以新北市眷村文化園區空軍三重一村的自創品牌JOOIN為例，探討了地方產業如何融合在地特色，塑造富有地域魅力的飲品新品牌。圍繞JOOIN自創概念品牌的創作過程，分析品牌識別與地方文化資源的運用與詮釋。
採用文獻分析法、案例研究法和半結構訪談法等方法，再透過SWOT分析、TOWS矩陣制定品牌策略，對空軍三重一村自創概念品牌的形象創作過程。
本研究通過挖掘在地記憶、融入地方元素、重塑空間敘事等創作策略，將地域特色與現代設計理念結合，創造出富有時代氣息和地方韻味的品牌形象。
新北市政府文化局在空軍三重一村自營區的政策，為在地文化的活化利用提供了新的思路。通過引進文化藝術、設計類業者進駐，鼓勵其將在地元素融入品牌創作，不僅豐富了地方文化的當代表達，也為特色產業的品牌塑造開闢了新路徑。JOOIN自創概念品牌的創作策畫，展現了設計賦能地方產業、文化融合創新的案例。
地方產業要實現可持續發展，必須立足本地文化資源，發揮創意設計的驅動作用，將地域特色與產業特點有機結合，打造獨具魅力的地方品牌。這不僅需要企業的積極探索，也離不開政府部門的政策引導和環境營造。新北市政府文化局在空軍三重一村的政策實踐，為地方文化保育與產業發展的良性互動提供了有益啟示。
本研究對於地方產業融合文化資源、打造特色品牌，具有一定的參考價值。同時，研究也為地域文化的創新傳承、飲品行業的文化融合，提供了新的思考視角和實踐案例。

Using the self-created brand JOOIN in SANCHONG Air Force Military Kindred Village No.1 within the New Taipei City Cultural Village as an example, this study explores how local industries can integrate the characteristics of military dependents’ villages to create a new beverage brand rich in regional charm. The creation process of JOOIN’s self-created concept brand is analyzed, focusing on the application and interpretation of brand identity and local cultural resources.
The methods employed in this research include literature analysis, case studies, and semi-structured interviews. Through SWOT analysis and TOWS matrix, brand strategies were formulated for the image creation process of the SANCHONG Air Force Military Kindred Village No.1 self-created concept brand.
This study combines the memories of military dependents’ villages with local elements and modern design concepts through strategies like narrative space reconstruction, creating a brand image with contemporary appeal. The policy of the Cultural Affairs Department, New Taipei City Government in the self-managed area of SANCHONG Air Force Military Kindred Village No.1 provides new insights for the activation and utilization of local culture. By introducing cultural and artistic, as well as design-related businesses, and encouraging them to incorporate local elements into brand creation, it enriches the contemporary expression of local culture and opens new paths for brand building in specialized industries. The creation plan of JOOIN’s self-created concept brand showcases a case of design empowering local industries and cultural integration innovation.
For local industries to achieve sustainable development, they must rely on local cultural resources, leverage the driving force of creative design, and organically combine regional characteristics with industrial features to create unique local brands. This requires not only the active exploration of enterprises but also the policy guidance and environmental creation by government departments. The policy practice of the Cultural Affairs Department, New Taipei City Government in SANCHONG Air Force Military Kindred Village No.1 offers valuable insights for the positive interaction between local cultural preservation and industrial development.
This study provides a reference value for integrating cultural resources into local industries and creating distinctive brands. At the same time, it offers new perspectives and practical cases for the innovative inheritance of regional culture and the cultural integration of the beverage industry.

Eco, U(1991)。符號〃象徵與建築。俞峰華譯。北京市：中國建築工業。
Fontana, D. (2003)。象徵的名詞。何盼盼譯。台北市：知書房。
Hawkcs, T(1997)。 結構主義和符號學。瞿鐵鵬譯。上海市：上海譯文。
Rupp, R. (2004)。記憶的秘密 (Committedtomemory：Howwerememberandwhywe forget)(洪蘭譯)。台北： 貓頭鷹。(原著出版年：1998 年)。
丁錫鏞(2004)。臺灣的文化創意產業政策發展。台北市：蘭德。
文建會(2001)。2001 推動閒置空間在利用國際研討會會議實錄。台北：行政院文化建設委員會。
王文宣(2013)。消費者對企業社會責任的知覺與企業品牌形象、品牌態度及購買意圖的關聯模式-以星巴克為例。國立勤益科技大學企業管理系碩士班碩士論文。
王桂沰(2005)。企業‧品牌。識別‧形象：符號思維與設計方法，全華科技圖書股份有限公司。
王惠君(2000)。各縣市可成為藝文資源之公有閒置空間、土地初步調查與評估 報告。台北市：行政院文化建設委員會。
王韻涵(2018)。「空軍三重一村」眷村文資再利用政策研究。淡江史學。
朱如幸(2003)。地方特產包裝設計對品牌形象之影響。銘傳大學設計管理研究所碩士論文。
朱曼華(民 94)。1949 年以後台灣『閒置空間』再利用為藝術空間的迷思。藝術論壇，2，175-194。
何文玲(2008)。當前包裝設計理論及其教學意涵。視覺藝術論壇，3，2038。doi:10.29523/VAF.200807.0001
何明錦(2006)。我國古蹟暨歷史建築保存與活化再利用策略之研究：以臺北市社區參與操作為例。臺北：內政部建築研究所。
吳玟琪譯，Upshaw， Lynn B.建立品牌識別，台視文化事業股份有限公司，民國84年。
李淑任(2005)。咖啡館之休閒體驗與顧客參與之探討-以台中縣市咖啡館為例。大葉大學休閒事業管理學系在職專班碩士論文，彰化縣。
李硯祖(2002)。造型藝術欣賞。台北市：五南圖書。
沈孟穎(2001)。台北咖啡館：一個(文藝)公共領域之崛起，發展與轉化。中原大學室內設計研究所碩士論文，中壢市。
林育正、楊海鈺(2003)。開家賺錢的咖啡店。臺北：邦聯文化。
林銘煌(2003)。工業設計思潮—設計思潮與產品設計造形系列第一部。台北 市：全華科技。
林磐聳(1985)。CIS/企業識別系統。臺北市：藝風堂。
洪愫璜(2002)。當前台灣「歷史空間」的再利用：從資源運作的觀點來看。淡江大學建築學系碩士論文，新北市。
侯純純、林品章(2008)。企業識別系統設計方法與程序之研究。設計學報，13(4)。
姚村雄(2004)。釀造時代：1895-1970臺灣酒類標貼設計。新北市：遠足文化事業股份有限公司。
姜虹宇(2013)。老屋改造特色咖啡館與知名咖啡連鎖品牌消費顧客群之生活型態。逢甲大學經營管理在職專班，臺中市。
胡辰逢(2015)。台北市老屋再生之空間改造與經營策略：以二條通一號為例。中國文化大學建築及都市設計學系碩士論文，臺北市。
倪鵬飛(2020)。消費心理學影響下的啤酒包裝設計。大眾文藝，2020(14)，112-113。
夏丞鈞(2015)。以體驗行銷觀點–探討獨立與連鎖咖啡館之體驗三階段策略。世新大學傳播管理學研究所(含碩專班)，臺北市。
陳英杰(2023)。眷村文化園區保存與再運用之探討—以新北市空軍三重一村為例。載於台灣物業管理學會(主編)，物業管理學會論文集(頁174-187)。台灣物業管理學會。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20130903002-N202405300002-00023。
秦孝華(2006)。品牌形象與消費者涉入對品牌購買行為影響之研究。國立臺北大學企業管理學系碩士論文。
馬文。哈里斯(Marvin Harris)( 1992)。文化、人、自然—普通人類學導引。 頤建光、高雲霞譯。浙江人民。
張正宜(2011)。文化符碼轉譯之竹具造形設計。國立臺灣師範大學設計研究所。碩士論文。
張政亮(2013)。臺灣產業文化資產保存與再利用之探討。國教新知，60(1)，11-20。
張家甄(2005)。古蹟與歷史建築再利用為餐飲設施之文化與空間探討。國立成功大學建築學系碩士論文，臺南市。
張詩欣(2009)。國民小學校園閒置空間永續發展評估指標之研究。國立政治大學教育行政與政策研究所碩士學位論文。
許主龍(2006)。軍事設施閒置空間再利用之研究-以大鵬灣原有營區軍事設 施為例。國立高雄大學都市發展與建築研究所，碩士論文。
郭仰芸(2006)。包裝材質對於消費者認知影響之初探。中華民國設計學會第十一屆全國學術研討會論文。
陳文貞，(2010)。島嶼觀光研究-澎湖群島形象定位之研究，島嶼觀光研究第 3 卷， 第 2 期，P.71-94。
陳孝銘(1999)。從中國字構成要素「形」、「聲」，「義」探究現代記號、圖像符號之傳達。設業設計學術與實務研討會論集：臺中商專科商業設計科編印。
陳金明(2010)。包裝紙盒設計－實用盒型結構544例。台北縣：博碩文化。
陳長文(2017)。公有建築類文化資產委外經營管理之法律分析。東吳大學法學院法律學系碩士論文。
傅朝卿(2001)。台灣閒置空間再利用理論建構。歷史建築理念宣導與再利用案例分享澎湖區學術研討會，澎湖縣。
黃美淑(2014)。閒置空間轉型文化創意產業之個案研究 --以台南蕭壠文化園區為例。大仁科技大學文化創意產業研究所碩士在職專班學位論文。屏東縣。
黃海鳴(2003)。推動閒置空間再利用操作參考手冊。臺北：行政院文化建設委員會。
廈門大學外國語言文學研究所編(1996)。 語言符號與社會文化。胡佳。法語 共有文化載體詞的幾個基本特徵。
楊敏芝(2009)。創意空間：文化創意產業園區的理論與實踐。臺北：五南出版社。
楊雅淳(2009)。建構於美學觀點下之品牌延伸策略-以時尚產業為例。國立屏東科技大學企業管理研究所碩士學位論文。
董俊仁(2016)。跨越竹籬笆—臺灣眷村文化保存實踐與政策研究。臺北藝術大學藝術行政與管理研究所學位論文。
賈麗軍(2009)。“品牌美學”定義演變與研究意義。廣告大觀(綜合版)，2009(07)，157。
廖志忠(譯)(1998)。包裝設計(原作者：金子修也)。臺北市：博遠出版社。
廖翊君(2020)。文化資產保存與空間活化再利用類型之研究-以新北市空軍三重一村及板橋435藝文特區為例。臺北市立大學歷史與地理學系社會科教學碩士學位班碩士論文。
廖翊君(2020)。文化資產保存與空間活化再利用類型之研究-以新北市空軍三重一村及板橋435藝文特區為例。臺北市立大學歷史與地理學系社會科教學碩士學位班碩士論文。
廖維珍(2003)。閒置空間再利用概念運用在藝術教學之行動案例。國立新竹教育大學美勞教育學系碩士學位論文。
廖慧萍(2003)。公有閒置空間再利用評估模式之研究。朝陽科技大學建築及都市設計研究所碩士學位論文。
漢寶德(2014)。文化與文創。臺北：聯經出版公司。
趙毅衡，(2012)，符號學，新銳文創出版。
劉靜怡(2015)。從ELM模式探討插畫式外觀設計與消費者行為-以toocoolforschool化妝品為例。世新大學公共關係暨廣告學系(所)碩士論文。
潘璽(2000)。歷史建築再利用。文化視窗，24，52-59。
謝政勳(2016)。SWOT 分析應用於社區發展經營策略之研究—以參與農村再生培根計畫之社區為例。臺灣社區工作與社區研究學刊，6(3)，1-44。
鄭晶、顧雯、劉曉剛(2016)。品牌美學實現品牌價值創新的挖掘與構建。包裝工程，37，47-52。
蕭明瑜(2014)。 皮爾斯符號三角形應用於文創產品設計之研究。〔未出版之博士 論文〕。朝陽科技大學。
蕭照鈴譯(2011)。綠色永續包裝設計(原作者：ScottBoylston)。台北市：積木文化。
賴英智(2014)。 設計文化符碼理論應用於地方文化館展示設計探究：以犁頭店 麻芛文化館為例。〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣藝術大學。
閻蕙群、陳俐雯(譯)(2004)。風格美感經濟學(原作者：Postrel，Vi)。臺北：商智。(原著出版年：2003)。
龍冬陽(1983)。商業包裝設計。臺北市：檸檬黃文化事業。
戴文孝(2006)。應用品質機能展開於攜帶型電子產品之包裝設計。
羅文坤(1986)。行銷傳播學。臺北市：三民書局。
羅郁盛(2016)。非連鎖咖啡店在咖啡市場經營策略之研究-以台北市為例。世新大學觀光學研究所(含碩專班)碩士論文，臺北市。
羅凱、林品章(2007)。高品牌價值之識別設計造形模式認知研究。設計學報，12(4期，1-20。
羅詩薇(2008)。品牌形象塑造與產品策略。銘傳大學設計管理研究所碩士論文。
Aaker， D. (1991). Managing Brand Equity， NY: The Free Press.
Aaker， D.A. (1996) ， Building Strong Brands ，New York: The FreePress
Aaker， D.A. and Shansby J. G. (1982) ， Positioning Your Product. Business Horizons.25(3)， 56-62.
Arnold， D. (1992) ， The Handbook of Brand Management， Reading Mass: ddison-Wesley.
Budelmann， K. (2010). Brand identity essentials: 100 principles for designing logos and building brands， Rockport Publishers. p70.
Dolrymple， D. J. and Parson， L. J. (1986) ， Marketing Management Strategy and Cases. NY :John Wiley and Sons， Inc.
Dowling， G. R. (1986). Managing Your Corparate Images， Industrial Marketing Management ， 15(2)， 109–115.
Dowling， G. R. (1986). Managing Your Corparate Images， Industrial Marketing Management ， 15(2)， 109–115.
Doyle， P.，(1990) ， Building Successful Brands:TheStrategic Options， Journal of Consumer Marketing， Spring， pp.5-20.
Eric P Danger. (1987). Selecting Colour For Packaging. England: Gower Technical Press.
Gardner， B.B.，&Levy，S.J.(1955). TheProduct andtheBrand. Harvard Business Review， 33(2)，33-39.
Kinloch, G.(1977), Sociological Theory: Its Development and Major Paradigm, New York: McGraw Hill.
Kinloch, G.(1977), Sociological Theory: Its Development and Major Paradigm, New York: McGraw Hill.
Kotler， P. H. (1991). Marketing Management: Analysis， Planning， and Control. 8th ed. Englewood Cliffs.NJ：prentice-Hall， Inc.
Lenclos,Jean-Philippe,and Dominique Lenclos(2004).’Colors of the World:The Geography of Color’,W.W.Norton & Company.
Mackenzie， D. (1997). Green Design: Design for the Environment. (2nd ed). London: Laurence King Publishing.
Michael R. Solomon & Elnora W. Stuart. (1997). Marketing：Real People， Real Choices， Second Editon. Pennsylvania: Trans-Atlantic Pubns.
Newman， J.W.(1957). Newinsight， newprogress， formarketing. Harvard Business Review， 35(6)，95-102.
Park， C.W. et al. (1986) ， “ Strategic Brand Concept-Image Management. ” Journal of Marketing， 50(4)， 135- 145.
Rise， A. and Trout ，J(1986) ，“Marketing Warfare. ”The Journal of Consumer Marketing， Vol. 3，77.
Rooney， Joseph Arthur， "Branding: A trend for today and tomorrow"， The Journal of Product and Brand Management， 1995.
Stone， T. L. (2010). Ch. 7: Aesthetic considerations. In T. L. Stone， Ed.， Managing the design process (pp. 152-187). Beverly: Rockport Pub- lishers.
Temporal， P. (2002) ， “Advanced brand management from vision to valuation. New York: John Wiley & Sons. Services Brands and the Principles of Services Branding.”Journal of Business Research， Vol. 46， 181-192.
Williams,J. (1996). On becoming a strategic partner with management.Communication World, 13(3): 31-32.
Wheeler， A. (2006). Designing Brand Identity， John Wiley & Sons， Inc. Hoboken， New Jersey.
「0km 山物所」全球唯一台灣山系概念店！融合百年町屋、珍稀綠地、山系選物、森林策展的複合式基地。TRAVELER Luxe旅人誌。民113年3月28日。取自：https://www.travelerluxe.com/article/desc/240010236。
Hans(民113年3月21日)。林業保育署、勤美集團與格式設計展策，攜手打造城市中的山林入口 【0km山物所】全球唯一台灣山系概念店正式揭幕。OUTSiDERS戶外風格誌。民113年3月21日。取自：https://www.outsiders.com.tw/post/30682。
IanLiu (民113年3月21日)。台北「0km山物所」山系概念店登場！百年町屋活化成台灣山系選物、森林策展空間。大人物。民113年3月21日。取自：https://www.damanwoo.com/node/96801。
Kelly Hsiao(民113年3月29日)。0km山物所」全球唯一台灣山系概念店！日式百年町屋進駐近140家品牌。BAZAAR。民113年3月29日。取自：https://www.harpersbazaar.com/tw/life/trips/g60337068/0km/。
Okm山物所。取自：https://www.0km.com.tw/
大王旅行(民113年3月25日)。台北景點》0km山物所，新開店，日式老屋化身森林秘境，好吃好拍好玩。取自：https://myjourney.tw/0km/。
共創夥伴。空軍三重一村新北市眷村文化園區。取自：ps://www.culture.ntpc.gov.tw/military_village/xmdoc?xsmsid=0K148653288143125535
林榮泰(2006)。文創概念談－文化創意加值社區產業。2006 年 03 月 10 日，取自 http://www.ncafroc.org.tw/new。
在台北城市裡探索山林！「0km山物所」百年古蹟變身山系概念店，精選百組風格品牌。微笑台灣。民113年3月26日。取自：https://smiletaiwan.cw.com.tw/article/7099。
李宛諭。眷村菜，究竟吃的是鄉愁還是菜？。文化銀行。取自：https://bankofculture.com/archives/3871
空軍三重一村新北市眷村文化園區。取自：file:///Users/bing-xunli/Zotero/storage/9C3VTAI8/cont.html
風華再現／城市中的山林入口「0km山物所」讓總督府山林課宿舍群華麗轉身。旅奇傳媒。民113年3月25日。取自：https://n.yam.com/Article/20240325823450。
時藝多媒體 (民113年4月25日)。一村特色店鋪介紹。取自：https://www.mediasphere.com.tw/venues/24。
時藝多媒體（2023）。 2023 年 5 月 1 日。取自https://www.mediasphere.com.tw/。
張人尹(民113年3月28日)。信義區新百貨來了！隱藏版新百貨「吉祥道」萌系鼠鼠快閃店搶先開幕，助六快閃店、萬秀洗衣店、COFFEE LAW一次朝聖。WalkerLand。民113年3月28日。取自：https://www.walkerland.com.tw/subject/view/385939。
陳宜慧(民113年3月21日)。「0KM山物所」新開幕！勤美攜手四大設計團隊以選物、咖啡打造城市山林。500輯。民113年3月21日。取自：https://500times.udn.com/wtimes/story/120842/7847138。
陳怡璇(民113年3月25日)。百年日式老宅變全新「山林祕境園區」！３大亮點：森林景觀、米其林蔬食進駐。食尚玩家。民113年3月25日。取自：https://supertaste.tvbs.com.tw/travel/348394。
陳思安(民113年3月25日)。走進城市森林！台北「0km山物所」3/22 開幕：改造百年日式町屋，140 組風格品牌進駐。Shopping Design。民113年3月25日。取自：https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/10070?。
黃子暘(民112年10月19日)。空軍三重一村文化局自營區眷社標租 今日結果出爐。自由電子報。民112年10月19日。取自：https://art.ltn.com.tw/article/breakingnews/4463459
新北市政府文化局(113年3月1日)。113年度標租市有不動產「新北市眷村文化園區 空軍三重一村A、D區」綜合評選結果公告。空軍三重一村新北市眷村文化園區。民113年3月1日。取自：https://www.culture.ntpc.gov.tw/military_village/xmdoc/cont?xsmsid=0J214541044882485281&sid=0O060570738468306680
楊淑閔(民113年3月21日)。市區也可親近森林文化林業署OKM山物所22日開張。中央社。民113年3月21日。取自：https://money.udn.com/money/story/7307/7846967。
萬秀洗衣店。取自：https://www.wantshowlaundry.com/
萬秀洗濯實驗室。取自：https://www.facebook.com/wantshowlab
瑪西(民113年4月)。【萬秀洗濯實驗室 Want Show Laundry Lab】來吉祥道萬秀洗衣店Coffee Law喝咖啡清酒兼健身！。民113年4月。取自：https://mymarcy.tw/want-show-laundry-lab/
劉為光(2021).「時代記憶的色彩學解密」 ，電子報專欄，中華民國眷村資源中心。
劉小川(民113年4月2日)。500續／「萬秀洗衣店」前進台北 張瑞夫：延續人情味，創造新型態永續循環。500輯。民113年4月2日。取自：https://500times.udn.com/wtimes/story/123911/7873091
露娜(民113年4月12日)。相約來去洗衣：萬秀洗濯實驗室旺秀洗衣實驗室即將開業，選址台北最新文青聚集地「吉祥道」！。POPLADY。民113年4月12日。取自：https://poplady-mag.com/article/273694/%E8%90%AC%E7%A7%80%E6%B4%97%E6%BF%AF%E5%AF%A6%E9%A9%97%E5%AE%A4-want-show-laundry-lab-%E5%8F%B0%E5%8C%97-%E5%90%89%E7%A5%A5%E9%81%93