簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳冠銘
Chen, Guan-Ming
論文名稱: 以不同形式電子書為媒介的親子共讀閱讀行為研究
Multimodal E-book Co-reading Practices between Parent and Child
指導教授: 袁千雯
Yuan, Chien-Wen
口試委員: 袁千雯
Yuan, Chien-Wen
畢南怡
Bi, Nan-Yi
林維真
Lin, Wei-Zhen
口試日期: 2021/10/25
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 圖書資訊學研究所
Graduate Institute of Library and Information Studies
論文出版年: 2021
畢業學年度: 109
語文別: 中文
論文頁數: 73
中文關鍵詞: 親子共讀電子書閱讀行為
英文關鍵詞: parent-child co-reading, e-book, reading behavior
研究方法: 觀察研究半結構式訪談法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202101767
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:199下載:39
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 親子共讀是親子互動相當重要的學習活動之一,也是培養兒童文字能力、閱讀能力與其他心智能力成長的重要機會。在親子共讀中,兒童會從書籍內容與家長獲得知識,並且會從閱讀書籍與跟家長的討論中獲得能力訓練;換句話說,除了書籍中的內容,親子在共讀時的互動也是影響兒童學習的重要要素。而在兒童電子書推陳出新,從原先的文字電子書,發展至各種融入多媒體、互動功能等吸引兒童的元素之下,兒童在親子共讀中與家長的互動有哪些影響性,家長又會在電子書親子共讀中,獲得哪些幫助獲利益,以及面臨到哪些親子共讀上的問題。家長跟兒童在透過使用電子書進行親子共讀所形成的行為與其原因,即為本次研究所要探討的項目。
    在本次研究中,以訪談為主、觀察為輔的方式進行電子書親子共讀行為探討。透過實地觀察中,親子使用三種不同內容、形式與閱讀方式電子書進行親子共讀所呈現的各種行為,在半結構式訪談進行更深入的探討。親子共讀行為探討部分,依照過去的親子共讀文獻,分成口語行為與非口語行為兩項,並且從中細分以探討各種親子之間對談與動作的情況與原因;電子書形式影響部分,本研究使用了文字電子書、動態圖像電子書與擴增實境電子書三種不同形式的電子書,依照各個電子書格式、內容與功能做出區別,並且對照親子的訪談資料,以對照這三種電子書中不同的特性,對親子共讀行為造成的影響。
    本研究發現,在電子書、家長與兒童三者的親子共讀中,兒童所專注的目標,會影響其與家長之間的共讀行為內容與頻率,並且家長在使用不同格式與功能進行共讀時,家長與兒童的口語行為與非口語行為各有差異,甚至影響親子共讀本身的目的。對此,本研究提出未來考量針對親子共讀用的電子書選擇,與功能配置數量、使用對象是誰等,以及深入探討在不同兒童年齡、家長教育背景與其他影響條件的電子書親子共讀研究。

    Parent-child co-reading is one of the most important learning activities for parent-child interaction, and it is also an important opportunity to cultivate children's writing ability, reading ability and other mental and intellectual growth. In parent-child co-reading, children will gain knowledge from the content of the books and their parents, and they will gain ability training from reading books and discussions with their parents; in addition to the content in the books, the interaction between parents and children during shared reading will also affect children’s learning Key factor. In the case of e-books, the e-books have evolved from new e-textbooks to various multimedia, interactive functions and other elements that attract children. What are the impacts of children’s interaction with parents in parent-child reading? Parents will also use e-books In parent-child co-reading, what kind of help and benefits are obtained, and what parent-child issues have been read by parents and children.
    In this research, electronic reading was conducted mainly with interviews and supplemented by observations. Parents and children read through the way of reading. Parents and children use various e-books with different contents, formats and formats for reading. Behavior, semi-structured interviews for more in-depth discussion. Parent-child co-reading behavior discussion part, based on past parent-child co-reading literature, check oral behavior non-verbal behavior, and be able to follow to explore the situation and reasons of various parent-child pairings and actions; the e-book format influence part, this research uses Text e-books, dynamic image e-books and on-site e-books in various forms are differentiated according to various e-book formats, content and functions, and can be compared with parent-child conversation data to compare the differences of this e-book Characteristics, the impact on parent-child reading behavior.
    This research found that in e-books, parent-child co-reading between parents and children, the children’s focus will affect the content and frequency of co-reading behaviors between them and their parents, and parents are using formats and functions for co-reading. When reading, the oral and non-verbal behaviors of parents and children are different, and even affect the purpose of parent-child co-reading. Therefore, the future considerations proposed in this research are for the choice of e-books for parent-child co-reading, the number of functional configurations, who are they intended for, etc., as well as an in-depth research of e-book parent-child co-reading studies of different children’s ages, parents’ educational backgrounds, and other influencing conditions.

    第一章 緒 論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的與問題 3 第二章 文獻探討 6 第一節 從親、子閱讀到親子共讀研究-以紙本書為媒介 6 壹、 親與子共同閱讀的定義與閱讀行為研究 6 貳、 親與子共同閱讀的成效與影響成效要素 9 參、 兒童年齡與閱讀能力 12 第二節 電子書定義與共同閱讀行為研究 15 壹、 電子書與紙本書的使用差異研究 16 貳、 電子書的類別與閱讀行為影響性 17 參、 親與子以電子書共同閱讀研究 19 第三章 研究方法 23 第一節 研究對象 23 壹、 參加對象 23 貳、 招募程序 25 第二節 研究流程 27 第三節 研究工具 35 壹、 電子書內容與種類 35 貳、 使用3C產品 38 參、 研究逐字稿分析工具 40 第四章 研究結果 42 第一節 家長與兒童的親子共讀觀察資料 42 壹、 互動類型 42 貳、 親子口語與非口語行為 43 第二節 家長與兒童的親子共讀訪談資料 51 壹、 多媒體與互動功能對兒童專注度的影響 51 貳、 家長對於親子共讀行為的敘述 53 參、 訪談資料總結 58 第五章 討論與建議 61 第一節 研究貢獻 61 壹、 電子書的形式如何影響親子共讀 61 貳、 使用者主導的電子書閱讀 64 第二節 研究限制與建議 65 參考文獻 68

    王家軍(2011).埃裡克森人格發展理論與兒童健康人格的培養.學前教育研究,6,37-40。
    沈歲鳳、宋亭葦、劉宛真、李璧岑(2013).親子共讀推行現況-以北部地區四所公立附幼為例.兒童照顧與教育,3,73-80。http://dx.doi.org/10.6399/CCE
    李玉惠(2016).家長對兒童使用3C產品看法與態度之研究.學校行政雙月刊,103,118-139。http://dx.doi.org/10.3966/160683002016050103007
    游信文、王文男、唐傳義(2010).有聲書電子公仔服務平台之開發與建置.2010智慧型系統工程應用研討會論文集,565-569。http://dx.doi.org/10.30176/ISC.201005.0565
    林朝鳳(1986).皮亞傑的認知發展理論及其在幼兒教育上的意義.師大學報,31,75-105。 http://dx.doi.org/10.6209/JORIES
    林旻柔(2007).閱讀的新革命-談電子書時代的興起.網路社會學通訊,67。
    林珮伃(2010).臺灣幼兒家庭的不同語文環境在共讀實施之差異.教育研究學報,44(2),1-24。http://dx.doi.org/10.7029/JES
    林昀萱、張麗芬、林怡滿(2016).社區推廣親子共讀之研究-以新莊區衛生所書香小站為例.慈濟大學人文社會科學學刊,20,30-55。http://dx.doi.org/10.29650/TCUJHSS
    林世堯、劉苡辰、郭丞育、蘇子翔、黃達仁(2016).相較於電子書,消費者對於紙本書的使用習慣與購買意願之研究.國立臺灣藝術大學圖文傳播藝術學報,57-78。http://dx.doi.org/10.29886/NTUADGCA
    周育如、張鑑如(2008).親子共讀對幼兒敘說故事主角心智狀態的影響效果.教育心理學報,40(2),261-282。http://dx.doi.org/10.6251/BEP
    周育如、黃迺毓(2010).親子共讀情緒言談與幼兒情緒理解能力之關係檢視.教育科學研究期刊,55(3),33-60。
    兒童福利聯盟文教基金會(2012).2012年兒童使用3C產品現況調查報告.https://www.children.org.tw/uploads/images/private/23/files/report_2012_child_3c_products.pdf
    施宜煌(2016).F.W.Parker兒童閱讀教育觀及其對臺灣兒童閱讀教育的啟示.幼兒保育研究集刊,4,27-44。https://doi.org/10.6400/JDECE
    胡德佳、林維真(2017).圖書資訊學領域電子書研究之趨勢分析.教育傳播與科技研究,116,49-71。http://dx.doi.org/10.6137/RECT
    陳景堯(2000).電子書—給閱讀一個新定義.天下雜誌,224,33-34。
    陳彥廷、陳穎志(2008).親子共讀情境中不同教育背景家長對科學的知識觀分析:以科學繪本《月亮.地球.太陽》為例.科學教育學刊,16(3),325-350。http://dx.doi.org/10.6173/CJSE.2008.1603.05
    陳昭珍、李央晴、曾品方(2010).發展適用於我國兒童之閱讀知能指標與評量之研究.研考雙月刊,34(1),48-61。http://dx.doi.org/10.6978/YKSYK.201002.0048
    陳惠茹、張鑑如(2011).指讀及文字討論之共讀方式對幼兒認字的影響.教育心理學報,43(2),377-396。http://dx.doi.org/10.6251/BEP
    陳惠美、紀懿軒、魏千翎、許惠雯、廖怡婷(2012).兒童電子書繪製與教學應用----以花卉為例.東海大學圖書館館訊,125,40-70。http://dx.doi.org/10.7004/TULN.201202.0040
    陳惠茹、張鑑如(2013).共讀童書文字指引策略對幼兒認字之影響.國立臺灣師範大學教育心理與輔導學系教育心理學報,45(2),157-174。http://dx.doi.org/10.6251/BEP.20130304
    陳科佑(2014).電子書互動功能應用雲端特性之使用者體驗研究〔碩士論文〕.成功大學資訊管理研究所。http://dx.doi.org/10.6844/NCKU.2014.01350
    陳姣伶、黃瑽寧、林劭貞(2020).閱讀起步走閱讀手冊.國立臺灣圖書館
    郭于靚(2016).善用書本的神奇魔力來提升兒童的語言能力 ~ 兼談紙本圖書和電子圖書對促進溝通的成效.國教新知, 63(4),24-29。 http://dx.doi.org/10.6701/TEEJ.201612_63(4).0003
    張郁雯、柯華葳(2019).影響數位閱讀表現的學生與環境因素:PIRLS 2016資料探討.教育心理學報,51(1),161-182。https://doi.org/10.6251/BEP.201909_51(1).0007
    張鑑如、林佳慧(2006).低收入家庭親子共讀對話分析:話語內容與互動類型.師大學報:教育類,51(1),185-212。https://doi.org/10.29882/JTNUE.200604.0009
    張鑑如、劉惠美(2011).親子共讀研究文獻回顧與展望.教育心理學報, 43(S),315-336。http://dx.doi.org/10.6251/BEP.20110704
    張淑梅、黃寶園(2009).國民小學低年級家長實施親子共讀之調查研究--以臺中縣太平國小為例.中臺學報,21(2),29-56。
    張育綺(2014).成人與幼童的言談行為分析:比較電子書與紙本書親子共讀的情境〔碩士論文〕.國立中央大學學習與教學研究所。
    黃羨文(1995).紙本書與電子書之比較〔碩士論文〕.台灣博碩士論文知識加值系統。
    黃國樑(2014).平板電腦互動介面之設計:提升閱讀經驗與接受度〔博士論文〕.成功大學工業設計學系。http://dx.doi.org/10.6844/NCKU.2014.00294
    雷碧秀(2018).從數位閱讀行為觀察電子書App的經營模式.臺灣出版與閱讀,1,146-152。
    諾命.帖楠(2020).閱讀行為之相關研究分析與初探.中華印刷科技年報,317-327。http://dx.doi.org/10.5297/ser.1201.002
    簡碧瑱、涂妙如(2012).參與親子共讀課程家長的閱讀信念、共讀行為及幼兒語言能力之初探.人類發展與家庭學報,14,125-153。http://dx.doi.org/10.6246/JHDFS.201212_(14).0004
    Kail R. V. & Cavanaugh J.(2009).兒童發展──以生物、心理與社會架構探討兒童的發展.洪葉文化。(2007)
    Carden, M. T. J. (2008). E-books are not books. BooksOnline '08: Proceedings of the 2008 ACM workshop on Research advances in large digital book repositories, 9-12. http://dx.doi.org/10.1145/1458412
    Cheng, K. H., & Tsai, C. C. (2014). Children and parents’ reading of an augmented reality picture book: Analyses of behavioral patterns and cognitive attainment. Computers & Education 72, 302-312. http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2013.12.003
    De Temple, J. M. & Tabors, P. Q. (1994). Styles of interaction during a book reading task: Implications for literacy intervention with low-income families. https://eric.ed.gov/?id=ED379615
    De Temple, J. M. (2001). Parents and children reading books together. In D. K. Dickinson, & P. O. Tabors (Eds.), Beginning literacy with language, 31-51.
    Korat, O. & Or, T. (2011). How new technology influences parent–child interaction: The case of e-book reading. First Language, 30(2),139–154. http://dx.doi.org/10.1177/0142723709359242
    Kostick, A. (2011). The digital reading experience: Learning from interaction design and UX-usability experts. Pub Res Q, 27, 135-140. http://dx.doi.org/10.1007/s12109-011-9206-7
    Letchumanan, M. & Tarmizi, R. A. (2011). E-book utilization among mathematics students of Universiti Putra Malaysia (UPM). Library Hi Tech, 29(1), 109-121.
    Morris, J. P., Mahajan, N., Pasek, K.H., Golinkoff, R.M., & Collins, M.F., (2013). Once upon a time: Parent–child dialogue and storybook reading in the electronic era. Mind, brain, and education, 7(3), 200-211. https://doi.org/10.1111/mbe.12028
    Pearson, J., Owen, T. , Thimbleby, H., & Buchanan, G. (2012). Co-reading: Investigating collaborative group reading. JCDL '12: Proceedings of the 12th ACM/IEEE-CS joint conference on Digital Libraries, 325–334. http://dx.doi.org/10.1145/2232817
    Premack, D. & Woodruff, G. (1978). Does the chimpanzee have a theory of mind? The Behavioral and Brain Sciences, 4, 515-526. https://doi.org/ 0140-525X/78/DPRE/011$04.00
    Rao, S. S. (2003). Electronic books: A review and evaluation. Library Hi Tech, 21(1), 85-93.
    Revelle, G. & Bowman, J. (2017). Parent-child dialogue with eBooks. IDC '17: Proceedings of the 2017 Conference on Interaction Design and Children, 346-351. https://doi.org/10.1145/3078072
    Sénéchal, M., Cornell, E. H., & Broda, L. S. (1995). Age-related differences in the organization of parent-infant interactions during picture-book reading. Early Childhood Research Quarterly, 10, 317-337.
    Takacs, Z. K., Swart, E. K., & Bus, A. G. (2011). Benefits and pitfalls of multimedia and interactive features in technology-enhanced storybooks: A Meta-Analysis. Review of Educational Research, 85(4), 698-739. http://dx.doi.org/10.3102/0034654314566989
    Wang, H. F. & Chiu, M. C. (2020). Ebook presentation styles and their impact on the learning of children. Interaction Design and Children Conference 2020, 438-443. https://doi.org/10.1145/3392063.3394425
    Wimmer, H. & Perner, J. (1983). Beliefs about beliefs: Representation and constraining function of wrong beliefs in young children’s understanding of deception. Cognition, 13, 103-128. http://dx.doi.org/0010-0277/83/010103-26/$08.10
    Xu, Y. & Warschauer, M. (2019). Young children’s reading and learning with conversational agents. CHI 2019 Case Study,1-8. http://dx.doi.org/10.1145/3290607
    Xu, Y., Yau, J. C., & Reich, S. M. (2019). The added challenge of digital reading. IDC '19: Proceedings of the 18th ACM International Conference on Interaction Design and Children, 432-438. https://doi.org/10.1145/3311927
    Zhang,Y. & Kudva, S. (2013). Ebooks vs. print books: Readers’ choices and preferences across contexts. ASIST '13: Proceedings of the 76th ASIS&T Annual Meeting: Beyond the Cloud: Rethinking Information Boundaries, 1-4.

    下載圖示
    QR CODE