研究生: |
陳鴻明 Chen, Hong- Ming |
---|---|
論文名稱: |
世界貿易公司與中美物資流動,1938-1958 Universal Trading Corporation and Sino-American Material Flow, 1938-1958 |
指導教授: |
陳惠芬
Chen, Hui-Fen |
口試委員: |
林美莉
Lin, May-li 吳翎君 Wu, Lin-Chun 張力 Chang, Li 楊維真 Yang, Wei-Chen 陳惠芬 Chen, Hui-Fen |
口試日期: | 2022/07/13 |
學位類別: |
博士 Doctor |
系所名稱: |
歷史學系 Department of History |
論文出版年: | 2022 |
畢業學年度: | 110 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 348 |
中文關鍵詞: | 戰爭與物資 、中美關係 、易貨借款 、世界貿易公司 、陳光甫 |
英文關鍵詞: | War and Materials, Sino-American Relations, Barter Loan, Universal Trading Corporation, Chen Kwang Pu |
研究方法: | 歷史研究法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202201098 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:197 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
抗戰時期,在嚴重缺乏物資的情況下,中國政府急需尋求國際借款,以確保戰爭所需要的關鍵物資,其中又以美國為主要對象。中國政府派遣以上海銀行家陳光甫為首的中國使美財政代表團,向美國財政部協商商業借款,最終確定以易貨方式進行,其債務方不能是政府部門,必須是以民營商業機構的名義行之,「世界貿易公司」於是在美成立。其主要業務為運用借款採購中國所需的美國工業物資,並銷售美國所需的中國農礦產品,以償還債款。
1939年至1942年上半年,世界貿易公司運用易貨借款採購物資與銷售桐油償還借款的執行成效甚佳,不僅協助國民政府獲得汽車用品、石油產品、無線電等戰時物資,拓展商業網絡,也因提前償還桐油借款,建立商業信用。此外,作為中、美政府機構簽約、收款、驗貨、交貨與傳達商情的中介角色,其經營有賴於董事們在中國與美國的政商人際網絡,且有仁社與中國工程師學會等社團網絡的支持。太平洋戰爭爆發後,美國政府極力向外採購戰略物資,諸如中國豬鬃,並希望以有限資源達成戰爭生產最大化。在此情形下,物資的採購與出口均有優先次序,申請手續甚為繁雜。世界貿易公司在這些購銷事務上,付出諸多心力。1945年戰爭結束後,世界貿易公司依然發揮了代理中國政府採購物資、履行借款、申請出口許可證,以及銷售桐油換取外匯之職能。
誠如陳光甫所說,中美物資供需問題絕對不是新事物,而是因為戰爭變得更加複雜。在前人研究的基礎上,本文主要從世界貿易公司領導階層的信件,以及該公司與中美各機關往來的業務資料,指出在美國供給物資主要管道的租借法案之外,世界貿易公司有別於中國國防供應公司與駐美中國物資供應委員會,係以商業途徑為政府解決許多戰時複雜的物資問題。再者,針對過往未梳理的中華民國政府遷臺後駐美採購機構的整併問題,本文也從世界貿易公司的整頓與結束經營,說明1950年代政府對美購銷物資的逐漸統一及制度化。
整體而言,在中美關係史研究中,世界貿易公司確實有獨特之處。該公司的經營長達將近20年,其戰時所被賦予解決物資問題的任務,不因戰爭終止而結束,戰後仍執行戰時未完成的業務。作為戰時解決物資問題的機構,世界貿易公司在代理政府運用借款、購銷物資及參與商業交涉的同時,也進一步培養工程人才、傳遞工商資訊,更與中國廠商保持密切的連繫,期能深化經營基礎,展現了永續發展的商業思維。就此而言,本文以世界貿易公司為中心,探討戰時跨國物資流動的複雜過程,也為以下議題:作為駐美購銷物資機構、對美物資交涉、政商關係與人事網絡、經營策略,提供了一個特殊的歷史視角,並進而思索戰爭與物資交換的歷史意義,以及戰時經驗與戰後臺灣歷史之關聯。
Facing with a lack of materials during the second Sino-Japanese War, the Nationalist Government sought international loan mainly from the U.S. to secure critical support. The Shanghai banker Chen Kwang-pu led Chinese Financial Mission was sent to the U.S. to negotiate a commercial loan with the U.S. Treasury Department. The final decision was implemented by Barter Trade, which the debtor had to be private institutions instead of government department. Thus, Universal Trading Corporation was established for applying loans to purchase American industrial materials needed by China and to sell Chinese agricultural and mineral products needed by the United States to repay debts.
From 1939 to the first half of 1942, Universal Trading Corporation successfully implemented barter trade to purchase material and paid the debt by selling tung oil. The Nationalist Government was able to obtain war materials such as automobile, petroleum product and radio transmitter, as well as expanding business network. Moreover, benefit from the early repayment of the tung oil loan, established business reputation. As an intermediary for Chinese and U.S. government agencies to sign contracts, collect, inspect materials, deliver materials, and convey business information, the corporation operation depended on the boards' political and business network, and the community network of Phi Lambda Fraternity and the Chinese Institute of Engineers. After the outbreak of the Pacific War, the U.S. government vigorously procured strategic materials, such as Chinese bristle, and hoped to maximize war production with limited resources. Since the procurement and export of materials had priority and the applications was very complicated, Universal Trading Corporation had put a lot of effort into these transactions. Even after the end of the war in 1945, Universal Trading Corporation continued to act as an agent for the Chinese government in purchasing supplies, borrowing loans, applying for export licenses, and selling tung oil in exchange for foreign exchange.
As Chen said, the supply and demand problem of materials in China and the U.S. was not a new thing; it has become more complicated due to the war. Based on previous studies, this study reviewed letters from administrative level of the Universal Trading Corporation and the business data of the company's transactions with various institutions in China and the U.S. It shows that other than the Lend-Lease Act to provide U.S. supplies, Universal Trading Corporation, unlike China Defense Supplies, Inc. and the China Supplies Commission in the U.S., was a commercial solution to complex wartime material problems for the government. Moreover, for the problem of the consolidation of procurement agencies in the U.S. after the relocation of the Republic of Chinese to Taiwan, this study based on the reorganization and end of operation of the Universal Trading Corporation also explains the gradual unification and institutionalization of the government's purchase and sale of materials from the U.S. in the 1950s.
Overall, Universal Trading Corporation truly has uniqueness in the study of the history of Sino-American relations. In operation for nearly 20 years, it was given the task of solving material problems during the war, yet still carried out unfinished business after the war. As an institution that solved the problem of materials in wartime, Universal Trading Corporation not only used loans on behalf of the government, purchased and sold materials, and participated in business negotiations, but also cultivated engineering talents and transmitted industrial and commercial information. These deepened the foundation of business and demonstrated the business thinking of sustainable development. This study focuses on Universal Trading Corporation and explores the complex process of transnational material flow in wartime. This study provides a special historical view for institution purchasing and selling materials, negotiations with the U.S., government-business relations and personnel networks, business strategies. It also investigates the historical significance of war and the exchange of materials, as well as the connection between wartime experience and postwar Taiwan's history.
一、中文部分
(一)檔案
1. 上海市檔案館藏
《上海商業儲蓄銀行檔案》
〈上海商業儲蓄銀行有關世界貿易公司專卷(任嗣達在美致陳光甫函件報告與孔祥熙晤談等情況)〉,檔號:Q275-1-2427。
〈世界貿易公司情況等事項陳光甫與任嗣達往來函件(一)〉,檔號:Q275-1-2744。
〈世界貿易公司情況等事項陳光甫與任嗣達往來函件(二)〉,檔號:Q275-1-2327。
〈世界貿易公司情況等事項陳光甫與章植往來函件(一)〉,檔號:Q275-1-2742。
〈世界貿易公司情況等事項陳光甫與章植往來函件(二)〉,檔號:Q275-1-2758。
〈世界貿易公司情況等事項陳光甫與章植往來函件(三)〉,檔號:Q275-1-2760。
〈世界貿易公司情況等事項陳光甫與章植往來函件(四)〉,檔號:Q275-1-2771。
〈世界貿易公司組織情況〉,檔號:Q275-1-2838。
〈世界貿易公司業務活動〉,檔號:Q275-1-2746。
〈世界貿易公司董事會記錄(一)〉,檔號:Q275-1-2480。
〈世界貿易公司董事會記錄(二)〉,檔號:Q275-1-2481。
〈世界貿易公司總經理勞海致陳光甫信函〉,檔號:Q275-1-2767。
〈陳光甫函件〉,檔號:Q275-1-2762。
其他
〈中央信託局專案報告〉,檔號:Q448-87-49。
2. 中央研究院近代史研究所胡適紀念館藏
《胡適檔案》
〈北京檔〉,館藏號:HS-JDSHSE-0397-034、HS-JDSHSE-0153-020、HS-JDSHSC-1284-003。
3. 中央研究院近代史研究所檔案館藏
《外交部檔案》
〈駐美各機關人員會報〉,館藏號:11-33-02-02-092。
〈美國新頒出口限制辦法等案〉,館藏號:11-33-02-05-101。
〈中美各項借款〉,館藏號:11-07-02-15-03-001。
〈我向美進出口銀行借款案〉,館藏號:11-07-02-15-03-017。
〈中國對日要求賠償之說帖〉,館藏號:11-01-02-20-04-005。
〈派俞大維在美負責美援〉,館藏號:11-07-02-20-06-001。
〈駐美技術代表團報告美援概況〉,館藏號:11-07-02-20-06-004。
《實業部檔案》
〈會計師宋以忠〉,館藏號:17-23-06-21-009。
《經濟部檔案》
〈新紀公司〉,館藏號:18-23-01-77-31-355。
〈貿易委員會桐油研究所移交清冊〉,館藏號:18-01-013-01。
〈會計師丁世祺〉,館藏號:18-23-06-002-001。
《農林部檔案》
〈輸出入管理委員會收購桐油豬鬃〉,館藏號:20-23-041-05。
《資源委員會檔案》
〈俞大維建議改組國防部駐美採購委員會原則四項案會商紀錄〉,館藏號:24-02-038-08。
〈統一國外購料辦法〉,館藏號:24-04-137-05。
〈歸併駐美貿易服務團〉,館藏號:24-10-07-001-02。
〈與世界公司經辦材料案〉,館藏號:24-10-07-003-01。
《費驊檔案》
〈1951至1956年日記〉,館藏號:065-01-01-001。
〈1965年日記〉,館藏號:065-01-01-003。
《徐培根檔案》
〈他人著作〉,館藏號:079-01-05。
4. 行政院藏
〈世界貿易公司董事派任及整頓業務〉,檔號:0039/8-5-5-1-2-1/1。
〈世界貿易公司業務及人員支薪情形案〉,檔號:0039/8-5-5-1-2-1/2。
〈統一國外購料暨改組駐美採購委員全案〉,檔號:0039/4-10-1/1。
5. 財政部藏
〈世界貿易公司(財產及檔案)〉,檔號:0051/1862-21/1/2。
〈世界貿易公司(業務概況)〉,檔號:0040/1862-19/1/1。
〈世界貿易公司(業務概況)〉,檔號:0042/1862-19/1/1。
〈世界貿易公司(整頓及結束)〉,檔號:0043/1862-27/1。
〈世界貿易公司(整頓及結束)〉,檔號:0044/1862-27/1。
〈檔案銷燬案〉,檔號:0069/0823/12/3。
6. 國立陽明交通大學圖書館藏
《趙曾珏先生詩文、剪輯等相關資料》
〈俚句恭祝嗣達仁長九秩大慶〉,典藏號:301-1103-0006-006。
〈任嗣達大哥創始人九秩榮慶紀事〉,典藏號:301-1103-0006-007。
7. 國家發展委員會檔案管理局藏
《總統府檔案》
〈紐約世界貿易公司辦理結束〉,檔號:A200000000A/0039/31610/0002。
〈統一國外購料辦法及簡化駐外機構〉,檔號:A200000000A/0039/31610/0001/001。
〈駐美採購與接洽軍經援助機關調整簡化〉,檔號:A200000000A/0039/355/0005。
〈總統在財經會談指示事項〉,檔號:A200000000A/0039/20504/0001。
《行政院檔案》
〈駐美採購服務團利用世界貿易公司辦理採購業務情形及國防部建議有關軍方物資採購聯系及技術案〉,檔號:AA00000000A/0041/4-10-1/19。
〈總統手令整頓紐約世界貿易公司案〉,檔號:AA00000000A/0043/8-5-5-1-2-1/4。
〈統一國外購料暨改組駐美採購委員會全案〉,檔號:AA00000000A/0039/4-10-1/1。
〈中信局擬在紐約籌設中國貿易中心案(該中心業務計劃、預算草案、董監事名單)〉,檔號:AA00000000A/0059/8-5-5-1-4-1/8。
《外交部檔案》
〈駐美物資供應委員會暨紐約世界貿易公司業務〉,檔號:A303000000B/0033/431.1/0017。
《經濟部檔案》
〈行政院駐美採購服務團〉,檔號:A313000000G/0041/11992-111041/00001。
〈統一國外購料辦法〉,檔號:A313000000G/0040/04990-001647/00001/0001。
〈資委會裁併駐美機構卷〉,檔號:A313000000G/0039/11992-111001/00001。
《財政部檔案》
〈本部檔案整理〉,檔號:AA07000000D/0058/0823/4。
《中央銀行檔案》
〈關金券後續事宜〉,檔號:A347000000N/0033/000311/1。
《臺灣銀行檔案》
〈本局各單位人事動態〉,檔號:A307200000N/0031/01000200008/0001/0013/054。
〈前物資供應局檔案〉,檔號:A307200000N/0036/02000108001/0001。
8. 臺北國史館藏
《蔣中正總統文物》
〈一般資料—民國三十年(三)〉,數位典藏號:002-080200-00296-059。
〈一般資料—名人書翰〉,數位典藏號:002-080200-00622。
〈一般資料—呈表彙集(八十一)〉,數位典藏號:002-080200-00508。
〈一般資料—呈表彙集(九十七)〉,數位典藏號:002-080200-00524。
〈八年血債(二十三)〉,數位典藏號:002-090200-00047。
〈全面抗戰(十)〉,數位典藏號:002-080103-00043-004。
〈各種報告(一)〉,數位典藏號:002-080109-00019。
〈名人書翰(一)〉,數位典藏號:002-080114-00019-013。
〈事略稿本—民國二十九年十月〉,數位典藏號:002-060100-00145-021。
〈事略稿本—民國三十年二月〉,數位典藏號:002-060100-00149-004。
〈金融(一)〉,數位典藏號:002-080109-00001。
〈美國軍事援助(一)〉,數位典藏號:002-080106-00044-007。
〈美國經濟援助(一)〉,數位典藏號:002-080106-00040。
〈迭肇事端(四)〉,數位典藏號:002-090200-00017。
〈革命文獻—對美外交:軍事援助〉,數位典藏號:002-020300-00032。
〈革命文獻—對美外交:財經援助(一)〉,數位典藏號:002-020300-00030。
〈陸軍後勤(五)〉,數位典藏號:002-080102-00080。
〈對美關係(二)〉,數位典藏號:002-090103-00003。
〈對英法德義關係 (四)〉,數位典藏號:002-090103-00014。
〈對德國外交(二)〉,數位典藏號:002-080106-00061。
〈領袖指示補編(十三)〉,數位典藏號:002-090106-00013。
〈親批文件—民國二十六年二月至民國二十七年十二月〉,數位典藏號:002-070100-00045。
《嚴家淦總統文物》
〈任臺灣省政府主席時:美援機關駐美機構調整簡化案〉,數位典藏號:006-010307-0002。
《國民政府檔案》
〈中美借款合約〉,數位典藏號:001-088201-00004。
〈中美借款洽訂(一)〉,數位典藏號:001-088201-00006。
〈中美借款洽訂(二)〉,數位典藏號:001-088201-00007。
〈航空署(委員會)組織法令案(一)〉,數位典藏號:001-012071-00076。
〈財政部組織法令案(五)〉,數位典藏號:001-012071-00344。
〈礦業管理(四)〉,數位典藏號:001-113100-00004。
《總統府檔案》
〈駐美軍事採購團弊案之揭發與機構改組〉,數位典藏號:011-100400-0010。
《行政院檔案》
〈中美第四次金屬借款案〉,數位典藏號:014-040400-0160。
〈世界公司組織規章暨增資證明書及各項書表〉,數位典藏號:014-070300-0017。
〈行政院會議議事錄:臺第八冊一四五至一四九〉,數位典藏號:014-000205-00035-002。
《外交部檔案》
〈中美商務(一)〉,數位典藏號:020-050205-0011。
〈中美商務雜卷(三)〉,典藏號:020-050205-0027。
〈中英滇緬界務雜卷〉,數位典藏號:020-011109-0009。
〈中國對外貿易(三)〉,數位典藏號:020-991100-0202。
〈各機關派員赴美見習考察(一)〉,數位典藏號:020-050207-0023。
〈向美國訂購物資〉,數位典藏號:020-050205-0070。
〈華洋商務糾紛(二)〉,數位典藏號:020-991100-0124。
《財政部檔案》
〈各機關向美購料已購及運輸統計表〉,入藏登錄號:018000026512A。
〈各機關購料進行情形表〉,入藏登錄號:018000026511A。
〈各機關購料實支款項數目表〉,入藏登錄號:018000026510A
《資源委員會檔案》
〈一般函件─字首C(五)〉,數位典藏號:003-020700-1730。
〈中美金屬借款〉,數位典藏號:003-010405-0005。
〈中國工程師學會一九四三年函件及會員名錄〉,數位典藏號:003-020100-0434。
〈中國目前桐油絲茶毛工業概況與未來發展報告〉,數位典藏號:003-020200-0017。
〈中國國防物資供應公司請價讓美軍物資案(二)〉,數位典藏號:003-010604-0006。
〈世界工程叢刊(二)〉,數位典藏號:003-020100-0705。
〈世界貿易公司信函(二)〉,數位典藏號:003-020400-0004。
〈世界貿易公司信函〉,數位典藏號:003-020600-0243。
〈世界貿易公司函件(二)〉,數位典藏號:003-020700-0299。
〈世界貿易公司函件(四)〉,數位典藏號:003-020700-0300。
〈世界貿易公司函件(五)〉,數位典藏號:003-020100-0182。
〈世界貿易公司函件(六)〉,數位典藏號:003-020700-0301。
〈向國外購料手續辦法及英美購料內運清單〉,數位典藏號:003-010602-0021。
〈存印度外購物資運儲佈置(一)〉,數位典藏號:003-010503-0066。
〈吳志翔函電〉,數位典藏號:003-020700-1908。
〈政府規定各項購運物資辦法案(一)〉,數位典藏號:003-010601-0005。
〈翁文灝及錢昌照函電〉,數位典藏號:003-020700-1708。
〈國外貿易事務所組織章程〉,數位典藏號:003-010101-0392。
〈國外貿易事務所歷年經售物品業務統計表價格表及對美交涉之收件〉,數位典藏號:003-020700-1197。
〈國外貿易事務所錫礦電報〉,數位典藏號:003-020700-1655。
〈採購物資相關法規〉,數位典藏號:003-010700-0052。
〈第四次美國貸款購料案(一)〉,數位典藏號:003-010405-0002。
〈華昌貿易公司代購資源委員會器材案〉,數位典藏號:003-020700-1303。
〈華昌貿易公司採購錫礦函件及含量分析表〉,數位典藏號:003-020700-1817。
〈華昌貿易公司採購鎢礦函件及含量分析表〉,數位典藏號:003-020700-1819。
〈華昌貿易公司銻礦交易函件〉,數位典藏號:003-020700-1850。
〈雲南鋼鐵廠函件(二)〉,數位典藏號:003-020700-1316。
〈雲南錫業公司函件〉,數位典藏號:003-020700-1314。
〈雲南錫業公司美國貸款購器材〉,數位典藏號:003-010405-0020。
〈雲南錫業公司採購資料〉,數位典藏號:003-020700-0783。
〈雲南錫業公司請購美方器材及價款支付等情形〉,數位典藏號:003-010602-0119。
〈雲南錫業公司購料函件與清單〉,數位典藏號:003-020700-1357。
〈黃約翰個人資料及函件〉,數位典藏號:003-020600-1967。
〈資源委員會一九四二年四月每日交涉函件〉,數位典藏號:003-020700-1602。
〈資源委員會來往函電(二)〉,數位典藏號:003-020100-0349。
〈資源委員會個人來往文電〉,數位典藏號:003-020700-1579。
〈資源委員會國外貿易事務所紐約分所來往函件〉,數位典藏號:003-020700-0379。
〈資源委員會國外貿易事務所總類內收函件及歷年礦產數量表〉,數位典藏號:003-020700-0584。
〈資源委員會與世界貿易公司來往交涉函件〉,數位典藏號:003-020700-1852。
〈資源委員會錫礦來往函電〉,數位典藏號:003-020700-0302。
〈資源委員會錫礦資料〉,數位典藏號:003-020700-0565。
〈運輸統制局搶運存緬物資計畫及噸位配運辦法〉,數位典藏號:003-010503-0393。
〈調整資源委員會組織機構案(一)〉,數位典藏號:003-010101-0176。
〈駐美人員在美採購物資情形〉,數位典藏號:003-010602-0453。
〈學建通訊〉,數位典藏號:003-020100-0162。
9. 總統府藏
〈美國政要訪華〉,檔號:0048/3110803/0302/003/060。
〈紐約世界貿易公司辦理結束〉,檔號:0046/31610/0002/002。
(二)史料、彙編
中國人民銀行上海市分行金融研究室編,《金城銀行史料》,上海:上海人民出版社,1983。
中國社會科學院近代史研究所中華民國史組編,《中華民國史資料叢稿‧專題資料選輯第三輯‧胡適駐美大使期間往來電稿》,北京:中華書局,1978。
中國第二歷史檔案館,《國民政府抗戰時期外交檔案選輯》,重慶:重慶出版社,2016。
中國徵信所編,《上海工商人名錄》,上海:中國徵信所,1936。
中華民國重要史料初編編輯委員會,《中華民國重要史料初編─對日抗戰時期:第三編:戰時外交(一)》,臺北:中國國民黨中央委員會黨史委員會,1981。
仁社編,《同仁錄》,南京:仁社,1932。
王鐵崖編,《中外舊約章彙編》,北京:生活‧讀書‧新知三聯書店,1982,第二版。
何思瞇編,《抗戰時期美國援華史料》,臺北:國史館,1994。
吳景平、郭岱君編,《宋子文駐美時期電報選(1940-1943)》,上海:復旦大學出版社,2008。
洪葭管主編,《中央銀行史料(1928.11-1949.5)》,北京:中國金融出版社,2002。
財政科學研究所、中國第二歷史檔案館編,《民國外債檔案史料》,南京:檔案出版社,1991。
張長昌(Calvin C. Chang)編訂,康國涇(K. J. Kang)與傅樂民(George B. Faumann)校閱,《英漢汽車用語字彙》(English-Chinese Automotive Nomenclature),印第安納坡里斯:馬門哈靈頓公司(Indianapolis: Marmon-Herrington Company, Inc.),1943。
華美協進社編,《旅美中國同人錄》,紐約:留美中國學生戰時學術計劃委員會,1944。
黃月波、于能模、鮑釐人編,《中外條約彙編》,上海:商務印書館,1935。
資源委員會編,《中國工程人名錄》,長沙:商務印書館,1941。
實業部國際貿易局,《桐油》,長沙:商務印書館,1940。
熊式輝主編,《美國之重工業》,重慶:商務印書館,1945。
樊蔭南編,《當代中國名人錄》,上海:上海良友圖書印刷公司,1931。
嚴匡國,《桐油》,重慶:正中書局,1944。
(三)日記、傳記、文集、回憶錄、憶述專文、年鑑、紀念刊
上海商業儲蓄銀行編,《陳光甫先生言論集》,上海:上海商業儲蓄銀行,1949。
上海商業儲蓄銀行編,《陳光甫先生傳略》,臺北:上海商業儲蓄銀行,1977。
中央信託局編,《中央信託局五十年》,臺北:中央信託局,1985。
仁社,《仁社金慶五十週年紀念刊》,臺北:仁社總社,1969。
仁社,《仁社六十週年紀念特刊:中華民國八年至六十八年》,臺北:仁社,1979。
仁社,《仁社聯合年會特刊》,臺北:仁社,1983。
仁社,《仁社中國分社例會專題演講專集(中華民國七十一年至七十五年)》,臺北:仁社,1987。
方顯廷著,方露茜譯,《方顯廷回憶錄:一位中國經濟學家的七十自述》,北京:商務印書館,2006。
王世杰著,林美莉編,《王世杰日記》,臺北:中央研究院近代史研究所,2012。
何歌健主編,《寧靜致遠:傅安明先生紀念文集》,Arlington, VA: Edward Ya-Tao Fu 傅亞道,1998。
李田林,《中美世紀》,香港:新聞天地社,1967。
周有光,《我所渡過的時光:周有光百年口述》,香港:香港中文大學出版社,2015。
金明瑋,《飛鷹:日本留學生之母丁惟柔》,臺北:宇宙光全人關懷機構,2003。
姚崧齡,《陳光甫的一生》,臺北:傳記文學出版社,1984。
胡適著,曹伯言整理,《胡適日記全集》,臺北:聯經出版事業股份有限公司,2004。
秦孝儀主編,《總統蔣公大事長編初稿》,臺北:中正文教基金會,2005。
翁文灝著,李學通、劉萍、翁心鈞整理,《翁文灝日記》,北京:中華書局,2010。
財政部年鑑編纂處,《財政年鑑三編》,財政部年鑑編纂處,1947。
張源,〈李國欽小傳(1892-1961)〉,《傳記文學》,40:4,臺北,1986.11,頁28。
郭德權,《抗戰時期駐美武官回憶實錄》,臺北:國防部史政編譯局,1985。
陳誠著,薛月順編,《陳誠先生回憶錄:建設台灣》,臺北:國史館,2005。
陳慧玲、林齊悅,《方賢齊傳:電信之父、科技推手》,臺北:遠見天下文化出版股份有限公司,2016。
發動機製造廠文獻編輯委員會編,《航空救國:發動機製造廠之興衰》,臺北:河中文化實業有限公司,2008。
趙曾珏,〈中國工程師學會在美七十年簡史〉,《傳記文學》,49:5,臺北,1986.11,頁37-41。
趙曾珏,《雙劍樓詩稿》,臺北:趙曾珏印行,1972。
顧維鈞著,中國社會科學院近代史研究所譯,《顧維鈞回憶錄》,北京:中華書局,1989。
(四)報刊雜誌
《大公報》(重慶,1937、1947)、(上海,1947)
《中華》,(上海,1941)
《仁社通訊錄》(南京,1936-1937)
《申報》(上海,1919-1920、1939、1947-1948)
《交大友聲》(新竹,1959、1968、1974、1990、1992)
《抗戰與交通》(重慶,1939)
《良友》(上海,1941)
《林產通訊》(臺北,1948)
《南京中央日報周刊》(南京,1947)
《時兆月報》(上海,1941)
《浙江潮》(金華,1940)
《貿易月刊》(重慶,1940、1943-1945)
《貿易半月刊》(重慶,1939)
《新聞報》(上海,1941)
《經濟建設季刊》(重慶,1944)
《經濟研究》(上海,1939-1940)
《資源委員會月刊》(重慶,1940)
《資源委員會季刊》(重慶,1944)
《實業雜誌》(長沙,1920)
《聯合報》(臺北,1951-1952)
(五)近人專書
(法)白吉爾(Marie Claire Bergère)著,張富強、許世芬譯,《中國資產階級的黃金時代(1911-1937)》,上海:上海人民出版社,1994。
(美)小科布爾(Parks M. Coble Jr.)著,楊希孟、武蓮珍譯,《上海資本家與國民政府(1927-1937)》,北京:中國社會科學院出版社,1988。
(美)亞瑟‧楊格(Arthur N. Young)著,李雯雯譯、于杰校,《抗戰外援:1937-1945年的外國援助與中日貨幣戰》,成都:四川人民出版社,2019。
(美)道格拉斯‧諾思(Douglass C. North)著、劉瑞華譯注,《制度、制度變遷與經濟成就》,臺北:聯經出版事業股份有限公司,2017。
(美)鄒讜(Tsou Tang)著,王寧、周先進譯,《美國在中國的失敗(1941-1950年)》,上海:上海人民出版社,2012。
(荷)方德萬(Hans van de Ven)著,何啟仁譯,《戰火中國1937-1952:流轉的勝利與悲劇,近代新中國的內爆與崛起》,臺北:聯經出版事業股份有限公司,2020。
上海社會科學院經濟研究所、上海市國際貿易學會學術委員會,《上海對外貿易(1840-1949)》,上海:上海社會科學院出版社,1989。
王正華,《抗戰時期外國對華軍事援助》,臺北:環球書局,1987。
王立新,《躊躇的霸權:美國崛起後的身分困惑與秩序追求(1913-1945)》,北京:中國社會科學出版社,2015。
任東來,《爭吵不休的伙伴:美援與中美抗日同盟》,桂林:廣西師範大學出版社,1995。
吳翎君,《美國人未竟的中國夢:企業、技術與關係網》,臺北:聯經出版事業股份有限公司,2020。
李君山,《蔣中正與中日開戰(1935-1938):國民政府之外交準備與策略運用》,臺北:政大出版社,2017。
李東君,《中國私學百年祭:嚴修新私學與中國近代政治文化系年》,天津:南開大學出版社,2004。
周惠民,《德國對華政策研究》,臺北:周惠民發行,三民書局總經銷,1995。
林蘭芳,《資源委員會的特種礦產統制》,臺北:國立政治大學歷史系,1998。
洪紹洋,《商人、企業與外資:戰後臺灣經濟史考察(1945-1960)》,臺北:左岸文化,2021。
徐國琦著,鍾沛君譯,《中國人與美國人:從同舟共濟到競爭對決,一段被忽視的共有歷史》,臺北:貓頭鷹出版社,2018。
張淑雅,《韓戰救臺灣?解讀美國對臺政策》,臺北:衛城出版社,2011。
張嘉璈著,于杰譯,《通脹螺旋──中國貨幣經濟全面崩潰的十年:1939-1949》,北京:中信出版集團股份有限公司,2018。
曹嘉涵,《抗戰時期中美租借援助關係》,上海:東方出版中心,2015。
梁敬錞,《中美關係論文集》,臺北:聯經出版事業股份有限公司,1982。
陳崗,《清末民國四川豬鬃產業開發與經營》,成都:四川大學出版社,2013。
馮筱才,《在商言商:政治變局中的江浙商人》,上海:上海社會科學院出版社,2004。
楊雨青,《美援為何無效?戰時中國經濟危機與中美應對之策》,北京:人民出版社,2011。
楊娟,《近代雲南箇舊錫礦開發研究:基於國際經濟一體化視域》,武漢:華中科技大學出版社,2017。
齊錫生,《從舞臺邊緣走向中央:美國在中國抗戰初期外交視野中的轉變1937-1941》,臺北:聯經出版事業股份有限公司,2017。
齊錫生,《劍拔弩張的盟友:太平洋戰爭期間的中美軍事合作關係(1941-1945)》,臺北:中央研究院、聯經出版事業股份有限公司,2011。
鄭友揆、程麟蓀、張傳洪編,《舊中國的資源委員會(1932-1949):史實與評價》,上海:上海社會科學院出版社,1991。
鄭會欣,《國民政府戰時統制經濟與貿易研究(1937-1945)》,上海:上海社會科學院出版社,2009。
羅元旭,《東成西就:七個華人基督家族與中西交流百年》,香港:三聯書店有限公司,2012。
(六)近人論文
(美)柯偉林(William C. Kirby),〈中國戰後計劃─中國、美國與戰後經濟策略(一九四一─一九四八)〉,收錄於孫中山先生與近代中國學術討論集編輯委員會編,《孫中山先生與近代中國學術討論集》,臺北:孫中山先生與近代中國學術討論集編輯委員會,1985,冊4,頁168-196。
王春英,〈統制與合作:中日戰爭時期的上海商人(1937-1945)〉,上海:復旦大學歷史學系博士論文,2009。
王輝煌,〈政商關係有什麼關係?〉,《臺灣民主季刊》,4:1,臺北,2007.3,頁195-203。
任東來,〈1934-1936年間中美關係中的白銀外交〉,《歷史研究》,2000年第3期,北京,2000.6,頁103-115。
西村成雄,〈論戰後中國的貿易方案─兼論宋子文的作用〉,收錄於吳景平主編,《宋子文與戰時中國》,上海:復旦大學出版社,2008,頁266-283。
吳翎君,〈1946年中美商約的歷史意義〉,《國立政治大學歷史學報》,21,臺北,2004.5),頁41-66。
吳景平,〈抗戰時期中國的外債問題〉,《抗日戰爭研究》,1997年第1期,北京,1997.3,頁58-78。
吳景平,〈關於近代中國外債史研究對象的若干思考〉,《歷史研究》,1997年第4期,北京,1997.8,頁53-73。
李君山,〈抗戰時期西南運輸的發展與困境──以滇緬公路為中心的探討(1938-1942)〉,《國史館館刊》,33,臺北,2012.9,頁57-88。
李南海,〈戰時中國航空工業的關鍵性發展—貴州大定發動機製造廠營運之研究(1939-1949)〉,《國立臺灣師範大學歷史學報》,52,臺北,2014.12,頁133-182。
李國祁,〈二十世紀二十至三十年代中德軍事合作與合步樓方案〉,《臺灣師大歷史學報》,32,臺北,2004.6,頁147-167。
汪朝光,〈簡論1947年的黃金風潮〉,《中國經濟史研究》,1999年第4期,北京,1999.12,頁64-72。
林美莉,〈陳光甫的1940年滇緬公路紀行──以視察桐油運輸與油品改良為中心〉,《國史館館刊》,53,臺北,2017.9,頁43-70。
林美莉,〈戰時生產局的成立與活動:以租借法案的配合為中心〉,《國史館館刊復刊》,15,臺北,1993.12,頁165-182。
林滿紅,〈政權移轉與精英絕續:台灣對日貿易中的政商合作(1950-1961)〉,李培徳編,《大過渡:時代變局中的中國商人》,香港:商務印書館(香港)有限公司,2013,頁100-139。
洪紹洋,〈1950年代美援小型民營工業貸款與匯率制度之變革:以中央政府與臺灣省議會之折衝為中心〉,《臺灣文獻》,61:3,臺北,2010.9,頁331-359。
皇甫秋實,〈中美工商業協進會與戰後中美經濟關係〉,《中國經濟史研究》,2018年第5期,北京,2018.9,頁30-45。
皇甫秋實,〈國民政府接洽美援體制的轉變─以中國物資供應委員會為中心〉,《歷史研究》,2014年第5期,北京,2014.10,頁96-110。
徐乃力,〈中國的「戰時國會」:國民參政會〉,收錄於薛光前主編,《八年對日抗戰中之國民政府(一九三七年至一九四五年)》,臺北:臺灣商務印書館,1978,頁311-316
許哲瑋,〈中國幣制改革因素之探討(1934-1936)〉,臺北:國立政治大學歷史學系研究所碩士論文,2013 。
陳思宇,〈冷戰、國家建設與治理技術的轉變:戰後臺灣宏觀經濟治理體制的形成(1949-1973)〉,臺北:國立臺灣大學歷史學系博士論文,2011。
陳鴻明,〈政治巨變與企業因應:上海商業儲蓄銀行遷臺與復業的曲折發展(1950-1965)〉,《國史館館刊》,60,臺北,2019.6,頁89-138。
陳鴻明,〈陳光甫與國民黨政權﹙1927-1949﹚〉,南投:國立暨南國際大學歷史學系碩士論文,2015。
馮筱才,〈左右之間:北伐前後虞洽卿與中共的合作與分裂〉,《近代史研究》,2010年第5期,北京,2010.9,頁31-48。
劉筱齡,〈抗戰時期中美桐油借款之研究〉,《國史館館刊》,14,臺北,1993.6,頁155-182。
劉筱齡,〈抗戰時期中美華錫借款的成立與運用〉,《國史館館刊》,19,臺北,1995.12,頁51-78。
劉筱齡,〈抗戰時期中美鎢砂借款之探討(民國二十九年─三十四年)〉,《國史館館刊》,26,臺北,1999.6,頁143-166。
劉維開,〈蔣中正處理毛邦初事件之研究〉,收錄於黃克武主編,《同舟共濟:蔣中正與1950年代的臺灣》,臺北:國立中正紀念堂管理處,2014,頁1-38
鄭會欣,〈從統制經濟到開放市場:論戰後初期國民政府對外貿易政策的轉變及其原因〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,53,臺北,2006.9,頁51-102。
二、英文部分
(一)檔案及政府出版品
Franck, Peter G. ed. Problems in Price Control: Stabilization Subsidies. Washington: United States Government Printing Office, 1948.
Hull, Cordell. Addresses and Statements by the Honorable Cordell Hull: Secretary of State of the United States of America, in Connection with the Eighth International Conference of American States Held at Lima, Peru, December 9-27, 1938. Washington, D.C.: United States Government Printing Office, 1940.
Morgenthau, Henry, and United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary. Subcommittee to Investigate the Administration of the Internal Security Act and Other Internal Security Laws. Morgenthau diary (China). New York, N.Y.: Da Capo Press, 1974; reprinted from Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office., 1965.
U.S. Congress. Congressional Record: House. 76th, 3rd Session, Volume 86, Part 2, February 8, 1940 to March 4, 1940. Washington, D.C.: U.S. Government Publishing Office, 1940.
U.S. Congress. Congressional Record: Senate. 76th, 1st Session, Volume 84, Part 10, July 27, 1939 to August 5, 1939. Washington, D.C.: U.S. Government Publishing Office, 1939.
U.S. Congress. Congressional Record: Senate. 76th, 3rd Session, Volume 86, Part 2, February 8, 1940 to March 4, 1940. Washington, D.C.: U.S. Government Publishing Office, 1940.
United States Department of State. Confidential U.S. State Department Central Files. China, 1930-1939: Internal Affairs. Frederick, MD: University Publications of America, 1984.
United States Department of State. Foreign Relations of the United States Diplomatic Papers, 1938. Volume III, The Far East. Washington: United States Government Printing Office, 1955.
United States Department of State Foreign Relations of the United States Diplomatic Papers, 1942. China. Washington: United States Government Printing Office, 1956.
United States Department of State. Foreign Relations of the United States Diplomatic Papers, 1944. Volume VI, China. Washington: United States Government Printing Office, 1967.
United States Department of State. Foreign Relations of the United States Diplomatic Papers, 1947. The Far East: China, Volume VII. Washington: United States Government Printing Office, 1972.
United States Department of State. Foreign Relations of the United States Diplomatic Papers, 1948. The Far East: China, Volume VIII. Washington: United States Government Printing Office, 1973.
United States Department of State. United States Relations with China: With Special Reference to the Period 1944-1949. Washington: United States Government Printing Office, 1949.
United States Department of the Treasury. Final Report on the Reconstruction Finance Corporation: Pursuant to Section 6 (C), Reorganization Plan No. 1 of 1957. Washington: United States Government Printing Office, 1959.
United States Foreign Economic Administration. Report to Congress on Operations of the Foreign Economic Administration. Washington: United States Government Printing Office, 1944.
United States House Committee on Banking and Currency. To Increase the Lending Authority of the Export-Import Bank of Washington. Hearings Before the Committee on Banking and Currency, House of Representatives, Seventy-Sixth Congress, Third Session, S. 3069. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1940.
United States Office of Price Administration. First Quarterly Report: for the period ended April 30, 1942. Washington: United States Government Printing Office, 1942.
United States Office of the Coordinator of Information. American Aid to China. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1941.
United States Senate Committee on Agriculture and Forestry. Utilization of Farm Crops: Fats and Oils. Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Agriculture and Forestry United States Senate, Eighty-First Congress, First Session, Pursuant to S. Res. 36. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1949.
United States Senate Committee on Foreign Relations. Extension of Lending Authority of Export-Import Bank of Washington. Hearing Before the Committee on Foreign Relations, United States Senate, Seventy-Sixth Congress, Third Session, S. 3069. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, 1940.
United States Senate on Banking and Currency. Works Financing Act of 1939. Hearings Before the Committee on Banking and Currency, United States Senate, Seventy-Sixth Congress, First Session, S. 2759. Washington, D.C.: U.S. Government Publishing Office, 1939.
United States Tariff Commission. Tung Oil and Tung Nuts. Report to the President on Investigation No. 22-23S, Under Section 22 of the Agricultural Adjustment Act as Amended. Washington: United States Tariff Commission, 1961.
United States War Production Board. Summaries of the Conservation Orders for Use in Economic Research. Washington, D. C.: War Production Board, 1942.
胡佛研究所圖書檔案館(Hoover Institution Library and Archives)
Julean Herbert Arnold Papers
羅斯福總統圖書館數位資料庫(Franklin D. Roosevelt Presidential Library’s Digital Collections)
Morgenthau Diary,網址:http://www.fdrlibrary.marist.edu/archives/collections/franklin/index.php?p=collections/findingaid&id=535
Morgenthau Press Conferences,網址: http://www.fdrlibrary.marist.edu/archives/collections/franklin/index.php?p=collections/findingaid&id=536
(二)史料
Fairbank, Wilma. Directory of Organizations in America Concerned with China. Washington, D. C.: American Council of Learned Societies, 1942.
Kinabrew, Randolph George. “Tung Oil: On Economic Analysis.” Ph. D. dissertation, Louisiana State University, 1951.
Lo, Chen-Chua, Ping-Shu Kao. Tung Oil and International Market. New York: Sino-International Economic Research Center, 1948.
Tsang, Chih. China's Postwar Markets. New York: International Secretariat, Institute of Pacific Relations, distributed by Macmillan Company, 1945.
The China Weekly Review. Who's Who in China. Shanghai: The China Weekly Review, 1950.
Wood, Edmund C. Tung Oil, A New American Industry. Washington: United States Government Printing Office, 1949.
(三)報刊雜誌
China at War (1945)
Contemporary China: A Reference Digest (1944-1945)
Far Eastern Survey (1940)
Foreign Commerce Weekly (1944-1945)
Fortune (1940)
New York Times (1939, 1941-1942)
Priorities (1942)
Proceedings of the IRE (1942)
The Journal of Business of the University of Chicago (1937)
The Washington Post (1941-1942)
Victory (1942)
(四)近人專書
Adams, Frederick C. Economic Diplomacy: The Export-Import Bank and American Foreign Policy, 1934-1939. Columbia, Missouri: University of Missouri Press, 1976.
Coble, Parks M. Jr., Chinese Capitalist in Japan’s New Order: The Occupied Lower Yangzi,1937-1945. Berkeley: University of California Press, 2000.
Grieve, William G. The American Military Mission to China, 1941-1942: Lend-Lease Logistics, Politics and the Tangles of Wartime Cooperation. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2014.
Jacoby, Neil H. U.S. Aid to Taiwan: A Study of Foreign Aid, Self-Help, and Development. New York: Frederick A. Praeger, 1966.
Milward, S. Alan. War, Economy and Society 1939-1945. Berkeley: University of California Press, 1979.
Van de Ven, Hans. China at War Triumph and Tragedy in the Emergence of the New China. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2018.
Wei, C. X. George. Sino-American Economic Relations, 1944-1949. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1997.
Young, Arthur N. China and the Helping Hand, 1937-1945. Cambridge: Harvard University Press, 1963.
(五)近人論文
Coase, Ronald H. “The Nature of the Firm.” Economica, 4:16(November 1937), pp. 386-405.
Harrison, Mark. “Resource Mobilization for World War II: The U.S.A., U.K., U.S.S.R., and Germany, 1938- 1945.” The Economic History Review, 41:2(May, 1988), pp. 171-192.
Ho, Kwong Shin, Lawrence. “China’s Quest for American Monetary Aid: The Role of Chen Guangfu, 1935-1944.” Ph. D. dissertation, University of Hong Kong, 2010.
Kinzley, Judd. “The power of the ‘Stockpile’: American aid and China’s Wartime everyday.” Journal of Modern Chinese History, 13:1(September, 2019), pp. 169-188.
Kinzley, Judd. “Wartime Dollars and the Crowning of China’s Hog Bristle King: The Dubious Legacies of American Aid, 1938–1949.” The American Historical Review, 127:1 (March 2022), pp. 31-61.
Lee, Wei-chen, I-min Chang. “US Aid and Taiwan.” Asian Review of World Histories 2:1(January, 2014), pp.47-80.
Stevens, Donald G. “Organizing for Economic Defense: Henry Wallace and the Board of Economic Warfare's Foreign Policy Initiatives, 1942.” Presidential Studies Quarterly 26:4(Fall, 1996), pp. 1126-1139.
Wu, Lin-Chun. “One Drop of Oil, One Drop of Blood: The United States and the Petroleum Problem in Wartime China, 1937-1945.” Journal of American-East Asian Relations 19:1(January, 2012), pp. 27-51.
Zhang, Xiaoming. “Toward Arming China: United States Arms Sales and Military Assistance, 1921-1941.” Ph. D. dissertation, The University of Iowa, 1994.
三、網路資源
〈丁惟柔〉,華典,網址:http://bdcconline.net/zh-hant/stories/ding-weirou ,點閱日期:2022年5月29日。
〈國民參政會〉,國家發展委員會檔案管理局檔案支援教學網,網址:https://art.archives.gov.tw/Theme.aspx?MenuID=453 ,點閱日期:2020年8月24日。
〈潘文淵博士生平〉,財團法人潘文淵文教基金會,網址:https://pan.itri.org.tw/about_PanWenYuan/about_content.aspx?nid=D22DB1283531400A ,點閱日期:2021年10月15日。
“Commodity Credit Corporation,” United States Department of Agriculture Farm Service Agency, https://www.fsa.usda.gov/FSA/webapp?area=home&subject=meda&topic=ccc (accessed September 4, 2021).
“The Antitrust Laws,” Federal Trade Commission, https://www.ftc.gov/tips-advice/competition-guidance/guide-antitrust-laws/antitrust-laws (accessed July 10, 2020).
“War Production Board,” The Encyclopedia of Oklahoma History and Culture, Oklahoma Historical Society, https://www.okhistory.org/publications/enc/entry.php?entry=WA021 (accessed December 8, 2020)
“Z. Z. LI 李善述,” CHINA COMES TO MIT, http://chinacomestomit.org/z-z-li (accessed May 8, 2020).