簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 駱文旭
Lo Wen Hsu
論文名稱: 「討海人‧意象」創作研究
Creation Research Of “Fishermen-Image”
指導教授: 王瓊麗
Wang, Chiung-Li
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 美術學系
Department of Fine Arts
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 74
中文關鍵詞: 漁港討海人寫實主義人文關懷
英文關鍵詞: Fishing harbor, Fisherman, Realism, Human care
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:276下載:9
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 淡水是充滿藝術與人文的地方,筆者離開家鄉已經二十幾年,昔日的漁村景象如今已經消失。本研究以「討海人‧意象」為題,藉此回憶對於童年故鄉土地的一份情感,也對父親漁民形象的再現。期望台灣漁港文化能夠獲得關注,為人文藝術盡一份心力。
    本創作在理論上透過人文主義的思想與實踐,期望開創屬於自己的繪畫道路。從寫實主義中強調,藝術的表現絕非僅在於刻畫單純的表相,而是擁有更高的真實,在描寫平凡中創造出不凡的價值。透過印象主義的技法,探討繪畫中光線與色彩關係,用觀察和感受,體會自然界物體變化。強調藝術創作要與土地結合,更重要的是認同在地文化。
    創作中以油畫為媒材,採用寫實的手法,忠實呈現「討海人」與「船」「魚」、和「群體」之間的互動關係,表達出個人內心感受的創作理念。在此過程體認到,藝術不僅要表現真實,在生活中「提煉」出更高的意義與情感,繪畫更要傳達感情與思想,讓人感動引起共鳴,這不是結束,而是另一階段的開始,再次引發創作動力,期許未來研究和創作。

    Tamsui was a place full of arts and humanities in the past, but the fishing village scene has faded away now. The author ,who has been away from hometown for more than twenty years, entitled this study “Fishermen-Image” in order to recall the attachment to his childhood and land of hometown, what’s more, to reemerge the image of his father, who was also a tough fisherman before. Hopefully, Taiwan's fishing village culture can get attention from people again, and this study can make a contribution for the arts and humanities.
    Theoretically, author hope to make his own painting style through putting into practice the humanism. Realism stresses that performance of art is not only to emphasize on purely depicting appearances, but more to embrace a higher truth. From depicting the ordinary to create extraordinary value. The relationship between light and color would be explored through the impressionistic techniques. The changing on natural objects would be perceived with our observations and feelings. We want to emphasize that arts creation should be combined with the land, more importantly, with the identification of local culture.
    The oil paintings ,the media used in these works, faithfully demonstrate the interaction among “fishermen”,”ship”, “fish”, and “group”. Furthermore, author’s creative concept and personal feelings was revealed through those works . In this process, we realize that arts not only show the reality, but also "refine" a higher meaning and emotion from lives. Painting should convey the feelings and thoughts to move and resonate with people. Definitely, this is not the end but the beginning of another stage that triggers my next creation and research.

    謝誌……………………………………………………………………………i 中文摘要……………………………………………………………………ii 英文摘要…………………………………………………………………iii 目錄…………………………………………………………………………iv 圖目錄……………………………………………………………………vii 第一章 緒論 第一節 研究動機與目的…………………………………………………1 一、研究動機……………………………………………………………1 二、研究目的……………………………………………………………3 第二節 研究內容與範圍…………………………………………………4 一、研究內容……………………………………………………………4 二、繪畫題材範圍………………………………………………………5 三、媒材技法選擇………………………………………………………6 第三節 研究方法………………………………………………………6 一、文獻探討……………………………………………………………6 二、實地訪查……………………………………………………………7 三、研究流程……………………………………………………………8 第二章 「討海人‧意象」理論基礎 第一節 西方繪畫的人文思想…………………………………………10 一、文藝復興和布勒哲爾………………………………………………11 二、巴洛克和維梅爾……………………………………………………12 三、浪漫主義和康斯塔伯………………………………………………13 第二節 近代法國寫實主義的精神…………………………………………15 一、寫實主義起源與本質………………………………………………15 二、藝術捕捉當下的一刻………………………………………………17 三、描寫平凡與卑微……………………………………………………18 第三節 印象主義的特質…………………………………………………21 一、印象主義起源………………………………………………………21 二、描繪光與色彩………………………………………………………22 第四節 繪畫的鄉土關懷…………………………………………………25 一、西方畫家的鄉愁……………………………………………………25 二、台灣的鄉土關懷……………………………………………………26 第三章 「討海人‧意象」創作起源 第一節 台灣傳統漁業……………………………………………………28 一、漁業概況……………………………………………………………28 二、漁業的形態…………………………………………………………29 三、漁業程序……………………………………………………………31 第二節 漁港與漁村文化…………………………………………………33 一、漁港的功能與發展…………………………………………………33 二、漁村的文化與經濟…………………………………………………35 第三節 討海人的生活哲學………………………………………………36 一、以大海為家的宿命…………………………………………………36 二、靠天討生活的無奈…………………………………………………38 第四節 繪畫方式如何呈現……….………………………………………39 一、人物………………….………………………………………………39 二、魚貨………………………………………….………………………40 三、漁船………………….………………………………………………41 四、海水………………………………………….………………………40 第四章 「討海人‧意象」專題實踐 第一節 創作主題與技法…………………………………………………43 一、主題選擇……………………………………………………………43 二、創作技法……………………………………………………………44 三、色彩表達方式………………………………………………………45 第二節 繪畫作品意象與解析……………………………………………46 一、討海人與「船」的共存系列…………………………………………46 二、討海人與「魚」的對話系列…………………………………………51 三、討海人與「群體」關係系列…………………………………………56 第五章 結論 第一節 創作研究心得……………………………………………………59 一、藝術要表現真實……………………………………………………59 二、繪畫要讓人感動……………………………………………………60 第二節 未來期許與展望…………………………………………………61 個人創作圖錄………………………………………………………………62 參考文獻……………………………………………………………………73 圖目錄 圖 1-1: 陳澄波《淡水夕照》油畫 51×66cm 私人藏………………………1 圖 1-2: 淡水河岸碼頭……………………………………………………..…2 圖 1-3: 《淡水自行車道》圖片來源:森情寫意 http://forestlife.info.htm……………...................…………………3 圖 1-4: 凡‧艾克《阿諾菲尼的婚禮》油畫 51×66cm 1434巴黎蒙馬丹美館……...…………..……………………………………………….…6 圖 1-5: 研究流程圖……………………………………………………….9 圖 2-1: 布勒哲爾《農村的婚禮》油畫 114×163cm 1568 維也納藝術史博館…..…………….………………………………………………….11 圖 2-2: 維梅爾《倒牛奶的女樸》油畫 45.5×41cm 1659 阿姆斯特丹美術館……………….…………………………………………………...12 圖 2-3: 傑利戈《梅杜莎之筏》油畫 490×713cm 1918 巴黎羅浮宮…..….13 圖 2-4: 康斯塔伯《乾草堆的馬車》油畫 130.5×185.5cm 1821 倫敦國家畫廊…...……………………………………………………………14 圖 2-5: 庫爾貝《採石工人》油畫 160×259cm 1849 原藏德勒斯登美術館1945年毀於敵軍轟炸……..……………………………………….16 圖 2-6: 杜米埃《三等車廂》油畫 64×90cm 1862 紐約大都會博物館 …………………….…………………………………….………17 圖 2-7: 庫爾貝《相遇》油畫 130×150cm 1854 蒙貝里耶法布赫美術館...18 圖 2-8: 米勒《拾穗》油畫 51×66cm 1857 巴黎奧賽美術館………….…19 圖 2-9: 馬奈《草地上午餐》油畫 51×66cm 1863 巴黎奧賽美術館………………………………………………………………21 圖 2-10: 莫內《印象•日出》油畫 48×63cm 1872 巴黎奧賽美術館………22 圖 2-11: 莫內《自畫像》油畫 56×46cm 私人………………………………23 圖 2-12: 莫內《睡蓮池》油畫 89×101cm 芝加哥美術研究所……………24 圖 2-13: 夏卡爾《我的家鄉》油畫 191×151cm 紐約現代美術館…………25 圖 2-14: 李石樵《市場口》油畫 157×146cm 李石樵美術館…..………….26 圖 2-15: 李石樵《田家樂》油畫 157×146cm 台北市立美術館……………27 圖 3-1: 《牽罟》圖片來源:無尾港生態社區http://www.wwg.org.tw…....28 圖 3-2: 《舢舨》……………………………………………………………29 圖 3-3: 《近海漁船》……………………………………………………….30 圖 3-4: 《漁船加冰》………………………………………………………31 圖 3-5: 《漁會拍賣市場》………………………………………………….32 圖 3-6: 《漁市場》………………………………………………………….33 圖 3-7: 《澎湖漁港》……………………………………………………….34 圖 3-8: 《澎湖民宿》……………………………………………………….35 圖 3-9: 《澎湖漁民》……………………………………………………….38 圖 3-10: 《漁船晾衣場》……………………………………………….42 圖 4-1: 圖 4-1:駱文旭《返航》油畫 50F 2011……………………………47 圖 4-2: 駱文旭《靠岸》油畫 50F 2011………………………………….…48 圖 4-3: 駱文旭《補網》油畫 50F 2011……………………………….……49 圖 4-4: 駱文旭《船舶》油畫 50F 2011……………………………….……50 圖 4-5: 駱文旭《卸魚》油畫 50F 2011…………………………….………52 圖 4-6: 駱文旭《魚簍》油畫 50F 2011……………………………….……53 圖 4-7: 駱文旭《豐收》油畫 50F 2011……………………………….……54 圖 4-8: 駱文旭《清理》油畫 50F 2011……………………….……………55 圖 4-9: 駱文旭《販售》油畫 50F 2011……………………….……………57 圖 4-10: 駱文旭《偷閒》油畫 50F 2011……………...……………………58 圖 5-1: 《與雙親合影》…………………..………………………………….61

    中文書籍
    朱佩儀 謝東山(2006)《台灣寫實主義美術》台北:點藏藝術家庭
    李長俊(1979)《西洋美術史綱要》台北:雄師圖書
    李欽賢(2007)《台灣美術之旅》台北:雄師圖書
    李賢文(1982)《西洋美術辭典》台北:雄獅圖書
    胡興華(2003)《台灣的漁業》台北:遠足
    胡興華導讀 黑朝海洋文教基金會(2004)《台灣的漁港》台北:遠足
    高階秀爾(1992)《西洋美術史》台北:新形象
    張心龍(1999)《西洋美術史之旅》台北:雄獅圖書
    陳淑華(1998)《油畫材料學》台北:紅葉文化
    陳瓊花(2007)《藝術概論》台北:三民書局
    馮作民(2005)《西洋繪畫史》台北:藝術圖書
    廖鴻基(1996)《討海人》台北:星晨
    廖鴻基(1999)《來自深海》台北:星晨
    劉振源(1998)《抽象派繪畫》台北:藝術圖書
    劉振源(2000)《印象派繪畫》台北:藝術圖書
    劉環月(2002)《台灣地平線之淡北海岸的甦醒》,台北:常民文化
    潘東波(2001)《20世紀美術全覽》台北:相對論
    潘東波(2007)《古代西洋美術全覽》台北:相對論

    翻譯書籍
    Alan Bullock著 董樂山譯(2000)《西方人文主義傳統》台北:究竟
    E‧H‧Gombrich著 雨云譯(1997)《藝術的故事》三版,台北:聯經
    Ernest Miller Hemingway著 羅珞珈譯(1982)《老人與海》台北:新潮
    Herman Melville著 歐陽裕譯(1984)《白鯨記》台北:志文
    Jon Krakauer著 莊安祺譯(1998)《阿拉斯加之死》台北:天下文化
    Lidna Nochlin 著 刁筱華譯(1998)《寫實主義》台北:遠流

    期刊論文
    林雅芬(2009)《「討‧海」人生:一個漁村女兒的自我敘說》佛光大學生命學研究所碩士論文
    陳胤維(2008)《台灣當代漁民文學研究》國立彰化師範大學台灣文學研究所碩士論文

    網路資訊
    船舶與港口終身學習網路教材
    http://ship.nmmst.gov.(檢索日期2011/5/22/)
    澎湖縣文化局 http://www.phhcc.gov. (檢索日期2011/5/22/)
    無尾港生態社區http://www.wwg.org.tw(檢索日期2011/5/22/)

    下載圖示
    QR CODE