本研究旨在探討書目療法融入國小體育班閱讀教學之實踐歷程，分析學生學習成效，以及教學者在行動歷程中的挑戰及解決方式。研究目的為：（一）瞭解國小體育班學生的壓力和情緖困擾；（二）分析實施書目療法融入閱讀課之後，學生獲得的情緒療癒效用；（三）探討書目療法融入國小體育班閱讀教學的實踐歷程。
本研究採行動研究法，運用半結構式訪談法，訪談臺北市某公立小學19位體育班學生，針對訪談結果進行文本的選用，進一步採用CARE模式設計書目療法閱讀課程，並進行三個行動方案。研究資料包括課堂錄音、學習單、教學札記與訪談紀錄，以分析國小體育班學生在認同、淨化及領悟之成效，並輔以「特質運動心理堅韌性量表」（TMTIS）進行前後測，以探討運動心理韌性的相關成效。
研究結果顯示：（一）國小體育班學生存在多面向的情緒困擾，其中以競賽成績、自我要求為主要壓力來源，而感到煩躁、生氣、鬱悶、擔心、心煩意亂及茫然；（二）以運動類療癒素材施行書目療法，對國小體育班學生能產生認同、淨化及領悟的成效；（三）以書目療法融入國小體育班閱讀課，能顯著提升具有高度壓力及情緒困擾的學生其積極奮鬥的運動心理韌性能力；（四）CARE模式教學兼顧閱讀理解的層次和書目療法的精神，但對於友善對話、臨場反應和時間掌控皆為挑戰；（五）教學歷程的口頭發表、文字書寫交替運用，兼顧整體與個別的差異，能協助不同特質的學生與素材互動；（六）以繪本做為國小體育班學生的情緒療癒素材教師需加以引導。
根據研究結果，提出研究建議如下：（一）國小體育班學生存在多面向的壓力和情緒困擾，可採用書目療法融入閱讀教學，以培養心理韌性；（二）選用運動情境的療癒文本，可產生大量的共鳴感，經歷認同、淨化和領悟，以增強國小體育班內部的正向支持關係；（三）採取書目療法融入閱讀的CARE教學設計，提升國小體育班整體語文、情緒表達能力，並能穩定班級學習狀況；（四）國小體育班老師與圖書館合作，徵集運動情境療癒閱讀素材，有助於國小體育班推動書目療法閱讀課。

This study aims to explore the practical process of integrating bibliotherapy into the reading instruction of the athletic class in the elementary school, analyze students' learning outcomes, and examine the challenges and solutions faced by instructors during the process. The research objectives are: (1) to understand the stress and emotional distress of students of the athletic class in the elementary school; (2) to analyze the emotional healing effects students experience after implementing bibliotherapy into reading instruction; (3) to explore the practical process of integrating bibliotherapy into reading instruction of the athletic class in the elementary school.
This study adopts an action research methodology, using semi-structured interviews to interview 19 students from an athletic class in a public elementary school in Taipei. Based on the interview results, texts were selected, and the CARE model was further used to design bibliotherapy reading courses, implementing three action plans. Research data include classroom recordings, learning worksheets, teaching notes, and interview records to analyze the effects of identification, catharsis and insight among students of the athletic class in the elementary school. The study employed the "Trait Sports Mental Toughness Scale" (TMTIS) for pre- and post-tests to explore the related effects of sports mental toughness.
Results indicate: (1) Elementary school students of the athletic class suffer from multi-faceted emotional distress, with competition performance and self-demand being the main sources of pressure, causing them to feel irritable, angry, depressed, worried, upset, and confused; (2) Implementing bibliotherapy with sports-themed healing materials is effective in fostering identification, catharsis and insight among students; (3) Integrating bibliotherapy into the reading instruction of the athletic class in the elementary school significantly enhances proactive mental toughness for sport among students experiencing high stress and emotional disturbances; (4) The CARE model instruction balances reading comprehension levels and bibliotherapy principles. However, it is a challenge in terms of friendly dialogue, real-time responses, and time management; (5) Alternating oral presentations and written texts in teaching processes overall and individual differences, facilitating interaction among students with diverse traits and materials; (6) Using picture books as emotional healing materials for students of the athletic class in the elementary school requires teacher guidance.
Based on research findings, the following recommendations are proposed: (1)Elementary school students in the athletic class facing multifaceted stress and emotional disturbances can benefit from adopting bibliotherapy in reading instruction to cultivate psychological resilience; (2) Selecting healing texts in sports contexts can evoke significant resonance, fostering identification, catharsis, and insight among students of the athletic class in the elementary school and enhancing positive internal support relationships; (3) Adopting CARE instructional designs integrating bibliotherapy into reading enhances overall language and emotional expression capabilities of the athletic class in the elementary school, thereby stabilizing the classroom learning situations; (4) Collaboration between the athletic class instructors and elementary school libraries in collecting sports-themed healing materials can aid in promoting bibliotherapy reading courses.

教育部體育署（2023）。110學年度學校體育統計年報。
Mourlane, D. (2015)。心理韌性訓練：德國心理教練帶你平靜面對每天的挑戰。莊仲黎譯。究竟。（原著出版於2014年）
于志濤、牟曉青（2019）。國際閱讀療法領域研究演變。圖書館論壇，39(8), 124-137.
方同賢（2009）。優秀軟式網球選手之運動心理堅韌性。北體學報，(18)，13-23。
王亭文、黃君（2020）。臺北市初任體育班教師教學信念探究。運動研究，29(1)，1-15。
王慧娟（2019）。運用療癒繪本進行書目療法對國小新生學校生活適應之影響〔未出版之碩士論文〕。中華大學科技管理學系。
中華心理衛生協會（2019）。心閱讀：共創韌性新世代。
中華心理衛生協會（2023）心閱讀。檢自：https://mhliteracy.mhat.org.tw/
江瑋珉（2017）。發展性書目療法應用於國中中輟高關懷學生之研究─以嘉義市某國中資源式中介班為例〔未出版之碩士論文〕。國立政治大學圖書檔案所。
朱瑞玲、李黛蒂（1983）評定式愛氏性格量表之初步修訂報告。測驗年刊，30，45-52。
李宜玲（2013）。資優女高中生之情緒療癒研究−發展性繪本書目療法之應用。國立臺灣大學圖書資訊學研究所碩士論文。doi:10.6342/NTU.2013.01845
李昱叡（2011）。我國各級學校體育班發展之現況、挑戰與未來展望。學校體育，(122)，44-55。
李庭芝（2023年10月15日）。兒少心理韌性書目發布促正面思考。國語日報。檢自：https://www.mdnkids.com/content.asp?sub=1&sn=13256
李殷如、許雅雯（2018）。學生運動員學業刻板印象之回顧。中華體育季刊， 32(2)，151-158。
吳念穎（2023）。書目療法融入國小閱讀教學之行動研究［未出版之碩士論文］。國立臺灣師範大學圖書資訊學研究所數位在職專班。
吳清山（2021）。韌性領導。教育研究月刊，331。
吳清山、林天祐（2003）。教育小辭書。五南。
吳榮陞（2018）。臺中市國中體育班學生壓力來源與因應策略之差異研究〔未出版之碩士論文〕。亞洲大學休閒與遊憩管理學系。
何卓飛（2018）。我國體育班實施現況、問題與改善對策。臺灣教育評論月刊，7(1)，243-253。
林采香（2013）。彰化縣國中體育班學生壓力與因應策略之相關研究〔未出版之碩士論文〕。國立彰化師範大學教育研究所。
林佳瑩、劉美惠（2013）。高中體育班的潛在課程。臺灣教育社會學研究，13(1)，43-78。
林彥志（2011）。運動心理堅韌性研究之探討。中華體育季刊，25(3)，509-517。
林思宏、陳思先（2015）。國小體育班學生挫折經驗與挫折容忍力之研究。 國教新知，62(1)，69-80。
林裕豐（2009）。國小體育班班級經營與師生互動之觀察〔未出版之碩士論文〕。輔仁大學體育學系。
洪崇杰（2022）。心理介入對國小武術運動員狀態運動心理堅韌性之影響〔未出版之碩士論文〕。臺北市立大學競技運動訓練研究所。
柯華葳（2022）。語文、語言與閱讀。國立清華大學出版社。
涂秋英（2007）。桃竹苗地區閱讀卓越學校推動閱讀教育對策之研究〔未出版之碩士論文〕。國立新竹教育大學人資處教育行政碩士專班碩士論文。
高級中等以下學校體育班設立辦法。（2021年3月2日）。教育部臺教授體部字第 1100006595B號令修正。https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawHistory.aspx?pcode=H0120071
唐婉綾（2022）。課業與訓練夾擊下的困與解—臺北市小六體育班學生文化之研究［未出版之碩士論文］。國立臺灣師範大學教育學系。
許立宏（2021）。體育班運作所需關心的運動倫理與生命教育課題。學校體育，(182)， 85-94。
教育部體育署（2023）。110學年度學校體育統計年報。教育部體育署。
張妙瑛、林玫君、林建宇、劉進枰、李炳昭、陳明坤、范春源、林明宏、蔡榮捷 （2022）。學校體育史。在盧宜穗（主編），臺灣體育史（頁17-68）。五南 。
張俊一（2009）。我國學校優秀運動人才培訓體系。學校體育，115，35-41。
張春興（1989）。張式心理辭典。東華。
張文銘（2020年7月2日）。《跑道》──青少年運動小說的首選。未來親子學習平台。檢自：https://futureparenting.cwgv.com.tw/family/content/index/18640
張淑綺（2000）。我是誰？青少年的再現──以平面媒體為例［未出版之碩士論文］。輔仁大學大眾傳播學系。
張瑞烱（2012）。臺北市國中體育班之壓力與因應〔未出版之碩士論文〕。臺北巿立體育學院休閒運動管理學系碩士班。
張瑞鈴（2015）。臺灣高級中等學校體育班歷史軌跡之探究（1968~ 2011）［未出版之碩士論文］。 國立臺灣師範大學體育學系。
陳金彌、陳月枝（2007）。青少年復原力之概念分析。腫瘤護理雜誌，7(1)，31-41。https://doi.org/10.6880/TJON.200706_7(1).04
陳信豪、黃瓊儀（2020）。淺談課文本位閱讀理解策略教學提升國小學生閱讀理解能力。臺灣教育評論月刊，9(5)，98-103。
陳盈螢（2023年5月16日）臺灣小四生會讀題、不善賞析！PIRLS 閱讀力：歷年分數最低、名次最高。 親子天下媒體中心。檢自：https://reurl.cc/V4dM8n
陳亞麟、卓國雄（2020）。不同訓練頻率、性別、教育階段中等學校學生運動員心理堅韌性之差異。臺南大學體育學報，(15)，27-39。
陳書梅（2010）。書目療法、公共圖書館與青少年之療癒閱讀。臺灣圖書館管理季刊，6(1)，11-18。
陳書梅（2014）。發展性繪本書目療法與兒童之心理健康。載於國立臺灣師範大學社會教育學系（主編），王振鵠教授九秩榮慶論文集（255-270頁）。國立臺灣師範大學社會教育學系。https://doi.org/10.6491/WCK.2014.255
陳書梅（2018）。從迷惘到堅定：中學生情緒療癒繪本解題書目。旺文社。
陳書梅（2022）。圖書館書目療法服務指引。國家圖書館。
陳書梅、程書珍（2013）。國小高年級學童情緒療癒閱讀之質化研究。圖書與資訊學刊，83，1-18。
陳貽婷、林彥希（2023）。青少年的自我認同危機。彰化護理，30(3)，15-18。https://doi.org/10.6647/CN.202309_30(3).0005
陳睿忻（2014）。國小體育班教學的新方向－融入諾丁斯的關懷倫理學〔未出版之碩士論文〕。華梵大學哲學系。
陳儷今（2011）。全中運羽球選手運動心理堅韌性與競賽壓力因應策略之研究。嘉大體育健康休閒期刊，10(3)，132-140。
曾文志（2016）復原力保護因子效果概化之統合分析。諮商輔導學報，14，1-35頁。
曾文錄（2013）。國小體育班的經營。學校體育，(137)，30-39。
曾亞竹（2012）。書目療法對國小五年級霸凌學童同理心影響之研究［未出版之碩士論文］。國立臺中教育大學區域與社會發展學系碩士班。
曾品方（2021，6月）。從心閱讀繪本找到自我認同。中華心理衛生協會。https://mhliteracy.mhat.org.tw/download/
曾品方、賴玉敏、王丹怡、林季儒、陳明禎（2021）。心閱讀的理念與實務。中華心理衛生協會。
曾品方、葉宜娟（2023）。臺灣圖書教師推廣書目療法服務之研究：以「心閱讀」計畫為例。在第十屆世界華語學校圖書館論壇。澳門，編者。
曾品方、吳念穎（2023）。書目療法融入閱讀教學之行動研究：以新北市某國小為例。在第三屆圖書資訊學術與實務研討會論文集（頁279-288），臺北市，編者。
曾瑞成、邵心平（2015）。談高級中等以下學校體育班設立辦法修訂方向。學校體育，(146)，52-57。
黃世裕（2015）。臺北市國小體育班與普通班學生同儕接納與班級氣氛之比較研究〔未出版之碩士論文〕。臺北市立大學體育學系。
黃妍溱（2023）。臺灣中部地區國小桌球選手運動熱情、社會支持與心理堅韌性之關係研究〔未出版之碩士論文〕。大葉大學運動健康管理學系。
黃崇儒（2004）。運動心理堅韌性概念的建構與測量〔未出版之博士論文〕。國立臺灣師範大學體育學系。
彭煥章（2006）。臺灣地區國小體育班實施現況之研究〔未出版之碩士論文〕。國立體育學院。
溫延傑、謝鎮偉（2011）。大專學生網球運動參與動機及運動行爲影響。輔仁大學體育學刊，(10)，178-192。
葉宜娟（2022）。學校圖書館推展書目療法服務之研究─以「心閱讀」計畫為例［未出版之碩士論文］。國立臺灣師範大學圖書資訊學研究所。
董建甫（2022）。國小體育班導師班級經營困境及其因應策略之研究［未出版之碩士論文］。國立臺中教育大學教育學系教育行政與管理碩士在職專班。
趙宥寧（2023年5月6日）。台灣PIRLS故事體表現較說明文差 專家揭華人社會通病。聯合報。檢自：https://udn.com/news/story/6885/7169635
劉志偉、倪子翔（2013）。我國高中體育班發展現況之探討。輔仁大學體育學刊，(12)，151-162。
劉志臻（2022）。雙北市公立國民小學手球隊選手心理堅韌性與身心倦怠之研究〔未出版之碩士論文〕。臺北市立大學體育學系體育教學碩士學位班。
劉明晃（2002）。臺北市國民小學校長遴選壓力與因應方式之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北師範學院國民教育研究所碩士論文。
鄭秋華（2019）。南投縣國中體育班學生壓力來源及因應策略之研究［未出版之碩士論文］。中臺科技大學文教事業經營研究所。
蔡大猷（2005）。國民小學體育班學生學習適應之研究［未出版之碩士論文］。國立臺中師範學院。
蔡志鏗（2020年12月27日）。中小學體育班　以分散式為宜。國語日報。　　檢自：ttps://www.mdnkids.com/content.asp?Link_String_=18CR00000OTTSUG
蔡清田（2013）。教育行動研究新論。五南。
衛生福利部心理健康司（2017）。青春期的成長與精神健康。衛生福利部。
賴怡君（2016）。書目療法對國小二年級學童情緒智能認知之影響［未出版之博士論文］。國立臺中教育大學區域與社會發展學系。
羅書婷（2009）。國中體育班的教與學之個案研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣師範大學教育學系。
蘇錦雀（2019）。中小學體育班績效管理指標建構之研究［未出版之博士論文］。國立臺灣師範大學體育學系。
Atwater, E. (1996) . Adolescence, 4th ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
American Psychological Association, APA (2018). Resilience. In APA Dictionary of Psychology. https://dictionary.apa.org/resilience
Anderson, K., & Priebe, S. (2021). Concepts of resilience in adolescent mental health research. Journal of Adolescent Health, 69(5), 689-695. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2021.03.035
Beswick, B. (2000). Focused for soccer. Champaign, IL: Human Kinetics.
Brewster, L. (2018). Bibliotherapy: A critical history. In S. McNicol & L. Brewster (Eds.), Bibliotherapy (pp. 3-22). Facet Publishing.
Brace, A. W., George, K., & Lovell, G. P. (2020). Mental toughness and self- efficacy of elite ultra-marathon runners. Plos one, 15(11), Article e0241284. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0241284
Brooks, R. B., & Goldstein, S. (2003). The power of resilience: Achieving balance, confidence, and personal strength in your life. Contemporary Books.
Connor, K. M., & Davidson, J. R. (2003). Development of a new resilience scale: The Connor‐Davidson resilience scale (CD‐RISC). Depression and anxiety, 18(2), 76-82. https://doi.org/10.1002/da.10113
Cornett, C. E., & Cornett, C. F. (1980). Bibliotherapy: The Right Book at the Right Time. Fastback 151. Phi Delta Kappa, Eighth & Union, Box 789, Bloomington, IN 47402.
Cowden, R. G., Meyer-Weitz, A., & Oppong Asante, K. (2016). Mental toughness in competitive tennis: relationships with resilience and stress. Frontiers in psychology, 7, 320. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00320
Cooper, K. B., Wilson, M. R., & Jones, M. I. (2020). A 3000-mile tour of mental toughness: An autoethnographic exploration of mental toughness intra-individual variability in endurance sport. International Journal of Sport and Exercise Psychology, 18(5), 607–621. https://doi.org/10.1080/1612197X.2018.1549583
Cicchetti, D. (2010). Resilience under conditions of extreme stress: A multilevel perspective. World Psychiatry, 9, 145–154. https://doi.org/10.1002/j.2051-5545.2010.tb00297.x
Davydov, D. M., Stewart, R., Ritchie, K., & Chaudieu, I. (2010). Resilience and mental health. Clinical psychology review, 30(5), 479-495. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2010.03.003
Erikson, E. H. (1994). Identity and the Life Cycle. WW Norton & Company.
Fletcher, D., & Sarkar, M. (2013). Psychological resilience. European psychologist, 18(1):12–23. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000124
Frey, J. H., & Eitzen, D. S. (1991). Sport and society. Annual review of sociology, 17(1), 503-522. https://doi.org/10.1146/annurev.so.17.080191.002443
Gameiro, N., Rodrigues, F., Antunes, R., Matos, R., Amaro, N., Jacinto, M., & Monteiro, D. (2023). Mental Toughness and Resilience in Trail Runner’s Performance. Perceptual and Motor Skills, 130(3), 1202-1220. https://doi.org/10.1177/00315125231165819
Gucciardi, D. F., Gordon, S., & Dimmock, J. A. (2008). Towards an understanding of mental toughness in Australian football. Journal of applied sport psychology, 20(3), 261-281.
Gucciardi, D. F., Hanton, S., Gordon, S., Mallett, C. J., & Temby, P. (2015). The concept of mental toughness: Tests of dimensionality, nomological network, and traitness. Journal of Personality, 83(1), 26–44. https://doi.org/10.1111/jopy.12079
Herbert, T. P., & Furner, J. M. (1997). Helping high ability students overcome math anxiety through bibliotherapy. Journal of Secondary Gifted Education, 8,164–179. https://doi.org/10.1177/1932202X9700800403
Herbert, T. P., & Kent, R. (2000). Nurturing social and emotional development in gifted teenagers through young adult literature. Roeper Review, 22(3), 167. Retrieved from https://0-www.proquest.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/scholarly-journals/nurturing-social-emotional-development-gifted/docview/206707899/se-2
Hjemdal, O., Friborg, O. Stiles,T. C., Mtiusse, M, & Rosenvinge, J. H. (2006). A new scale for adolescent resilience: Grasping the central protective resources behind healthy development. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 39(2), 84-96
Hynes, A. M., & Hynes-Berry, M. (1986). Bibliotherapy — The interactive process: A handbook. Westview.
Jones, G., Hanton, S., & Connaughton, D. (2002). What is this thing called mental toughness? An investigation of elite sport performers. Journal of applied sport psychology, 14(3), 205-218. https://doi.org/10.1080/10413200290103509
McDaniel, W. B. (1956) .Bibliotherapy--Some Historical and Contemporary Aspect. ALA Bulletin, 50, 584-9.
McNiff, J. (2013). Action research: Principles and practice. (3rd ed.). Routledge.
Masten, A. S. (2007). Resilience in developing systems: Progress and promise as the fourth wave rises. Development and psychopathology, 19(3), 921- 930. https://doi.org/10.1017/S0954579407000442
Masten, A. S., & Reed, M-G. J. (2005). Resilience in development. In C. R. Snyder & S. J. Lopez (Eds.), Handbook of positive psychology (pp. 74-88). Oxford University Press.
M´endez-Alonso, D., Prieto-Saborit, J. A., Bahamonde, J. R., & Jim´enez-Arber´as, E. (2021).Influence of psychological factors on the success of the ultra-trail runner. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(5), 2704. https://doi.org/10.3390/ijerph18052704
Pardeck, J. T. (1994). Using literature to help adolescents cope with problems. Adolescence, 29(114), 421–427.
Pehrsson, D., & McMillen, P. S. (2005). A Bibliotherapy evaluation tool: Grounding counselors in the therapeutic use of literature. The Arts in Psychotherapy, 32(1), 47-59.
Rutter, M. (2023). Resilience: Some conceptual considerations. Social Work, 122- 127.
Russell, D. H., & Shrodes, C. (1950). Contributions of research in bibliotherapy to the language arts program. School Review, 58(6), 335-342. https://doi.org/10.1086/441719
Sachs, M. L. (1991). Reading list in applied sport psychology: Psychological skills training. The Sport Psychologist, 5(1), 88–91. https://doi.org/10.1123/tsp.5.1.88
Shiryon, M. (1977). Biblical roots of literatherapy. Journal of Psychology and Judaism,2, 3-11.
Seery, M. D., & Quinton, W. J. (2016). Understanding resilience: From negative life events to everyday stressors. In Advances in experimental social psychology (vol. 54, pp. 181-245). Academic Press. https://doi.org/10.1016/bs.aesp.2016.02.002
Sheard, M. (2013). Mental toughness: The mindset behind sporting achievement (2nd ed.). Routledge/Taylor & Francis Group.
Tews, R. M. (1968). Bibliotherapy. In Encyclopedia of Library and Information Science (pp. 448-457).Marcel Dekke.
Tibbert, S. J., Andersen, M. B., & Morris, T. (2015). What a difference a “Mentally Toughening” year makes: The acculturation of a rookie. Psychology of Sport and Exercise, 17, 68-78. https://doi.org/10.1016/j.psychsport.2014.10.007
Tukhareli, N. (2014). Healing through books: The evolution and diversification of bibliotherapy. The Edwin Mellen.
Zeiger, J. S., & Zeiger, R. S. (2018). Mental toughness latent profiles in endurance　　athletes. Plos one, 13(2), Article e0193071. 　https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193071