簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳增穎
Tsengying Cheng
論文名稱: 負傷的心理師--受苦生命經驗的轉化與實踐之敘說研究
Wounded Psychotherapists—Transformation and Practice of Suffering Life Experiences: A Narrative Analysis
指導教授: 田秀蘭
學位類別: 博士
Doctor
系所名稱: 教育心理與輔導學系
Department of Educational Psychology and Counseling
論文出版年: 2010
畢業學年度: 98
語文別: 中文
論文頁數: 285
中文關鍵詞: 負傷的心理師受苦生命經驗敘說研究轉化
英文關鍵詞: Wounded Psychotherapists, Suffering Life Experiences, Narrative Analysis, Transformation
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:356下載:70
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 受苦是人類必經現象,雖然受苦令人不安,但眾多的研究都證明受苦生命經驗可以令人發現生命的意義,並經由受苦經驗的轉化成長,形成個人生命的智慧。在心理治療中,心理師會協助當事人面對生活中的困境,但在現實生活裡,心理師也會面臨人生的苦難。因此本研究將焦點集中在瞭解心理師的受苦生命經驗內容、心理師經歷受苦生命經驗時獲得意義的方式、心理師經歷受苦生命經驗後的轉化,以及心理師的受苦生命經驗轉化在治療實務工作上的應用。
      本研究採用敘說研究法,讓故事反應受訪者的經驗,同時採用「整體—內容」與「類別—內容」兩種資料分析方式。本研究共訪談三位資深心理師,第一階段的分析呈現三位受訪心理師的受苦生命經驗故事,並個別就三位受訪心理師的敘說故事,針對四個研究問題提出主題整理與研究者的詮釋。
      第二階段則根據研究問題與目的進行跨案例分析及綜合討論。在「心理師的受苦生命經驗內容」方面,歸納出「求不得苦」、「愛別離苦」及「怨憎會苦」等主題;在「心理師經歷受苦生命經驗時獲得意義的方式」方面,則歸納為「承擔與接受」、「寄託與盼望」,及「堅持與相信」等三個主題;在「心理師經歷受苦生命經驗後的轉化」方面歸納為「隨緣不變,不變隨緣」、「盡其在我」,及「吃苦了苦,回甘人生」等三個主題;在「心理師的受苦生命經驗轉化在治療實務工作上的應用」中則歸納為「悲心作意」、「以不忍人之心,行不忍人之政」,及「漫漫治療路,你我同行」等三項主題。
    最後,根據研究結果對讀者、心理治療實務工作、心理師養成教育及未來研究方向提出相關建議。

    Suffering is an essential course experienced by everybody, psychotherapists are no exception. The purpose of this study was focused on suffering life experiences of psychotherapists. I explored the contents of their suffering life experiences, how the psychotherapists understood and constructed meanings of the experiences, the potential transformation of the experiences and how psychotherapists use their learning from these experiences in their clinical work.
    Narrative analysis indicated that psychotherapists interviewed in this study identified a number of suffering life events including what they wanted, losing what they loved, and encountering what they disliked. They got meaning of the suffering life experiences by defining the experiences as:” bearing and acceptance”, “commitment and expectation” and “insistence and believing”. Transformations indentified by the participants included: “it’s all up to me”, “following conditions (sui-yuan) while remaining unchanged (bu-bian) , remaining unchanged while following conditions.” and “ went through suffering and rejoice over life again.”
    Results of this study also showed that after suffering life experiences, psychotherapists had more compassion toward their clients, with a commiserating mind was practiced a commiserating practice, and as a patient companion during the long process of psychotherapy.

    謝詞 i 中文摘要 iii 英文摘要 v 目錄 vii 表次 ix 圖次 x 第一章 緒論 1 第一節 研究背景與研究動機 1 第二節 研究目的及問題 10 第三節 名詞解釋 11 第四節 本研究的重要性 13 第二章 文獻探討 15 第一節 受苦的意義 15 第二節 心理師的受苦生命經驗 24 第三節 受苦生命經驗的轉化 30 第四節 生命經驗的敘說 39 第三章 研究方法 49 第一節 敘說研究 49 第二節 研究參與者 52 第三節 研究者的立場與角色 54 第四節 資料蒐集過程 59 第五節 資料分析 61 第六節 研究的嚴謹度 65 第七節 研究倫理 67 第四章 研究結果 71 第一節 重新掌握幸福之鑰的艾莙 71 第二節 享受生命中的冒險的回也 110 第三節 出發航向自由心海的理維 152 第五章 綜合分析與討論 189 第一節 心理師的受苦生命經驗內容之綜合分析與討論 191 第二節 心理師經歷受苦生命經驗時獲得意義的方式之綜合分析與討 論 201 第三節 心理師經歷受苦生命經驗後的轉化之綜合分析與討論 209 第四節 心理師的受苦生命經驗轉化在治療實務工作上的應用之綜合分析與討論 217 第五節 研究者的反思 226 第六章 結論與建論 241 第一節 結論 241 第二節 建議 251 參考文獻 257 中文部分 257 英文部分 263 附錄 277 附錄一 研究受訪同意書 277 附錄二 訪談大綱 278 附錄三 研究者與受訪者的部分對話逐字稿內容 279 附錄四 艾莙的回饋 281 附錄五 回也的回饋 282 附錄六 理維的回饋 283 附錄七 Landscape With the Fall of Icarus(伊卡魯斯墜海時的風景) 284

    中文部分
    丁 晨(2003):世界的斷裂與接應:一位極重度多重障礙者生命意義之探討。南華大學生死學研究所碩士論文。
    王沂釗(1999):婚姻衝突的敘說性研究。國立彰化師範大學輔導研究所博士論文。
    王季慶(譯)(2001):先知。台北:方智。Gibran, K. (1923). The prophet.
    王甄蘋(1999):壓迫中的解放與自由:一個諮商員的自我敘說、自我生成與專業實踐。輔仁大學應用心理學研究所碩士論文。
    方素珍(譯)(2008):花婆婆。台北:三之三文化。Cooney, B. (1982). Miss Rumphius.
    方紫薇、馬宗潔(譯)(2001):團體心理治療的理論與實務。台北:桂冠。Yalom, I. D. (1995). The theory and practice of group psychotherapy.
    中國輔導學會(2001)。中國輔導學會諮商專業倫理守則。輔導季刊,38(1),54-62。
    孔繁鐘、孔繁錦(編譯)(1997):DSM-IV精神疾病診斷準則手冊。台北:合記。American Psychiatry Association. (1994). Quick reference to the diagnostic criteria.
    朵 朵(2002):朵朵小語—輕盈的生活。台北:大田。
    朵 朵(2003a):朵朵小語—飛翔的心靈。台北:大田。
    朵 朵(2003b):朵朵小語2。台北:大田。
    呂玉嬋(譯)(2007):第十三個故事。台北縣:木馬文化。
    吳芝儀(2005):敘事研究的方法論探討。載於齊力、林本炫(編),質性研究方法與資料分析(145-188)。嘉義:南華大學教育社會學研究所。
    李佩怡(2001):生命窮盡之境—為何要探問人瀕臨死亡的苦難。諮商與輔導,188,2-9。
    李佩怡(2003):助人者與癌症末期病人關係歷程之質性研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所博士論文。
    李島鳳(2003):依戀愛情關係的女人之敘說研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所博士論文。。
    李敏龍、楊國樞(1998):中國人的忍:概念分析與實徵研究。本土心理學研究,10,3-68。
    李雅文(2006):早年家庭暴力經驗與創傷修通對心理治療者效能影響之研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
    李淑珺(譯)(2009):好人肯定有好報。台北:天下遠見。Post, S., & Neimark, J. (2007). Why good things happen to good people.
    李 鼎(2009):這樣也不頼。台北:天下文化。
    余秋雨(2007):人生風景。台北:時報文化。
    余德慧(1998):生活受苦經驗的心理病理:本土文化的探索。本土心理學研究,10,69-115。
    余德慧(1991):中國人的寬心之道。台北:張老師文化。
    余德慧(1992):中國人的生命轉化。台北:張老師文化。
    余德慧(1995):回首生機。台北:張老師文化。
    余德慧(2001):詮釋現象心理學。台北:心靈工坊。
    余德慧、李宗燁(2003):生命史學。台北:張老師文化。
    雨 竹(2007):勇敢接受挑戰承擔責任。2010年1月2日。取自:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!BdHAZpaFBR_.g_WZpF2b/article?mid=1717。
    易之新(譯)(2002):生命的禮物—給心理治療師的85則備忘錄。台北:張老師文化。Yalom, I. D. (2002).The gift of therapy—an open letter to a new generation of therapists and their patients.
    易之新(譯)(2003):存在心理治療(下)。台北:張老師文化。Yalom, I. D. (1980). Existential psychotherapy.
    易之新(譯)(2004):日漸親近—心理治療師與作家的交換筆記。台北:張老師文化。Yalom, I. D., & Elkin, G. (1991). Every day gets a little closer: A twice-told therapy.
    林金梅(2004):中途顏面燒傷患者之生命轉化歷程—三位傷友的故事。南華大學生死學研究所碩士論文。
    林孟平(1990):輔導與心理治療。台北:五南。
    林怡伶(2005):助人者非專業人際生活的紮根研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
    林淑丹、廖舜茹(譯)(2005):如何無憂無懼過生活。台南市:和裕。
    林耀盛(2001):時間與意義:疾病、創傷及敘說之交疊構面。本土心理學研究,15,221-270。
    林耀盛(2003):書寫創傷:探究「九二一震災」受創者的心理社會療癒經驗。本土心理學研究,19,3-64。
    林耀盛(2006):聆聽受苦之聲:從「咱們」關係析究慢性病照顧。應用心理研究,29,183-212。
    金 庸(2007):倚天屠龍記。台北:遠流。
    翁開誠(1997):同理心開展的再出發—成人之美的藝術,輔仁學誌—文學院之部,26,.261-274。
    徐進夫(譯)(1986):玻璃珠遊戲。台北:志文。
    徐 憑(譯)(2004):殺不死我的,使我更堅強。台北:張老師文化。Schnall, M. (2002). What doesn’t kill you makes you stronger.
    高淑玲(譯)(1995):人生四季之美。台北:天下文化。
    黃素菲(2006):敘事與理解─用「說」故事來「話」生涯。教師天地,143,4-18。
    黃莉莉(譯)(1996):從苦難中得安慰。台北:中國學園傳道會。Elliot, E.(1992). A path through suffering.
    黃堅厚(1999):人格心理學。台北:心理。
    黃囇莉(2001):身心違常:女性自我在父權結構網中的「迷」途。本土心理學研究,15,3-62。
    張小鳴(譯)(2005):負傷的治療者(四版)。香港:基道。Nouwen, H. J. M. (2005). The wounded healer.
    張明敏(1994):諮商員的原生家庭經驗對其諮商專業影響之研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文。
    張怡敏(2005):一個諮商師的親子關係經驗對其諮商專業影響之自我敘說研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所在職進修班碩士論文。
    張美惠(譯)(2001):用心去活—生命的十五堂必修課。台北:張老師文化。Kubler-Ross, E., & Kessler, D. (2000). Life lessons.
    張美惠(譯)(2006):佛洛伊德的輓歌。台北:張老師文化。Unwerth, M. (2005). Freud’s Requiem:Mourning, Memory, and the Invisibl.
    張莉莉(譯)(1995):旅館的那一夜。台北:台灣麥克。
    張碧雲(2004):生命交織的「結」與「解」:擔任輔導志工對女性生命經驗的意義與影響。國立花蓮師範學院輔導碩士班碩士論文。
    張漢良(譯)(2006):薛西弗斯的神話:闡述荒謬哲學隨筆名作。台北:志文。
    張穎綺(譯)(2004):你有沒有看見我的馬?台北:張老師文化。Corneau, G. (2000). La guerison du coeur.
    畢恆達(1995):生活經驗研究的反省:詮釋學的觀點。本土心理學研究,4,224-259。
    常以方(2006):戰爭與和平:從我的母女關係探究母女親密關係與自我的蛻變。國立台北教育大學教育心理與諮商學系碩士論文。
    許育光(2000):敘說研究的初步探討—從故事性思考和互為主體的觀點出發。輔導季刊,36(4),17-26。
    范幸玲(2006):諮商師於諮商經驗中關鍵事件的研究─詮釋學觀點。國立高雄師範大學輔導與諮商研究所博士論文。
    曾雅雯(2004):回家─一個助人「專業」學習者的生命敘說與主體實踐歷程。國立新竹教育大學教育心理與諮商學系碩士論文。
    童 嘉(2004):想要不一樣。台北:遠流。
    詹欣怡(2004):破蛹而出,尋出口─失落者失心、拾心、拓心之探究。國立新竹教育大學進修部輔導教學碩士班碩士論文。
    楊明磊(2001):資深諮商工作者的專業發展—詮釋學觀點。國立彰化師範大學輔導研究所博士論文。
    楊淑智(譯)(2006):當好人遇上壞事。台北:張老師文化。Kushner, H. S. (1981). When bad things happen to good people.
    廖玉蕙(2010):純真遺落。台北:九歌。
    游恆山(譯)(1991):生存的理由。台北:遠流。Frankl, V. E. (1986). The doctor and the soul.
    葉文可(譯)(1996):慈悲。台北縣:土緒。第十四世達賴喇嘛等原著。
    葉 霜(2004):臨終陪伴經驗對專業助人者自我生命經歷之回溯與開展。國立台北師範學院教育心理與輔導學系碩士論文。
    劉旭恭(2009):五百羅漢交通平安。台北:天下文化。
    劉金珍、謝慧雅、金繼春(2007):受苦概念分析。護理雜誌,54(3),92-97。
    劉珮芳(譯)(1994):小王子。台中:晨星。安瑞‧德‧聖艾修伯里原著。
    劉笑敢(2005):莊子之苦樂觀及其啟示。漢學研究,23(1),107-129。
    劉國彬、楊德友(譯)(1997):榮格自傳─回憶、夢、省思。台北:張老師文化。Jung, C. G.. (1991). Memories, dreams, reflections.
    陳彥君(2005):專業諮商員生涯困境與心理調適歷程之生命故事研究。國立台北師範學院教育心理與輔導學系碩士論文。
    陳俐雯(2005):Power教師:對國小女性教師權力與權威的思考。樹德科技大學人類性學研究所碩士論文。
    陳佳琪(2006):成年女性癌症病人創傷後成長之敘說研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導學系碩士論文。
    陳家雯(2003):創傷之後的成長或抑制的心理歷程—以藥物成癮者為例。國立台灣大學心理學研究所碩士論文。
    陳惠琬(2000):不小心,我撿到了天堂。台北:張老師文化。
    陳增穎(2005):國內二十年來輔導與諮商專業人員養成之研究的回顧與展望。輔導季刊,41(4),1-8。
    陳蒼多(譯)(1995):受苦的正面意義。台北:生命潛能。Borysenko, J. (1994). Fire in the soul: a new psychology of spiritual optimism.
    鄒川雄(2005):生活世界與默會知識─詮釋學觀點的質性研究。載於齊力、林本炫(編):質性研究方法與資料分析,21-56。嘉義:南華大學教育社會學研究所。
    蕭育昇(2004):我痛苦,所以我存在—一位助人工作者從生命經驗中的自我覺察與反思。東吳大學社會工作學系碩士論文。
    鍾文音(譯)(2000):失落的一角。台北:玉山社。Silverstein, S. (1976). The missing piece.
    鍾燕昭(2007):在生命轉折處看見心靈之光─一位特教老師的敘說研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文。
    簡文英、陳增穎、連廷嘉(2007):原住民高中生參與「敘事取向生涯探索支持性團體」之團體效果研究。諮商輔導學報—高師輔導所刊,16,69-94。
    鄧明宇(2000):獻身與沉淪:一個男性的自我生成與發展。輔仁大學應用心理學研究所碩士論文。
    鄭素玉(2004):知識洪流中的我—一個"半生不熟"女性諮商員從碎形到後視的過程。輔仁大學應用心理學研究所碩士論文。
    鄭納無(譯)(2002):意義的呼喚。台北:心靈工坊。Frankl, V. E. (1996). Was nicht in meinen Buchern steht. Lebenserinnerungen.
    鄭麗芬(2004):回首來時路—一個結與解的生命歷程。國立台北師範學院教育心理與輔導學系碩士論文。
    羅 光(1998):佛學的認識論。哲學與文化,25(5),402-405。
    蘇絢慧(2007):喪慟夢~非預期喪親者夢見已故親友經驗之敘說研究。國立臺北教育大學/教育心理與諮商學系碩士論文。
    龔建平(2005):苦難的超越。哲學與文化,32(1),169-180。

    英文部分
    Aldwin, C. M., & Levenson, M. R. (2004). Posttraumatic growth: a developmental prospective. Psychological Inquiry, 15(1), 19-22.
    Aldwin, C. M., & Sutton, K. J. (1998). A developmental perspective on posttraumatic growth. In R. G. Tedeschi, C. L. Park, & L. G. Calhoun (Eds.), Posttraumatic growth: positive changes in the aftermath of crisis. NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    Alexander, D. W. (1999). Children changed by trauma: a healing guide. CA: New Harbinger.
    American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: A text revision. Retrieved January 2, 2010, from http://www.psych.org/mainmenu/research/dsmiv/dsmivtr.aspx
    American Psychological Association. (2002). Ethical principles of psychologist and code of conduct. Retrieved January 12, 2010, from http://www.apa.org/ethics/code2002.html
    Anonymous. (2007). The impact that changed my life. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 561-570.
    Appignanesi, R., Garratt, C., & Sardar, Z. (2005). Introducing Postmodernism (3rd ed.). NY: National Book Network.
    Arman, M., Rehnsfeldt, A., Lindholm, L., & Hamrin, E. (2002). The face of suffering among women with breast cancer: Being in a field of forces. Cancer Nursing, 25(2), 96-103.
    Axel_. (2009, May 16). Meadow full of common dandelion (Taraxacum officinale) in north-east Germany. Retrieved March 17, 2010, from http://www.flickr.com/photos/ax-ro/3537333664/
    Balk, D. E. (1999). Bereavement and spiritual change. Death Studies, 23, 485-493.
    Begrer, G. (1997). Disrupted lives. Berkeley: University of California Press.
    Bochner, A. P. (2001). Narrative’s virtues. Qualitative Inquiry, 7(2), 131-157.
    Boothe, B., von Wyl, A., & Wepfer, R. (1999). Narrative dynamics and psychodynamics. Psychotherapy Research, 9, 258-273.
    Borden, W. (1992). Narrative perspectives in psychosocial intervention following adverse life events. Social Work, 37(2), 135-141.
    Cain, N. R. (2000). Psychotherapists with personal histories of psychiatric hospitalization: countertransference in wounded healers. Psychiatric Rehabilitation Journal, 24(1), 22-28.
    Callahan, J. L., & Dittloff, M. (2007). Through a glass darkly: reflections on therapist transformations. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 547-553.
    Campbell, W. K., Brunell, A. B., & Foster, J. D. (2004). Sitting here in limbo: ego shock and posttraumatic growth. Psychological Inquiry, 15(1), 22-26.
    Cassell, E. J. (1992). The nature of suffering: Physical, psychological, social, and spiritual aspects. In P. L. Starck, & J. P. McGovern(Eds.), The hidden dimension of illness: Human suffering. N.Y.: National League for Nursing Press.
    Cassell, E. J. (2001). The phenomenon of suffering and its relationship to pain. In S. K. Toombs(Eds.), Handbook of phenomenology and medicine. Dordrecht: Kluwer Academic.
    Clandinin, D. J., & Connelly, F. M. (2000). Narrative inquiry: experience and story in qualitative research. CA: Jossey-Bass.
    Cochran, L. (1997). Career counseling: A narrative approach. CA: Sage.
    Conle, C. (2000). Narrative inquiry: research tool and medium for professional development. European Journal of Teacher Education, 23(1), 49-63.
    Connelly, F. M., & Clandinin, D. J. (1990). Stories of experience and narrative inquiry. Educational Researcher, 19, 2-14.
    Corey, G. (2009). Theory and practice of counseling and psychotherapy (8th ed.). CA: Thomson Brooks/Cole.
    Corey, G., Corey, M. S., & Callanan, P. (2003). Issues & ethics in the helping professions. CA: Brooks/Cole.
    Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry & research design(2nd ed.). CA: Sage.
    Crossley, M. L. (2000). Introducing narrative psychology. Buckingham: Open University Press.
    DeMarce, J. M. (2007). The immediate and enduring impact of a cancer diagnosis on professional growth and development. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 582-588.
    Denzin, N. K. (2000). Foreword: Narrative’s moment. In M. Andrews, S. D. Sclater, C. Square & A. Treacher (Eds.). Lines of narrative. NY: Routledge.
    Downing, N. E., & Hayes, M. M. (1989). Reflections on Bill Kell: the legend and his legacy. Journal of Counseling & Development. 68(2), 131-137.
    Dryden, W., & Spurling, L. (2007). The self and the therapeutic domain. In W. Dryden & L. Spurling(Eds.), On becoming a psychotherapist. London: Tavistock/Rutledge.
    Egnew, T. R. (2005). The meaning of healing: transcending suffering. Annals of Family Medicine, 3(3), 255-262.
    Elliott, C. M. (1996). Through a glass darkly: chronic illness in the therapist. Clinical Social Work Journal, 24(1), 21-34.
    Elliott, D. M., & Guy, J. D. (1993). Mental health professionals versus non-mental-health professionals: Childhood trauma and adult functioning. Professional Psychology: Research and Practice, 24(1), 83-90.
    Elman, N. S. (2007). Who needs self-care anyway? We all do! Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 608-610.
    Enyert ,G., & Burman, M. E. (1999). A qualitative study of self-transcendence in caregivers terminally ill patients. American Journal of Hospice & Palliative Care. 16(2), 455-462.
    Farber,B.A.(2006). Self-disclosure in psychotherapy. NY: The Guilford Press.
    Faber, B. A., Manevich, I., Metzger, J., & Saypol, E. (2005). Choosing psychotherapy as a career: why did we cross that road? JCLP/in session, 61(8), 1009-1031.
    Ferrel, B. R. (1996). Suffering. Boston: Jones and Bartlett.
    Frank, A. W. (1995). The wounded storyteller. Chicago: University of Chicago Press.
    Frankl, V. E. (2006). Man’s search for meaning. MA: Beacon Press.
    Frazier, P. A., Lee, R. M., & Steger, M. F. (2006). What can counseling psychology contribute to the study of optimal human functioning? The Counseling Psychologist, 34(2), 293-303.
    Fredriksson, L., & Efiksson, K. (2001). The patient’s narrative of suffering: a path to health? Scand J Caring Sci, 15, 3-11.
    Fredriksson, L., & Lindstrom, U. A. (2002). Caring conversations-psychiatric patients’ narratives about suffering. Journal of Advanced Nursing, 40(4), 396-404.
    Freeman, J., & Combs, G. (1996). Narrative Therapy: the social construction of preferred realities. NY: Norton.
    Furr, S. R. & Carroll, J. J. (2003). Critical incidents in student counselor development. Journal of Counseling and Development, 81(3), 483-489.
    Gebhard, A., & Gerlinde, S. (1994). Chronic disease and the meaning of old age. Hastings Center Report, 24(5), 11-13.
    Gelardin, S.(2001). After traumas: rebuild a life through career narratives. 2001 International Career Development Conference.
    Gerson, B. (2001). The therapist as a person. Kentucky: The analytic Press.
    Gilroy, P. J., Carrol, L., & Murra, J. (2002). A preliminary survey of counseling psychologists’ personal experiences with depression and treatment. Professional Psychology: Research and Practice, 33(4), 402-407.
    Gould, W. B. (1993). Viktor E. Frankl: life with meaning. CA: Brooks/Cole.
    Gregerson, M. B. (2007). Creativity enhances practitioners’ resiliency and effectiveness after a hometown disaster. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 596-602.
    Guggenbuhl-Craig, A. (1982). Power in the helping professions (6th ed.). Dallas: Spring.
    Hanshew, E. R. (1998). An investigation of the wounded healer phenomenon counselor trainees and their self-conscious emotions and mental health. (Doctoral Dissertation.). Georgia State University.
    Harvey, J. H., Barnett, K., & Overstreet, A. (2004). Trauma growth and other outcomes attendant to loss. Psychological Inquiry, 15(1), 26-29.
    Hayes, J.A., Yeh,Y. J., & Eisenberg, A. (2007). Good grief and not-so-good grief: countertransference in bereavement therapy. Journal of Clinical Psychology, 63(4), 345-355.
    Huberman, M. (1995). Working with life-history narratives. In H. McEwan & K. Egan (Eds.), Narrative in teaching, learning, and research (pp.127-165). NY: Teachers College, Columbia University.
    Jackson, C. (2004). Healing ourselves, healing others. Holist Nurs Pract, 18(2), 67-81.
    Janoff-Bulman, R. (1992). Shattered assumptions: toward a new psychology of trauma. NY: Free Press.
    Janoff-Bulman, R. (2004). Posttraumatic growth: three explanatory models. Psychological Inquiry, 15(1), 30-34.
    Jezuit, D. L. (2000). Suffering of critical care nurses with end-of-life decisions. MEDSURG Nursing, 9(3), 145-153.
    Josselson, R. (2006). Narrative research and the challenge of accumulating knowledge. Narrative Inquiry, 16(1), 3-10.
    Kleinman, A. (1988). The illness narratives: suffering, healing, and the human condition. NY: Basic Books.
    Kreeft, P. (1986). Making sense of suffering. Michigan: Servant Books.
    Lair, G. S. (1996). Counseling the terminally ill: sharing the journey. America: Taylor & Francis.
    Lemelin, R. H. (2006). Running to stand still: the story of a victim, a survivor, a wounded healer—a narrative of male sexual abuse from the inside. Journal of Loss and Trauma, 11, 337-350.
    Levensohn, C. (2005). Female social work clinicians with a history of childhood sexual abuse and their ability to maintain empathy in working with female adult survivors of childhood sexual abuse, Dissertation Abstracts International, 66(1), 347.
    Liberman, K. (1999). From walkabout to meditation: craft and ethics in field inquiry. Qualitative Inquiry, 5(1), 47-63.
    Lieblich, A., Tuval-Mashiach, R., & Zilber, T. (1998). Narrative research. CA: Sage.
    Lightsey, O. R., Jr. (2006). Resilience, meaning, and well-being. The Counseling Psychologist, 34(1), 96-107.
    Lindholm, L., Rehnsfeldt. A., Arman, M., & Hamrin, E. (2002). Significant others’ experience of suffering when living with women with breast cancer. Scand J Caring Sci, 16, 248–255.
    Linley, P. A. & Joseph, S. (2004). Positive change following trauma and adversity: a review. Journal of Traumatic Stress, 17(1), 11-21.
    Lum, W. (2002). The use of self of the therapist. Contemporary Family Therapy, 24(1), 181-197.
    MacBrayer, E. K. (2007). My life as a mutant: the BRCA1 experience. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 571-575.
    Maggio, L. M. (2007). Externalizing lupus: a therapist/patient’s challenge. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 576-581.
    Mander, G. (2004). The selection of candidates for training in psychotherapy and counselling. Psychodynamic Practice, 10(2), 161-172.
    May, R. (1989). Art of counseling. OH: Gardner Press.
    McAdams, D. P., Reynolds, J., Lewis, M., Patten, A. H., & Bowman, P. J. (2001). When bad things turn good and good things turn bad: sequence of redemption and contamination in life narrative and their relation to psychosocial adaptation in middle adults and in students. Personality and Social Psychology Bulletin, 27(4), 474-485.
    McEwan, H., & Egan, K. (1995). Narrative in teaching, learning, and research. NY: Teachers College, Columbia University.
    McGrath, J. C. (2006). Post-traumatic growth and the origins of early Christianity. Mental Health, Religion & Culture, 9(3), 291-306.
    McLeon, J. (1997). Narrative and psychotherapy. London: Sage.
    McLeon, J. (2006). Qualitative research in counseling and psychotherapy. London: Sage.
    Mellors, M. P., Erlen, J. A., Coontz, P. D., & Lucke, K. T. (2001). Transcending the suffering of AIDS. Journal of Community Health Nursing, 18(4), 235-246.
    Miller, G. A., Wagner, A., Britton, T. P. , & Gridley, B. E. (1998). A framework for understanding the wounding of healers. Counseling and Values, 42(2), 124-132.
    Mishler, E. G. (1990). Validation in inquiry-guided research: The role of exemplars in narrative studies. Harvard Educational Review, 60, 415-442.
    Muller, J. H. (1999). Narrative approaches to qualitative research in primary care. In B. F. Carbree, & W. L. Miller (Eds.), Doing Qualitative Research (2nd ed.) (221-238). CA: Sage.
    Myss, C. (1997). Why people heal and how they can. NY: Three River.
    Narrative. (2010). In Merriam-Webster Online Dictionary. Retrieved April 1, 2010, from http://www.merriam-webster.com/dictionary/narrative
    Neiyemer, R. A. (2004). Fostering posttraumatic growth: a narrative elaboration. Psychological Inquiry, 15(1), 53-59.
    Nielsen, H. B. (1999). “Black holes “as sites for self-constructions. In R. Josselson, & A. Lieblich (Eds.), Making meaning of narratives. CA: Sage.
    Niven, E. (2008). The wounded healer – what has the concept to offer nursing? Nursing Ethics, 15(3), 287-288.
    Norcross, J. C., & Guy, J. D. (2007). Ten therapists: process of becoming and being. In W. Dryden, & L. Spurling (Eds.), On becoming a psychotherapist. London: Tavistock/Routledge.
    O’ Connor, M. F. (2003).Making meaning of life events: theory, evidence, and research directions for an alternative model. Omega: Journal of Death and Dying, 46(1), 51-75.
    Pals, J. L. & McAdams, D. P. (2004). The transformed self: a narrative understanding of posttraumatic growth. Psychological Inquiry, 15(1), 65-69.
    Park, C. L. (1998). Implications of posttraumatic growth for individuals. In R. G. Tedeschi, C. L. Park, & L. G. Calhoun(Eds.), Posttraumatic Growth: Positive Changes in the Aftermath of Crisis. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
    Park, C. L. (2005). Religion as a meaning-making framework in coping with life stress. Journal of Social Issues, 61(4), 707-729.
    Park, C. L. , Cohen, L. H., & Murch, R. L. (1996). Assessment and prediction of stress-related growth. Journal of Personality, 64(1), 71-105.
    Payne, M. (2006). Narrative Therapy (2nd ed.). London: Sage.
    Pearson, C. S. (1998). The hero within: six archetypes we live by. CA: HarperSanFrancisco.
    Pipher, M. (2003).Letters to a young therapist: stories of hope and healing. MA: Basic Books.
    Pope, K. S., & Tabachnick, B. G. (1994). Therapists as patients: a national survey of psychologists’ experiences, problems, and beliefs. Professional Psychology: Research and Practice, 25(3), 247-258.
    Rankow, L. J. (2006). The transformation of suffering. Pastoral Psychology, 55(1), 93-97.
    Reed, P. G. (1996).Transcendence: formulating nursing perspectives. Nursing Science Quarterly. 9(1), 2-4.
    Rehnsfeldt, A. & Eriksson, K. (2004). The progression of suffering implies alleviated suffering. Scand J Caring Sci, 18, 264-272.
    Reich, A. (1989). Speaking of suffering: A moral account of compassion. Soundings, 72(1), 83-108.
    Rey, R. (1993). History of pain. Paris: Editions La Decouvcerte.
    Ricoeur, P. (1991). Life in quest of a narrative. In D. Wood (Ed.), On Paul Ricoeur: Narrative and Interpretation. London: Routledge.
    Riessmna, C. K. (1993). Narrative analysis. Newbury Park: Sage.
    Robertson, A., Venter, C., & Botha, K. (2005). Narratives pf depression. South African journal of psychology, 35(2), 331-345.
    Rodgers, B. L., & Cowles, K. V. (1997). A conceptual foundation for human suffering in nursing care and research. Journal of Advanced Nursing, 25, 1048-1053.
    Roland, C. B., & Burlew, L. D. (2003). Eastern theory. In D. Capuzzi & D. R. Gross(Eds.), Counseling and Psychotherapy: Theories and Interventions. (3rd ed.). NJ: Person Education.
    Ronnestad, M. H., & Skovholt, T. M. (2001). Learning arenas for professional development: retrospective accounts of senior psychologists. Professional Psychology: Research and Practice, 32(2), 181-187.
    Rotter, J. C. (1994). George Gazda: steps ahead of the group. Journal of Counseling and Development, 72(4), 339-345.
    Salt, S. (1997). Towards a definition of suffering. European Journal of Palliative Care, 4(2), 58-60.
    Schorr, M. (1997). On becoming a wounded healer. In J. A. Kottler(Ed.), Finding your way as a counselor. VA: American Counseling Association.
    Sherman, M. D. (1996). Distress and professional impairment due to mental health problems among psychotherapists. Clinical Psychology Review, 16(4), 299-315.
    Sherman, M. D., & Thelen, M. H. (1998). Distress and professional impairment among psychologists in clinical practice. Profession Psychology: Research and Practice, 29(1), 79-85.
    Skovholt, T. M. (2001). The Resilient Practitioner: burnout prevention and self-care strategies for counselors, therapists, teachers, and health professionals. MA: Allyn & Bacon.
    Skovholt, T. M., & McCarthy,P. R. (1988). Critical incidents: catalysts for counselor development. Journal of Counseling and Development, 67(1), 69-72.
    Skovholt, T. M., & Ronnestad, M. H. (1992). Themes in therapist and counselor development. Journal of Counseling & Development, 70(4), 505-515.
    Skovholt, T. M., & Ronnestad, M. H. (2003). The hope and promise career life-span counselor and therapist development. Journal of Career Development, 30(1), 1-3.
    Skovholt, T. M., Ronnestad, M. H., & Jennings. L. (1997). Searching for expertise in counseling, psychotherapy, and professional psychology. Educational Psychology Review, 9(4), 361-368.
    Slattery, J. M., & Park, C. L. (2007). Developing as a therapist: stress-related growth through parenting a child in crisis. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 554-560.
    Smith, D. C. (1998). The wounded healer: a transcultural perspective. In K. J. Doka, & J. D. Davidson (Eds.), Living with grief. Washing, DC: Hospice Foundation of America.
    Smith, E. J. (2006). The Strength-based counseling model. The Counseling Psychologist, 34(1), 13-79.
    Sperry, L. (1987). Health and prevention applications. Individual Psychology, 43(4), 533-541.
    Stratton, J. S., Kellaway, J. A., & Rottini, A. M. (2007). Retrospectives form three counseling psychology predoctoral interns: how navigating the challenges of graduate school in the face of death and debilitating illness influenced the development of clinical practice. Professional Psychology: Research and Practice, 38(6), 589-595.
    Stone, D. (2008). Wounded healing: exploring the circle of compassion in the helping relationship. The Humanistic Psychologist, 36, 45-51.
    Targ, R., & Hurtak, J. J. (2006). The end of suffering. VA: Hampton Roads.
    Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (1995). Trauma & transformation. CA: SAGE.
    Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (2004). Posttraumatic growth: conceptual foundations and empirical evidence. Psychological Inquiry, 15(1), 1-18.
    Tedeschi, R. G., Park, C. L., & Calhoun, L. G. (1998). Posttraumatic growth: conceptual issues. In R. G. Tedeschi, C. L. Park, & L. G. Calhoun (Eds.), Posttraumatic growth: positive changes in the aftermath of crisis. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
    Thomas, C. L., & Coben, H. L. (2006). Understand spiritual meaning making with older adults. The Journal of Theory Construction & Testing, 10(2), 65-70.
    Ting, R. S. K., & Watson, T. (2007). Is suffering good? An explorative study on the religious persecution among Chinese pastors. Journal of Psychology and Theology, 35(3), 202-210.
    Trusty, J., Ng, K-M., & Watts, R. E. (2005). Model of effects of adult attachment on emotional empathy of counseling students. Journal of Counseling & Development, 83, 66-77.
    Umans, L. P. (1998). Countertransference in the treatment of child victims of sexual abuse. Dissertation Abstracts International, 59(3), 960.
    Van Hooft, S. (1998). The meaning of suffering. Hastings Center Report, 28(5), 13-20.
    Wade, G. H. (1998). A concept analysis of personal transformation. Journal of Advanced Nursing, 28(4), 713-719.
    Waring, S. L. (1997). Countertransference reactions with physical child abuse: The influence of tolerance of ambiguity, experience and expression of anger, and childhood history of parental physical abuse among female therapists. Dissertation Abstracts International, 58(8), 4477.
    Wayman, L. M., & Gaydos, H. L B. (2005). Self-transcending through suffering. Journal of Hospice and Palliative Nursing, 7(5), 263-270.
    Wheeler, S. (2007). What shall we do with the wounded healer? The supervisor’s dilemma. Psychodynamic Practice, 13(3), 245-256.
    Wicks, A., & Whiteford, G. (2003). Value of life stories in occupation-based research. Australian Occupational Therapy Journal, 50, 86-91.
    Wintz, J. & Alley, R. W. (1996). Making-sense-out-of suffering therapy. Indiana: Abbey Press.
    Worden, J. W. (2001). Grief counseling and grief therapy (3rd ed.). NY: Springer.
    Young, A. J., & Rodriguez, K. L. (2006). The role of narrative in discussing end-of-life care: eliciting values and goals from text, context, and subtext. Health Communication, 19(1), 49-59.

    下載圖示
    QR CODE