研究生: |
王景瑭 Wang, Ching-Tang |
---|---|
論文名稱: |
潮州音樂在箏樂創作之運用與探討——以《戲夢》、《賞蓮》為例 The Application and Exploration of Chaozhou Music in Guzheng Compositions: A Case Study on XiMeng and Admiring the Lotus |
指導教授: |
賴秀綢
Lai, Hsiu-Chou |
口試委員: |
賴秀綢
Lai, Hsiu-Chou 陳伊瑜 Chen, I-Yu 葉娟礽 Yeh, Jiuan-Reng |
口試日期: | 2024/06/25 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
民族音樂研究所 Graduate Institute of Ethnomusicology |
論文出版年: | 2024 |
畢業學年度: | 112 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 100 |
中文關鍵詞: | 潮州音樂 、潮州箏樂 、戲夢 、賞蓮 |
英文關鍵詞: | Chaozhou Music, Chaozhou Zheng Music, Xi Meng, Admiring the Lotus |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202401688 |
論文種類: | 代替論文:作品連同書面報告(藝術類) |
相關次數: | 點閱:96 下載:5 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
古箏經過兩千多年的發展,在傳統箏樂方面形成以地域為分野的不同流派,包含河南、山東、客家、潮州、浙江…等箏派。再者,箏樂在20世紀中葉後快速發展,並且開發出多樣化的演奏技巧與諸多風格的樂曲,創作箏曲的素材來源更是多元。
本文選用潮州音樂為素材的箏樂創作為研究主題,以李煒1995年創作之古箏獨奏曲《戲夢》與鍾耀光2020年創作之古箏協奏曲《賞蓮》為探討對象。二首曲目皆融合傳統潮州音樂元素與現代音樂手法,呈現古箏音樂的豐富多樣化與創新表現。首先,論文透過文獻回顧,介紹潮州音樂與箏樂的特徵,再從曲式結構與音樂特點等面向,深入分析《戲夢》、《賞蓮》二首箏樂作品與潮州音樂之關聯性。
研究結果顯示,李煒將《戲夢》的曲式結構分成三大段落,顯現出鮮明的ABA形式,同時巧妙結合潮州音樂的韻味與潮劇的唱腔戲韻;而鍾耀光創作的《賞蓮》,則以不同的音樂素材展現多元性與創新性,除了潮州傳統音樂之外,更融入韓國音樂元素。二首樂曲皆表現古箏音樂在傳統與現代交錯中的無限可能性,為箏樂在潮州音樂素材的運用方面提供新的創作思路,同時也為現代音樂創作帶來新的啟發。
此外,本研究亦探討《戲夢》及《賞蓮》之演奏詮釋,進一步加深對這二首作品的理解與表現,為箏樂演奏者提供演奏參照。
The guzheng, with over two thousand years of development, has evolved into distinct regional schools, including Henan, Shandong, Hakka, Chaozhou, and Zhejiang styles. Since the mid-20th century, guzheng music has rapidly developed, diversifying in playing techniques and musical styles, with increasingly varied composition sources.
This study focuses on guzheng compositions using Chaozhou music, specifically analyzing Li Wei's 1995 solo piece Xi Meng and Chung Yiu-Kwong's 2020 concerto Admiring the Lotus. Both pieces blend traditional Chaozhou elements with modern techniques, showcasing the richness and innovation of guzheng music. The research begins with a literature review on Chaozhou music and guzheng, then delves into the structural and musical features of Xi Meng and Admiring the Lotus.
Results show Li Wei's Xi Meng uses a three-part ABA form, integrating Chaozhou music and opera. Chung Yiu-Kwong's Admiring the Lotus incorporates diverse musical materials, including Korean elements, demonstrating innovation. Both pieces highlight guzheng's balance of tradition and modernity, offering new directions for contemporary music.
Additionally, the study explores performance interpretations, providing practical insights for guzheng players.
一、專書
林毛根。《潮州音樂漫談》。汕頭:汕頭大學出版社,1997。
高百堅。《高哲瑞潮箏遺稿》。瀋陽:遼寧民族出版社,1996。
張儷瓊。《閩南、粵東箏樂文化的區域研究—閩客潮箏樂小曲的形質與流變》。新北:五南圖書,2021。
黃好吟。《六十八板箏曲研究》。臺北:全音樂譜出版社,1997。
楊蔭瀏。《中國古代音樂史稿》。北京:人民音樂出版社,2016。
廣東潮劇院。《潮劇音樂》。廣州:花城出版社,1983。
鄭世文。《音樂表演用語辭典》。臺北:世界文物出版社,1994。
二、期刊
余少螢。〈論潮州音樂文化產業傳承與發展〉。《課程教育研究》(12期,2015):21-22。
李貞花。〈淺析玄琴的傳承過程〉。《延邊教育學院學報》(06期,2009):8-10。
阮惠華。〈潮州箏曲諸調特點及演奏風格芻議〉。《韓山師范學院學報(社會科學版)》(02期,2006):7-10。
崔憲、馮卓慧。〈潮州音樂音律變化與現代傳承〉。《中國音樂學》(03期,2018):13-16。
張潤琴。〈“清風明月,箏韻禪心”—楊秀明潮州箏樂藝術之研究(上)〉。《樂器》(08期,2023):84-87。
張曦。〈潮州音樂分類新探〉。《星海音樂學院學報》(04期,2014):42-49。
閆旭。〈表述、表徵與表演:再談潮州二四譜〉。《音樂研究》。(02期,2021):116-135。
陳月娥。〈潮劇的地域文化載體作用研究〉。《戲劇之家》(33期,2022):7-9。
黃慧玲。〈曲牌箏樂化之歷程與流變-以潮州箏曲【粉紅蓮】爲例〉。《戲曲學報》(07期,2010):207-231。
葉添芽。〈潮州音樂的結構及加花變奏手法研究〉。《藝術學報》(70期,2002):139-149。
趙婧。〈一曲諸變 蓮香自溢—潮州箏曲《諸宮調.粉紅蓮》探究〉。《當代音樂》(10期,2018):68-69。
劉海波、孫春日。〈論玄琴藝術在延邊朝鮮族社會中的傳播〉。《武陵學報》(02期,2019):107-111。
최헌(CHOIHEON)。〈고구려 거문고 연구 재검토〉。《공연문화연구》(32期,2016):701-738。
三、學術論文
牛夢。〈采用多調聯奏的潮州箏樂演奏特點探析——以新編配箏曲《四季蓮》為例〉。上海音樂學院碩士論文,2020。
王倩。〈戲之韻 夢之情——箏曲《戲夢》創作特色與演奏詮釋〉。福建師範大學碩士論文,2018。
林雅琇。〈潮州箏樂素材在當代箏樂作品中之運用~以一九五○年代以後的六首作品為例〉。國立臺灣藝術大學碩士論文,2009。
郭相煒。〈2018-2022《臺灣音樂年鑑》視閾下國樂概念、行為、音聲之研究〉。國立台灣藝術大學博士論文,2023。
陳依伶。〈從《諸宮調粉紅蓮》到《紫色蓮蕊》一論潮州箏樂素材與風格的再創作〉。國立臺灣藝術大學碩士論文,2018。
劉海波。〈延邊朝鮮族玄琴藝術調查研究〉。延邊大學碩士論文,2011。
四、論文集
何寶泉、孫文妍。〈潮州箏藝述要〉。《華樂大典.古箏卷 文論篇》。(上海,上海音樂出版社,2021):161-163。
李煒。〈「順指」和「輕揉微顫」——試論在傳統潮州箏演奏中的兩個特點〉。《中國古箏學術交流會文集》。(未標示出版地與出版單位,1988):113-115。
林毛根、陳安華。〈潮州音樂與潮州箏隨談〉。《華樂大典.古箏卷 文論篇》。(上海,上海音樂出版社,2021):116-120。
林玲。〈中國古箏的源起與藝術流變〉。《華樂大典.古箏卷 文論篇》。(上海,上海音樂出版社,2021):26-45。
許守誠、丁伯苓。〈談潮州箏〉。《華樂大典.古箏卷 文論篇》。(上海,上海音樂出版社,2021):140-144。
楊秀明。〈論潮州箏〉。《中國古箏學術交流會文集》。(未標示出版地與出版單位,1988):141-142。
楊禮桐。〈潮箏的四種定弦與「輕重活五」〉。《中國古箏學術交流會文集》。(未標示出版地與出版單位,1988):127-130。
蘇巧箏。〈潮州二四譜探源論潮州的古譜、古調、古箏〉。《華樂大典.古箏卷 文論篇》。(上海,上海音樂出版社,2021):179-184。
五、樂譜
李萌。《潮州箏曲選:五家箏演奏譜》。北京:人民音樂出版社,2000。
閻黎雯。《中國古箏名曲薈萃(下)》。上海:上海音樂出版社,2000。
陸晶。《潮汕箏弦古曲集—王培瑜訂譜》。上海,上海音樂出版社,2020。
六、網路資訊
Grove Music。〈Kŏmun’go〉。https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.48358;摘錄於 08 May 2024。
Naver Blog。〈거문고〉。https://m.blog.naver.com/1142cho/221842588232;摘錄於 30 May 2024。
Naver Blog。〈김용실–출강〉。https://m.blog.naver.com/gurvitz/110152736902;摘錄於 30 May 2024。
中國古箏網。〈李煒〉。https://www.guzheng.cn/zhengren/about/140.html;摘錄於 15 April 2024。
中國古箏網。〈趙曼琴〉。https://m.guzheng.cn/zhengren/about/154.html;摘錄於 28 May 2024。
中國古箏網。〈劉文佳〉。https://m.guzheng.cn/zhengren/about/154.html;摘錄於 28 May 2024。
中國音樂學院。〈王中山教授〉。https://www.ccmusic.edu.cn/gysz/bssds/3f11e38472fa46c49690f96d5abc117d.htm;摘錄於 28 May 2024。
臺灣音樂群像資料庫。〈鍾耀光〉。https://musiciantw.ncfta.gov.tw/people?uid=2&pid=98;摘錄於 15 April 2024。
韓國文化遺產管理局網站(Cultural Heritage Administration of Korea)。〈거문고〉。https://www.gugak.go.kr/site/main/index001;摘錄於 22 May 2024。
韓國國樂放送。〈거문고〉。https://www.igbf.kr/gugak_web/?sub_num=2308;摘錄於 08 May 2024。