摘 要

本論文是從創作者的角度，面對一個主體性的創作探討研究，如何將自己的思惟模式凝聚到作品的呈現，旨在探討所謂「思緒•蔓延」情境與空間的一種無限延伸。作品中應用一種象徵與隱喻的手法從早期以靜物畫為主要創作，延伸至小女孩與環境的結合以一種「思緒」為一主軸，進而延伸思考，而以油畫材料為此一創作媒材，利用多元處理手法來表達長久以來蟄伏在自我心中對生活、對理想及對現實的一種觀照。
本篇主要論述分為第壹章緒論，第一節研究緣起，第二節研究目的與範圍，第三節研究方法與架構，第四節名詞釋義(一)思緒(二)蔓延，第貳章 文獻分析與探討，第一節個人創作之脈絡源流，(一)新古典主義劇場式的氛圍(二)超現實主義圖像語彙的應用(三) 後現代主義多元性的處理，第二節個人創作之學理基礎，(一)個人創作之理念(二)光與圖像之探討，第叁章思緒．蔓延主題形成的時代背景及情境與空間的繪畫研究，第一節思緒．蔓延主題形成的時代背景，第二節情境與空間的繪畫研究，第肆章個人創作理念之剖析與實踐，第一節個人創作理念之形成(一)靜物畫的象徵表現，(二)人物與情境空間的結合，(三)後現代挪用拼貼的處理手法，第二節創作媒材與技法的運用，(一)技法，(二)媒材，第伍章作品解析，第陸章結論與個人未來研究。主題探討部分有1.靜物繪畫與空間的探討2.人物與情境空間的結合在這一系列的創作當中寄望透過繁複的思考與多元的表現手法，讓自己在創作上如同主題「思緒•蔓延」一樣，無限延伸。

關鍵字:思緒、蔓延、情境、空間、小女孩、象徵、繪畫創作

Abstract

This thesis intends to present how a creator condenses his thinking into his artistic work. The main theme is to express an infinite extension of so-called “ever-growing strands of thoughts”. The author uses techniques of the symbol and metaphor from the still life paintings in early stage to the combination of a little girl and the environment as a main theme of the " strands of thoughts". Furthermore, the author uses the oil as the creative medium to express his thinking. He tries various methods to express his view on life, ideal and reality, which has been lurking in his mind for a long time.

This thesis consists of six chapters; the first chapter is Introduction, which is divided into 1. Theoretical Background; 2. Research Purposes and Scopes; 3. Research Method and Framework; and 4. Definitions of two terms used in this research: Strands of Thoughts and Ever-growing Process.The second chapter is Literature Reviews. It contains 1. The origins of personal innovations:(1)An aura of neoclassical theatre,(2)The application of image and vocabulary of surrealism,(3)Handling of multiple post-modernism, and 2. The theoretical basis of personal creation: (1)The concept of personal creation, and (2)The discussion of light and image.The third chapter is about the era background and the situation and the space of the topic of thinking and extension of this research. The first section is about the era background of the topic of thinking and extending, and the second section is about painting study of situation and space.The forth chapter is to analyze and practice the personal creative concepts. The first section is about forming concept of personal creation:(1)The symbolic presenting of still life; (2)The combination of characters, the situation and the space; (3)Post-modernism uses the way of piecing together and posting up. The second section is the application of creative medium and skills: (1) Techniques and (2) Intermediary material. The fifth chapter is the illustrations of the representative production. The sixth chapter is conclusions and suggestions for future study. The topics are (1)The discussion of painting of still life and the space. (2)The combination of characters, situations, and the space.

In this series of creation, the author intends to convey his thinking via using the way of complex thinking and multiple presentations, just like his products of "ever-growing strands of thoughts"

keyword: strands of thoughts , ever-growing , situations , space , little girl , symbolism , creative painting

參考文獻

王受之 著，《世界現代美術發展》，台北，藝術家出版，2001年。
王勝 著，《西方傳統油畫三大技法》，台北，國立歷史博物館，2000年。
史作檉 著，《光影中遇見林布蘭》，台北，典藏藝術家，2006年。
史作檉 著，《雕刻靈魂的傑克梅弟》，台北，典藏藝術家，2007年。
朱光潛 著，《談美》，台北，漢藝色研文化事業有限公司，1988年。
李明明 著，《古典與象徵的界限》，台北，東大圖書公司，1993年。
何政廣 編著，《世界名畫家全集 魏斯》，台北，藝術家出版，1996年。
何政廣 編著，《世界名畫家全集 盧梭》，台北，藝術家出版，1996年。
林鬱主編，《托爾斯泰語錄》，台北，吳氏圖書公司，1990年。
馬諦斯 著，蘇美玉譯，《馬諦斯畫語錄》，台北，藝術家出版，2002年。
許敏雄 著，《桃花源—現代性圖像創作研究》，台北，维徳文化，2006年。
湯瑪斯．華騰伯格編《論藝術本質6 叔本華 藝術即啟示》。台北。五觀藝術。2003年。
湯瑪斯．華騰伯格編《論藝術本質13 杜威 藝術即經驗》。台北。五觀藝術。2003年。
曾長生 著，《致命的美感》，屏東，屏東縣立文化中心，1999年。
劉其偉 著，《現代基本繪畫理論》，台北，雄獅圖書公司，1991年。
劉振源 著，《超現實畫派》，台北，藝術圖書公司，1998年。
《德霖藝術季期刊》，台北，德霖技術學院出版，2005年。
Bates Lowry著，杜若洲 譯，《視覺經驗》，台北，雄獅圖書公司，1976年。
Claude Yvel著，張漢明 譯，《油畫技法．古方今用》，台中，伯亞出版，1994年。
Herbert Read著，梁錦鋆 譯，《藝術的意義》，台北，遠流出版，2006年。
James Beck著，楊志達 譯，《達文西的繪畫思想》，雲南，雲南美術出版社，2000年。
Jean-Louis PRADLE著，董強 姜丹丹 譯，《當代藝術》，台北，閣林國際圖書有限公司，2003年。
John Berger 著，劉惠媛 譯，《影像的閱讀》，香港，遠流出版社，1998年。
John Berger著，吳莉君 譯，《觀看的方式》，台北，麥田，2005年。
Max Doerner著，楊鴻晏、楊紅太 譯，《歐洲繪畫大師技法和材料》，重慶，重慶出版社，1993年。
Marc Le Bot著，湯皇珍 譯，《身體的意象》，台北，遠流出版社，1996年。
Suzi Gablik 著，項幼榕 譯，《馬格利特》，台北，遠流出版社，1999年。
教育部國語辭典網站,http://140.111.34.46/dict/,2007年6月瀏覽。
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1305100202719,2007年6月瀏覽。
網站http://www.arstrio.com.tw/narrations/narration-2.php 2007年6月瀏覽。