本論文研究澎湖法教普唵派儀式音樂，並以慶賀聚落宮廟神誕之各儀式為研究重點，章節安排如下：緒論說明本論文之研究計畫，概述法教定義，探查歷史及現階段流傳於中國南方的巫文化，並簡述法教在臺灣的派別分布與概況。正文部分第一章概述澎湖傳統祭儀與音樂，彙整研究主題之背景資料；第二章介紹儀式之宣行，就實地調查所得陳述儀式內容；第三章記錄儀式音樂，描述其歌樂與器樂內容；第四章著手音樂分析，探討儀式音樂的形態結構及特徵；第五章討論音樂與儀式的關係。結論則統整各章節內容，提出本論文研究成果。
根據本論文研究，在慶賀聚落宮廟神誕的場合，法教普唵派法師乃集結了眾多不同功能與目的之儀式，而從音樂角度來看，此等為慶賀神誕而舉行之系列儀式，匯集並展現豐富的音樂內容。
法教普唵派儀式音樂包含歌樂與器樂，歌樂出現於各儀式並居儀式音樂之大宗，且是最能表現普唵派儀式音樂特色之核心；器樂主要出現在科介性儀式。在曲調來源方面，可以分成來自法師固有曲調以及其他傳統音樂。不同形態與不同來源的音樂，與各項儀式要素配合運用後，使儀式呈現複雜多重的意義，也使音樂成為法教普唵派儀式不可或缺的部分，並構成其儀式之重要特色。
澎湖先民流傳下來的傳統信仰，迄今存留於興盛的聚落宮廟活動，而聚落宮廟儀式之核心人物即在於法師，歷代法師不只傳承儀式之專業知識，並使儀式成為匯集各種傳統音樂的載體。傳統信仰支持著儀式的定期舉行，而代代相傳的儀式，則展現並傳遞信仰與音樂予代代子孫。

This study is the ritual music of Pu-An sect in Fa-Jiao at the Pescadores. Especially, it is focused on the rituals held in the situation of celebrating the birthday of village temple god.
Besides the introduction and the conclusion, the thesis is divided into five chapters. The first chapter is about the traditional rituals and music at the Pescadores. It is concerned the background of the topic. The second chapter describes the performance and constitution of rituals. The information comes mainly from the fieldwork. The third chapter is the record of ritual music, including the vocal and instrumental music. The forth chapter is the analysis of music, discussing the structure and traits of ritual music. The last chapter discusses the inter-relationship of music and ritual. Then, the accomplishment of the research will be presented in the conclusion.
According to the study, in the rituals of celebrating the birthday of temple god, the specialists collect several kinds of rituals with different abilities and intentions. From the point of music, we can find the music is abundance in ritual.
The vocal music is the main part of the ritual music; besides, it is the core of the ritual music. The instrumental music is played in the rituals with the actions. The originals of music compass the traditional tunes and the tunes absorbed from the other music category. That the different kinds of tunes combine with the varied ritual progress completes the complicated meanings of ritual. The music is a necessary component of rituals; meanwhile, it develops the significance of the Pu-An sect ritual music at the Pescadores.

一、論著
（一）中文書目
鄭元　注
　漢朝《禮記注疏》，唐朝賈公彥疏，收錄於周何總召集，十三經注疏小組編《十三經注疏分段標點》第10、11冊，臺北市：新文豐出版社，2001
郭璞　注
晉朝《爾雅注疏》，宋朝邢昺疏，李學勤主編，李傳書整理，臺北市：臺灣古籍出版社，2001
李昉
宋朝《太平廣記》，收錄於王叔岷編《類書薈編》第19集，臺北市：藝文印書館，1970重新印行
周弼
宋朝《端平詩雋》，舊鈔本
洪邁
宋朝《夷堅志》，臺北市：明文出版社，1994重新印行
夏竦
宋朝《文莊集》，收錄於《欽定四庫全書》，上海市：商務印書館，1934重新印行
郭祥正
宋朝《青山集》，收錄於北京圖書館古籍出版編輯組編著《北京圖書館古籍珍本叢刊》（第九十冊），北京市：書目文獻出版社，1988重新印行

未註撰者
明朝《太上三五正一盟威籙》第5卷之五（逐字號），收錄於《正統道藏》第48冊，臺北市：新文豐出版社，1985
未註撰者
明朝《正一法文法籙部儀》，收錄於《正統道藏》第54冊，臺北市：新文豐出版社，1985
梅堯臣
明朝萬曆丙子年（1576）《宛陵先生集》（第四十二卷），宣城知縣姜奇方刊本舊鈔本
陸容
明朝《菽園雜記》（第一卷），收錄於清朝張海鵬集刊《墨海金壺》子部第三十四集，臺北市：禹甸出版社，1977重新印行
謝肇淛
明朝《五雜俎》（第六卷），臺北市：新興出版社，1971重新印行
周鍾瑄主修、陳夢林等編纂
清朝康熙五十六年（1717）《諸羅縣志》，收錄於《臺灣文獻叢刊》第一四一種，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1962重新印行
周于仁、胡格
清朝乾隆元年（1735）《澎湖志略》，收錄於《臺灣文獻叢刊》第一○四種，轉輯於臺灣文獻史料叢刊第二輯，《澎湖臺灣紀略》、《澎湖志略》、《臺灣紀略附澎湖》合訂本，臺北市：大通書局，1987重新印行
胡建偉
清朝乾隆三十六年（1771）《澎湖紀略》，收錄於《臺灣史料集成 清代臺灣方志彙刊》第十二冊，臺灣史料集成編輯委員會編輯，張光前點校，臺北市：行政院文化建設委員會，2004重新印行
俞正燮
清朝《癸巳存稿》（第十三卷），收錄於王雲五主編《國學基本叢書四百種》（第三冊），臺北市：臺灣商務印書館，1968臺一版
段玉裁（清）注；許慎（漢）撰
清朝嘉慶二十年（1815）《新添古音說文解字注》，臺北市：洪葉文化出版社，1998重新印行
周璽
清朝道光十年（1830）《彰化縣志》，收錄於《臺灣文獻叢刊》第一五六種，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1962重新印行
蔣鏞
清朝道光十二年（1832）《澎湖續編》，收錄於《臺灣文獻叢刊》第一一五種，轉輯於臺灣文獻史料叢刊第二輯，臺北市：大通出版社，1987重新印行
林豪
清朝光緒二十年（1894）《澎湖廳志》，收錄於《臺灣文獻叢刊》第一六四種，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1963重新印行
葉德輝校勘，未註撰者
清朝宣統元年（1909）《三教源流搜神大全》，郋園校刊本，收錄於杜潔祥主編《道教文獻》，臺北市：丹青出版社，1983重新印行
未註撰者
日治初期《安平縣雜記》，收錄於《臺灣文獻叢刊》第五十二種，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1959重新印行
未註撰者
日治初期《嘉義管內采訪冊》，約著於明治三十年（1897）至三十四年（1901）間。收錄於《臺灣文獻叢刊》第五十八種，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1959重新印行
胡樸安編著
1922《中華全國風俗誌》影印本，臺北市：啟新出版社，1968影印
陳正祥
1955《澎湖群島》，臺北市：國立臺灣大學敷明農業地理研究所
金門縣文獻委員會
1968《金門縣志》，金門縣：金門縣政府
劉枝萬
1974《中國民間信仰論集》，臺北市：中央研究院民族學研究所
1983《臺灣民間信仰論集》，臺北市：聯經出版社
1988〈臺灣的靈媒－童乩〉，收錄於張炎憲主編《歷史、文化與臺灣－臺灣研究研討會五十回記錄》，臺北市：自立報系出版社，99-108
2006〈臺灣之法教〉，《臺灣文獻》，第57卷第3期，1-7
董芳苑
1975《臺灣民間宗教信仰》，臺北市：長青文化出版社
1991《原始宗教》，臺北市：久大出版社
1994〈臺灣民間信仰之正視〉，收錄於許俊雅總編輯《第一屆臺灣本土文化學術研討會論文集》下冊，臺北市：國立臺灣師範大學文學院人文教育研究中心，809-828

呂炳川
1979《呂炳川音樂論述集》，臺北市：時報文化出版公司
陳知青
1981《澎湖》，澎湖縣：澎湖縣政府
周策縱
1986《古巫醫與「六詩」考－中國浪漫文學探源》，臺北市：聯經出版社
黃玲玉
1986《臺灣車鼓之研究》，臺北市：國立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文
2003〈太平歌、車鼓、南管之音樂比較-以《共君斷約》為例〉，收錄於財團法人中華民俗藝術基金會主編《南瀛人文景觀：南瀛傳統藝術研討會論文集》，宜蘭縣：國立傳統藝術中心，273-298
劉春曙、王耀華
1986《福建民間音樂簡論》，上海市：上海文藝出版社
呂錘寬
1987《泉州弦管（南管）指譜叢編》，臺北市：行政院文化建設委員會
1991〈臺灣天師派道教儀式音樂的功能〉，《藝術學》（第6期，9月），159-175
1994《臺灣的道教儀式與音樂》，臺北市：學藝出版社
1995〈法器與鑼鼓在道教儀式中的功能〉，《傳統藝術研究》（第1期，5月），158-181
1999《絃譜集成》，臺北市：國立傳統藝術中心籌備處
2000《北管音樂概論》，彰化市：彰化縣文化局
2001〈斬命魔與東海黃公－道教儀式中的戲劇性法事及其與小戲源流關係試探〉，收錄於曾永義、沈冬主編《兩岸小戲學術研討會論文集》，臺北市：國立傳統藝術中心籌備處，135-159
2005《台灣傳統音樂概論．歌樂篇》，臺北市：五南圖書出版股份有限公司
2007《台灣傳統音樂概論．器樂篇》，臺北市：五南圖書出版股份有限公司
黃有興
1987〈澎湖民間信仰初探〉，《臺灣文獻》（第38卷，第2期），51-99
1988〈澎湖的法師與乩童〉，《臺灣文獻》（第38卷，第3期），133-157
余光弘
1988《媽宮的寺廟－馬公市鎮發展與民間宗教變遷之研究》，臺北市：中央研究院民族學研究所
林富士
1988《漢代的巫者》，臺北縣：稻鄉出版社
黃文博
1988〈王爺軍馬百萬千－五營神兵的信仰情結〉，收錄於《臺灣民間信仰見聞錄》，臺南縣：南縣文化中心，14-17
王耀華
1989《福建南音初探》，福州市：福建人民出版社
2000《福建傳統音樂》，福州市：福建人民出版社
丁煌
1990a〈臺南世業道士陳、曾二家初探－以其家世、傳衍及文物散佚為主題略論〉，《道教學探索》（第3期），283-357。
1990b〈信仰與民俗〉，《臺灣月刊》（第212期），12-14
黃志賢總策劃
1990《民間信仰神祇史考叢集：中國神祇列傳》，臺北市：道觀出版社
阮昌銳
1991《歲時與神誕》，臺北市：臺灣省立博物館
李豐楙
1991〈臺灣儀式戲劇中的諧噱性－以道教、法教為主的考察〉，《民俗曲藝》（第71期，5月），174-210
1994〈金門閭山派奠安儀式及其功能－以金湖鎮復國墩關氏家廟為例〉，《民俗曲藝》（第91期，9月），395-458
1996〈天靈靈地靈靈－靈蛇幻化成法繩〉收錄於《神話、信仰與儀式》，臺北縣：稻鄉出版社，123-124
2003〈五營信仰與中壇元帥：其原始及衍變〉，收錄於《第一屆哪吒學術研討會論文集》，高雄市：國立中山大學清代學術研究中心、新營太子宮管理委員會，549-594
2003〈臺南地區入厝習俗與道教謝土科儀〉，收錄於財團法人中華民俗藝術基金會主編《南瀛人文景觀：南瀛傳統藝術研討會論文集》，宜蘭縣：國立傳統藝術中心，437-464
2004〈從常入非常－東港迎王祭的兩個世界〉，收錄於財團法人中華民俗藝術基金會主編《屏東傳統藝術：屏東傳統藝術論文集》，101-138
徐麗紗
1991《臺灣歌仔戲唱曲來源的分類研究》，臺北市：學藝出版社
陳修、陳文晶編著
1991《臺灣話大詞典：閩南話漳泉二腔系部分》，臺北市：遠流出版社
王景琳、徐陶主編
1992《中國民間信仰風俗辭典》，北京市：中國文聯出版社
黃有興
1992《澎湖的民間信仰》，臺北市：臺原出版社
楊堯鈞
1992《臺灣高甲戲及其基本唱腔之研究》，國立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文
吳永猛
1993〈澎湖宮廟小法的普唵祖師之探源〉，《慧炬》（第354期，12月），20-37
1996《澎湖宮廟小法的功能》，澎湖縣：澎湖縣立文化中心
1999〈密宗曼荼羅與臺灣民間小法道壇的比較〉，《空大人文學報》（第8期，6月），211-238
2001〈民間信仰宮廟小法的功能〉，收錄於蔡相煇、吳永猛編《臺灣民間信仰》第六章，臺北縣：國立空中大學，161-188
2001〈民間信仰的迎神賽會活動〉，收錄於蔡相煇、吳永猛編《臺灣民間信仰》第七章，臺北縣：國立空中大學，189-214
2002〈澎湖小法呂山派現況的探討〉，《硓石季刊》（第28期，9月），103-129，原文刊於《空大人文學報》（第7期，1998），287-310
2002〈澎湖小法探索〉，收錄於財團法人中華民俗藝術基金會主編《菊島人文之美－傳統藝術研討會論文集》，臺北市：國立傳統藝術中心籌備處，54-67
吳捷秋
1993《梨園戲藝術史論》（上、下），臺北市：施合鄭基金會
林美容
1993《臺灣人的社會與信仰》，臺北市：自立晚報出版社
1993〈宗教生活面面觀〉，收錄於許極燉編《尋找臺灣新座標》第十章，臺北市：自立晚報出版社，295-313
胡天成
1993《四川省重慶市巴縣接龍區漢族的接龍陽戲：接龍端公戲之一》，臺北市：施合鄭基金會
高怡萍
1993《澎湖離島菓葉村的犒軍儀式與儀式象徵》，國立清華大學社會人類學研究所碩士論文
郭淨
1993《儺：驅鬼、逐疫、酬神》，臺北市：臺灣珠海出版社
庹修明，楊啟孝，王秋桂計劃主持
1993《貴州省岑鞏縣平庄鄉仡佬族儺壇過職儀式調查報告》，臺北市：施合鄭基金會
王秋桂，庹修明計劃主持
1994《貴州省德江縣穩坪鄉黃土村土家族衝壽儺調查報告》，臺北市：施合鄭基金會
中國民族民間器樂集成福建省編輯委員會編輯
1994《中國民族民間器樂集成．福建卷》，北京市：新華書局
呂順安主編
1994《澎湖縣鄉土史料》，南投市：臺灣省文獻委員會
茆耕茹
1995《胥河兩岸的跳五猖》，臺北市：施合鄭基金會

陳清香
1995〈普庵禪師的禪風〉，收錄於《普菴禪師全集》，臺北市：大乘精舍印經會，397
葉明生
1995《閩西上杭高腔傀儡與夫人戲》，臺北市：施合鄭基金會
1996《福建省龍巖市東肖鎮閭山教廣濟壇科儀本彙編》，臺北市：新文豐出版社
1999〈梨園教，一個揭示古代傀儡與宗教關係的典型例證－以閩東梨園教之法事傀儡戲為例〉，收錄於《國際偶戲學術研討會論文集》，雲林縣：雲林縣政府，122-135
馬上雲
1996《犒軍儀式之音樂研究－以臺灣西南沿海地區為主的觀察》，國立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文
2006〈澎湖宮廟普庵派法師之請神咒及其曲調〉，《臺灣音樂研究》，（第2期，4月），33-54
2007〈澎湖普庵派法師之召營咒及其曲調〉，《臺灣音樂研究》，（第5期，10月），19-46
2008〈澎湖普唵派造橋儀式中之【逐水流】曲調及其運用〉，收錄於國立臺東大學人文學院編著《第六屆國際青年學者漢學會議論文集》，175-199，臺北市：萬卷樓出版社
楊蘭、劉鋒
1996《貴州省晴隆縣中營鎮新光村硝洞苗族慶壇調查報告》，臺北市：施合鄭基金會

丁筱媛
1997〈先秦楚地巫覡文化〉，《國立僑生大學先修班學報》（第5期），173-202
莊東撰述
1997《澎湖縣誌文化志．第十三》，澎湖縣：澎湖縣文獻委員會
孫芝君
1997〈1995年2月15日埔鹽鄉田野調查日誌〉，收錄於許常惠總編輯《彰化縣音樂發展史》田野日誌（二），87-92
林晉德
1998《神、祖靈、鬼之性質及地位對澎湖祠廟空間之影響》，澎湖縣：澎湖縣立文化中心
高怡萍
1998《澎湖群島的聚落、村廟與犒軍儀式》，澎湖縣：澎湖縣立文化中心
卓聖翔、林素梅
1999《南管曲牌大全》，高雄市：串門南樂團
高國藩
1999《中國巫術史》，上海市：上海三聯出版社
張檉　總策劃
　1999《中國道教大辭典》，臺中市：東久出版社
泉州地方戲曲研究社編
2000《梨園戲．下南劇目》（下）。收錄於泉州傳統戲曲叢書第七卷，北京市：中國戲劇出版社
2000《梨園戲．音樂曲牌》。收錄於泉州傳統戲曲叢書第九卷，北京市：中國戲劇出版社
中國民族民間器樂曲集成．福建卷編輯委員會編
2001《中國民族民間器樂曲集成．福建卷》，北京市：新華出版社
王櫻芬
2001〈南管嗹呾尾及其曲目初探－以囉哩嗹及佛尾為主要探討對象〉，《民俗曲藝》（第131期，5月），203-238
李豐楙、謝聰輝
2001《臺灣齋醮》，臺北市：國立傳統藝術中心籌備處
范揚坤
2002《北管二三事》，臺北市：臺北市文化局
蔡文榮 主編
2002 《海天威靈西瀛聖殿》，澎湖縣：南甲海靈殿
李國俊
2003〈金門高甲戲演出劇目與劇本〉，收錄於國立傳統藝術中心編《兩岸高甲戲研討會論文集》，宜蘭縣：國立傳統藝術中心，88-103
洪敏聰 編輯
2003《澎湖水調：澎湖的褒歌．續集》，澎湖縣：澎湖縣文化局
陳麗
2003〈略談高甲戲的形成與發展〉，收錄於國立傳統藝術中心編《兩岸高甲戲研討會論文集》，120-125
黃有興、甘村吉編撰
2003《澎湖民間祭典儀式與應用文書》，澎湖縣：澎湖縣文化局
鄭阿財
2003〈佛教經典中的哪吒形象〉，收錄於國立中山大學文學院清代學術研究中心、新營太子管理委員會主編《第一屆哪吒學術研討會論文集》，高雄市：國立中山大學文學院清學術研究中心，527-548
蔡欣欣
2003〈高甲戲淵源形成與藝術發展之考述－以雜技為基礎形成發展之地方戲曲劇種舉例〉，收錄於國立傳統藝術中心編《兩岸高甲戲研討會論文集》，宜蘭縣：國立傳統藝術中心，413-457
林承毅
2004《澎湖宮廟小法操營結界儀式之研究》，國立臺北大學民俗藝術研究所碩士論文
呂祝義、翁柏偉、蕭啟村（合著）
2004《澎湖傳統音樂調查研究－八音與南管》，澎湖縣：澎湖縣文化局
2005《澎湖傳統音樂調查研究：小法儀式音樂》，澎湖縣：澎湖縣文化局
王釗雯
2005《臺南市宮廟小法團之研究》，國立臺南大學臺灣文化研究所碩士論文
余光弘、黃有興
2005《續修澎湖縣志．卷十二宗教志》，澎湖縣：澎湖縣政府
吳永猛、謝聰輝（合著）
2005《臺灣民間信仰儀式》，臺北縣：國立空中大學
施晶琳
2005〈臺南市興泉府祭改法事之研究〉，《臺灣文化研究所學報》（第2期），229-273
黃有興、高明宗編撰
2005《澎湖廟在高雄市》，澎湖縣：澎湖縣政府
楊麗祝編纂
2005《續修澎湖志．卷十三文化志》，澎湖縣：澎湖縣政府
鄭土有
2005《中國民俗通志．信仰志》，濟南市：山東教育出版社
蕭啟村
2005《澎湖宮廟小法造橋儀式及操營儀式音樂研究》，國立臺北藝術大學音樂學研究所碩士論文
2005〈澎湖宮廟請壇儀式音樂研究〉，《東方人文學誌》（第4卷第1期，3月），157-186
2006〈澎湖宮廟請壇儀式中音樂角色及功能－以高雄龍德宮為例〉，《傳藝》（第66期，10月），78-83
顏尚文 編纂
2005《續修澎湖志．卷三宗教志、卷四政事志》，澎湖縣：澎湖縣政府
2005《續修澎湖縣志．卷二地理志》，澎湖縣：澎湖縣政府
廈門市臺灣藝術研究所編
2006《高甲戲傳統曲牌》，廈門市：廈門大學出版社
中華電子佛典協會編
2007《普菴印肅禪師語錄》，收錄於《CBETA電子佛典集成》之《卍新纂續藏經》 第六十九冊 No. 1356，臺北市：中華電子佛典協會
譚偉倫
2007〈建立民間佛教研究領域爭議〉，收錄於譚偉倫主編《民間佛教研究》，北京市：中華書局，3-12
2007〈印肅普庵（1115-1169）祖師的研究之初探〉，收錄於譚偉倫主編《民間佛教研究》，北京市：中華書局，205-243
煮雲法師
年代不詳《南海普陀山傳奇異聞錄》，臺中市：淨願寺
（二）外文論著（含中文譯本）
丸井奎治郎
1919《臺灣宗教調查報告書》（第一卷），臺北：臺灣總督府，臺北市：捷幼出版社，重新刊行，1993
片岡巖
1921《臺灣風俗誌》（第十集），臺北市：臺灣日日新報社，陳金田、馮作民譯，臺北市：大立出版社，1981中文譯本
椿木義一
1923《臺灣大觀》，東京市：大阪屋號
鈴木清一郎
1934《臺灣舊慣冠婚葬祭與年中行事》，臺北市：臺灣日日新報社，馮作民譯，臺北市：眾文出版社，(1989)1994中文譯本
J. G. Frazer（弗雷澤）
1991《金枝－巫術與宗教之研究》，汪培基譯，臺北市：久大出版社
J.J. de Groot
1911(1989) The Religious System of China, (Book II) original edition published by Late E.J. Brill, Leyden, 1911. reprinted by Taipei: Southern Materials Center.

二、抄本及未出版之資料
下列各宮廟法師之抄本及資料，由筆者蒐集或拍攝，由於各抄本並無記寫明確之作者、著作日期，因此這一部分的資料依蒐集地之宮廟作為各抄本排序依據。法師提供之抄本封面若題有名稱，則以“《》”記號標出該抄本封面上的題稱，若封面上無抄本名稱之標註，則僅記以「咒語抄本」表示。

澎湖縣白沙鄉講美龍德宮
《妙法寶筏》，蒐集日期：1996年6月18日
澎湖縣西嶼鄉外垵溫王宮
《溫王宮抄營結界專用簿》，拍攝日期：2005年11月27日
《咒簿》，拍攝日期：2006年１月2１日
《造橋》，蒐集日期：2006年8月13日
《外塹溫王宮各種法度全書》，拍攝日期：2007年0１月05日
《仙姑娘廟五音團鑼鼓吹譜》，拍攝日期：2007年01月05日
澎湖縣馬公市山水北極殿
咒語抄本，蒐集日期：1996年6月16日
鑼鼓譜，蒐集日期：1996年6月16日
澎湖縣馬公市安宅周王廟
《周王廟神咒簿》，蒐集日期：1996年6月18日
澎湖縣馬公市長安里北辰宮
咒語抄本，蒐集日期：1995年8月28日
澎湖縣馬公市前寮朱王廟
　　咒語抄本（部分），拍攝日期：2008年7月26日。
澎湖縣馬公市案山北極殿
咒語抄本，蒐集日期：2006年6月21日
《鑼鼓譜》，蒐集日期：2006年11月4日
澎湖縣馬公市烏崁靖海宮
《澎湖縣馬公市烏崁里靖海宮神咒簿》，蒐集日期：2005年7月28日
澎湖縣馬公市鐵線清水宮
咒語抄本，拍攝日期：2007年4月19日

高雄市鹽埕溫王廟
《溫王廟史》高雄市，蒐集日期：2006年4月20日
咒語抄本，高雄市，拍攝日期：2006年4月20日
臺南市臨水夫人廟（林俊輝）
咒語抄本，臺南市，拍攝日期：2005年5月24日