航空運輸促進國際貿易與旅遊，也增加了傳染病全球蔓延的風險。航空業人員接種流感疫苗成為預防傳染病的重要措施，有助減少疫情擴散風險。本研究以健康信念模式為理論基礎，調查航空業從業人員接種流感疫苗的意圖、健康信念、行動線索，並探討能有效預測流感疫苗接種意圖的因素。
本研究為橫斷式調查研究，研究對象為我國某航空公司員工，包括機師、空服員、隨機機務工程師及運務員。採立意取樣，透過線上表單，以結構式問卷收集資料，共回收260份有效樣本，作為分析的依據。使用複迴歸分析來評估各變項對流感疫苗接種意圖的預測力。
本研究發現45%的研究對象曾有接種流感疫苗的經驗，曾接種流感疫苗者其流感疫苗接種意圖較未曾接種者高。複迴歸分析結果顯示，過去接種經驗、流感疫苗接種自我效能和行動線索是影響接種意圖的顯著預測因素，呈現正相關。
研究結果顯示，過去的疫苗接種經驗、自我效能與行動線索對於提升個人接種流感疫苗的意圖具有顯著正向影響。建議針對目標族群，持續鼓勵定期接種流感疫苗，透過加強宣導，讓員工能持續接收正確的疫苗資訊，例如提供衛教資訊說明疫苗接種副作用，以提升接種意圖與接種率。

The aviation industry plays an essential role in facilitating international trade and tourism; however, the risk of infectious disease transmission is a health concern. Influenza vaccination among aviation employees is a critical preventive measure to mitigate the spread of infectious diseases. Using the framework of the Health Belief Model, this study aimed to explore the predictors of the intention to receive influenza vaccination among aviation employees.
This study adopted a cross-sectional survey design. A total of 260 participants were recruited from the employees of a Taiwanese airline company, including pilots, flight attendants, maintenance engineers, and ground operation staffs. Data were collected using purposive sampling through an online questionnaire. Multiple regression analysis was employed to examine the predictors of influenza vaccination intention.
Among the participants, 45% had received an influenza vaccination within the past year. Regression analysis showed that individuals with previous vaccination experience, as well as those with higher self-efficacy regarding influenza vaccination, showed a stronger intention to receive the vaccine, compared to their counterparts. Additionally, cues to action were identified as a significant predictor of increased vaccination intention.
The findings suggest that prior vaccination experience, self-efficacy, and cues to action may significantly enhance the intention to receive influenza vaccination among aviation employees. It is recommended to encourage vaccination within this population by providing educational resources to build confidence, along with reminders to enhance vaccination intentions and improve coverage.

一、中文部分
交通部（2023a）。111年運輸及倉儲業之生產與受僱員工概況。中華民國交通部。https://www.motc.gov.tw/ch/app/data/doc?id=56&module=survey&detailNo=1097711962113970176&serno=202304120000&type=s
世界衛生組織（2019）。世衛組織推出新的全球流感策略。世界衛生組織。https://www.who.int/zh/news/item/11-03-2019-who-launches-new-global-influenza-strategy。
楊明娟（2017）。應用健康信念模式探討老人流感疫苗接種意圖及其相關因素之研究─以臺北市大同區為例[未出版之碩士論文]。國立臺灣師範大學。
衛生福利部疾病管制署（2023a）。流感併發重症，疾病介紹。衛生福利部疾病管制署。https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/HMC9qDI4FA-gDrbcnFlXgg。
衛生福利部疾病管制署 （2023b）。流感併發重症，年度流感疫苗接種計畫。衛生福利部疾病管制署。https://www.cdc.gov.tw/Category/MPage/JNTC9qza3F_rgt9sRHqV2Q
蘇妤芳、姜秀子、邱南昌、李聰明（2019）影響醫療機構工作人員接種流感疫苗意願之因素探討。感染控制雜誌，29（3），112-123。
二、英文部分
Beggs, C. B., Shepherd, S. J., & Kerr, K. G. (2010). Potential for airborne transmission of infection in the waiting areas of healthcare premises: stochastic analysis using a Monte Carlo model. BMC Infectious Diseases, 10(1), 247. https://doi.org/10.1186/1471-2334-10-247
Bridges, C. B., Kuehnert, M. J., & Hall, C. B. (2003). Transmission of influenza: implications for control in health care settings. Clin Infect Dis, 37(8), 1094-1101. https://doi.org/10.1086/378292
Chen, C., Liu, X., Yan, D., Zhou, Y., Ding, C., Chen, L., Lan, L., Huang, C., Jiang, D., Zhang, X., Guan, Z., Fu, X., Du, Y., Lin, Y., Zhu, C., Wu, J., Li, L., & Yang, S. (2022). Global influenza vaccination rates and factors associated with influenza vaccination. International journal of infectious diseases : IJID : official publication of the International Society for Infectious Diseases, 125, 153-163. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2022.10.038
Corace, K., Prematunge, C., McCarthy, A., Nair, R. C., Roth, V., Hayes, T., Suh, K. N., Balfour, L., & Garber, G. (2013). Predicting influenza vaccination uptake among health care workers: what are the key motivators? Am J Infect Control, 41(8), 679-684. https://doi.org/10.1016/j.ajic.2013.01.014
González-Block, M. Á., Gutiérrez-Calderón, E., Pelcastre-Villafuerte, B. E., Arroyo-Laguna, J., Comes, Y., Crocco, P., Fachel-Leal, A., Noboa, L., Riva-Knauth, D., Rodríguez-Zea, B., Ruoti, M., Sarti, E., & Puentes-Rosas, E. (2020). Influenza vaccination hesitancy in five countries of South America. Confidence, complacency and convenience as determinants of immunization rates [Article]. PLoS ONE, 15(12), 1-12. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0243833
Goscé, L., & Johansson, A. (2018). Analysing the link between public transport use and airborne transmission: mobility and contagion in the London underground. Environ Health, 17(1), 84. https://doi.org/10.1186/s12940-018-0427-5
Gupta, J. K., Lin, C. H., & Chen, Q. (2012). Risk assessment of airborne infectious diseases in aircraft cabins. Indoor Air, 22(5), 388-395. https://doi.org/10.1111/j.1600-0668.2012.00773.x
Hertzberg, V. S., Weiss, H., Elon, L., Si, W., & Norris, S. L. (2018). Behaviors, movements, and transmission of droplet-mediated respiratory diseases during transcontinental airline flights. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 115(14), 3623-3627. https://doi.org/10.1073/pnas.1711611115
Hsu, C.-I., & Shih, H.-H. (2010). Transmission and control of an emerging influenza pandemic in a small-world airline network. Accident; analysis and prevention, 42(1), 93-100. https://doi.org/10.1016/j.aap.2009.07.004
Hubble, M. W., Zontek, T. L., & Richards, M. E. (2011). Predictors of influenza vaccination among emergency medical services personnel. Prehosp Emerg Care, 15(2), 175-183. https://doi.org/10.3109/10903127.2010.541982
Jennings, L. C., Priest, P. C., Psutka, R. A., Duncan, A. R., Anderson, T., Mahagamasekera, P., Strathdee, A., & Baker, M. G. (2015). Respiratory viruses in airline travellers with influenza symptoms: Results of an airport screening study [Article]. Journal of Clinical Virology, 67, 8-13. https://doi.org/10.1016/j.jcv.2015.03.011
Jorgensen, P., Mereckiene, J., Cotter, S., Johansen, K., Tsolova, S., & Brown, C. (2018). How close are countries of the WHO European Region to achieving the goal of vaccinating 75% of key risk groups against influenza? Results from national surveys on seasonal influenza vaccination programmes, 2008/2009 to 2014/2015. Vaccine, 36(4), 442-452. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2017.12.019
Kang, J., & Song, Y. M. (2016). Factors associated with vaccination status among Korean submariners who are eligible for free non-mandatory influenza vaccination. Vaccine, 34(50), 6181-6186. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2016.10.076
Kim, L., Kim, G. S., Lee, K. H., & Kim, J. (2023). Factors Associated With Airline Cabin Crews' Influenza Vaccination Intention in the Workplace-based Setting. Workplace Health Saf, 71(5), 245-254. https://doi.org/10.1177/21650799221151153
Kohl-Heckl, W. K., Schröter, M., Dobos, G., & Cramer, H. (2021). Complementary medicine use and flu vaccination – A nationally representative survey of US adults [Article]. Vaccine, 39(39), 5635-5640. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2021.08.017
Kuo, P.-F., & Chiu, C.-S. (2021). Airline transportation and arrival time of international disease spread: A case study of Covid-19 [Article]. PLoS ONE, 16(8), 1-17. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0256398
López Olmedo, N., Stern, D., Pérez Ferrer, C., González Morales, R., Canto Osorio, F., & Barrientos Gutiérrez, T. (2021). Revisión rápida: probabilidad de contagio por infecciones respiratorias agudas en el transporte público colectivo. Salud Publica Mex, 63(2, Mar-Abr), 225-231. https://doi.org/10.21149/12027 (Revisión rápida: probabilidad de contagio por infecciones respiratorias agudas en el transporte público colectivo.)
Lawyer, G. (2016). Measuring the potential of individual airports for pandemic spread over the world airline network. BMC Infect Dis, 16, 70. https://doi.org/10.1186/s12879-016-1350-4
Liao, Q., Cowling, B. J., Lam, W. W., & Fielding, R. (2011). Factors affecting intention to receive and self-reported receipt of 2009 pandemic (H1N1) vaccine in Hong Kong: a longitudinal study. PLoS ONE, 6(3), e17713. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0017713
Limper, H. M., Burns, J. L., & Alexander, K. A. (2016). Taxi Drivers: A Target Population for the Prevention of Transmissible Disease? J Community Health, 41(2), 207-210. https://doi.org/10.1007/s10900-015-0099-9
Liu, Y., Cheng, X., Tang, D., & Wang, X. (2023). Optimization of cabin seating arrangement strategies based on the Wells-Riley risk theory. PLoS ONE, 18(11), e0294345. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0294345
Lutz, C. S., Fink, R. V., Cloud, A. J., Stevenson, J., Kim, D., & Fiebelkorn, A. P. (2020). Factors associated with perceptions of influenza vaccine safety and effectiveness among adults, United States, 2017-2018. Vaccine, 38(6), 1393-1401. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2019.12.004
Marshall, C. A., Morris, E., & Unwin, N. (2016). An epidemiological study of rates of illness in passengers and crew at a busy Caribbean cruise port. BMC Public Health, 16, 314. https://doi.org/10.1186/s12889-016-2991-3
Mixéu, M. A., Vespa, G. N., Forleo-Neto, E., Toniolo-Neto, J., & Alves, P. M. (2002). Impact of influenza vaccination on civilian aircrew illness and absenteeism. Aviat Space Environ Med, 73(9), 876-880.
Mo, P. K. H., Wong, C. H. W., & Lam, E. H. K. (2019). Can the Health Belief Model and moral responsibility explain influenza vaccination uptake among nurses? J Adv Nurs, 75(6), 1188-1206. https://doi.org/10.1111/jan.13894
Namilae, S., Srinivasan, A., Mubayi, A., Scotch, M., & Pahle, R. (2017). Self-propelled pedestrian dynamics model: Application to passenger movement and infection propagation in airplanes. Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, 465, 248-260. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.physa.2016.08.028
Neatherlin, J., Cramer, E. H., Dubray, C., Marienau, K. J., Russell, M., Sun, H., Whaley, M., Hancock, K., Duong, K. K., Kirking, H. L., Schembri, C., Katz, J. M., Cohen, N. J., & Fishbein, D. B. (2013). Influenza A(H1N1)pdm09 during air travel. Travel medicine and infectious disease, 11(2), 110-118. https://doi.org/10.1016/j.tmaid.2013.02.004
Parente, D. J., Murray, M. J., & Woodward, J. (2022). Association Between Unmet Essential Social Needs and Influenza Vaccination in US Adults [Article]. JGIM: Journal of General Internal Medicine, 37(1), 23-31. https://doi.org/10.1007/s11606-021-06902-6
Paterson, P., Chantler, T., & Larson, H. J. (2018). Reasons for non-vaccination: Parental vaccine hesitancy and the childhood influenza vaccination school pilot programme in England [Article]. Vaccine, 36(36), 5397-5401. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2017.08.016
Peng, Y., Wang, Y., Huang, W., Lin, J., Zeng, Q., Chen, Y., & Qiao, F. (2024). Exploring Perceptions and Barriers: A Health Belief Model-Based Analysis of Seasonal Influenza Vaccination among High-Risk Healthcare Workers in China. Vaccines (Basel), 12(7). https://doi.org/10.3390/vaccines12070796
Pestre, V., Morel, B., Encrenaz, N., Brunon, A., Lucht, F., Pozzetto, B., & Berthelot, P. (2012). Transmission by super-spreading event of pandemic A/H1N1 2009 influenza during road and train travel. Scand J Infect Dis, 44(3), 225-227. https://doi.org/10.3109/00365548.2011.631936
Rogers, K. B., Roohi, S., Uyeki, T. M., Montgomery, D., Parker, J., Fowler, N. H., Xu, X., Ingram, D. J., Fearey, D., Williams, S. M., Tarling, G., Brown, C. M., & Cohen, N. J. (2017). Laboratory-based respiratory virus surveillance pilot project on select cruise ships in Alaska, 2013-15. J Travel Med, 24(6). https://doi.org/10.1093/jtm/tax069
Rolfes, M. A., Flannery, B., Chung, J. R., O'Halloran, A., Garg, S., Belongia, E. A., Gaglani, M., Zimmerman, R. K., Jackson, M. L., Monto, A. S., Alden, N. B., Anderson, E., Bennett, N. M., Billing, L., Eckel, S., Kirley, P. D., Lynfield, R., Monroe, M. L., Spencer, M., . . . Fry, A. M. (2019). Effects of Influenza Vaccination in the United States During the 2017-2018 Influenza Season. Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America, 69(11), 1845-1853. https://doi.org/10.1093/cid/ciz075
Schwartz, M. D., Macias-Moriarity, L. Z., & Schelling, J. (2012). Professional aircrews' attitudes toward infectious diseases and aviation medical issues. Aviat Space Environ Med, 83(12), 1167-1170. https://doi.org/10.3357/asem.3330.2012
Shahrabani, S., Benzion, U., & Yom Din, G. (2009). Factors affecting nurses' decision to get the flu vaccine. Eur J Health Econ, 10(2), 227-231. https://doi.org/10.1007/s10198-008-0124-3
Silva, S. B., Souza, F. O., Pinho, P. S., & Santos, D. V. (2023). Health Belief Model in studies of influenza vaccination among health care workers. Rev Bras Med Trab, 21(2), e2022839. https://doi.org/10.47626/1679-4435-2022-839
Srivastav, A., Lu, P.-J., Amaya, A., Dever, J. A., Stanley, M., Franks, J. L., Scanlon, P. J., Fisher, A. M., Greby, S. M., Nguyen, K. H., & Black, C. L. (2023). Prevalence of influenza-specific vaccination hesitancy among adults in the United States, 2018. Vaccine, 41(15), 2572-2581. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2023.03.008
Sundaram, N., Duckett, K., Yung, C. F., Thoon, K. C., Sidharta, S., Venkatachalam, I., Chow, A., & Yoong, J. (2018). “I wouldn’t really believe statistics” – Challenges with influenza vaccine acceptance among healthcare workers in Singapore [Article]. Vaccine, 36(15), 1996-2004. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2018.02.102
Van den Dool, C., Van Strien, A. M., den Akker, I. L., Bonten, M. J., Sanders, E. A., & Hak, E. (2008). Attitude of Dutch hospital personnel towards influenza vaccination. Vaccine, 26(10), 1297-1302. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2007.12.045
Wu, A. M. S., Lau, J. T. F., Ma, Y. L., Cheng, K. M., & Lau, M. M. C. (2020). A longitudinal study using parental cognitions based on the theory of planned behavior to predict childhood influenza vaccination. J Infect Public Health, 13(7), 970-979. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2020.04.009
Young, N., Pebody, R., Smith, G., Olowokure, B., Shankar, G., Hoschler, K., Galiano, M., Green, H., Wallensten, A., Hogan, A., & Oliver, I. (2014). International flight-related transmission of pandemic influenza A(H1N1)pdm09: an historical cohort study of the first identified cases in the United Kingdom. Influenza Other Respir Viruses, 8(1), 66-73. https://doi.org/10.1111/irv.12181
Zambri, F., Quattrini, A., Perilli, I., Spila Alegiani, S., Marchetti, F., Colaceci, S., & Giusti, A. (2022). Health Belief Model efficacy in explaining and predicting intention or uptake influenza vaccination during pregnancy. Ann Ist Super Sanita, 58(4), 285-292. https://doi.org/10.4415/ann_22_04_09
Zhu, S., Srebric, J., Spengler, J. D., & Demokritou, P. (2012). An advanced numerical model for the assessment of airborne transmission of influenza in bus microenvironments. Build Environ, 47, 67-75. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2011.05.003