簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 楊心綾
Yang, Hsin-Ling
論文名稱: 西貝流士《十首鋼琴小品,作品五十八》之分析與演奏詮釋
An Analysis and Interpretation of Jean Sibelius's ''Ten Pieces for Piano, Op.58 ''
指導教授: 賈元元
Chia, Yuan-Yuan
口試委員: 賈元元
Chia, Yuan-Yuan
林明慧
Lin, Ming-Hui
徐嘉琪
Hsu, Chia-Chi
口試日期: 2023/06/11
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系碩士在職專班
Department of Music_Continuing Education Master's Program of Music
論文出版年: 2024
畢業學年度: 112
語文別: 中文
論文頁數: 114
中文關鍵詞: 西貝流士民族主義浪漫樂派鋼琴小品幻想曲小詼諧曲主題與變奏牧羊者黃昏對話曲小步舞曲風漁夫之歌小夜曲夏日之歌吉姆斯海諾寧穆斯托寧
英文關鍵詞: Jean Sibelius, Nationalism, Romanticism, Piano pieces, Rêverie, Scherzino, Air varié, Der Hirt, Des Abends, Dialogue, Tempo di Minuetto, Fischerlied, Ständchen, Sommerlied, Håvard Gimse, Olli Mustonen
研究方法: 次級資料分析主題分析歷史研究法比較研究文件分析法內容分析法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202401393
論文種類: 代替論文:作品連同書面報告(藝術類)
相關次數: 點閱:199下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 西貝流士 (Jean Sibelius, 1865-1957),為芬蘭重要代表性作曲家之一,橫跨十九世紀後期至二十世紀音樂前期,作品種類多元,所創作曲種包含:交響曲、管弦樂、室內樂、聲樂、器樂、歌劇與鋼琴作品。在這其中,又以交響曲和唯一一首小提琴協奏曲較聞名於世,鋼琴作品卻較少被提及。
    本文以西貝流士在 1909 年所創作的作品《十首鋼琴小品,作品五十八》( " Ten Pieces for Piano, Op. 58 " ) 為研究曲目,共分為五個章節,透過作曲家生平與其創作 風格,來了解西貝流士的作曲理念,並觀察其如何將芬蘭民族傳統元素融合在作品 中。再藉由作品分析,進一步整理演奏技巧及詮釋方式,最後為結論部分。期盼此 文可以帶給讀者對於西貝流士鋼琴作品更多的認識,在演奏上更能展現其特色。

    Jean Sibelius (1865-1957), one of the most important Finnish composers, composed symphony, orchestra, chamber music, vocal music, instrumental music, and piano works, from late 19th to early 20th century. He is well known for his symphonies and only violin concerto, while his piano works are often neglected.
    The study of Ten Pieces for Piano, Op. 58, is divided into five chapters. Through the study of Sibelius' life, music style, his nationalism, work analyzation, and exploration in interpretation, the author hopes to provide readers more reference of Sibelius' ten pieces for piano op. 58.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與方法 3 第二章 生平與創作風格 5 第一節 西貝流士生平 5 第二節 西貝流士音樂創作風格與《卡勒瓦拉》的影響 12 第三節 西貝流士之鋼琴創作 21 第三章 《十首鋼琴小品,作品五十八》之樂曲分析 29 第一節 樂曲創作背景 29 第二節 《十首鋼琴小品,作品五十八》作品特色 30 第三節 第一首〈幻想曲〉(Rêverie) 32 第四節 第二首〈小詼諧曲〉(Scherzino) 39 第五節 第三首 〈主題與變奏〉(Air varié) 45 第六節 第四首 〈牧羊人〉(Der Hirt) 52 第七節 第五首 〈黃昏〉(Des Abends) 55 第八節 第六首 〈對話曲〉(Dialogue) 58 第九節 第七首 〈小步舞曲風〉(Tempo di Minuetto) 62 第十節 第八首 〈漁夫之歌〉(Fischerlied) 66 第十一節 第九首 〈小夜曲〉(Ständchen) 69 第十二節 第十首 〈夏日之歌〉 (Sommerlied) 72 第四章 《十首鋼琴小品,作品五十八》之詮釋探討 75 第一節 標題與氛圍性格的關聯性 75 第二節 彈奏技巧與運音表現 77 第三節 速度呈現 99 第四節 吉姆斯、海諾寧、穆斯托寧三位鋼琴家及筆者詮釋探討 104 第五節 《十首鋼琴小品,作品五十八》作品定位 107 第五章 結論 109 參考資料 112

    一、樂譜:
    Sibelius, Jean: Ten Pieces for Piano, Op.58. German: Breitkopf & Härtel, 1991.
    二、學術論文:
    陳怡君。〈西貝流士《為小提琴與鋼琴而作的五首小品,作品81》之樂曲分析暨演奏詮釋〉。台北市立大學音樂系研究所,2017。
    范綱麟。〈西貝流士《圖奈拉的天鵝》的民族主義精神與英國管聲部之研究〉。高雄師範大學音樂系研究所,2018。
    三、中文書目:
    岡部博司,林勝儀 譯。《北歐的巨匠:葛利格,尼爾森,西貝流士》,臺北市:美樂,2002。
    許鐘榮 編。《古典音樂 400 年:國民樂派的舵手》。新店市:錦繡,2001。David Burnett-James,陳大鈞 譯。《偉大的音樂家羣像——西貝流士》,土城市:智庫,1997,顏綠芬編。
    四、外文書目:
    Grimley, Daniel M: Jean Sibelius and His World. Princeton: Princeton University Press, 2011.
    Layton, Robert H: Sibelius. London: J. M. Dent & Sons, 1965.
    五、網路資料:
    Sirén Vesa, “Piano compositions,” Sibelius. (https://www.sibelius.info/english/musiikki/pianosavellyksia.htm)
    Kevin Painting, “The Piano Music of Jean Sibelius,” Berggasse.
    (https://berggasse19.org/the-piano-music-of-jean-sibelius/ )
    六、線上辭典:
    國家教育研究院雙語詞彙學術名詞暨辭書資訊網。http://terms.naer.edu.tw/detail/713781/
    Dahlström, Fabian, and James Hepokoski. "Sibelius, Jean." Grove Music Online. 2001; Accessed 27 Apr. 2023.
    https://0-www-oxfordmusiconline-com.opac.lib.ntnu.edu.tw/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000043725.
    七、期刊:
    Walter Legge. “Conversations with Sibelius.” The Musical Times 76, no. 1105 (1935): 218–20. https://doi.org/10.2307/919223.
    Wilson William A., “Sibelius, the Kalevala, and Karelianism.” In Marrow of Human. Experience, The: Essays on Folklore by William A. Wilson, edited by Jill Terry Rudy and Diane Call, 124–41. University Press of Colorado, 2006. https://doi.org/10.2307/j.ctt4cgkmk.12.
    八、影音資料:
    Tawaststjerna, Erik T. Notes for Jean Sibelius: The Complete Original Piano Music, translated by John Skinner. Erik T. Tawaststjerna, Piano. BIS Records BIS 278, 1984.
    Barnett Andrew, notes for The Sibelius Edition: Piano Music II, Folke Gräsbeck, Piano. BIS Records BIS 1927/29, 2010.
    Eero Heinonen. Piano. Sibelius – Published Original Works for Piano - Complete. Edition. Finlandia Records 8573-80776-2, 2000.
    Gimse Håvard. Piano. SIBELIUS: Piano Music, Vol. 3. Naxos 8.554814, 2001. Mustonen Olli. Piano. Mustonen Plays Sibeliu. Ondine – ODE 1014-2, 2002.

    無法下載圖示 電子全文延後公開
    2024/12/31
    QR CODE