《老殘遊記》藝術上取得的成就，在晚清小說中獨樹一幟，它在小說發展史中，也是一部流露出強烈自我慾望和濃厚主觀抒情色彩的作品，對後世文學影響深遠。其用字之精微，描寫之細膩，將許多生動的情節，鎔鑄成為精采的文學語言，令人嘆為觀止。因此，本論文以《老殘遊記》譬喻與摹寫修辭為研究範疇，探析其中豐贍的修辭之美。
本論文共分為五章，第一章緒論；第二章《老殘遊記》生動靈活的譬喻修辭；
第三章《老殘遊記》繪聲繪色的摹寫修辭；第四章《老殘遊記》譬喻與摹寫修辭美學探析；第五章結論。各章節重點分述如下：
第一章緒論：包括研究動機與目的、文獻探討、研究方法及步驟三節。在文獻探討部分，主要從《老殘遊記》和「修辭學」二大領域做文獻上的探討和分析。而研究方法共採用文獻考察法、文本分析法、歷史研究法、比較法、歸納法、演繹法及統計法等方法，做整體性的關照與探討。在研究步驟方面，先將文例予以分類、整理，探析各則的譬喻、摹寫結構及其喻意；其次，歸納出各類譬喻及摹寫的特色並加以析論，最後以圖例呈現結論。
第二章《老殘遊記》生動靈活的譬喻修辭：以基本類型和變化類型兩節來分析。基本類型分為明喻、隱喻、略喻、借喻四部分，各依喻體之不同加以分析、探討；變化類型則分為詳喻、較喻、博喻、倒喻、合喻等，兼論其特殊構成型式，分析譬喻的格位變體。
第三章《老殘遊記》繪聲繪色的摹寫修辭：說明摹寫修辭的定義，並採用黃麗貞《實用修辭學》摹寫修辭分類，區分為視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺、心覺、綜合摹寫，並以此來分析文例。
第四章《老殘遊記》譬喻與摹寫修辭美學探析：由《老殘遊記》譬喻修辭中喻體、喻詞及兼格修辭所呈現的形式美，及本體、喻體所展現的形神轉移與虛實
交替的內涵美，來探析譬喻修辭在《老殘遊記》中所呈現的美感效果。另外在摹寫修辭美學部分，以視覺和聽覺摹寫藝術特色分析為主，從人物塑型、景物描寫、意象美學等概念，呈現出形象鮮明的生動美與物我合一的意象美。
第五章結論：主要提出本論文的研究成果與研究展望。

參考文獻的排列方式：
1.主要分為原著、專書、期刊論文、學位論文、網頁資料
2.依作者或編者姓名筆畫依序排列

一、原著

劉鶚《老殘遊記》，臺北：世界書局股份有限公司，1962年
劉鶚《老殘遊記》，臺北：桂冠圖書股份有限公司，1962年
劉鶚《老殘遊記》，北京：人民文學出版社，2000年
劉鶚《老殘遊記》，臺北：三民書局股份有限公司，2001年
劉鶚原著、俞國基眉批、呂自揚詳註《眉批詳註 老殘遊記》，高雄：河畔出版社，2000年

二、專書

（一）《老殘遊記》研究專書
王德威《從劉鶚到王禎和》，臺北：時報文化出版企業股份有限公司，1986年
王學鈞《劉鶚的自辯狀－老殘遊記》，瀋陽：遼寧教育出版社，1992年
王學鈞《劉鶚與老殘遊記》，瀋陽：遼寧教育出版社，1992年
王學鈞《劉鶚•曾樸》，瀋陽：春風文藝出版社，1999年
李歐梵《西潮的彼岸》，臺北：時報文化出版企業股份有限公司，1975年
呂自揚《眉批詳註老殘遊記》，高雄：河畔出版社，1994年
李瑞騰《老殘夢與愛》，臺北：九歌出版社有限公司，2001年
林明德編《晚清小說研究》，臺北：聯經出版事業公司，1988年
阿英《小說三談》，上海：上海古籍出版社，1978年
阿英《晚清小說史》，臺北：臺灣商務印書館，1996年
胡適《中國古典小說研究》，臺北：遠流出版事業股份有限公司，1986年
胡適《胡適說文學變遷》，上海：上海古籍出版社，1999年
馬幼垣《中國小說史集稿》，臺北：時報文化出版企業股份有限公司，1980年
黃清泉、蔣松源、譚邦和《明清小說的藝術世界》，臺北：洪葉文化有限公司，1995年
陳平原《中國小說敘事模式的轉變》，臺北：久大出版社，1990年
劉德隆《劉鶚散論》，雲南：人民出版社，1998年
劉德隆、朱禧、劉德平《劉鶚及老殘遊記資料》，四川：人民出版社，1985年
魯迅《魯迅小說史論文集》，臺北：里仁書局，1992年
簡錦松編撰《帝國的最後一瞥－－老殘遊記》，臺北：時報文化出版企業股份有限公司，1983年
（二）修辭學研究專書
王希杰《漢語修辭學》，北京：北京出版社，1983年
古遠清、孫光萱《詩歌修辭學》，臺北：五南圖書出版股份有限公司，1997年
成偉鈞、唐仲揚、向宏業主編《修辭通鑑》，臺北：建宏出版社，1996年
何永清《修辭漫談》，臺北：臺灣商務印書館，2000年
李玉《修辭學論文集》，福州：福建人民出版社，1985 年
杜淑貞《現代實用修辭學》，高雄：復文圖書出版社，2000年
沈 謙《修辭方法析論》，臺北：文史哲出版社，2002年
沈 謙《修辭學》，臺北：國立空中大學，1996年
吳正吉編《活用修辭》，高雄：復文圖書出版社，2000年
吳禮權《中國現代修辭學通論》，臺北：臺灣商務印書館，1998年
宗廷虎等《修辭新論》，上海：上海教育出版社，1988年
周振甫《中國修辭學史》，臺北，洪葉文化有限公司，1995 年
姚殿芳、潘兆明《實用漢語修辭學》，北京：北京大學出版社，1995 年
胡性初編《修辭助讀》，臺北：書林出版有限公司，1998年
唐松波、黃建霖主編《漢語修辭格大辭典》，臺北：建宏出版社，1996年
袁 暉、宗廷虎主編《漢語修辭學史》，合肥：安徽教育出版社，1994年
袁 暉《二十世紀的漢語修辭學》，太原：書海出版社，2000年
徐芹庭《修辭學發微》，臺北：中華書局股份有限公司，1971年
張文治編《古書修辭例》，臺北：中華書局股份有限公司，1957年
張春榮《修辭散步》，臺北：東大圖書股份有限公司，1993年
張春榮《修辭行旅》，臺北：東大圖書股份有限公司，1996年
張春榮《修辭萬花筒》，臺北：駱駝出版社，1996年
陳介白《修辭學講話》，臺北：啟明書局，1958年
陳望道《修辭學發凡》，臺北：文史哲出版社，1989年
陳滿銘、張春榮《修辭新思維》，臺北：萬卷樓圖書股份有限公司，2001年
黃民裕編《辭格匯編》，長沙：湖南人民出版社，1985年
黃永武《字句鍛鍊法》，臺北：洪範書店有限公司，2002年
黃省三《文法修辭學》，臺北：萬卷樓圖書股份有限公司，1999年
黃麗貞《實用修辭學增訂本》，臺北：國家出版社，2004年
黃慶萱《漢語修辭格之研究》，臺北：三民書局股份有限公司，1975年
黃慶萱《修辭學》、臺北：三民書局股份有限公司，2002年
董季棠《修辭析論》，臺北：文史哲出版社，1994年
楊子嬰等《文學和語文裡的修辭》，香港：麥克米倫出版社，1987年
劉靜敏《實用漢語修辭》，合肥：安徽教育出版社，2003年
黎運漢、張維耿編《現代漢語修辭學》，臺北：書林出版有限公司，1991年
蔡師宗陽《陳騤文則新論》，臺北：文史哲出版社，1993年
蔡師宗陽《文心雕龍探賾》，臺北：文史哲出版社，2001年
蔡師宗陽編《文法與修辭》（下），臺北：三民書局股份有限公司，2001年
蔡師宗陽《修辭學探微》，臺北：文史哲出版社，2001年
蔡師宗陽《應用修辭學》，臺北：萬卷樓圖書股份有限公司，2001年
蔡師宗陽：《文法與修辭探驪》，臺北：萬卷樓圖書股份有限公司，2009年
蔡謀芳《表達的藝術：修辭二十五講》，臺北：三民書局股份有限公司，1990年
駱小所《現代修辭學》，昆明：雲南人民出版社，1995年
關紹箕《實用修辭學》，臺北：遠流出版事業股份有限公司，1993年
譚永祥《修辭精品六十格》，太原：山西人民出版社，1994年
譚全基《修辭新天地》，臺北：書林出版有限公司，1994年
中國修辭學會•國立高雄師範大學國文系主編《修辭論叢》（二），臺北：洪葉文化有限公司，2000年
中國修辭學會•輔仁大學中國文學系主編：《修辭論叢》（四），臺北：洪葉文化有限公司，2002年
（三）美學專書
朱光潛《文藝心理學》，臺北：建宏出版社，1987年
朱光潛《談美》，臺北：建宏出版社，1986年
朱光潛《詩論》，臺南：文國書局，1985年
朱光潛編譯《西方美學家論美與美感》，臺北，漢京文化，1984年
李澤厚《美的歷程》，臺北：金楓出版社，1991年
李澤厚《美學四講》，臺北：三民書局股份有限公司，2001 年
吳小林《中國散文美學》，臺北：里仁書局，1995年
宗白華《美學的散步》，臺北：洪範書店有限公司，2001年
宗白華《藝境》，北京：北京大學出版社，1987年
陸志平、吳功正《小說美學》，臺北：五南圖書出版有限公司，1993年
曾祖蔭《中國古代文藝美學範疇》，臺北：文津出版社，1987 年
彭修艮、高玉《旅遊美學》，臺北：五南圖書出版有限公司，1994年
楊士毅《藝術與人生》，臺北：自立晚報社文化出版部，1992年
楊辛、甘霖《美學原理》，臺北：曉園出版社，1991年
駱小所《語言美學論稿》，昆明：雲南人民出版社，1996年
蕭 颯《幽默心理學》，臺北：智慧大學出版社，1991年
譚永祥《漢語修辭美學》，北京：北京語言學院，1992年

三、期刊論文

（一）《老殘遊記》研究
王保林〈從小說描寫看明清時期濟南的風景名勝〉，《三門峽職業技術學院學報》，第8卷第1期，2009年3月，頁92-95。
朱家健〈淺析《老殘遊記》的藝術成就與不足〉，《中國古代文學研究》2009 年，頁65-66
呂明修〈風雨飄零紅妓淚－－談《老殘遊記》裡的翠環〉，《國文天地》，第8卷第6期，1992年
宋志霞〈《老殘遊記》中女性的情愛觀〉，《文學新論》，2012年2月，頁8-9。
李紅〈淺議《老殘遊記》的藝術創新〉，《濰坊學院學報》，第6卷第3期，2006年5月，頁46-49
李桂彩、劉麗君〈論《老殘遊記》中的景物描寫〉，《內蒙古民族大學學報》，第16卷第6期，2010年11月，頁1-2
李瑩、李金坤〈領異標新二月花―《老殘遊記》創新精神探略〉，《畢節學院學報》，2012年第5期第30卷，頁72-76。
余皓〈《老殘遊記》中的音樂描述及其意義〉，《武漢音樂學院學報》，2008年第2期，頁113-117
車振華〈明湖邊美人絕調―俗文化視野中的說書藝人王小玉〉，《文學史話》，2009年第5期，頁84-92。
陳今〈《老殘遊記》與《琵琶行》的音樂描寫〉，《寧德師專學報》，2007年第2期，頁82-84。
陳今〈看《老殘遊記》中“揭清官之可恨”的創新性〉，《無錫職業技術學院學報》2007 年第 3 期，頁83-85。
陳今《老殘遊記》中藝術表現技法的創新〉，《淮南職業技術學院學報》2008年第2期，頁 118-121。
陳今〈老殘：劉鶚的藝術化身〉，《韶關學院學報》，第29卷第5期，2008年5月，頁10-13。
陳四海：〈從劉鶚的《老殘遊記》談王小玉的歌唱藝術〉，《交響─西安音樂學院，學報﹝季刊﹞》2001年第2期，頁25-29。
陳明富、張鵬麗〈《老殘遊記》語言面貌管窺〉，《南京理工大學學報》，第21卷第6期，2008年12月，頁113-117。
陳珍芬〈比喻在《老殘遊記》音樂描寫中的妙用〉，《文學教育》，2008 年，頁105。
楊洪冰〈論音樂與文學相互融合的美感〉，《瀋陽音樂學院學報》，2000年第2期，頁65-67。
鄭明娳〈老殘遊記楔子論〉，《古典小說藝術新探》，北市時報，1987年，頁269-275。
劉德隆〈明湖居美人絕調考析〉，《明清小說研究》，2000年第2期
劉懷玉〈劉鶚及《老殘遊記》資料摭拾〉，《明清小說研究》2001 年第 3 期，頁76-89。
劉春芳〈老殘遊記語言表達的「話語個性」〉，《湖北社會科學》，2011年第7期，頁132-135。
劉鐵男〈論《老殘遊記》的小品風格〉，《十堰職業技術學院學報》，第21卷第1期，2008年2月，頁73-75。
（二）修辭學研究
王希杰〈什麼是修辭格〉，《中國語文》，69 卷 4 期，1991 年 10 月
王芳〈比喻相似性研究概說〉，《素質教育論壇》，總第146期，2011年第一期，頁50-51。
仇小平〈論譬喻中的知覺與心覺〉，《邵陽學院學報》，第4卷第1期，2005年2月，頁106-109。
仇小平〈略論新詩中之「用典」技巧〉，《國文天地》，第22卷第7期，2006年12月，頁10-13。
仇小平〈摹寫格名稱及其內涵的再商榷〉，《國文天地》，第23卷第11期，2008年3月，頁90-93
李玉《修辭學論文集》第二集〈試談比喻的形似與神似〉，福州：福建人民出
版社，1985 年
吳禮權〈比喻修辭文本的心理分析〉，《平頂山師專學報》，第16卷第3期，2001年8月，頁57-59
施筱雲〈譬喻和轉化―談「你不妨搖曳著一頭的蓬草，不妨縱容你滿腮的苔蘚」的修辭〉，《國文天地》，第22卷第2期，2006年7月，頁82-85。
胡春燕〈小說中景物描寫作用舉隅〉，《綜合天地》，2012年12月，頁39-40。
徐炳昌〈辭格心理基礎初探〉，收於華東修辭學會編《修辭學研究》，北京：北
京語文出版社，1987 年 10 月
張慧珍〈試析張愛玲＜紅玫瑰與白玫瑰＞中的感官世界〉，《中國語文》，第643期，100年1月，頁95-99。
馮穎〈比喻修辭的喻體選用〉，《新余學院學報》，第17卷第5期，2012年10月，頁80-82
陳元勛〈狀物寫景散文中的「妙喻連珠」和「移覺傳神」〉，《散文寫作》，頁28。
曾雄傳、王琴〈比喻修辭的心理機制分析〉，《湖南人文科技學院學報》，第2期，2007年4月，頁152-153。
趙路得〈聽覺意象的心理美學分析〉，《國文天地》，第21卷第12期，2006年5月，頁50-55
蔡師宗陽〈海峽兩岸對偶的名稱與分類之比較〉《第三屆中國修辭學學術研討會論文集》臺北：國立臺灣師範大學國文系，2001年。
鄭小平〈同是摹寫聲音至文―唐韓愈、白居易、李賀三首音樂詩解讀〉，《金華職業技術學院學報》第一期，頁115-117。
鄭宛貞〈徐志摩記遊散文中景物的描寫技巧〉，《國文天地》，第24卷第5期，2008年10月，頁79-85

四、學位論文

（一）《老殘遊記》研究論文
尹和重《老殘遊記研究》，中國文化大學中研所碩士論文， 1970年
王瑞雪《劉鶚及其老殘遊記研究》，東吳大學中研所碩士論文 1986年
方哲桓《老殘遊記析論》，臺灣大學中研所碩士論文， 1987年
朴貞愛《老殘遊記的語言藝術研究》，中國文化大學中研所碩士論文，2005年
李基承《老殘遊記研究》，東海大學中研所碩士論文，1986年
吳昭雲《老殘遊記研究》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2004年
胡琇淳《「遊與觀」：《老殘遊記》行旅者生命的外遊與內省》，中正大學中國文學所碩士論文，2010年
紀兆航《老殘遊記官吏形象設計研究》，屏東教育大學中國語文學系碩士論文，2010年
淡島成高《劉鶚研究》，中國文化大學中文研究所碩士論文， 1985年
陳姿礽《老殘遊記》女性人物的社會角色研究》，臺北市立師範學院應用語文學研究所碩士論文，2003 年。
蔡文賓《劉鶚《老殘遊記》的敘事研究》，政治大學中文研究所碩士論文，2005 年。
（二）修辭學研究論文
李姚霜《花間集修辭美學研究》，雲林科技大學漢學資料整理研究所碩士論文，2007年
林佳樺《楚辭修辭藝術探微》，臺灣師範大學國文研究所碩士論文，2001年
林政君《淮南子譬喻與排比修辭研究》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2011 年
施淑儀《戰國策譬喻修辭探析》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2009 年
張有政《鏡花緣修辭藝術探微》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2004年
曾敏媛《菜根譚譬喻修辭探珠》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2011 年
黃文星《幽夢影修辭藝術研究》，南華大學中文研究所碩士論文，2001年
廖婉綺《史記列傳譬喻修辭探驪》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2008年
鄭淑方《浮生六記字句修辭藝術探賾》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2008年
謝貴美《孟子譬喻修辭藝術探賾》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2007年
蔡美蘭《世說新語譬喻修辭探驪》，臺灣師範大學國文教學碩士論文，2012年

五、網頁資料

臺灣師大圖書館—中國期刊全文數據庫
http://www.lib.ntnu.edu.tw/database/dbview.jsp?id=AF7E1994-8E7B-
1D60-40FC-C5986C8AF413&type=0
臺灣師大圖書館—中國博碩士論文全文資料庫
http://www.lib.ntnu.edu.tw/database/dbview.jsp?id=656D57EF-645F-
B509-2245-D70F3042E602&type=0
教育部國語推行委員會「重編國語辭典修訂本」（網路版）
http://140.111.34.46/newDict/dict/index.html
國家圖書館—中文古籍書目資料庫
http://rarebook.ncl.edu.tw/rbook.cgi/frameset4.htm
國家圖書館—臺灣博碩士論文知識加值系統（原全國博碩士論文資訊網）
http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=F2ktW6/webmge
?Geticket=1