研究生: |
呂冠玟 kuan-wen Lu |
---|---|
論文名稱: |
貝多芬《狄亞貝里鋼琴變奏曲作品120》之詮釋報告 An Interpretation of L. v. Beethoven's Diabelli Variations Op. 120 |
指導教授: |
董學渝
Tung, Hsueh-Yu |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
音樂學系 Department of Music |
論文出版年: | 2013 |
畢業學年度: | 101 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 116 |
中文關鍵詞: | 貝多芬 、變奏曲 、狄亞貝里 |
英文關鍵詞: | Beethoven, Variations, Diabelli |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:856 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
貝多芬的鋼琴曲目中,一般較著重於奏鳴曲,而疏於變奏曲,特別是這次所要研究的貝多芬《狄亞貝里變奏曲》更是久聞其名,難以接觸。它含有豐富的技巧、不僅融入了巴洛克及古典時期的思想,更為浪漫樂派作鋪陳。為變奏曲中的經典之作。
本文一共有五個章節:第一章說明本文的研究動機與目的及研究方法;第二章將針對一八二三年以前變奏曲作簡略概述,藉由貝多芬此時期作品,探討其變奏曲作曲手法;第三章針對《狄亞貝里變奏曲》的創作背景、創作經過及貝多芬同時期作品作探究;第四章將深入研究《狄亞貝里變奏曲》之樂曲分析及演奏詮釋;第五章為此論文作結論。
In the repertories of Beethoven, his sonatas have earned a lot of attention than his variations, particularly his masterpiece Diabelli Variations, which is, the theme of this research, well known but hard to touch. Diabelli Variations involve a wealth of skills, and it not only infuses the thoughts of Baroque and Classical Age but also elaborate on Romanticism Music. Diabelli Variations is definitely a classic work in Variations.
This article includes five chapters: the first chapter explains the article’s research motivation, purpose and method; Chapter Two briefly overviews on the Variations composed before the year of 1823, by using Beethoven’s works that produced in this period to discover the compositional techniques of his variations; Chapter Three explores the creative background and process of Diabelli Variations and the same period of works of Beethoven; Chapter Four will intensively study the Analysis of Composition and playing interpretation of Diabelli Variations; the last chapter, Chapter Five, is a conclusion for this paper.
專書著作(中文)
王潤婷。《鋼琴演奏的藝術》。台北:全音樂譜出版社,1999。
陳沁紅。《貝多芬小提琴奏鳴曲研究》。台北:全音樂譜出版社,2001。
陳漢金。《發現貝多芬》。台北:時報文化,2002。
陳美鸞。《鋼琴變奏曲之藝術》。台北:雅典文化出版,1998。
楊敏京。《人的音樂》。台北:大呂出版社,1987。
楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北:美樂出版社,2003。
董學渝。《貝多芬狄亞貝里三十三及C小調三十二變奏曲之研究》。台北:全音樂譜出版社,1993。
劉志明。《曲式學》。台北:全音樂譜出版社,1992。
專書著作(外文)
Burk John“The Life and Works of Beethoven”New York: Random House, 1979.
Bergamini Andrea. Beethoven and the Classical Age. Canada: Barron’s Educational Series, Inc., 1999.
Cooper Barry. The Beethoven Compendium. London: Thames and Hudson, 1991.
Cooper Martin. Beethoven“The Last Decade(1817-1827).”New York: Oxford University Press, 1990.
Gordon Stewart. A History of keyboard Literature. New York: Schirmer, 1996.
Halm August. “Beethoven”Berlin: Hesse, 1927.
Schindler Anton. Beethoven as I Knew Him. New York: Dover Publications, 1996.
Solomon Maynard. Beethoven. New York: Schirmer, 1979.
Rosen Charles. The Classical style: Haydn, Mozart, Beethoven. New York: W. W.Norton Press, 1972.
Robert, Nelson. The technique of variation. Berkeley: University of California Press, 1949.
翻譯專書
大木正純《貝多芬》。林勝儀 譯。台北:美樂出版社,1999。
Burk John《貝多芬的命運與創作》。梁友梅 譯。台北:天同出版社,1979。
Carl Czerny《貝多芬全部鋼琴作品的正確奏法》。張淑懿 譯。台北:全音樂譜出版社,1984。
Dubal David《鋼琴家談演奏藝術》。顧連理 譯。台北:世界文物,1998。
Rolland Romain《貝多芬傳》。傅雷 譯。台北:世界文物,1996。
Sonneck《貝多芬其人其事》。張冕 譯。台北:世界文物,1995。
學術論文
林宜貞。〈貝多芬鋼琴奏鳴曲中變奏樂章之探討〉。國立中山大學碩士論文,1999。
陳盈綺。〈貝多芬第三十二號鋼琴奏鳴曲C小調Op. 111之分析研究〉。國立台灣師範大學碩士論文,1998。
陳冠如。〈貝多芬依據莫札特歌劇《唐․喬望尼》中「讓我們手牽手」變奏曲之樂曲分析與演奏詮釋〉。國立台北教育大學碩士論文,2010。
孫涵薇。〈貝多芬狄亞貝里鋼琴變奏曲作品一二O之詮釋報告〉。國立台灣師範大學碩士論文,2003。
鄭佳珊。〈貝多芬英雄主題變奏曲作品三十五〉。國立台北藝術大學碩士論文,2010。
外文期刊
Bergquist Stephan A. “Beethoven’s Diabelli Variations: Early Performance History.”The Beethoven Newsletter 7, No.2(Summer 1992): 38-41.
________. “Beethoven’s Diabelli Variations: A Survey of The Recordings on Compact Disc.”The Beethoven Journal 12, No.1(Spring 1997): 14-18.
Kinderman William.“Beethoven’s Diabelli Variations, opus 120, and His Late Compositional Style”The Beethoven Newsletter2, No.3(Winter 1987):41, 52-55.
Solomon Maynard. “Beethoven’s Diabelli Variation: The End of a Beginning”Beethoven Forum 7 (1999): 137-151.
樂譜
Beethoven Ludwig von. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Ed Siegfried Kross. Munich: G. Hanle, 1972.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Ed Erwin Ratz. Wiener Urtext Edition, 1960.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Ed Georg Kuhlmann. Frankfurt: C. F. Peters.
有聲資料
Beethoven Ludwig von. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Alfred Brendel, Piano. Philios 426232-2, 1990. CD.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Daniel Barenboim, Piano Erato 4809-94810-2, 2000. CD.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Olli Mustonen, Piano. BMG Classics 74321-61448-2, 1999. CD.