莫里斯˙拉威爾（Joseph-Maurice Ravel, 1875-1937）為十九世紀末至二十世紀法國樂壇上重要的作曲家之一。拉威爾旋律線條清楚是受到「新古典主義」（Neo-Classicism）的影響，且拉威爾的音樂創作風格富有異國風格也帶有舞蹈的形式，且手法新奇絢麗。
創作晚期，拉威爾作品有爵士樂（Jazz）與藍調（Blues）的素材、曲式精簡與迷人的旋律線條增添樂曲的明暗色彩，這都顯示拉威爾音樂色彩豐富及創作多樣化。
筆者在樂曲如何演奏詮釋前，欲先了解《庫普蘭之墓》之特色與演奏方法，爾後更能貼近拉威爾在《庫普蘭之墓》樂曲中的呈現。詮釋《庫普蘭之墓》的音色，除了練習非常重要外，強調手指獨立性與靈巧、姿勢與放鬆、運用不同部位肢體彈奏不同音色、耳朵的訓練及踏板的運用，使樂曲有音色變化上的層次，加上對作曲家創作特點的認識，不管在速度、節奏、裝飾音、樂句等元素處理選擇上都要透過瞭解與學習，才能靠近作曲家欲強調的特點與正確風格的表現。
本詮釋報告就拉威爾的生平、鋼琴作品風格、樂曲創作背景及樂曲分析及樂曲詮釋來探討這組《庫普蘭之墓》。

Joseph-Maurice Ravel (1875-1937) was one of the most important French composers. In the modern history from music the late 19th to the 20th century. Ravel was clearly influenced by Neo-Classicism. His style was magnificent with exotic, dance, jazz, and blues elements, and concise structures with charming embodies.
These characteristics shows the diversity and colors in Ravel’s music.
As the author I would like to thoroughly understand the features and discover the proper way of performance of Le Tombeau de Couperin（1914-1917）. To approach closer to Ravel’s imagination, and thinking interpretation. In practice, I find it way important to emphasize the finger independence and dexterity, body posture and relaxation and to experience different parts of body strength to play different timbres. Also, I try to listen and adjust pedaling carefully, through focusing on your hearing and pedal to add more layers of sound and colors. Moreover, I try explore the relationship between speed, rhythm, decorative sounds, phrasing and harmonization in Le Tombeau de Couperin to figure a proper interpretation.
In this thesis, I generally uncovers the life of Ravel, the style of his piano works, the background of his composition; and give detailed analyzation and my interpretation of Le Tombeau de Couperin.

參考書目
【中文書目】
大衛 ̇柏內特 ̇詹姆斯(David Burnett James)著，楊敦惠譯。《偉大作曲家群像‒拉威爾》(The Illustrated Lives of the Great Composers: Ravel)。臺北:智庫文化， 1995。
艾嘉蕙。《鋼琴水曲之研究》。臺北:捷太出版社，1993。
寺田兼文著，李宇光譯。《拉威爾的面具‒壓抑的渴望與矛盾》。臺北:全音音樂 文摘，1987。
沈旋。《拉威爾‒傑出的管弦樂色彩大師》。臺北:世界文物出版社，2001。
李哲洋。《名曲解說全集 17》。臺北:全音出版社，1993。
陳郁秀。《法國當代鋼琴教學》。臺北:全音出版社，2007。
陳郁秀。《拉威爾鋼琴作品研究》。臺北:全音出版社，1982。
楊沛仁。《音樂史與欣賞》。臺北:美樂出版社，2001。
蕭慶瑜。《法國近代鋼琴音樂‒從德布西到杜悌尤》。臺北:國立編譯館，2009。

【西文書目】
Demuth, Norman. Ravel. London:Dent, 1979.
Larner, Gerald 20th‐century composers Maurice Ravel. London: Phaidon Press limited, 1996.
Orenstein, Arbie. Ravel: Man and Musician. New York: Columbia University Press, 1975.
Orenstein, Arbie. A Ravel Reader: Correspondence, Articles, Interviews. New York: Dover Publications, 2003.
Zank, Stephen. Irony and Sound: The Music of Maurice Ravel. New York: University of Rochester Press, 2009.

【中文期刊】
夏善慧。〈璀璨絢麗的奇幻異彩‒拉威爾音樂創作的文學底蘊〉《真理大學人文學報》
No.10 (四月號，2011):37-72。
Arbie Orenstein 著，李蘇眉譯。〈拉威爾音樂美學〉《音樂藝術》No.2(1986):55。

【碩博士論文】
林夢婷。〈《為鋼琴的》與拉威爾《庫普蘭之墓》組曲之前奏曲詮釋比較研究〉。輔仁大學研究所碩士論文，103。
張雅婷。〈拉威爾:鋼琴作品《庫普蘭之墓》之分析與演奏詮釋探討〉。國立臺灣藝術大學碩士論文，106。
陳怡婷。〈拉威爾《庫普蘭之墓》之樂曲分析與演奏詮釋〉。國立高雄師範大學碩士論文，106。
李依穎。〈拉威爾鋼琴作品《庫普蘭之墓》之探討與演奏詮釋〉。國立嘉義大學碩士論 文，99。

【樂譜】
Ravel, Maurice. Le Tombeau de Couperin: Suite pour Piano. Paris: Durand, 1918.
Ravel, Maurice. Le Tombeau de Couperin:For Piano Edited by Nancy Bricard. USA:Alfred,
1914.

【網路資料】
Little, Meredith Ellis. 2001 "Forlana." Grove Music Online. 18 Nov. 2018.
http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001. 0001/omo-9781561592630-e-0000009980.

Little, Meredith Ellis. 2001 "Rigaudon." Grove Music Online. 19 Nov. 2018.
http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001. 0001/omo-9781561592630-e-0000023459.

Little, Meredith Ellis. 2001 "Minuet." Grove Music Online. 23 Nov. 2018.
http://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001. 0001/omo-9781561592630-e-0000018751.
159