研究生: |
陳俊豪 |
---|---|
論文名稱: |
原創中文音樂劇《DAYLIGHT》舞台設計作品創作報告 Original Chinese Muscial 《DAYLIGHT》 A Creative Report on Stage Design Work |
指導教授: | 簡立人 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
表演藝術研究所 Graduate Institute of Performing Arts |
論文出版年: | 2011 |
畢業學年度: | 99 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 105 |
中文關鍵詞: | 舞台設計 、空間架構 、音樂劇 |
英文關鍵詞: | Stage design, Spatial construction, Musical play |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:345 下載:33 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
舞台設計是一種媒介,一種向觀眾傳遞某種涵義,舞台設計者必須在本質上明確的體現文本的精神世界,舞台設計既不是赤裸的表演空間,也不是寫實的真實場景,而是一個充滿象徵符號的表現空間,而舞台設計者則是這空間架構的推手。
《DAYLIGHT》中文音樂劇描寫一群剛畢業的戲劇系學生,對於同性、異性以及師生間感情的摸索,在情感中,執著是一個重要的元素,但也因為執著,卻陷入莫名的困境裡。本報告並將文本所要表達的情感轉化成舞台創作理念,透過每個時代的舞台藝術風格,加以闡述其舞台設計理念及創作過程。
Stage design is a kind of media to express something to audience, and its designer must embody the spirit of the script clearly. Stage design is neither a nude space nor a real site, but a performing space full of symbolical signs. And its designer is the creator of the framework.
《DAYLIGHT》, a musical play in Chinese, was talking about that some graduated students, majored in drama, tried to find out their relationships among their friends of both sexes, and teacher-and-student. Persistence was an important factor in a relationship, but because of it, one fell into an inexplicable plight. This study was tried to transform the spirit of the script into stage design, and to expound its idea and creation process through different stage styles for each era.
專書著作 :
1. 胡妙勝 著。《充滿符號的戲劇空間》 台北 : 文津出版,2001
2. 童道明 編。《戲劇美學》 台北 : 洪葉文化出版,1993
3. 鐘明德 著。《從寫實主義到後現代主義》 台北 : 書林出版,1995
4. 趙如琳 著。《戲劇藝術之發展及其原理》 台北 : 東大圖書出版,1978
5. 李立亨 著。《我的看戲隨身書》 台北 : 天下遠見出版,2000
6. 古碧玲 著。《劇場園丁 聶光炎》 台北 : 時報文化出版,2000
7. 林克華/王婉容 著。《舞台光景-林克華的設計與沉思》 台北 : 遠流出版, 2003
8. 紀蔚然 著。《現代戲劇敘事觀:建構與結構=Narrating modern drama》 台北 :書林出版,2007
9. 聶光炎 著。《舞台技術》 台北 : 黎明出版,1982
10. 尹世英 著。《劇場管理》 台北 : 書林出版,1992
11. 邱坤良 著。《舞台設計手冊》 台北 : 行政院文化建設委員會,1998
12. 姚一葦 著。《戲劇原理》 台北 : 書林出版,1992
13. 呂清夫 著。《造形原理》 台北 : 雄獅出版,1984
14. 林品章 著。《商業設計》 台北 : 藝術家出版,1986
15. 李銘龍 著。《應用色彩學》 台北 : 藝風堂出版,1994
16. 賴瓊琦 著。《設計的色彩心理》 台北 : 視傳文化出版,1999
17. 夏紓 著。《7個美好年代˙50位偉大建築師》 台北 : 高談文化出版,2007
翻譯專書 :
1. Robert L.Lee 著。葉子啟 譯,《劇場概論與欣賞》台北 : 揚智文化出版, 2001
2.Edward Gordon Craig 著。李醒 譯,《論劇場藝術》台北 : 丹青出版,1987
3.Oscar G.Brocket 著。胡耀恆 譯,《世界戲劇藝術欣賞》台北 : 志文出版,1974
4.Robert Edmond Jones 著。王世信 譯,《戲劇性的想像力:大師寫給年輕人的藝術通則》台北 : 原點出版,2008
5.Unruh Delbert 著。王孟超 譯,《劇場名朝:當代大師李名覺的舞臺設計美學》台北 : 原點出版,2008
6.Paul Carter 著。施舜晟/范朝煒/連盈 譯,《劇場技術手冊》台北 : 台灣技術劇場協會,2006
7. 朝倉直己 著。呂清夫 譯,《藝術˙設計的平面構成》台北 : 北星出版,1994
雜誌期刊 :
1. 黃一平,〈說我們的故事唱我們的歌〉,《PAR表演藝術》No.175(六月號,2007):50。
2. 耿一偉,〈星光大道上的搖滾樂與音樂劇〉,《PAR表演藝術》No.175(六月號,2007):40。
3. 張維文,〈舞台設計的創作觀念與關懷〉,《PAR表演藝術》No.52(三月號,1997):18。
4. 聶光炎,〈舞台設計的新思考、新經驗〉,《PAR表演藝術》No.42(四月號,1996):90。
學術論文 :
1.張瑩瑩。〈原創中文音樂劇《蛻變》舞台設計創作報告〉國立台灣師範大學表演藝術研究所 碩士論文 2009