摘 要

隨著近年來寫作主題的多元化，醫療寫作成為一種值得關注的新文類，常見的有醫生作品、病誌書寫、陪病心情的分享。本論文將分別以醫生、病患以及病患家屬書寫的散文作品為主，探討醫療散文中呈現的生死意涵。
臺灣醫生從日治時期至今，在懸壺濟世之外，對於臺灣文學的延續與發展貢獻良多；邁入新世紀後，醫生在醫療寫作中關心的層面更為廣泛，除了醫學與文學的結合，有針對醫療現象與醫學教育進行反省、批判的寫作，還有跨國醫療經驗書寫，反映出醫生作家對人性與生死的領悟，以及對社會的關懷及省思。病患及病患家屬則藉著書寫疾病，在作品中重新審視生命的價值，表達個人體悟。病患真實體驗的寫作，因為直接面對疾病帶來的威脅，與醫生的疾病體驗明顯不同，其中，醫者與病患關注焦點的差異，可以作為改善醫病倫理的珍貴參考。透過病患家屬的心情分享，讀者更可以清楚感受到病患家屬並非醫療情境中的旁觀者，他們與病患同時經歷病痛，甚至在失去親人之後必須獨自承擔悲傷，活在徹底失去希望的痛苦裡，難以平復。
在醫療情境裡的不同角色，面對生死的態度必然有所不同，本論文希望透過不同角度文本分析醫生、病患、病患家屬在醫療散文中呈現的生命哲學，比較三者對生死看法的差異，並試著將研究結果應用至醫學人文相關領域中，以期讓醫療散文中的生死意涵發揮安頓身心的影響，也就是人人重視「活著」的「當下」，並努力提升自己的生命層次，追尋生命的真實意義，在面臨生死大限時能夠平靜無憾。

參考文獻

本論文參考文獻依「書目」及「篇目」兩大部分羅列，「書目」分為「創作」和「理論與批評」兩大類，「篇目」則分為「期刊、單篇論文」、「報紙」、「網路資源」三類。依序以作者姓氏筆畫排列，同一作者再依出版年代先後排序。

壹、書目部分

一、創作

（一）醫生作品

王浩威，《一場論述的狂歡宴》，台北：九歌出版，1994.08。
王浩威，《憂鬱的醫生，想飛》，台北：張老師文化，1998.09。
王溢嘉，《世說心語──100個生命的啟示》，台北：野鵝出版社 1996.01初版十四刷。
王溢嘉，《實習醫師手記》，台北：野鵝出版社，2003.07初版三十四刷。
王溢嘉，《傾聽內在的聲音》，台北：野鵝出版社，2004.09。
江自得，《漂泊──在醫學與人文之間》，高雄：春暉出版社，2003.11。
李豐，《我賺了30年──李豐醫師的生命故事》，台北：玉山社出版，2005.05第一版十一刷。
林文斌，《性‧女體‧手術刀》，台北：天下遠見出版社，2001.04。
拓拔斯．塔瑪匹瑪（田雅各），《蘭嶼行醫記》，台中：晨星出版，1998.06。
侯文詠，《大醫院小醫師》，台北：皇冠文化，1992.06。
侯文詠，《點滴城市》，台北：圓神出版，2003.06更新版8刷。
侯文詠，《我的天才夢》，台北：皇冠文化出版，2003.08初版十五刷。
侯文詠，《白色巨塔》，台北：皇冠出版社，2004.11初版二十五刷。
侯文詠，《侯文詠短篇小說集》，台北：皇冠出版社，2009.01全新版一刷。
莊裕安，《水仙的咳嗽》，台北：二魚文化出版，2003.06。
陳至興，《診療室的365天》，台北：玉山社出版事業，2004.01。
陳克華，《愛人》，台北：漢光文庫，1987.12。
陳克華，《無醫村手記》，台北：方智出版，1993.04。
陳克華，《在城市中迷失的地圖》，台北：元尊文化，1998.08。
陳克華，《哈佛．雷特》，台北：九歌出版，2003.03。
陳榮基，《學醫與學佛──人性化的醫療》，台北：慧炬出版社 2002.06
陳豐偉，《南方醫院小醫生》，台北：商周出版，2000.11。
黃崑巖等著，《醫學這一行》，台北：天下遠見出版，2004.10。
黃崑巖，《生死關頭見豁達》，台北：健行文化，2004.12。
黃達夫，《用心在對的地方》，台北：天下文化，2001.10。
曾英智，《榕樹下的娃娃聲》，新竹：宥澤生活事業文化事業部，2006.1。
趙可式，《醫生與生死》，台北：寶瓶文化，2007.07。
歐陽林，《臺北醫生故事2》，台北：麥田出版社，1997.07。
歐陽林，《醫生也瘋狂》，台北：麥田出版社，1998.07。
鄧惠文，《寂寞收據──看見鄧惠文的溫柔心事》，台北：三采文化，2008.06。
賴其萬，《醫師的深情書》，台北：天下遠見出版，2001.12。
蕭敏慧（編），《切身之痛──五十位醫師的生病經驗談》，台北，千禧國際文化，2000.11。
鯨向海，《沿海岸線徵友》，台北：木馬文化，2005.05。
愛德華．羅森邦（Dr.Edward E.Rosenbaum）著，易之新譯，《當醫生變成病人》，台北：天下遠見出版，2000.06。

（二）病患作品

冉亮，《風聞有你，親眼見你》，台北：大塊文化，1998.02。
冉亮，《愛是永不止息》，台北：圓神出版，2001.02初版二刷。
宇文正，《袋鼠女人的真愛手札》，台北：藍瓶子出版社，2000.02。
杏林子，《杏林小記》，台北：九歌出版，1984.02二十八版。
杏林子，《重入紅塵》，台北：九歌出版，1987.11十二版。
杏林子，《感謝玫瑰有刺》，台北：九歌出版，1989.10。
杏林子，《生之頌》，台北：九歌出版，1995.03重排初版5印。
杏林子，《心靈品管》，台北：九歌出版，1997.01。
杏林子，《探索生命的深井》，台北：九歌出版，2003.02初版4印。
杏林子，《生之歌》，台北：九歌出版，2008.02重新排版。
林芳如，《我不能死，因為我還沒有找到遺囑》，台北：張老師文化，1995.06。
胡曉菁，《找到勇氣活下去》，台北：大田出版，2001.10。
夏學曼，《一個癌症媽咪給兒子的遺書》，台北：寶瓶文化，2008.07初版九刷。
唐君毅，《病裡乾坤》，台北：鵝湖出版社，1984.05。
唐君毅，《人生之體驗續編》，台北：學生書局，1984.07。
許佑生，《晚安，憂鬱》，台北：心靈工坊，2001.06。
許佑生，《聽天使唱歌》，台北：心靈工坊，2002.07。
陳宏，《眨眼之間——漸凍人陳宏的熱情人生》，台北：圓神出版，2002.12。
曹又方，《淡定．積極．重生》，台北：圓神出版，2004.02初版九刷。
傅偉勳，《死亡的尊嚴與生命的尊嚴》，台北：正中書局，1993.07。
鄭鴻，《希望陪妳長大——一個愛滋爸爸的心願》，台北：心靈工坊，2001.06。
簡媜，《紅嬰仔》，台北：聯合文學出版，1999.05。
安納托‧卜若雅（Anatole Broyard）著，尹萍譯，《病人狂想曲》，台北：天下文化出版，1999.02。

（三）病患家屬作品

王理書，《帶著傷心前行——一個心理工作者的自我療癒故事》，台北：寶瓶文化，2008.01。
李黎，《悲懷書簡》，台北：爾雅出版，1990.11。
李黎，《晴天筆記》，台北：聯合文學，1996.09。
胡自強，《淚光奇蹟——陪伴曉鈴的病床手記》，台北：天下文化，2007.08。
郝明義，《那一百零八天》，台北：大塊文化出版，2006.12。
晁成婷，《我的女兒予力——一個唐氏症家庭的生活紀實》，台北：張老師文化，2000.02初版七刷。
陳義芝，《我年輕的戀人》，台北：聯合文學出版，2002.10。
陳義芝，《為了下一次的重逢》，台北：九歌出版，2006.11初版二印。
曾國榮，《強悍弱女子——曾晴教我的八堂課》，台北：天下雜誌，2008.09初版二印。
劉碧玲，《等她二三秒》，台北：二魚文化，2002.07。
龍應台，《目送》，台北：時報出版，2008.07初版四刷。
瓊．蒂蒂安（Joan Didion）原著，李靜宜譯，《奇想之年》，台北：遠流出版，2007.04。

二、理論與批評

（一） 專著

王一方，《敬畏生命——生命、醫學與人文關懷的對話》，中國：江蘇人民出版社，2000.10。
王浩威等，《今夜，我們來談文學》，台北：天下遠見文化，2001.04。
余英時，《從價值系統看中國文化的現代意義》，台北：時報文化出版，1987.12三版三刷。
余德慧，《中國人生命的轉化》，台北：張老師出版社，1992.04。
余德慧，《生死學十四講》，台北：心靈工坊，2004.09初版七刷。
林師安梧，《中國宗教與意義治療》，台北：明文書局，2001.07再版。
林師安梧，《人文學方法論——詮釋的存有學探源》，台北：讀冊文化事業，2003.07。
岡崎郁子，《台灣文學──異端的系譜》，台北：前衛出版社，1996.09。
柯慶明，《文學美綜論》，台北：長安出版社，1983.05。
陳榮華，《海德格存有與時間闡釋》，台北：臺大出版中心，2006.10二版。
黃明誠，《王陽明安頓身心的智慧》，台北：圓神出版，2008.10。
焦桐（編），《臺灣醫療文選》，台北：二魚文化，2005.03。
曾昭旭，《有了自由才有愛——曾昭旭v.s.孟子的跨時空對談》，台北：圓神出版，2006.10。
蔡篤堅，《實踐醫學人文的可能》，台北：唐山出版社 2001.05。
蔡篤堅編著，《人文、醫學與疾病敘事》，台北：記憶工程、唐山出版社，2007.01。
鄭明娳，《現代散文構成論》，台北：大安出版社，2007.10三版四刷。
賴其萬，《解開疾病的迷思》，台北：慈濟文化志業中心，2003.08。
謝博生，《醫學教育──理念與實務》，台北：國立台灣大學醫學院，1997.11。
謝博生，《醫學人文教育》，台北：國立臺灣大學醫學院，1999.02。
謝博生，《現代醫學在台灣》，台北：國立台灣大學醫學院，2001.08。
蘇絢慧，《生命河流》，台北：張老師文化，2005.06。
蘇絢慧，《喪慟夢》，台北：張老師文化，2007.06。
蘇絢慧，《於是，我可以說再見》，台北：寶瓶文化，2008.12初版四刷。
凱博文（Arthur Kleiman）著，陳新綠譯，《談病說痛：人類的受苦經驗與痊癒之道》，台北：桂冠圖書，1995.02。
珂妮．戴維絲（Cortney Davis）著，朱恩伶、石大青譯，《她——身體的故事》，台北：女書文化事業，2005.02。
伊莉莎白．庫布勒．羅斯（Elizabeth Kübler Ross）著，李永平譯，《天使走過人間——生與死的回憶錄》，台北：天下遠見出版，2006.04第一版48刷。
海倫．聶爾寧（Helen Nearing）著，張燕譯，《美好人生的摯愛與告別》，台北：正中書局，1993.01。
范丹伯（J.H. van den Berg,Ph.D.）著，石世明譯，《病床邊的溫柔》，台北：心靈工坊，2001.06。
瑪麗．德．翁澤（Marie de Henneze）著，吳美慧譯，《人道醫療》，台北：張老師文化，2005.04。
麥克．懷特（Michael White）、大衛．艾普斯頓（David Epston）著，廖世德譯，《故事、知識、權力：敘事治療的力量》，台北：心靈工坊，2001.04。
米奇．艾爾邦（Micth Albom）原著，白裕承譯，《最後14堂星期二的課》，台北：
大塊文化，1998.07。
李察．詹納（Richard M. Zaner）著，譚家瑜譯，《醫院裡的哲學家》，台北：心靈工坊，2004.10初版十刷。
羅伯托．瑪格塔（Roberto Margotta）著，李城譯，《醫學的歷史》，台北：究竟出版社，2005.09初版。
索甲仁波切（Sogyal Rinpoche）著，鄭振煌譯，《西藏生死書》，台北：張老師文化，2007.01二版11刷。
蘇珊．桑塔格（Susan Sontag）著，刁筱華譯，《疾病的隱喻》，台北：大田出版社，2005.02再版三刷。
托瓦爾特．德特雷福仁（Thorwald Dethlefsen）、呂迪格．達爾可（Rüdiger Dahlke）著，易之新譯，《疾病的希望——身心整合的療癒力量》，台北：心靈工坊，2002.06。

（二） 學位論文

李欣倫，《戰後台灣疾病書寫研究》，國立中央大學中文系碩士論文，2003.01。
林秀蓉，《日治時期台灣醫事作家及其作品研究──以蔣渭水、賴和、吳新榮、王昶雄、詹冰為主》，國立高雄師範大學國文學系博士論文，2002.06。
唐毓麗，《罪與罰：臺灣戰後小說中的疾病書寫》，私立東海大學中國文學系博士論文，2006.08。
崔國瑜，《生死學初探：一個臨終照顧領域的現象學考察》，國立台灣大學心理研究所碩士論文，1997.06。
張永年，《杏林子的散文世界——兼論對生命教育的啟發》，國立彰化師範大學國文研究所國語文教學碩士論文，2005.01。
陳瓊薇，《拓拔斯．塔瑪匹瑪作品研究》，國立臺灣師範大學國文學系教學碩士班碩士論文，2007.01。
黃秀雅，《醫病溝通中第三者角色、影響與因應之分析》，國立中正大學企業管理研究所碩士論文，2000.06。

貳、篇目部分

一、期刊、單篇論文

白先勇、南方朔，＜南方朔對談白先勇——我想文學最後還是一個「人」字＞，《印刻文學生活雜誌》，第貳卷第七期○31，2006.03。
李委煌，＜面對死亡，活出生命＞，台北：《慈濟月刊》386期，1999.01。
李潼，＜生命的亮度與溫度——讀杏林子《生命之歌》，《文訊別冊》149期，1998.03。
何寄澎，＜江山代有才人出──管窺散文新銳、蠡測散文新趨＞，台北：《文訊》，100期，1994.02。
何寄澎，＜當代臺灣散文的蛻變：以八○、九○年代為焦點的考察＞，《文化、認同、社會變遷：戰後五十年臺灣文學國際學術研討會論文集》，行政院文化建設委員會出版，2000.06。
吳庶深，＜醫療人員的生死教育——當死亡迫近時＞，《醫望》31期，台北：財團法人台灣醫界聯盟基金會89.08-09。
林于弘、謝欣芩，＜臺灣現代醫生詩人的疾病觀察與醫療書寫＞，《第一屆台灣語文暨文化研討會論文集》，台中：中山醫學大學台灣語文學系，2007.03。
林秀蓉、簡光明，＜當代臺灣醫生作家對死亡主題的探討＞，《輔英通識教育年刊》第三集，高雄：春暉出版社，2004.08。
林師安梧，＜「儒家生死學」的一些省察——以《論語》為核心的展開＞，《輔仁宗教研究》第三期，2001.06。
林師安梧，＜再論「儒家型的意義治療學」——以唐君毅先生的《病裡乾坤》為例＞，《鵝湖》第二十八卷第四期，2002.10。
林淑慧，＜日治時期臺灣醫生作家的散文書寫策略＞，台北：《臺灣學研究通訊》創刊號，國立中央圖書館台灣分館出版，2006.10。
侯文詠，＜巨塔外的傳承與堅持＞，《文訊》171期，2000.01。
侯文詠、黃達夫，＜從一個理念開始：侯文詠．黃達夫對談醫病關係＞，台北：《皇冠》601期，2004.03。
侯文詠、平鑫濤，＜大眾文學新定位：侯文詠‧平鑫濤對談文化＞，台北：《皇冠》601期，2004.03。
洪淑苓，＜簡媜《紅嬰仔》＞，收於《文訊》180期，2000.10。
陳克華，＜白袍之罪＞，《文訊》171期，2000.01。
陳宛蓉，＜飛行在文壇領空的靈魂－台灣醫生作家作品觀察＞，《文訊》171期，2000.01。
陳豐偉，＜無邊界的呢喃——從《南方醫院小醫生》談我的寫作歷程＞，《文訊》185期，2001.03。
張瑞芬，＜悲懷書簡外一章——評陳義芝《為了下一次的重逢》＞，《文訊》256期，2007.02。
張曉卉，＜創造醫療價值，從「以病人為中心」做起＞，《康健雜誌》，2007.08。
黃雅歆，＜躲在＜密語＞裡的女兒身——簡媜的《女兒紅》到《紅嬰仔》＞，《臺北師院語文集刊》第七期，2002.06。
黃筱威、尹蓓芳記錄整理，＜文學途上，離家與歸鄉：駱以軍對談李黎＞，《印刻文學生活誌》第參卷第伍期○41，2007.01。
曾絢煜，＜試析王溢嘉《實習醫師手記》以人為本的醫學人文思考＞，《臺灣醫學人文學刊》第8卷第1期，台中：中山醫學大學，2007.01。
葉振富，＜臺灣的醫療散文＞，東吳大學中文系：《時代與世代：台灣現代散文學術研討會論文集》，2003.10。
詹宗熙，＜從敘事治療來看人＞，《臨床心理通訊》25期，2004.11。
楊明，＜以詩駕馭群星＞，《明道文藝》143期，1998.02。
廖運範譯，＜醫學與文學＞，《當代醫學》1卷2期，1973.12。
鯨向海，＜擋死之夢＞，《印刻文學生活誌》第參卷第伍期○41，2007.01。

二、報紙

孫一信，＜抗議弱智一詞再被汙名化＞，《中國時報》15版時論廣場，2002.04.05。
彭雙俊，＜會診：創作的原動力＞，《中國時報》開卷版，2004.09.12。
彭蕙仙，＜陳義芝：為了下一次的重逢，今生我會好好學習＞，《中國時報》E1版，2006.09.14。
聖嚴法師、單國璽主教，＜聖嚴、單國璽：超越生死看生死＞，《聯合報》A6版，2008.04.28。

三、網路資源

王浩威，＜疾病與文學共生＞，原文網址：http://city.udn.com（網路城邦），2006.06.14。
台北醫學大學醫學人文研究所，網址：medhuman.tmu.edu.tw。
吳易叡與成大台文所王靜禪對談草稿，，＜這美麗的島是我們的醫院——兼談台灣文學中的醫師＞，2005.06.26，http://cgi.blog.roodo.com/trackback/216706 。
臺大醫學院醫學系必修課程表，資料來源：臺大醫學院醫學系，網址：www.med.ntu.edu.tw。
臺灣醫療史料文物中心（高雄市），「醫學與文學特展」，2005.09.04—12.31，網址：http//203.65.117.106。