.

專書
Adobe專家委員會、DDC傳媒主編／段煉編著（2007）。解構！優質版面設計密碼。臺北市：上奇科技。
Ellen Lupton（2016）。圖解字型思考：寫給設計師、寫作者、編輯、以及學生們的重要指南。林育如譯。臺北市：商周出版。
Johannes Itten（2001）。格式與造形原理。蔡毓芬譯。臺北市：地景。
Kimberly Elam（2012）。網格系統：字型編排原則。新北市：龍溪國際圖書有限公司。
Kimberly Elam（2016）。設計幾何學 : 發現黃金比例的永恆之美。吳國慶、呂珮鈺譯。臺北市：積木文化出版。
Lakshmi Bhaskaran（2008）。當代設計演化論。羅雅萱譯。臺北市：原點出版。
王無邪（1999）。平面設計原理。台北市：雄獅圖書股份有限公司。
丘永福（1989）。造形原理。台北市：藝風堂出版社。
丘永福（2005）。字學。臺北市：藝風堂。
何政廣（1996）。康丁斯基：抽象畫先驅=Wassily Kandinsky。臺北市：藝術家出版。
呂清夫（2008）。造形原理。台北市：雄獅圖書股份有限公司。
李薦宏（1995）。形生活與設計=Form・life & design。臺北市：亞太圖書。
林俊良（2004）。視覺傳達設計概說。臺北市：藝風堂。
林品章（1992）。最新平面設計基礎。台北市：星狐出版社。
林品章（1995）。字學︰文字造形設計的技法實務。台北市：星狐。
林會承（2013）。台灣傳統建築手冊：形式與作法篇。台北市：藝術家出版社。
柯志杰、蘇煒翔（2014）。字型散步─日常生活的中文字型學。台北市：臉譜出版。
宮崎興二（2007）。形的解謎─○△□解讀日本。黃友玫譯。台北市：漫遊者文化出版。
康鍩錫（2015）。台灣老花磚的建築記憶。臺北市：貓頭鷹出版。
張道一（1996）。美哉漢字：傳統民間美術字。台北市：英文漢聲。
梁子傑（2005）。幾何原本導讀。臺北市：九章。
朝倉直巳（1985）。藝術・設計的平面構成。呂清夫譯。台北市：梵谷圖書出版事業有限公司。
視覺設計研究所（2012）。日本．中國傳統紋樣符號︰花布、染織、陶瓷、器物的東洋文化解析。游韻馨譯。臺北市：尖端。
項武義（1988）。幾何學的源起與發展。北市：九章出版社。
項武義（2009）。基礎幾何學。臺北市：五南。
新形象出版公司編輯部（1995）。中國文字造形設計（實用篇 應用篇）。台北縣永和市：新形象出版事業有限公司。
潘東波（2007）。設計基礎與基本構成。台北縣汐止市：相對論。
蔡東照（2007）。神祕的曼荼羅藝術。臺北市：藝術家。
蔣聲（1993）。歐幾里得第五公設。臺北市：九章出版。
彌陀世界月刊編輯委員會會編（1989）。西藏唐卡。台北市：彌陀文物出版社出版。
魏朝宏（1992）。文字造形。台北市：眾文圖書股份有限公司。
羅慧明、潘小雪、王梅珍（1988）。基礎造形（上）。臺北市：東大圖書股份有限公司。
蘇宗雄（1988）。文字造形與文字編排=Lettering & typography。台北市：檸檬黃文化事業有限公司。

論文
王叙淳（2012）。簡化概念於中文字體創作之研究。國立臺灣師範大學美術系碩士班藝術指導組碩士論文。
何清輝（2003）。創字構形文字與應用。國立台灣師範大學進修部碩士學位在職進修專班美術創作碩士論文。
李長沛（2010）。漢字字母─漢字字形模組化之探討與設計。國立台灣師範大學藝術學院美術學系美術創作班碩士論文。
林玠里（2015）。記憶台灣─解構主義應用於文字造形之海報創作。國立臺灣師範大學設計學系碩士論文。
林訓毅（2011）。漢字的圖文結合應用於海報之研究創作─以民俗節慶為題。國立高雄師範大學視覺設計學系碩士論文。
許光晴（2001）。文字設計在平面廣告中運用與表現《以漢文字編排與構成為例》。國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。
許景強（2011）。社會關懷之漢字海報創作。國立臺中技術學院商業設計系碩士論文。
黃煒仁（2011）。漢字美術字文字造形設計於海報創作。嶺東科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文。
楊閔閔（2007）。圖像性文字之設計與應用─以漢字之表象、表意構成為例。國立臺中技術學院商業設計系碩士班碩士論文。
鄒昕航（2008）。萬物有靈之漢字造型創作研究。國立臺灣師範大學美術研究所碩士論文。
廖韡（2009）。文字造形手法應用於海報設計之創作研究─以台灣意象為例。國立臺中技術學院商業設計研究所碩士論文。
盧怡君（2006）。漢字字體圖像在平面設計上的應用與研究。國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
賴建富（2011）。漢英複合字形應用於海報創作之研究。國立臺灣師範大學美術系碩士班藝術指導組碩士論文。
賴韻如（2011）。碎形應用於漢字海報之設計研究。朝陽科技大學工業設計系碩士論文。
謝方鈞（2009）。漢字字感表情創作研究─以新字形推廣宣傳海報為例。國立臺灣師範大學美術研究所藝術指導組碩士論文。
鍾弘德（2014）。漢字設計於環保海報創作研究。國立臺灣師範大學設計學系設計創作班碩士論文。

網路
Alain Vonck。Alain Vonck on Behance。搜尋於2016.10.05自https://www.behance.net/alainvonck
Áron Jancsó。Áron Jancsó on Behance。搜尋於2014.04.26自https://www.behance.net/milen
BEOMYOUNG SOHN。BEOM IS YOUNG。搜尋於2016.10.18自http://www.beomisyoung.com
Cai Peng。lab.Choi-system。搜尋於2016.10.02自http://choi-system.com/
Chae Byung-rok。Chae Byung-rok。搜尋於2016.10.13自http://www.chaebr.com
Dima Kavko。Dima Kavko | Flickr。搜尋於2016.10.17自https://www.flickr.com/photos/sony_nokia
Emi Tsukahara and Yoshiki Uchida。TDC Communication Design Winners 2014 - The Type Directors Club。搜尋於2016.10.14自https://www.tdc.org/competitionwriteup/tdc-communication-design-winners-2014/
Eric Belousov。Main page | OSTENGRUPPE。搜尋於2016.05.12自http://www.ostengruppe.com/
Eric Karnes。TDC Communication Design Winners 2014 - The Type Directors Club。搜尋於2016.10.14自https://www.tdc.org/competitionwriteup/tdc-communication-design-winners-2014/
Erich Brechbühl。Erich Brechbühl [Mixer]。搜尋於2016.10.17自http://www.erichbrechbuhl.ch/
Han Wenbin。hwb。搜尋於2016.10.12自http://cargocollective.com/hwb
Nejc Prah。TOKYO JPN。搜尋於2016.10.17自http://tdctokyo.org/jpn/?award=2015_grandprix#prettyPhoto
Niklaus Troxler。Schluss mit der Schwarzmalerei! « TDC TOKYO JPN。搜尋於2016.10.19自http://tdctokyo.org/jpn/?award=2011_tdc_niklaustroxler_a#prettyPhoto
Nod Young。Nod Young。搜尋於2016.08.10自http://www.nodyoung.com
Paul Sych。FAITH。搜尋於2016.08.23自http://faith.ca/main.html
Stefan Guzy and Björn Wiede。TDC Communication Design Winners 2012 - The Type Directors Club。搜尋於2016.10.14自https://www.tdc.org/competitionwriteup/tdc-communication-design-winners-2012/
Stefan Guzy。TDC Communication Design Winners 2013 - The Type Directors Club。搜尋於2016.10.14自https://www.tdc.org/competitionwriteup/tdc-communication-design-winners-2013/
三木 健。三木 健 « TDC TOKYO JPN。搜尋於2016.10.12自http://tdctokyo.org/jpn/?member=%E4%B8%89%E6%9C%A8%E3%80%80%E5%81%A5#prettyPhoto
大澤悠大。Osawa Yudai / Aroe inc.。搜尋於2016.10.04自http://www.osawayudai.com
石﨑悠子。石﨑悠子 « TDC TOKYO JPN。搜尋於2016.10.11自http://tdctokyo.org/jpn/?member=yuko_ishizaki
朱焯信、施雅欣。圖文──2016年全球華人平面設計德國展Schriftbilder - Bilderschrift — Chinesisches Plakat - und Buchdesign heute。搜尋於2016.08.10自http://www.bildschriftschriftbild.com/pmsjzw.aspx
朱超。薄荷品牌。搜尋於2016.10.03自http://cargocollective.com/zhuchao
佛光山全球資訊網。搜尋於2017.10.22自https://www.fgs.org.tw/fgs_book/fgs_drser.aspx
佛陀教育基金會。搜尋於2017.10.22自http://www.budaedu.org
佛學辭彙 | 佛門網。搜尋於2017.10.22自https://www.buddhistdoor.org/tc/dictionary
形狀 - 維基百科，自由的百科全書。搜尋於2017.11.15自https://zh.wikipedia.org/zh-hant/形狀#.E5.B9.BE.E4.BD.95.E4.B8.AD.E7.9A.84.E5.BD.A2.E7.8B.80
汪泓。圖文──2016年全球華人平面設計德國展Schriftbilder - Bilderschrift — Chinesisches Plakat - und Buchdesign heute。搜尋於2016.08.10自http://www.bildschriftschriftbild.com/pmsjzw.aspx
林俊良。Leo Lin | Flickr。搜尋於2016.08.10自https://www.flickr.com/photos/leolin_poster/
唐士鹏。DESIGNTANG-唐士鹏。搜尋於2016.09.09自http://www.designtang.com/index.html
張國偉。jocdesign.com。搜尋於2016.10.03自http://jocdesign.com/
張衛民。圖文──2016年全球華人平面設計德國展Schriftbilder - Bilderschrift — Chinesisches Plakat - und Buchdesign heute。搜尋於2016.08.10自http://www.bildschriftschriftbild.com/pmsjzw.aspx
梁子峰。Benny Leung on Behance。搜尋於2016.08.11自https://www.behance.net/studio_m
陳泓叡。HungJui CHEN on Behance。搜尋於2016.10.01自https://www.behance.net/hungjuichen
髙谷 廉。AD&D。搜尋於2016.04.25自http://www.ad-and-d.jp/index.php
奥野 正次郎。pororoca（ポロロッカ）｜グラフィックデザイン。搜尋於2016.10.13自http://www.prrc.jp
幾何圖形- 台灣Wiki。搜尋於2017.11.15自http://twwiki.com/wiki/幾何圖形
植原亮輔。BOUTIQUE! « TDC TOKYO JPN。搜尋於2016.10.19自http://tdctokyo.org/jpn/?award=2016_tdc_01
游明龍。(3) TIDA - 品牌。搜尋於2016.08.10自https://www.facebook.com/TIDA.org.tw/photos/a.592574047442306.1073741828.574542899245421/1243451789021192/?type=3&theater
菊地敦己。菊地敦己事務所 (@akltd2011) | Twitter。搜尋於2016.10.02自https://twitter.com/akltd2011
黃國瑜。2009 臺灣國際學生創意設計大賽。搜尋於2016.08.11自http://www.tisdc.org/show/2009/visual_design.php
鄒家豪。: : : : : Welcome to Brad Tzou. 鄒家豪. Human Paradise Studio : : : : :。搜尋於2016.08.23自http://www.humanparadise.com/index.html
廖韡。L/g/s。搜尋於2016.09.11自http://www.liaoweigraphic.com
蔡劍虹。Choi Kim Hung。搜尋於2016.09.12自http://kimhungchoi.tumblr.com
澤田泰廣。澤田泰廣 « TDC TOKYO JPN。搜尋於2016.10.12自http://tdctokyo.org/jpn/?member=%E6%BE%A4%E7%94%B0%E5%BA%B7%E5%BB%A3#prettyPhoto