研究生: |
盧亞珍 Lu, Ya-Chen |
---|---|
論文名稱: |
紀錄片《戰浪》與台東新港漁港之村史書寫-兼論其在鄉土教學中的運用 |
指導教授: | 陳登武 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
歷史學系 Department of History |
論文出版年: | 2016 |
畢業學年度: | 104 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 182 |
中文關鍵詞: | 戰浪 、鏢魚 、新港漁港 、成功鎮 、村史 、鄉土教學 |
DOI URL: | https://doi.org/10.6345/NTNU202204831 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:161 下載:13 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本論文旨在分析紀錄片《戰浪》所呈現的新港傳統鏢魚漁業文化,與鏢魚業所面臨的「傳承」困境:漁家本身與漁法,並說明地方上已有哪些挽救與傳揚鏢漁文化的行動。內容首先依據紀錄片影像中,主角陳永福先生與他的鏢魚船「龍漁發號」的數趟出海鏢魚,逐項分析鏢魚的源流、技法、海象、魚種等,與關乎鏢魚漁民生計與生活的場域 — 新港漁港,探討其變遷與現況,並論及新港漁民的信仰與次文化。接著探討紀錄片拍攝的主旨:鏢魚業式微,隨之鏢漁文化也瀕臨消失的議題。筆者歸結主因是魚變少了,「過漁」造成全球漁業資源枯竭,新港近海又遭遇「流刺網」漁法的競爭,使鏢魚業收穫量銳減,鏢旗魚漁民因此轉做其他漁法,或者在年老後選擇退休賣船而不是傳承給子孫。
鏢魚業因其歷史悠久、技術難度高、是少數可以永續經營的環保漁法、具有人魚對決的原始平等哲學等文化價值,且是帶動新港繁榮的重要漁法,故新港人成立了「成功鎮愛鄉協會」,協會發行「愛鄉社區報」、經營「成功故事館」,結合東管處的「海洋環境教室」,辦理「漁村風情之旅」、「鏢旗魚手特展」,以及協辦各級學校導覽在地文史與鏢魚文化等活動模式,正透過在地力量結合地方政府資源,進行傳揚新港鏢漁文化的工作。
筆者亦歸納新港文史長期以來具有由大眾史家所記述的趨勢,記述的形式包括文字、照片與動態影像,《戰浪》則為第一個較完整與嚴謹紀錄新港文史的動態影像作品。本論文分析紀錄片中的各個符號,則是書寫了以新港漁港為中心的地區現況與變遷之村史。最後將《戰浪》與本論文研究所得,編寫為資訊融入教學與戶外教學兩套鄉土教學教材,提供新港的國、中小教師運用。
一、專書(依作者姓氏筆畫排序)
毛利之俊原著,陳阿昭主編,葉冰婷翻譯,《東台灣展望(編者序)》,台北:原住民文化事業有限公司,2003年。
伍振鷟主編,《教育哲學》,台北:師大書苑,1998年。
江偉全等著,《臺灣東部海洋魚類》,基隆:行政院農業委員會水產試驗所,2014年。
行人文化實驗室企劃,《討海魂:13種即將消失的捕魚技法,找尋人海共存之道》,台北:行人文化實驗室,2015年。
何源興、陳文義、江偉全,《台東旗跡》,台東:台東縣政府,2003年。
李玉芬、吳玉竹、趙仁方、陳國芳、施炳霖、沈淑敏合撰,《成功鎮志.地理篇》,台東:台東縣成功鎮公所,2003年。
李如青,《旗魚王》,台北:聯經出版社,2012年。
李道明,《紀錄片/歷史、美學、製作、倫理》,台北:三民書局,2013年。
沈亞梵,《教學媒體自製與應用》,台北市:師大書苑,1994年。
孟祥瀚、王河盛,《成功鎮志.歷史篇》,台東:台東縣成功鎮公所,2003年。
胡興華,《臺灣的漁業》,新北:遠足文化,2003年。
唐諾.里齊(Donald A. Ritchie)著,王芝芝譯,《大家來做口述歷史》(Doing Oral History),台北:遠流,2007年。
馬克‧卡爾尼斯(Mark C. Carnes)著,王凌宵譯,《幻影與真實:史家眼中的好萊塢歷史片(上)》,台北:麥田出版社,1998年。
馬克‧費侯(Marc Ferro)著,張淑娃譯,《電影與歷史》,臺北:麥田出版社,1998年。
張廣智,《影視史學》,新北:揚志文化,1998年。
陳登武,《歷史與人生》,台北:三民書局,2008年。
陳憲明,《成功鎮志.經濟篇》,台東:台東縣成功鎮公所,2003年。
曾聖元纂修,施添福總編纂,《台東縣史․觀光篇》,台東:台東縣政府,2000年。
菲利浦.居里(Philippe Cury)、伊夫.密塞瑞(Yves Miserey)著/李桂蜜譯,《超級掠食者的大屠殺真相:沒有魚的海洋》,台北:日月文化,2012年。
黑潮海洋文教基金會著,《臺灣的漁港》,台北:遠足文化,2004年。
農業委員會臺灣農家要覽增修訂再版策劃委員會/財團法人豐年社編著,《增修再版台灣農家要覽/漁業篇》,台北:豐年社,1995年。
廖鴻基,《台11線藍色太平洋》,台北:聯合文學,2003年。
廖鴻基,《海天浮沈》,台北:聯合文學,2006年。
廖鴻基,《討海人》,台中:晨星出版社,2006年。
廖鴻基,《漂流監獄》,台中:晨星出版社,2008年。
劉寧顏主編,《重修台灣省通志》,台北:台灣省文獻委員會,1994年。
戴維‧賈里,朱莉亞‧賈里著,周業謙、周光淦譯,《社會學辭典》,台北:貓頭鷹出版社,1998年。
二、專書論文、研討會論文(依作者姓氏筆畫排序)
周樑楷,〈大眾史學的定義和意義〉,收入《人人都是史家:大眾史學論集第一冊》,台中:采育出版社,2004年。
周樑楷,〈以影視輔助中國史教學〉,收入《中華學院校中國歷史教學研究討論會》,臺北:中國歷史學會及政治大學歷史系合辦,1992年。
周樑楷,〈影視史學:課程的主題、內容與教學〉,《歷史學系課程教學研討會》,臺北:政治大學歷史系主辦,1992年。
周樑楷,〈影視史學與歷史思維:以「青少年次文化中的歷史圖像」為教學實例〉,《歷史教學與視聽媒體研討會》,臺中:東海大學歷史系,1995年。
周樑楷,〈大家來寫村史 — 彰化縣民領導歷史意識的自覺運動〉;柯鴻基,〈惡水、麻繩、中圳仔〉;陳慶芳,〈參與歷史 認同家鄉〉,收入周樑楷等編著《總論(大家來寫村史叢書)》,彰化:彰化縣文化局,2005年。
夏黎明,〈鄉土的範圍、內容與教育意涵〉,收入黃政傑、李隆盛主編,《鄉土教育》,台北:漢文,1995年。
郭力昕,〈紀錄片的政治 — 反思與對話〉,收入鄭立明主編,《2008年台灣電影年鑑》,台北:行政院新聞局,2008年。
陳 板,〈紀錄片〉,收入陳板主編,《大家來寫村史 — 民眾參與式社區史操作手冊》,南投:台灣省政府文化處,1998年。
三、期刊論文(依作者姓氏筆畫排序)
Hayden White,“Historiography and Historiophoty,”American Historical Review,Vol.93,No.5(Dec.1988) ,pp.1193-1199。
Owens W.T.&Nowell L.S,“More Than Just Pictures: Using Picture Story Books to Broaden Young Learners' Social Consciousness,”The Social Studies,Vol. 92,No.1(Jan.2001) ,pp.33-40。
井迎瑞,〈當前紀錄片討論的幾點迷思〉,《藝術觀點》,第32期,2007年10月,頁40-43。
王河盛,〈台東縣成功鎮軼聞(一)〉,《台東文獻》,復刊第12期,2006年10月,頁88-100。
王河盛,〈台東縣成功鎮軼聞(三)〉,《台東文獻》,復刊第14期,2008年11月,頁63-100。
王河盛,〈新港建港滄桑〉,《臺東文獻》,復刊第6 期,2001年7月,頁4-13。
王國安,〈殊途同歸:試論夏曼‧藍波安與廖鴻基海洋書寫的異同〉,《興大人文學人文社會科學研究》,第6:2期,2012年6月,頁120-139。
王慰慈,〈臺灣紀錄片的今與昔〉,《文化生活》,第4:2期,2000年11月,頁25-32。。
石弘毅,〈影視在歷史教育中的角色功能〉,《師友月刊》,第394期,2000年4月,頁30-33。
江偉全、孫志陸、陳文義,〈台灣東部新港海域鮪旗魚漁況變動分析〉,《中國水產》,第555期,2009年3月,頁25-43。
江偉全、陳淑穎、陳文義、劉燈城,〈台東旗魚漁業文化〉,《台東文獻》,復刊第16期,2010年12月,頁57-66。
西村一之,〈台灣東部的魚撈技術的傳承與「日本」 — 與近海鏢旗魚興衰之間〉,《台灣文獻》,第55:3期,2004年9月,頁117-144。
西村一之,〈但願捕魚成功:由臺灣東部鏢旗魚觀其民俗〉,《台灣文獻》,第54:2期,2003年6月,頁97-111。
吳珊妃,〈影像資料在歷史教學的運用 — 以電影《一八九五》為例〉,《歷史教育》,第14期,2009年6月,頁295-314。。
吳紫陽,〈影視史學的思考〉,《史學史研究》,第4期,2001年,頁49-55。
李崑山,〈國民小學戶外教學理論與實務初探〉,《環境教育季刊》,第29期,1996年4月,頁62-69。
李瑞源,〈紀錄者位置的多元轉換〉,《藝術觀點》,第32期,2007年10月,頁22-25。
李麗芬,〈海洋文化資產作為生態旅遊內涵之探討〉,《海洋及水下科技季刊》,第20:2期,2010年7月,頁21-30。
杜正勝,〈從歷史到歷史劇 — 電視劇「孔子的故事」的分析〉,《歷史月刊》,第87期,1996年2月,頁88-89。
周樑楷,〈辛德勒選民[Schindler’s List — 評史匹柏[Steven Spielberg]的影視敘述和歷史觀點]〉,《當代》,第96期,1994年4月,頁44 -53。
周樑楷,〈書寫歷史與影視史學〉,《當代》,第88期,1993年8月,頁10-17。
周樑楷,〈認識你自己:大家來寫村史與歷史意識的自覺〉,《當代》,第93=211期,2005年3月,頁52-58。
周樑楷,〈銀幕中的歷史與因果關係 — 以「誰殺了甘迺迪」和「返鄉第二春」為討論對象〉,《當代》,第74期,1992年6月,頁48-61。
周樑楷,〈影視史學:理論基礎及課程主旨的反思〉,《臺大歷史學報》,第23期,1999年6月,頁445-463。
周樑楷,〈影像中的人物與歷史:以《白宮風暴》為討論對象〉,《興大人文學報》,第32(下)期,2002年6月,頁1101-1116。
周樑楷主講,張雯怡、王育才整理,〈影視史學與地方史〉,《宜蘭文獻雜誌》,第42期,1999年11月,頁3-11。
林憲忠、陳朝清、江偉全、陳文義,〈台灣東部新港海域鬼頭刀漁業探討〉,《台灣水產》,第5:4期,2010年8月,頁66-76。
邱貴芬,〈文學影像與歷史 — 從作家紀錄片談新世紀史學方法研究空間的開展〉,《中外文學》,第31:6期,2002年11月,頁186-209。
邵廣昭,〈海洋生物多樣性與資源保育的現況與趨勢〉,《臺灣水產》,第673期,2012年2月,頁50-56。
姚 誠,〈從「意識」到「認同」 — 論臺灣鄉土教育的建構〉,《課程與教學季刊》,第3:3期,2000年7月,頁1-16。
洪睿萍,〈淺談鄉土教育之必要性〉,《中等教育》,第53:2期,2002年4月,頁76-79。
徐叡美,〈電影與歷史:評介史家費侯、戴維斯與羅森史東〉,《近代史研究所集刊》,第45期,2004年9月,頁199-216。。
張家佳,〈影視史學與傳播領域的結合〉,《當代》,第206期,2004年10月,頁116-123。
張碧珊,〈鄉土教育的意義與策略〉,《國教天地》,第153期,2003年7月。
許嘉文,〈淺談鄉土教育融入社會領域課程〉,《國教輔導》,第44:4期,2005年4月。
郭志純,〈鄉土教育之理念、實際與展望〉,《教師之友》,第44:4期,2003年10月,頁112-117。
陳玉珍,〈「教育影視史學」成立之可能性〉,《市北教育學刊》,第41期,2012年4月,頁29-58。
陳登武,〈一場大屠殺與人民的記憶 - 以Atom Egoyan的電影〈A級控訴〉為中心〉,《興大歷史學報》,第17期,2006年6月,頁641-676。
陳登武,〈影視教材在高中歷史教學的應用 - 以隋唐史教學為中心〉,《歷史教育》,第14期,2009年6月,頁233-264。
陳儒修,〈紀錄片:「紀」什麼?「錄」什麼?又是什麼「片」?〉,《電影欣賞》,第111期,2002年6月,頁13-17。
陳憲明,〈台灣東部魚撈活動的時間地理學研究〉,《國立臺灣師範大學地理研究報告》,第15期,1989年3月,頁89-115。
陳憲明,〈台灣東部漁港的機能與區位〉,《國立臺灣師範大學地理研究報告》,第16期,1990年3月,頁91-114。
游惠貞,〈紀錄片美學的多重面向〉,《電影欣賞》,第20:2期,2002年3月,頁57-61。
黃乃琦,〈多元動態「影視史學」教學分析〉,《歷史月刊》,第170期,2002年3月,頁111-115。
黃志盛,〈廖鴻基的生命腳跡及其著作〉,《國立高雄海洋科大學報》,第27期,2013年3月,頁201-220。
黃志盛,〈廖鴻基筆下的海洋民俗〉,《國立高雄海洋科技大學學報》,第28期,2014年3月,頁149-169。
黃聲威,〈漁業文化創意產業之探討(上)〉,《漁業推廣》,第233期,2006年2月,頁20-27。
黃聲威,〈漁業文化創意產業之探討(下)〉,《漁業推廣》,第234期,2006年3月,頁14-25。
楊穎達,〈地方特色產業與音像紀錄:「槓丸啦」紀錄片〉,《竹塹文獻雜誌》,第49期,2011年6月,頁22-33。
詹宗祐,〈影像資料在歷史教學的運用與實務 — 以中國史為例〉,《歷史教育》,第 14期,2009年6月,頁265-293。
蔣 保,〈關於「影視史學〉的若干問題 — 與周樑楷先生商榷〉,《當代》第206期,2004年10月,頁108-115。
鄭火元,〈營造樂麗與活力新漁村 — 開創漁村社區共有、共治、共享的新產業〉,《國立高雄海洋科技大學學報》,第29期,2015年3月,頁23-45。
蕭義玲,〈生命夢想的形成 — 解讀廖鴻基海洋寫作的一個面向〉,《興大人文學報》,第32期,2002年6月,頁173-195。
薛慶友,〈鄉土教育在九年一貫課程的定位〉,《人文及社會學科教學通訊》,第16:3期,2005年10月,頁98-113。
蘇嘉霖,〈山胞教育與其社會文化的關係 — 一個東部山胞部落的個案研究〉,《社會建設》,第26期,1976年4月,頁33-39。
顧敏耀,〈呈現在地觀點與挖掘草根歷史 — 彰化縣「大家來寫村史」叢書初探〉,《大葉大學通識教育學報》,第7期,2011年5月,頁239-269。
四、學位論文(依作者姓氏筆畫排序)
王章娟,〈高中歷史教學與媒體運用〉,國立台灣師範大學歷史系碩士論文,2002年。
吳倍華,〈文學作家傳記紀錄片中的人物形象敘事策略:以〈尋找背海的人〉為例〉,世新大學口語傳播學研究所碩士論文,2013年。
李育如,〈影視史學在國中歷史教學的實踐 — 以影片《稻草人》為例〉,中興大學歷史研究所碩士論文,2009年。
林冠吟,〈影視教材在國中歷史教學的運用:以電影《惡魔教室》為中心〉,國立台灣師範大學歷史學系碩士論文,2011年。
邱月亭,〈解嚴後「白色恐怖」紀錄片的創傷敘事與記憶政治〉,國立清華大學台灣文學研究所碩士論文,2009年。
洪玉華,〈國中生對歷史科多媒體教材學習感受及看法之個案研究-以世界史《希臘、羅馬古文明》單元為例〉,國立台灣師範大學歷史學系碩士論文,2011年。
洪慧霖,〈電影《被出賣的台灣》對台灣民主運動的再現(1945-1990)—兼論教科書敘述威權體制的意涵〉,國立台灣師範大學歷史學系碩士論文,2011年。
徐叡美,〈歷史劇情片「赤色份子」的歷史書寫與思維〉,中興大學歷史學系碩士論文,2000年。
馬美玲,〈台東縣成功鎮旗魚季活動調查之研究〉,國立屏東科技大學熱帶農業暨國際合作研究所碩士論文,2008年。
張家佳,〈大眾史家的歷史書寫:以《綠的海平線》與《拓南少年史》〉,逢甲大學歷史與文物管理研究所,2009年。
張雅淳,〈影視教材在高中世界史「西班牙內戰」教學的運用-以《以祖國之名》為中心〉,國立台灣師範大學歷史系碩士論文,2013年。
張碩玲,〈台北市國民小學與社區資源共享之研究〉,國立政治大學教育學系碩士論文,2001年。
許焜山,〈基隆八斗子漁村的漁業發展與變遷〉,國立臺灣海洋大學海洋文化研究所,2015年。
陳玲月,〈九年一貫課程中的鄉土教育 — 新舊課程之比較研究〉,國立台東大學教育研究所碩士論文,2002年。
陳盈如,〈影視史學課程對國一學生歷史思維能力與國家認同影響之研究 : 以二二八事件為例〉,國立台灣大學國家發展研究所碩士論文,2010年。
陳添城,〈鄉土教育融入九年一貫課程社會領域中學生鄉土環境知識、態度與行為意向之研究 — 以台南市國小五年級為例〉,國立台南大學社會科教育學系碩士論文,2005年。
陳裕方,〈國民小學教師認知教學策略運用之研究〉,台南師範學院教育研究所碩士論文,1999年。
曾瑋文,〈台灣近海漁民的道德經濟:兼論全球化環境治理之地方意義〉,東海大學社會學研究所碩士論文,2010年。
黃致遠,〈國中歷史教育的影視輔助教學分析 — 以王童《香蕉天堂》為中心〉,國立台灣師範大學歷史系碩士論文,2013年。
黃筱娟,〈大礁石與小漁村 — 論鄉土教育發展策略之可能〉,國立東華大學教育研究所碩士論文,2000年。
黃靖涵,〈影視教材在高中台灣史「白色恐怖」教學的運用:以電影《超級大國民》、《天公金》為中心〉,國立台灣師範大學歷史學系碩士論文,2011年。
廖羽晨,〈影視教學與國中生的歷史思維 —《以愛在波蘭戰火時》為例〉,國立台灣師範大學歷史系碩士論文,2011年。
鄭秋榮,〈臺北縣國民中學推行鄉土教育之研究〉,國立台灣師範大學教育研究所碩士論文,2008年。
盧慧芳,〈電視歷史劇在高中歷史教學的運用 — 以《漢武大帝》劇之漢、匈關係情節為例〉,國立台灣師範大學歷史研究所碩士論文,2007年。
謝佳玲,〈台灣原住民紀錄片:導演生存心態下之美感詮釋〉,國立東華大學民族藝術研究所碩士論文,2008年。
謝牧鄉,〈討海人對「過漁」及其相關政策的看法〉,國立台灣師範大學環境教育研究所碩士論文,2013年。
五、網路資料
Show台灣 — 台東成功鎮。網址:https://www.youtube.com/watch?v=dB18NHLgHpA.最後查詢時間:2015.10.1
公共電視官方網站。網址:http://www.pts.org.tw/success/story.htm.最後查詢時間:2016.3.13.
公共電視官方網站《戰浪》「故事‧人物」介紹頁面。網址:http://www.pts.org.tw/success/story.htm 最後查詢時間:2016.6.3.
台灣名物誌 GiftTaiwan 72 — 台東縣成功鎮。
網址:https://www.youtube.com/watch?v=Wb463TUz18U.最後查詢時
間:2015.10.01。
世界宗教博物館。網址:http://www.mwr.org.tw/tw_religion/introduction/tw07.htm.最後查詢時間:2016.3.13.
自由時報電子報,〈兼顧漁民生計,漸進限制刺網〉。網址: http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/18/today-south1-2.htm.最後查詢時間:2016.4.1.
行政院農委會漁業署漁業統計年報網站。網址:
http://www.fa.gov.tw/cht/PublicationsFishYear/index.aspx。最後查詢時 間:2016.3.18.
成功小鎮漁村風情之旅。首頁網址:http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/tour-chenggong/。最後查詢時間:2016.5.10.
成功小鎮漁村風情之旅。行程說明網址:http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/tour-chenggong/Description最後查詢時間:2016.5.10.
成功鎮公所全球資訊網。網址:http://www.changkang.gov.tw
最後查詢時間:2015.10.01。
成功鎮遊艇碼頭海洋環境教室網站。網址:https://www.facebook.com/taitongec.最後查詢時間:2015.12.16
竹科廣播電台IC之音「數字的幸福」節目:搶救!即將消失的鏢魚文化 —製作人施悅文談紀錄片《戰浪》。
網址:http://www.ic975.com/Main/Rundown.php?id=17436.最後查詢時間:2016.4.20。
客家新聞雜誌204 — 東海岸客蹤(一)過盡千帆話成功。最後查詢時間:2015.10.01。網址:https://www.youtube.com/watch?v=F8BW32MvwFg
國立海洋生物博物館/臺灣海洋生態資訊學習網/環保點將錄人物。網址:http://study.nmmba.gov.tw/CP.aspx?TabID=35。最後查詢時間:2016.3.18。
國民中小學辦理校外教學實施原則。網址:http://edu.law.moe.gov.tw/LawContentDetails.aspx?id=GL001146&KeyWordHL=
最後查詢時間:2016.4.9。
維基百科:流刺網。網址:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%B5%81%E5%88%BA%E7%B6%B2.最後查詢時間:2016.3.13.
維基百科:《科學》(Science)。網址:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%A7%91%E5%AD%A6_(%E6%9C%9F%E5%88%8A))。最後查詢時間:2016.3.18.
新臺灣大體驗 — 鏢旗魚大作戰。網址:https://www.youtube.com/watch?v=2XSgPeYYyuw.最後查詢時間:2015.10.01。
漁樂新視界12 — 台東成功驚旗之旅。網址:https://www.youtube.com/watch?v=RjEQuhpHE4s.最後查詢時間:2015.10.01。
漁樂新視界30 — 樂遊旗魚季。網址:https://www.youtube.com/watch?v=fm6StodphPA.最後查詢時間:2015.10.01。
臺灣社區通網站:。http://sixstar.moc.gov.tw/blog/aisang.最後查詢時間
:2016.3.23.
六、其他參考資料
台東縣成功鎮愛鄉協會,《成功愛鄉社區報》,2012年6月1日。
台東縣成功鎮愛鄉協會,《成功愛鄉社區報》,第九期,2015年10月9日。台東縣成功鎮愛鄉協會,《成功愛鄉社區報》,第十期,2015年11月12日。
成功鎮公所宣傳摺頁,《鏢手傳奇》。
國立編譯館,《國民小學國語課本》,第五冊(三上),1990修訂四版。
張弘毅,〈人人都是史家:大眾史學、影視史學與日常生活中的歷史〉,鹽水溪、嘉南大圳公眾史與公民行動數位典藏計畫/張弘毅提供。