本研究目的在藉由人物插畫結合廟會意象元素創作之表現，提昇國人對民俗文化的興趣與關注。研究創作採用本土文化的廟會意象為主題，以人物插畫設計為主軸，經由電腦插畫的表現，讓本土活動特色更精緻與現代化，藉以提升本土廟會活動的印象。
研究中以電腦插畫方式，是考量插畫表現不受時空的限制，能將傳統廟會意象數位化及現代化呈現。研究之進行，先從文獻中整理出人像插畫及廟會意象的基本概念。人像插畫以較寫實的表現方式，並配合廟會陣頭、器物、廟宇的繪畫與雕刻工藝…等並與民情典故搭配運用；以傳統吉祥圖案與現代人像插畫的圖像組合，表現本土藝術的精緻化與現代感。
本次創作表現人像插畫與廟會元素結合的異想世界，拉近現代與傳統之間的距離，希望藉由廟會意象的運用，讓作品表現本土藝術的獨特與美。期待以此為出發點，讓國人更加關注本土藝術的發展與可能性，並投入本土藝術設計、運用的開發，讓在地文化展現國際性的形象。

This study attempts to infuse elements of temple festivity imagery into character illustrations so as to enhance the interest in folk culture among the general public. The theme of this study；the temple festivity images in the local culture, runs throughout the creation of character illustration in the form of computer illustration, which brings folk customs to life in more modern and refined manner and allows temple festivities to leave a deeper imprint in the minds of the public.
Given that illustration can transcend time and space, computer illustration is used to frame images of temple festivity in a digital and modern way. After basic concepts of character illustration and temple festivity images are drawn from related literatures, creation of character illustration pursues a more realistic path. The combination of traditional lucky-charm images and modern character illustration are spiced up by folklores, performances and the props used in the temple festivity, and the sculpture and paintings found in temples to showcase the refinement and modernity of local art.
This study presents a wonderful world of character illustration with elements of temple festivities in an attempt to shorten the gap between tradition and modernity. Temple festivity images reinvent the uniqueness and beauty of local art. Hopefully, this will be the basis on which future efforts will continue to build in order to make the general public more interested in the development and potential of local art, and the design, development, utilization of local art can be further enhanced so that it can shine on the international stage.

岩田慶治著 1988 造型的誕生 台北雄獅美術
Weinrich Wőlfflin著 1986藝術史的原則 台北雄獅圖書
高宣揚著 1999 後現代論 台北五南圖書出版
蘇茂生著 1974 商業美術設計/現代插畫篇 一文發行 文笙總經銷
鍾承智 2005 http://cd.ntit.edu.tw:16080/~18932107/call.htm
楊東民 陳俊宏 1999 視覺傳達設計概論 全華出版社
林磐聳, 羅東釗編著 1991現代插畫 現代美工叢書出版
雷圭元 1986中國圖案作法初探 丹青圖書有限公司
家將 呂江銘 2002 財團法人綠色旅行文化基金會
林會承著 台灣傳統建築手冊-形式與作法篇1993 藝術家出版有限公司
李允鋒著 華夏意匠－－中國古典設計原理分析 1982　龍田出版有限公司
詹楊彬　(民85） 認識兒童讀物插畫　星狐出版
詹楊彬　(民78） 插畫新技　藝術圖書公司
何培夫編著 台南市寺廟木雕圖集 1977 台南市政府
蕭瓊瑞編著 府城民間傳統畫師專輯 1996 台南市政府
台灣民間祭祀禮儀1995 省立新竹社教館印
李欽賢著 台灣美術閱覽 1996 玉山社出版事業股份有限公司
馬書田著2003 中國神靈故事台北藝緣堂出版
黃文博著2000 台灣民間藝陣台北常民文化
曹國麟撰1984 國劇臉譜藝術台北漢光文化
陳俊宏.楊東民著2 00 1 視覺傳達設計概論台北： 全華出版社
陳朝平著2000 藝術概論台北五南出版
陳寬祐譯2003 完全數位攝影高手台北視傳文化
張塞編1982 金石大字典台北宏業書局
楊裕富著2002 設計的文化基礎台北亞太圖書
楊裕富著1997 設計藝術史學與理論台北田園城市文化
莊申著1988 根源之美台北東大圖書
劉其偉著2002 藝術人類學 台北雄獅圖書
洪毅妍 2003 美育月刊132期
Idea Design意念圖誌04 2005 意念數位科技
Idea Design意念圖誌08 2006 意念數位科技
方彩欣著2 00 2 電腦平面藝術創作空間台北雄獅圖書
期刊論文
童麗淑 2002 裝飾性風格在人物性插畫之應用創作
陳采青2001 質感之象徵意象在視覺傳達設計創作之研究
廖珮玲 1997 電腦繪畫插畫表現於平面設計的應用
吳亭宣2001 插畫在平面設計作品上表現方式之研究與應用
臧國仁、施祖琪2000 新聞編採手冊與媒介組織特色─風格與新聞風格
網路資料
周蕙 http://image.dj365.org/001027_1.jpg
周蕙 http://www.loogoo.com/user/image_cp/loogoo/2/b_zhouhuijx.jpg
張雨生http://www4.7show.net/renwen/tk/koushixinfei.jpg