研究生: |
萬怡庭 Yi Ting Wan |
---|---|
論文名稱: |
柴科夫斯基《洛可可主題變奏曲》之分析與詮釋 |
指導教授: |
林肇富
Lin, Jaw-Fuh 歐陽伶宜 Ouyang, Ling-Yi |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
音樂學系 Department of Music |
論文出版年: | 2010 |
畢業學年度: | 98 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 113 |
中文關鍵詞: | 柴科夫斯基 、洛可可主題變奏曲 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:194 下載:12 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本詮釋報告共分為六章,第一章為柴科夫斯基的生平及時代背景,對浪漫樂派晚期的音樂發展以及柴科夫斯基的生平事蹟做重點式的整理;第二章為柴科夫斯基的音樂創作風格與理念,介紹柴科夫斯基的大提琴作品以及探討《洛可可主題變奏曲》之創作背景與樂曲風格;第三章為此曲之樂曲分析,筆者以費岑哈根 的改編版來作分析研究,對曲式與組織內容等進行詳細的分析;第四章為此曲之演奏技巧與詮釋,以費岑哈根的版本探討此曲之演奏法與音樂詮釋;第五章為此曲之有聲資料的版本比較,筆者在此章仍以費岑哈根的版本為主,分別對羅斯托洛波維奇、馬友友與羅森的專輯,以及羅斯托洛波維奇之三種版本的錄音進行分析與比較;第六章為結語,將本詮釋報告之內容與研究心得做一總結。
一、中文書籍
方銘健。《西洋音樂史:理念與建構》。台北:仁泉文具,2005。
毛宇寬。《俄羅斯音樂之魂-柴可夫斯基》。香港:三聯書店,2000。
余琪。《悲愴的音樂家:柴可夫斯基傳》。台北:開今文化,1994。
李九仙。《西洋音樂史》。台北:中華民國音樂學會,1957。
李淑德。《漫談小提琴教學及演奏》。台北:望春風,1994。
林肇富。《大提琴的藝術》。台北:老古文化,1985。
________ .《大提琴的技巧研究》。台北:晨曦文化,2001。
邵義強。《浪漫派樂曲賞析 (三)》。台北:錦繡,1999。
________ .《悲愴音樂家:柴高夫斯基》。台北:東方,1967。
胡金山 等著。《音樂大師8:柴可夫斯基》。台北:巨英國際,1995。
陳效真 等著。《柴科夫斯基教你的十一堂課》。台北:國立中正文化中心,2007。
修海林、李吉提。《西方音樂欣賞》。台北:五南,2002。
許麗雯 等著。《音樂巨匠:柴可夫斯基》。台北:文庫出版,1994。
許鐘榮。《浪漫派的巨星》。台北:錦繡,1999。
梁實秋 等著。《名人偉人傳記全集之56:柴可夫斯基》。台北:名人,1970。
楊民望。《世界名曲欣賞》。上海:上海音樂,1992。
楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北:美樂,2001。
劉志明。《西洋音樂史與風格》。台北:全音樂譜,1987。
劉岠渭。《劉岠渭談古典音樂4:柴可夫斯基》。台北:台灣英文雜誌社,1998。
寺西春雄 等著。《作曲家別名曲解說珍藏版8-柴可夫斯基》(Peter Ilyich Tchaikovsky)。林勝儀 譯。台北:美樂,2000。
Alshvange, Arnold.《柴可夫斯基 (上)》(P. I. Tchailkovsky)。高士彥 譯。台北:世界文物,1995。
________ .《柴可夫斯基 (下)》(P. I. Tchailkovsky)。高士彥 譯。台北:世界文物,1995。
Mountfield, David.《音樂圖像系列4:柴可夫斯基》(GREAT COMPOSERS-TCHAIKOVSKY)。巫雪如 譯。台北:萬象圖書,1992。
Stein, Leon.《音樂的結構與風格:音樂形式的分析與研究》(Structure and style: The study and analysis of musical forms)。潘皇龍 譯。台北:全音樂譜,1975。
二、英文書籍
David Brown, Tchaikovsky: A Biographical and Critical Study, Vol 2: The Crisis Year 1840-1878, London: Victor Gollancz Ltd, 1992.
________. Tchaikovsky: the years of wandering 1878-1885, Vol..3. New York: W. W. Norton, 1992.
________. Tchaikovsky: The final years, 1885-1893, Vol. 4. New York: W. W. Norton, 1992.
Kearney, Leslie. Tchaikovsky and his world. Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1998.
Poznansky, Alexander. Tchaikovsky through others' eyes. Bloomington: Indiana University Press, 1999.
________. Tchaikovsky : the quest for the inner man. New York: Maxwell Macmillan International, 1991.
Turabian, Kate L. A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations: Chicago style for students and researchers, 7th ed. Chicago: The University of Chicago Press, 2007.
三、期刊
李哲洋 等著。〈柴可夫斯基專輯〉。《全音音樂文摘月刊》第12期(十二月號,1976):87-121。
黃淑宜。〈洛可可主題變奏曲 作品33〉。《古典音樂》第17期(七月號,1993):52-57。
四、學術論文
葉和中。〈浪漫主義、民族主義與柴可夫斯基的音樂風格〉。國立台北藝術大學碩士論文,1993。
鍾炳宜。〈巴赫、海頓與柴可夫斯基三首大提琴樂曲之研究〉。東海大學碩士論文,1996。
五、樂譜
Tchaikovsky, Peter Ilyitch. Variations on a Rococo Theme Opus 33 for cello and piano. New York: International Music Company, 1952.
________. Variations on a Rococo Theme for cello and piano (Original Version). Boca Raton: Masters Music Publications, 1998.
________. Variations on a Rococo Theme for Violoncello with Orchestra Accompaniment. Moscow: State Music Publishers, 1962.
________. Variations on a Rococo Theme for Cello and Orchestra in Full score. New York: Dover Publications, 2000.
________. Variations on a Rococo theme Op.33, Original Version for Violoncello and Piano. London: Edition Peters, 1876.
六、有聲資料
《柴可夫斯基150週年誕辰紀念音樂會》。影音表演藝術-音樂會。索尼音樂發行,2004。DVD。
Feigin, Valentin. Neeme Järvi The Early Recordings Vol.6. BMG 74321407242, 1997. CD.
Ma, Yo Yo. Tchaikovsky: Symphony No. 5, Rococo-Variations. SMK89795. 2002. CD.
Maisky, Mischa. Elgar: Cello Concerto; Tchaikovsky: Rococo Variations. Stereo 431 685-2. 1991. CD.
________. Tchaikovsky: Rococo Variations/Andante cantabile. Stereo 453 460-2. 1997. CD.
Meneses, Antonio. The Tchaikovsky Cycle Volume I. 1991. DVD.
Rosen, Nathaniel. Nathaniel Rosen in Concert. 02879-3429. 1994. CD.
Rostropovich, Mstislav. Dvorák: Cello Concerto; Tchaikovsky: Rococo Variations. DG 413 819-2. 1981. CD.
________. Dvorák: Cello Concerto; Tchaikovsky: Variations on a Rococo Theme. ECD 88224. 1987. CD.
________. Tchaikovsky: Violin Concerto/Rococo Variations. BMG74321170842. 1993. CD.
Wallfisch, Raphael. Tchaikovsky: Music for Cello & Orchestra. Chandos CHAN 8347. CD.
Webber, Julian Lloyd. Miaskovsky: Cello Concerto; Tchaikovsky: Variations on a Rococo Theme, Op. 33/Nocturne; Shstakovich: The Limpid Stream. Philips 434 106-2. CD.