隨著時代變遷、經濟繁榮、醫學科技進步及公共衛生改善，死亡率大幅下降，平均壽命大幅提升，老年人口逐年增加。從台灣內政部統計處(2001)資料顯示，台灣50歲以上婦女，佔全國人口9.84%，而我國婦女的平均自然停經年齡為49歲左右，也就是說大多數的婦女會有三分之一的人生是在更年期之後渡過，故更年期婦女更應積極地面對更年期，也因此更年期的問題也愈來愈顯重要。儘管更年期被視為人生必經之途，是自然現象與法則，我國對於更年期的研究尚在起步階段，且多集中於症狀探討與使用荷爾蒙治療等醫療問題，偏重在臨床個案，缺乏對更年期婦女休閒活動層面之剖析。本研究之目的主要在探討更年期症候群對女性休閒活動參與的影響，本研究採用半結構式的訪談大綱，以實際至Ｃ診所求診，有更年期症候群主訴患者六名為訪談對象，進行深度訪談，訪談後整理訪談內容，進行歸納及分析。本研究有三項結論：1.有更年期症狀的婦女會因身體的不適減少或改變原有的休閒參與項目與行為。 2.參與休閒活動可以減緩更年期症狀帶來的不適感。3.更年期症狀越多或症狀越嚴重的患者，對休閒活動參與的影響也越大。根據本研究之結果提出以下建議：女性應於年輕時多嚐試及培養多元的休閒活動技能及習慣，以便在更年期症狀出現時，可視身體狀況調整選擇適合的休閒活動，以減緩更年期症狀造成的不適現象。期望藉由本研究之結果，作為更年期女性參與休閒活動及相關單位推廣中老年婦女健康促進之參考。

Global economic growth had brought with it advanced in medicine that had dramatically improved people’s life across borders. Improved medical technology had decreased the mortality rate and lengthened life, and had lead to an unprecedented increase in the world senior population. The Ministry of Interior of the Republic of China (Taiwan) reported in 2001 that women over the age of 50 comprise of 9.84% of Taiwan’s total population. Women in Taiwan naturally begin menopause at age 49 on average. In other words, a woman lives one-third of her life after experiencing menopause. Thus, the phenomenon of menopause becomes increasingly important. Women needed to be more proactive in confronting the issues raised by menopause. Menopause is a milestone that every woman must pass –it is a natural and certain phenomenon. Our society’s study of menopause was only in its early stages. In the past, the focus of menopause research had been on the symptoms of menopause (e.g., hormone therapy and use) in a clinical setting. However, the research had not focused on the impact of recreational participation on menopausal women. The report aimed to assess the links between women experiencing menopausal syndrome and leisure and sports activities. The methodology of this report was structured around interviews of six menopausal women on details of their recreational participation. These six women were selected out of all patients at the “C” clinic who complained of symptoms of menopause for detailed and lengthy interviews. The three major findings were listed as following：
1. The menopausal women changed their recreational activities because of menopausal syndrome.
2. The menopausal women took part in recreational activities could lessen the uncomfortable feel.
3. The more symptoms of menopausal syndrome and the more impact of recreational activities.
The study suggested that women should as early as possible to build up their own leisure habits in order to eliminate and alleviate their symptoms of menopause.

參考文獻
中文部份
丁碩彥、李明濱（1997）。停經症候群。台北市醫師工會會刊，41（11），76-82。
中華民國更年期學會（1999）。更年期保健手冊。
內政部（2000）。中華民國八十九年老人狀況調查摘要分析，台北。
內政部統計處（2002）。生命表及分析，摘自http://www.moi.gov.tw/w3/stat.
王榮德（2000）。流行病學方法論。台北市：健康文化事業。
文崇一（1981）。台灣居民的休閒生活。台北：東大圖書股份有
限公司。
行政院衛生署（2000）。http://health91.bhp.doh.gov.tw
行政院經濟建設委員會（2001）。國民年金對政府財政及人民權益影響之研究。http://www.cepd.gov.tw
行政院衛生署（2002）。台灣婦女的更年期。中老年保健網。取自http://health91.bhp.doh.gov.tw/opinion.html
行政院衛生署（2002）。衛生報導季刊，109期。
江千代（2000）。更年期婦女如何克服乳癌與子宮頸癌的夢靨。婦幼衛生協會會訊，7，7-8。
曲天尚（2004）。更年期婦女的運動階段、身體活動與知覺運動利益和障礙之探討。臺北醫學大學護理學研究所碩士論文。
何福田、蔡培村、周甘逢、黃顯政（1990）。青少年生活適應與
休閒活動規劃之研究，行政院青年輔導委員會出版。
何麗芳(1992)。台北市老人休閒活動與生活滿意度研究。東吳大學社會工作研究所碩士論文。
余嬪(1996)。國中生之學業成就與遊憩參與類型。
李鍾元(1982)。老年休閒活動的需要。社區發展季刊第，17。臺北市，內政部社區發展雜誌社。
李宗派（1993）。中年期之危機與轉機適應。社會建設，84，27-36。
李蘭、陸玓玲、李隆安、黃美維、潘怜燕、鄧肖琳（1995）。台彎地區成人的健康行為探討，分布情形、因素結構和相關因素。中華公共衛生雜誌，14（4），358-367。
李晶（2001）。休閒遊憇事業概論。台北市，桂魯有限公司。
李碧霞（2001）。中年人運動階段、身體活動及其影響因素之研究∼以臺北市中山區居民為例。未發表博士論文，國立臺灣師範大學，臺北。
季瑋珠、符春美（1992）。社區民眾從事體能活動之研究。中華公共衛生雜誌，11（4），328-340。
李碧霞（1997）。衛生教育與健康相關生活品質之關係。衛生教育雜誌，17。
周松男（1998）。骨質疏鬆症與停經激素代替療法與卵巢老人的研究。生命科學簡訊，12（7）150-155。
林美珍（1978）。婦女更年期症狀及其態度之研究。台北：正昇教育科學社。
林晏州（1984）。「遊憩者選擇遊憩區行為之研究」。都市計劃，第
十卷，P33-49。
林東泰（1992）。休閒覺知自由與工作滿足之研究。社會教育學刊，第21期，P59-114。
林美蓉（2001）。中年婦女的發展特質。景文技術學院學報，3，55-61。
林宇旋、張幸真、陳姿伶（2003）。台灣地區婦女更年期身心症狀盛行率及健康相關知識行為－民國91年國民健康促進知識態度與行為調查結果。
洪心容（2006）。多做運動 自我調適 快樂度過更年期。大紀元2006年5月29日訊。自由時報。本文網址: http://tw.epochtimes.com/bt/6/5/29/n1333005.htm
范麗娟（1994）。深度訪談簡介。戶外遊憩研究，7卷2期，25-35頁。
姜如珊（2001）。骨質疏鬆的護理。長庚護理，6（1），96-99。
高俊雄（1996）。休閒概念面面觀。國立體育學院論叢，6(1)，69-78。
陳定雄（1994）。休閒相關術語之歷史研究。國立台灣體專學報，4，1-29。台中，國立台灣體育專科學校。
陳宇嘉、吳美玲（1984）。台灣地區老人休閒活動形態之檢討與研究，社區發展季刊，27，p77-87。
陳畹蘭（1992）。台灣地區老人休閒活動參與影響因素之研究。國立中正大學社會福利研究所碩士論文。
陳秀珠（1999）。老人運動行為研究— 以北市基督長老教會松年大學五十五歲以上學員為例。健康促進暨衛生教育雜誌，19，1-12。
陳麗雪（2000）。台灣更年期婦女使用荷爾蒙替代治療的經驗。國立陽明大學/社區護理研究所/碩士論文
陳亮佑（2006）。台南市中年婦女面對更年期的態度、生活型態與更年期症狀、生活品質之關係。國立成功大學醫學院成大醫學研究所碩士論文。
張玨、陳芬苓、胡幼慧（1993）。中老年婦女更年期態度的研究。中華衛誌，12（1），26-39。
張玨、陳芬苓（1993）。女性更年期研究的回顧與展望。婦女與兩性學刊，4，263-294。
張玨、張菊惠（1998）。婦女健康與醫療化：以停經/更年期為例。婦女與兩性學刊，9，145-185。
張玨、張菊惠（2000）。停經階段與心理衛生。中華心理衛生學刊，12（4），1-27。
張聖如（2002）。更年期婦女健康促進生活方式及其相關因素之探討。國立臺灣大學護理學研究所碩士論文。
張光達(1999)。運動休閒滿意研究論文之比較分析。大專體育。第45期，69-78。
曹麗英（1998）。台灣婦女更年期經驗之探討－處於多變化時期。護理研究，6（6），448-459。
曹麗英（2004）。中年期之健康照護：多重衝擊的人生過渡期。護理雜誌，51(1)，9-13
曹以樂（2004）。大台北地區青少年休閒認知與參與行為之研究。國立台灣師範大學碩士論文。
郭俞良（1999）。女性荷爾蒙對停經婦女的心血管保護。國防醫學，29（2），174－177。
健康生活家（2006）。更年期症候群之治療與保健。http://www.takming.edu.tw/life/%C5@%B2z/girl.htm
黃國晉、李龍騰、陳慶餘、林瑞雄（1997）。停經前後婦女體組成改變之探討。中華家醫誌，7，151-157。
黃國晉、林瑞雄、陳慶餘、宋丕錕、周松男（2000）。停經前後體脂肪組成與血清瘦素質值之研究。台灣醫學，4（1），8-12。
黃聿桓(2004)。台灣地區中老年人與老年人休閒活動差異之探討。逢甲大學建築及都市計畫碩士班碩士論文。
黃啟峰（2006）。更年期症候群。http://home.doramail.com/choting:doramail.com/p42.htm
鄭健雄（1997）。休閒遊憩行為。台北市，田園城市文化。
楊煥烘（1992）。教師之休閒活動。學生輔導通訊，2，22-29。
蔡蜜西(2003)。新竹地區居家老人時間運用與生活品質之研究。國立體育學院體育研究所碩士論文
蔣松平（1995）。婦女更年期與其荷爾蒙補充療法。助產雜誌39，68-75。
賴榮年（2001）。以質性研究方法探討更年期婦女生活品質之定義。國立台灣大學職業醫學與工業衛生研究所碩士論文。
盧孳艷、林雪貴（2001)。更年期的論述分析。護理雜誌，48(1)，
77-82。
盧欣怡（2003）。更年期婦女的生活事件壓力、更年期態度、更年期症狀、自我概念與憂鬱之關係。國立成功大學醫學院護理學系碩士論文。
蘇振鑫（1999）。運動健康信念與運動行為之關係研究— 以運動
健康信念模式探討老年人的運動行為。國立體育學院體育研究所碩士論文，台北：國立體育學院。
魏素芬（1997） 。城鄉老人休閒活動之探討。台灣國立大學農業推廣研究所碩士論文。
蕭聖音（1986）。婦女停經症狀之研究與分析。高雄醫學院藥理研究所碩士論文。
蕭信雲、蔡世澤、金鏗年、姜必寧（1994）。老化與停經對我國婦女骨質流失之影響。內科學誌，4，74-83。
蕭美君（2006）。更年期的身心調適。http://www.cgmh.org.tw/intr/intr2/c3360/firstone1.htm
郭懷楓譯（2000）。如何面對停經症候群。Judith Sachs（2000）。台北：躍昇文化出版。

英文部份
American College of Sports Medicine (2000). ACSM’s guidelines for exercise testing and prescription. (6th ed.). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
Amore, M., Di Donato, P., Papalini, A., Berti, A., Palareti, A., Ferrari, G.,
Chirico, C., & De Aloysio, D. (2004). Psychological status at the
menopausal transition: an Italian epidemiological study. Maturitas, 48,115-24.
Anderson, J., & Kessenich, C. R. (2001). Women and coronary heart disease. The Nursing Practioner, 26(8), 12-31.
Andrews, F.M., & Withey, S.B. (1976). Social Indicators of Well-being:
Americans’ Perceptions of Life Quality. New York: Plenum.
Asplund, R., & Aberg, H. (1996). Nocturnal micturition, sleep and well-being in women of ages 40-64 years. Maturitas, 24, 73-81.
Avis, N.E., Stellato, R., Crawford, S., Bromberger, J., Ganz, R., Cain, V., &Kagawa-Singer, M. (2001). Is there a menopausal syndrome Menopausalstatus and symptoms across racial/ethnic groups. Social Science and Medicine, 52, 345-56.
Bammel,G.,& Burrus-Bammel,L.L.(1996). Leisure and human behavior (3rd Eds)
Berg , J. A.(1999). The Perimenopausal Transition of Filipino American Midlife Women：Biopsyosociocultural Dimensions. Nursing Research, 48(2),71-77.
Bergner, M.（1989）.Quality of life ,health atatus,and clinical reaearch. Medical Care,27(suppl.3), S148-S156.
Binfa, L., Castelo-Branco, C., Blumel, J.E., Cancelo, M.J., Bonilla, H.,
Munoz, I., Vergara, V., Izaguirre, H., Sarra, S., & Rios, R.V. (2004).
Influence of psycho-social factors on climacteric symptoms. Maturitas, 48,425-31.
Booth, M. L., Bauman, A., Owen, N., & Gore, C. J. (1997). Physical activity preferences, preferred sources of assistance, and perceived
barriers to increased activity among physically inactive Australians. Preventive Medicine, 26(1), 131-137.
Coupland, C. AC., Cliffe, S. J., Bassey, E. J., Grainge, M. J., Hosking, D. J.,& Chilvers, C. ED. (1999). Habitual physical activity and bone mineral density in postmenopausal women in England. International Journal of Epidemiology, 28, 241-246.
Galloway, K. (1975). The change of life: The middle years. American Journal of Nursing, 75(6), 1006-1011.
Godbey, G. (1994). Leisure in your life:An exploration. State college, PA:Venture Pub.
Greene, J. G. (1976). A factor analytic study of climacteric symptoms. Journal of Psychosomatic Research, 20(5), 425-430.
Hardy, R. & Kuh, D. (2002). Change in psychological and vasomotor
symptom reporting during the menopause. Social Science and Medicine, 55, 1975-1988
Hunter, M. S. (1996). Depression and the menopause. British Medical Journal, 313(7067), 1217-1218.
Jacobs, P. A., Hyland, Michael E., & Ley, A. (2000). Self-rated menopausal status and quality of life in women aged 40-63 years. British Journal of Health Psychology, 5, 395-411.
Kaufert, P.A. (1994). Menopause and Depression: A Sociological Perspective. In G. Berg, M. Hammar (eds.) The Modern Management of the Menopause. London: Parthenon.
Ledésert, B., Ringa, V., & Bréart, G. (1994). Menopause and perceived health status among the women of the French GAZEL cohort. Maturitas, 20, 113-120.
Lee, IM., Rexrode, K. M., Cook, N. R., Manson, J. E., & Buring, J. E. (2001).Physical activity and coronary heart disease in women, is "no pain, nogain" passĕ ? The Journal of the American Medical Association, 285(11), 1447-1454.
Li, S., Holm, K., Gulanick, M., & Lanuza, D. (2000). Perimenopause and the quality of life. Clinical Nursing Research, 9, 6-23.
Mannell, R. C., & Kleiber, D. A. (1997). A social psychology of leisure. State College, PA: Venture.
Martin, S. B., Morrow, J. R., Jr., Jackson, A. W., & Dunn, A. L. (2000).
Variables related to meeting the CDC/ACSM physical activity guidelines. Medicine & Science in Sports & Exercise, 32(12), 2087-2092.
McKinlay, J. B., McKinlay, S. M., & Brambilla, D. (1987). The relative
contributions of endocrine changes and social circumstances to depression in mid-aged women. Journal of Health and Social Behavior, 28(4), 345-363.
McTiernan, A., Stanford, J. L., Daling, J. R., & Voigt,L. F. (1998). Prevalence and correlates of recreational physical activity in women aged 50-64 years. Menopause：The Journal of the North American Menopause Society, 5 (2), 95-101.
Menditto, A., Cassese, E., Balbi, C. (1999). Climacteric and quality of life. Minerva Ginecologica, 51, 83-89.
Neugarten, B. L., & Kraines, R. J. (1965). “Menopausal Symptoms” in women of various ages. Psychosomatic Medicine, 27(3), 266-273.
Nicol-Smith, L. (1996). Causality, menopause, and depression: a critical review of the literature. British Medical Journal, 313(7067), 1229-1232.
Ohta, H., Sugimoto, I., Masuda, A., Komukal, S., Takamatsu. Horiguch, F., ,andNozawa ,S.(1996). Decreased Bone Mineral Density Associated with Early Menopause for at Least Ten Years：Cross-sectional Comparisons Between Early and Normal Menopausal Women. Bone, 18(3), 227-231.
Porter, M., Penney, G.C., Russell, D., Russell, E., & Templeton, A. (1996). A population based survey of women's experience of the menopause. British Journal of Obstetrics and Gynaecology, 103, 1025-1028.
Shangold, M. M. (1990). Exercise in the menopausal woman. Obstetrics & Gynecology, 75( Suppl. 4), 53S-58S.
Vanwesenbeeck, I., Vennix, P., & Wiel, H. (2001). Menopausal symptoms: associations with menopausal status and psychosocial factors. Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynaecology, 22, 149-158.

日文部份
水沼英樹（1997）。更年期障害。
中村理英子（2004）。最新版 更年期からのクリニック。
西川潔（1997）。
阿部達夫，筒井末春（1972）。自律神精失調症（改訂第２版），東京。
筒井末春（2000）。更年期障害。STRESS的病態生理及診斷治療。
齋藤信彥（1989）。更年期的醫學。
Katsutaro Nagata（1997）永田勝太郎。新しい醫療とは何か。
Mizunuma Hideki（1997）水沼英樹。更年期障害。