本研究取材自然山川為繪畫題材，從形式與內涵探討傳統水墨和現代水墨演變的趨向。在形式上，現代水墨已跳脫傳統水墨固守的筆法規範，但在精神意涵上，現代水墨仍珍視傳統美學觀，氤氳墨法，氣韻生動依舊是水墨畫家追求的意境表現。

筆者有文學的背景，所以研究時從文學、哲學、與藝術史的角度切入，第一章緒論中闡述個人研究動機與目的、研究範圍、研究與創作的關係等，並將重要名詞加以解釋。第二章探討山川美學的起源與演變，在魏晉時期勃興的紀遊文學，啟蒙了山水畫，再和崇尚自然玄遠的老莊思想結合，形成文人山水畫獨特的美學觀。第三章探討傳統文人畫筆情墨韻的藝術表現，對比現代水墨關於筆法線條與肌理的新詮釋，線條仍是畫面構成的主要元素，但在現代水墨畫家筆下已呈現豐富多樣的新表現語彙，說明筆墨當隨時代的概念。第四章論述現代水墨藝術的創作理念，著重新媒材、新技法的實驗，與時代新思維接軌。第五章藉由作品的分析，說明筆者的創作理念與創作形式。結論歸納筆者由傳統文人畫跨入現代水墨過程中的自我探索，與對未來的自我期許。

The objective of this study was to investigate the evolution trend for traditional and modern ink painting from the form and content. The painting themes in this study were drawn from mountains and rivers in nature landscape. Formally, modern ink painting has tripped from the stick strokes specification of traditional ink. However, in the spiritual meaning, modern ink painting still cherishes the traditional aesthetics. Misty ink method and vivid atmosphere rhythm are still the pursuing performance of artistic spirit for ink painters.

The author has a literary background; thus the perspectives of literature, philosophy, and art history were further investigated. In the first Chapter, the motivation and objective, research scope, and relationship between research and creation were expounded. The second Chapter discussed the origin and evolution of the aesthetics of mountains and rivers. The travel literature was prosperous in the Dynasties Wei and Jin. It enlightened landscape painting and combined with the thoughts of Taoism resulting to a unique aesthetics of literati landscape painting. In the third Chapter, the art performance of pen brush sensation and ink rhythm in traditional literati painting in contrasting with the new interpretation of strokes, lines, and texture in modern ink painting were further investigated. The lines are still the main element of picture composition, but a variety of new performance vocabulary has been presented in the works of modern ink painters. This explains that the ink painting should follow the contemporary concepts. In the fourth Chapter, the creative ideas of modern ink art were discoursed and focused on the connection with new mediums and experimental techniques to new age thinking. The creative ideas and forms of the author were explained in the fifth Chapter by analyzing self-works. The author summarized the conclusions from the traditional literati painting over self-exploration processes in modern ink painting and self-expectations for the future.

參考書目
一、專書
1. 東漢，許慎《說文解字》，台北：藝文印書館，2005年版。
2. 晉，陶淵明，《陶淵明詩文彙評》，台北：世界書局，1998，二版。
3. 唐，王維，《王摩詰全集箋注》，台北：世界書局，1996初版六刷。
4. 唐，柳宗元，《唐柳柳州全集》卷29，台北：新文豐出版公司，1979年。
5. 清，石濤，周遠斌點校，《苦瓜和尚畫語錄》，山東畫報出版社，2008年二刷。
6. 王瑤，《中古文學史論．中古文學風貌》，台北：長安出版社，民國71年。
7. 王源東‧莊連東‧陳建發‧葉宗和《台灣當代水墨特殊技法》，台北：全華
圖書股份有限公司，2013年。
8. 王幻著，《鄭板橋評傳》，台北：台灣商務印書館，1999年二版2刷。
9. 史作檉，《水墨十講‧哲學觀畫》，台北：典藏藝術，民國104年初版四刷。
10. 伍霖生編錄，《傅抱石畫論》，台北：藝術家出版社，民國 80 年。
11. 朱志榮，《中國審美理論》，上海人民出版社，2013年。
12. 何懷碩，《給未來的藝術家》，台北：立緒文化事業，民國94年初版五刷。
13. 吳宏一，《老子新譯》，台北：天宏出版社，2012年。
14. 李希凡主編《華風現影18—藝苑下》，台北：書泉出版社，1993年。
15. 李澤厚‧劉紀綱主編，《中國美學史一》，台北：里仁書局，民國75年。
16. 李霖燦‧顏崑陽等8人，《中國美學論集》，台北：南天書局，民國76年。
17. 宗白華，《美學的散步I》，台北：洪範書店，2001年六印。
18. 李霖燦，《藝術欣賞與人生》，台北：雄獅圖書，民國89年。
19. 李君毅主編，《劉國松研究文選》，台北：歷史博物館，民國85年。
20. 俞崑編，《中國畫論類編》，台北：華正書局，民國92年2刷 。
21. 徐復觀，《中國藝術精神》，台北：台灣學生書局，民國73年版。
22. 陳鼓應注釋，《老子今註今譯》，台北：台灣商務印書館，2016年，二版三刷。
23. 陳傳席編著，《傅抱石》，台北，藝術圖書公司，2001年。
24. 陳鼓應，《老莊新論》，上海：古籍出版社，1997年。
25. 許秀蘭主編，《白線的張力—兩岸三地現代水墨畫展》，台中：台中市立大墩
文化中心，財團法人台中市文教基金會，民國102年。
26. 馮作民編著，《中國美術史》，台北：藝術圖書公司，2012再版。
27. 黃賓虹，《黃賓虹畫語錄》，台北：華正書局，民國75年初版。
28. 彭定求等十人編著，《全唐詩》，台北：復興書局（全九冊），民國63年。
29. 彭修銀，《 墨戲與逍遙》，台北：文津出版社，1995年。
30. 曾肅良，《傳統與創新》，台北：三友圖書公司，民國85年一版。
31. 張承宗，《六朝史》，江蘇古籍出版社，1991年版。
32. 張長傑，《中國繪畫藝術欣賞》，台北：五南圖書出版公司，2003年。
33. 楊成寅編注，《中國歷代繪畫理論評注‧宋代卷》，湖北美術出版社，2009年
第一版。
34. 詹前裕，《中國水墨畫》，台北：藝術圖書公司，2001年。1998年。
35. 葛路，《中國古代繪畫理論發展史》，台北：丹青圖書有限公司，1987年。
36. 葉維廉，《與當代藝術家的對話》，台北：東大圖書公司，1986年。
37. 葉宗鎬編，《傅抱石美術文集》，江蘇文藝出版社，1986年。
38. 潘運告編注，《中國歷代畫論選上》，湖南美術出版社，2005年。
39. 潘天壽，《潘天壽談藝錄》，台北：莊嚴出版社，民國78年。
40. 鄭明，《現代水墨畫家探索》，台北：雄獅圖書股份有限公司，民國78年。
41. 錢鍾書，《談藝錄》，台北：藍田出版社，不著年月。
42. 劉國松，《中國現代畫的道路》，台北：文星書店，1965年。
43. 劉國松，〈東方美學與現代美術〉，《藝術貴族》，台北：1988年。
44. 歐陽中石主編，《藝術概論》，台北：五南圖書，2004年，初版四刷。
45. 蕭淑貞，《魏晉山水紀遊詩文之研究》，台北：台灣學生書局，2006年。
46. Jame Cahill 著，李渝譯，《中國繪畫史》，台北：雄獅圖書，五版二刷，1991
年。

二、期刊
1. 徐素霞，〈從傳統繪畫精神與筆墨，談水墨畫的創新〉，《美育》月刊，1998年8月，現代水墨畫專輯。
2. 徐小虎，〈中國繪畫的氣韻生動〉，《東方美學與現代美術研討會論文集》，台
北：台北市立美術館，1992年。
3. 李振明，〈革命與復興—劉國松繪畫從破到立建構水墨新傳統的使命〉，《藝術
家雜誌》473期，2014年，10月號。
4. 陸廣雄，〈筆墨創境書氣韻〉，《中國書畫藝術研討會論文集 》，台北：台灣畫院，2013年。
5. 廖新田，〈劉國松抽象水墨論述中氣韻的邏輯〉，《歸素還真再出新貌：國際水
墨學術研討會》，台北：國立台灣師範大學，2015年。
6. 關山月美術館編，《黃賓虹與筆墨問題文集》，南寧：廣西美術出版社，2008。
7. 蕭瓊瑞，〈線條的雄辯—楚戈的藝術思維與創作〉，《2012匯墨高升：國際水墨
大展暨學術研討會論文集》，台北：國立台灣師範大學，2012年。

三、網站
1. 〈從氣韻生動談傅抱石畫學思想及其繪畫〉http://kltartgallery.d238.51kweb.com/kanwu/ReadNews.asp?NewsID=260 201512//7閱讀自 崑崙堂200303總第七期 >> 書畫鑑賞。
2. 〈意境〉，《互動百科》
Lhttp://www.baike.com/wiki/%E6%84%8F%E5%A2%83&prd=so_1_doc 2016/2/26閱讀。
3. 賴賢宗，〈意境與抽象的融合：論高行健的水墨藝術〉
http://www.asiaartcenter.org/_artist_e/21/c1.pdf 2015/11/15閱讀。
4.李振明，惰逃齋，http://0920052943.blogspot.tw/2013/12/blog-post_24.html
2015/12/20閱讀。
5.〈皴法〉，《互動百科》，http://www.baike.com/wiki/ 2015/ 11/25閱讀。
6. 魯虹，〈大陸新水墨的形式與發展〉
http://www.mplusmatters.hk/inkart/paper_topic2.php?l=ch 2016/3/15閱讀。