乳癌病人的需求於近幾年來逐漸被重視且多被提出談論的議題。但多以感受的表達與困擾探討，因此，為了更真實的反映初診斷乳癌病人之需求，本論文以首次療程治療中或治療結束後的乳癌病人為對象，透過焦點團體訪談，以回溯性的經驗分享來探討他們對於剛罹病時的需求。
本論文是透過中華民國乳癌病友協會的協助下，完成台灣北、中、南部十四場焦點團體訪談，共招募117位病友進行研究。研究目的共分幾部份，首先，了解乳癌病人診斷初期被告知病情的感受與需求；第二部份探討擔憂的本質；第三步驟瞭解治療過程中身心靈社會四部份獲得需求滿足的經驗。訪談之後，將每場焦點團體對話錄音內容轉成逐字稿，依討論內容主題設立分類，依此發展架構，將字句意義予以編碼，進行內容分析，歸納出概念，藉以整理訪談對象的意見與論述。訪談內容經反覆詳細討論與歸類，內容一致性達0.95。
本研究整理發現分為九大面向:從發現症狀到診斷的煎熬、乳癌病人面對疾病的衝擊、生理需求、社經需求、心理需求、靈性需求、病友團體介入、衛教需求-病情告知態度、衛教需求-訊息提供。乳癌病人的需求在接受診斷之前已開始發生，醫護團隊不宜忽略家庭、社會關係的影響，從診斷初期，病情告知開始，需求評估亟需啟動並配合個人化需要而透過正確管道提供訊息，此時照護的介入與乳癌團隊的支持能增進醫病關係，如此形成的照護網絡才能有效促使乳癌病人接受治療並完成治療。

The needs of patients with breast cancer in recent years has been gradually being valued and talked about. However, previous studies emphasized more on the expression of feelings and distress. In order to be more reflective of the needs of breast cancer patients at the initial stage of diagnosis, focus group interviews were conducted with patients at the first course or at the end of treatments. Retrospective experiences were shared to explore their needs for the time the illness was diagnosed.
This study was completed with the assistance of the China Association of Breast Cancer Patients. A total of 117 patients from northern, central and southern Taiwan were recruited to conduct 14 focus group interviews. The purposes were as following. First, to understand the feelings and the needs of breast cancer patients at the early stage of diagnosis. The second part was regarding the nature of the concerns. The third part was regarding the experience of the fulfillment of the needs of physical, mental, spiritual and social aspects. All interviews were tape-recorded and the transcripts were content analyzed. The inter-coder reliability reached 0.95.
Findings of the themes extracted from this study were as following: (1).From the discovery of symptoms to the diagnosis and suffering, (2).facing the impact of the disease, (3). physiological needs, (4)social needs, (5).psychological needs, (6).spiritual needs, (7).patient groups involved, (8).need for health education-attitude of informing disease, (9). Need for health education –contents of information. The needs of breast cancer patients began before the disease diagnosed. It is not appropriate to ignore the effects of family and social relationships. Medical care providers should implement the needs assessment right after the disease was diagnosed and the patients was informed. Also, they should provide tailed message through appropriate channels. Only after these measures were taken, doctor-patient relationship can be improved with medical intervention and support from treatment groups. In addition, the formation of the care networks can effectively encourage breast cancer patients to receive treatment and complete the treatment.
assessment right after the disease was diagnosed and the patients was informed. Also, they should provide tailed message through appropriate channels. Only after these measures were taken, doctor-patient relationship can be improved with medical intervention and support from treatment groups. In addition, the formation of the care networks can effectively encourage breast cancer patients to receive treatment and complete the treatment.

參考文獻
中文部分:
王秀紅、侯明鋒（1993）。乳癌患者延遲診斷的相關因素探討。高雄醫
學科學雜誌，9，103-112。
王秀華、李淑芳（2008）。運動與女性乳癌。大專體育，97，183-190。
方素瓔、邱幸嬋、徐畢卿(2011)。以物化理論看乳癌婦女切除乳房後的身
體經驗。護理雜誌，58（4），75-80。
王貴霞、劉哲銘、呂志得(2005)。乳癌病患的困擾及擔憂問題。北市醫學
雜誌，2(9)，844-850。
王漢昌（2008）。治療中乳癌患者參與運動訓練的效益。大專體育，96，
194-198。
江建平、周繡玲、陳宇欽（2009）。標靶治療藥物相關皮膚併發症的臨
床表徵與處置。腫瘤護理雜誌，9（2），1-11。
向肇英、李介至、李韻雯、鄭素月(2012)。乳癌婦女的不確定感及相關因
素之探討。新台北護理期刊，14（2），23-31。
李文馨、張瓊文(2012)。照護一位乳癌患者首次接受化學治療之護理經
驗。腫瘤護理雜誌，12（2），61-73。
李玉嬋、王雪蓮、梁惠君、李佩怡（2013）。「親密關係團體諮商」對
促進乳癌患者及配偶之夫妻親密關係成效研究。教育心理學報，44
（S），537-559。
李安蟬、劉慈慧、李玉蘭、謝秋菊、李佳錡（2012）。運用Watson人性
化關懷照護理論於乳癌末期病人之護理經驗。高雄護理雜誌，29（3），
40-49。
李作英、周桂如、穆佩芬、李惠玲、葉美玲(2012)。初診斷乳癌婦女其壓
力感受。腫瘤護理雜誌，12(2)，25-36。
李作英、葉美玲(2011)。乳癌發生之人口學因子與風險研究。領導護理，
12（3），22-33。
李作英、葉美玲、許居誠、俞志誠(2008)。壓力與乳癌。源遠護理，2（2），
36-41。
李怡真、高毓秀（2012）。護理臨床教師教育訓練需求評估。護理暨健
康照護研究，8（2），106-116。
李思蓉、陳璟賢、楊妹鳳、張基晟（2012）。探討營養介入對癌症患者
營養狀況與持續接受抗癌治療影響之相關性。台灣營養學會雜誌，37
（2），51-65。
邱秋員（2004）。和信治癌中心醫院乳癌病友支持團體的經驗分享。臺
灣社會工作學刊，1，181-198。
林斈府、莊岳泉、吳逸（馬堇）、黃文彥、趙祖怡 (2009)。乳癌治療的
新趨勢。腫瘤護理雜誌， 9(S)，19-35。
邱淑娥、駱麗華、戴臆珊(2005)。白血病兒童修正版症狀評估量表之信效
度。腫瘤護理雜誌，5（1），1-14。
林佳蓉、林美伶（2014）。一位思覺失調症患者乳癌術後之護理經驗。
護理雜誌，61（5），97-103。
林紋麗、孫嘉玲（2013）。癌症病人症狀經驗之概念分析。嘉基護理，
13（2），1-9。
林淑玲、李麗娜（2004）。門診護士協助一位乳癌病患手術後身心社會
重建之護理經驗。高雄護理雜誌，21（2），79-92。
林惠賢、郭佳慧(2005)。眷村居民需求評估量表的發展與測試。志為護理，
6（1），90-101。
林慧芬、蕭淑芳、曹昭懿（2009）。乳癌存活者漸進性阻力訓練的安全
性與療效:系統性回顧與統合分析。物理治療，34（2），81-94。
林耀盛、胡至家（2011）。乳癌術後婦女身體意象衡鑑量表之研發。臨
床心理學刊，5（2），37-46。
林耀盛、胡至家、張娟鳳（2009）。憂鬱傾向罕親密關係對乳癌術後婦
女身體意象影響之相關探討。高雄行為科學學刊，1（1），25-39。
郭素真、葉淑娥、陳淑芬、鄭涵文、謝佑珊（2011）。婦癌病人參與支
持團體分享之經驗。榮總護理，28（2），139-147。
胡曉芳、李采娟、劉良智、吳建廷、王雅容（2013）。探討走路方案於
乳癌術後疲憊及運動耐受力之成效。護理雜誌，60（5），53-63。
黃人珍、顧乃平、毛新春、盧成皆（1996）。乳癌婦女之希望狀態及相
關因素探討。護理研究，4（1），35-46。
許玉真、葉淑惠、周汎澔、陳美杏（2005）。術前訊息接收與提供：比
較病患與護理人員之觀點。醫護科技學刊，7（4），403-413。
國民健康署（2016）中華民國102年癌症登記報告。取自
http://www.hpa.gov.tw/BHPNet/Web/Stat/StatisticsShow.aspx?No=201404160001。
莊玟玲、金繼春(2002)。一位初診斷為乳癌婦女的訊息需求。醫護科技學
刊，4(2)， 126-135。
陳姿君、邱惠玉、梁蕙芳(2012)。運用個案管理於一位新住民乳癌病人之
照護經驗。長庚護理，23（3），370-380。
章美英、許麗齡（2006）。質性研究—焦點團體訪談法之簡介與應用。
護理雜誌，53（2），67-72。
黃淑貞、黃春雄、曾德運、黃彥芳、莊苹、王春美(2002)。台灣地區乳癌
病友團體組織及運作現況。健康促進暨衛生教育雜誌，22，97-102。
黃睦升、蔡美文（2007）。乳癌術後之上肢問題的醫學新知與物理治療。
物理治療，32（6），324-332。
黃詩祺、柯怡峰、賴甫誌、蔡佩珊、侯文萱（2014）。運用國際健康功
能與身心障礙分類模式於乳癌個案之復健治療。榮總護理，31（1），
27-33。
梁靜祝（1999）。中西醫療信念量表的發展與建立。護理研究，7（5），
445-458。
湯文璇(2009)。少奶奶家族　走過苦難　乳癌病友　彼此照顧　重拾新
生。健康世界，405（285），76-78。
張玉珠、王玉真、陳海焦（2007）。癌症病患參加支持團體之經驗。長
庚護理，19（2），151-161。
張世柔、戈依莉（2012）。子宮頸癌婦女生活品質測量工具介紹。長庚
科技學刊，16，83-92。
張金堅、郭文宏、王明暘（2008）。台灣乳癌之流行病學。中華癌醫學
誌，24（2），85-93。
馮欣蓓、蕭妃秀、賴佑銘、曾雯琦（2013）。以文化觀點探討乳癌病人
醫療照護需求。領導護理，14（4），2-10。
張珏、黃梅羹、林弘崇（1988）。乳癌病人的壓力與調適初步探討。中
華衛誌，8（2），109-124。
張淑貞(2004)。一位罹患乳癌的產婦於周產期的壓力與因應行為。腫瘤護
理雜誌，4(1)，35-48。
張雅嵐、林碧珠、郭鳳霞(2008)。協助乳癌病人面對初次化療過程之護理
經驗。榮總護理，25（2），161-166。
張景明、張金堅（2014）。乳癌先導性治療的新思維。臺灣醫界，57（4），
18-24。
游勝翔、陳淑惠、張金堅（2008）。乳癌患者之反芻反應風格對其術後
憂鬱與創傷後壓力症狀之預測。中華心理學刊，50（3），289-302。
楊美文、金繼春(2004)。癌症兒童主要照顧者資訊需求量表之發展與測
試。醫護科技學刊，7(2)，163-174。
詹美玉、蔡佳玲、鍾孟燕、林子涵（2014）。藝術治療在乳癌病友志工
團體的運用—帶領「玫瑰人生」團體之經驗反思。諮商與輔導，339，
10-15。
賈紅鶯、陳秉華、溫明達（2013）。從系統思維探討基督教癌婦的家庭
關係與靈性經驗。中華輔導與諮商學報，37，243-280。
楊雪華、陳蕙芬、王儀婷、林靖婷、黃怡瑄、鄭雅穗、游書函(2012)。乳
癌病友的部落格分析。亞東學報，32，179-188。
廖玉貞、葉大成、李彩鳳、吳麗芬（2014）。靈性懷舊對於改善乳癌婦
女化療後生活滿意度及希望狀態成效。護理暨健康照護研究，10（2），
113-122。
廖美南、陳品玲(2006)。婦女於乳癌診斷期間之經驗。腫瘤護理雜誌，6(2)，
19-29。
謝筱喬、謝伶瑜、趙千淑、林妙穎、劉欣萍、陳怡燐（2012）。頭皮冷
卻法預防化療引起之掉髮。台灣醫學，16（3），320-325。
謝德熾、陳立奇(2010)。乳癌治療之演進。北市醫學雜誌，7(3)，313-322。
蔡佳玲、李雅玲、胡文郁（2012）。舒適之概念分析。護理雜誌，59（1），
77-82。
蔡盈盈、張巍鐘、陸汝斌、曹朝榮(2007)。乳癌患者主要照顧者之因應、
社會支持與生活品質。臺灣精神醫學，21（1），43-52。
蔡惠貞、袁千邑（2010）。運用藝術治療照護一位乳癌婦女之護理經驗。
腫瘤護理雜誌，10（1），53-64。
鄧旗明（2005）。乳癌患者生命意義之探討。美和技術學院學報，24（2），
29-47。
魏嘉儀、許美玉(2011)。一位乳房惡性蕈狀傷口個案初次接受治療之護理
經驗。志為護理，11(1)， 109-118。
羅淑芬、胡文郁（2008）。癌症病人健康相關生活品質之概念與測量工
具之評析。安寧療護雜誌，13（1），42-57。
英文部分:
Abdollahzadeh, F., Moradi, N., Pakpour, V., Rahmani, A., Zamanzadeh, V., Mohammadpoorasl, A., Howard, F.(2014). Un-met supportive care needs of Iranian breast cancer patients. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, 15(9), 3933-3938.
Beatty, L.J., Koczwara, B., Rice, J. and Wade, T.D. (2010). A randomized controlled trial to evaluate the effects of a self-help workbook intervention on distress, coping and quality of life after breast cancer diagnosis. The Medical Journal of Australia,193(5), 68-73.
Brennan, M.E., Houssami, N.. (2011). Overview of long term care of breast cancer survivors. Maturitas, 69(2), 106-112.
Chang, W.C., Tsai, Y.Y., Tsao, C.J.. (2007). Health locus of control and quality of life in spousal caregivers of patients with breast cancer. Taiwanese Journal of Psychiatry,21(2), 98-106.
Charlier, C., Hoof, E.V., Pauwels, E., Lechner, L., Spittaels, H., Bourgois, J., Bourdeaudhuij, I.D.. (2012). Treastment-related and psychosocial variables in explaining physical activity in women three weeks to six months post-treatment of breast cancer. Patient Education and Counseling,89(1), 171-177.
Cheng, H.C., Yu, B.L., Horng, C.F., Tsai, S.Y., Chen, C.M., Chu, N.M., Tsou, M.H., Liu, M.C., Huang, A.T. (2014). In-depth evaluation of the AJCC 2010 staging system for luminal-like breast cancer – An analysis from a free-standing cancer hospital. Journal of Cancer Research and Practice, 30(1), 21-34.
Chopra, I., Chopra, A.(2014). Follow-up care for breast cancer survivors: Improving patient outcomes. Dovepress, Patient Related Outcome Measures, 2014(5), 71-85.
Collins, K., McClimens, A., Mekonnen, S., Wyld, L.(2014). Breast cancer information and support needs for women with intellectual disabilities: A scoping study. Psycho-Oncology, 23(8), 892-897. Doi:10.1002/pon.3500.
Crooks, D.L., Whelan, T.J., Reyno, L., Willan, A., Tozer, R., Mings, D., Miller, J., Tew, M., Elliott, P., Levine, M.. (2004). The initial health assessment: An intervention to identify the supportive care needs of cancer patients. Support Care Cancer,12(1), 19-24.
Decat, Bergerot, C.& Cavalcanti, Ferreira, de Araujo, T.C.(2014). Assessment of distress and quality of life of cancer patients over the course of chemotherapy. Investment Education Enfermagem, 32(2), 216-224.
Fielding, R., Lam, W.W.T., Shun, S.C., Okuyama, T., Lai, Y.H., Wada, M., Akechi, T., Li, W.W.Y.. (2013). Attributing variance in supportive Care needs during cancer: Culture-service, and individual differences, before Clinical Factors. PLoS ONE, 8(5), e65099.
Garvey, G., Beesley, V.L, Janda, M., Jacka, C., Green, A., O’Rourke, P., Valery, P.C. (2012). The development of a supportive care needs assessment tool for Indigenous people with cancer. BMC Cancer,12(300), 1-10.
Han, J. Y., Kim, J. H., Yoon, H. J., Shim, M., McTavish, F. M., & Gustafson, D. H. (2012). Social and psychological determinants of levels of engagement with an online breast cancer support group: Posters, lurkers, and nonusers. Journal of Health Communication, 17(3), 356-371.
Hong, Y., Peña-Purcell, N.C., Ory, M.G.. (2012). Outcomes of online support and resources for cancer survivors: A systematic literature review. Patient Education and Counseling,86(3), 288-296.
Knutson, K., Zhang, W., Tabnak, F.. (2008). Applying the small-area estimation method to estimate a population eligible for breast cancer Detection Services. Preventing Chronic Disease,5(1), 1-10.
Liao, Y.C., Yeh, D.C., Wu, L.F.(2014). This lived experience of women with breast cancer aged of fifty-five during chemotherapy. Cheng Ching Medical Journal, 10(3), 34-41.
Loh, S.Y., Ong, L., Ng, L.L., Chew, S.L., Lee, S.Y., Boniface, G.. (2011). Qualitative experiences of breast cancer survivors on a self-management Intervention: 2-year post-intervention. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention,12(6), 1489-1495.
Matthews, E.E., Cook, P.F.. (2009). Relationships among optimism, well-being, self-transcendence, coping, and social support in women during treatment for breast cancer. Psychooncology,18(7), 716-726.
Meagan, E. Brennan, Nehmat, Houssami.(2011). Overview of long term care of breast cancer survivors. Maturistas, 69(2), 106-112.
Muraca, L., Leung, D., Clark, A., Beduz, M. A., & Goodwin, P. (2011). Breast cancer survivors: Taking charge of lifestyle choices after treatment. European Journal of Oncology Nursing, 15(3), 250-253.
Myungsun, Y., & Jeongeun, K. (2013). Factors influencing health-promoting behaviors in Korean breast cancer survivors. European Journal of Oncology Nursing, 17(2), 138-145.
Narsavage, G., Romeo, E.(2003). Education and support needs of younger and older cancer survivors. Applied Nursing Research, 16(2), 103-109.
National Comprehensive Cancer Networks (NCCN) (2016). NCCN practice guidelines: Breast cancer V.2., 2016.
Osse, B.H., Vernooij-Dassen, M.J., Schadé, E., de Vree, B., van den Muijsenbergh, M.E., Grol, R.P.. (2002). Problems to discuss with cancer patients in palliative care: A comprehensive approach. Patient Education and Counseling,47(3), 195-204.
Osse, B.H., Vernooij, M.J., Schadé, E., Grol, R.P. (2004). Towards a new clinical tool for meeds assessment in the palliative care of cancer patients: The PNPC instrument. Journal of Pain and Symptom Management,28(4), 329-341.
Park, B. W., & Hwang, S. Y. (2012). Unmet needs of breast cancer patients relative to survival duration. Yonsei Medical Journal, 53(1), 118-125.
Richardson, A., Medina, J., Brown, V., Sitzia, J.. (2007). Patients’ needs assessment in cancer care: A review of assessment tools. Support Care Cancer,15(10), 1125-1144.
Rosales, M., Ashing, K., Napoles, A.(2014). Quality of cancer follow-up care: A focus on Latina breast cancer survivors. Journal of Cancer Survivorship, 8(3), 364-371.
Shimizu, C., Kato, T., Tamura, N., Bando, H., Asada, Y., Mizota, Y., Yamamoto, S., Fujiwara, Y.(2014). Perception and needs of reproductive specialists with regard to fertility preservation of young breast cancer patients. International Journal of Clinical Oncology. Doi:10.1007/s10147-014-06764.
Short, C.E., James, E.L., Plotnikoff, R.C. (2013). How social cognitive theory can help oncology-based health professionals promote physical activity among breast cancer survivors. European Journal of Oncology Nursing,17(4) , 482-489.
Tamburini, M., Gangeri, L., Brunelli, C., Boeri, P., Borreani, C., Bosisio, M., Karmann, C.F., Greco, M., Miccinesi, G., Murru, L., Trimigno, P.. (2003). Cancer patients’ needs during hospitalization: A quantitative and qualitative study. BMC Cancer,3(12), 1-11.
Taso, C.J., Lin, H.S., Lin, W.L., Chen, S.M., Huang, W.T., Chen, S.W.(2014). The effect of yoga exercise on improving depression, anxiety, and fatigue in women with breast cancer: A randomized controlled trial. The Journal of Nursing Research, 22(3), 155-164.
The National Comprehensive Cancer Network (NCCN) http://www.nccn.org/index.asp
Wani, S. Q., Khan, T., Teeli, A. M., Khan, N. A., & Wani, S. Y. (2012). Quality of life assessment in survivors of breast cancer. Journal of Cancer Research and Therapeutics, 8(2), 272-276.
Wen, K.Y., Gustafson, D.H (2004). Needs assessment for cancer patients and their families. Health and Quality of Life Outcomes, 2(11), 1-12.
Yilmaz, O.C., Cantürk, N.Z., Kebudi, A., Güler, S.A., Erkek, A., Rezai, M., Güllüoğlu, B.M. (2014). The emerging role of national academies in surgical training: An inspiring environment for increasing the quality of health care in breast cancer management. Journal of Cancer Education, 29(2), 395-400.