本研究旨在比較ODRL、XrML與MPEG-21 REL這三種數位版權描述語言，期能作為管理版權時，選擇描述語言之參考。本文先以文獻來分析數位版權管理的相關環節，包含版權的概念、電子商務經營模式及數位版權管理，並探討數位版權管理系統的運作模式及其所使用的技術，再以AAP提出的數位版權管理模式與cIDF所規劃的流通平台來探究數位版權管理的全貌。

此外，本研究描述並解釋ODRL、XrML與MPEG-21 RE這L三種版權描述語言，包含其發展緣起、設計理念、語言之內涵、語言之架構等，以期充分明瞭這三種數位版權描述語言。最後則利用併排的方式來比較這三種語言，包含語言特性、語言之結構與元素、語言之版權描述能力及其應用現況等這四個面向。

本研究發現，版權管理描述語言在版權管理系統中主要的功能在於描述版權；而版權描述語言有四個主要的元素，即主體、資源、權利及限制。此外，版權描述語言也會因其本身之特性、結構與元素而造就外在應用上的不同，實際的採用情況也會因而受到影響。

未來關於數位版權管理的研究方向可針對應用上的特殊需求、語言間的轉換、整合性的平台來加以探討，並深入瞭解數位版權管理相關的議題，如隱私權、合理使用、第一次銷售原則等。

In this study, we compared three kinds of the digital rights expression languages, ODRL, XrML, and MPEG-21 REL. We reviewed literature about the current situations of digital rights management, including its concepts, electronic business models, and digital rights. Also, we discussed an operation models of the digital rights management systems. From the AAP’s model and the cIDF’s circulation platform, we acquired the panorama of the digital rights management.

Moreover, we described and explained these three digital rights expression languages, including their developments, design reasons and structures. Finally, we compared ODRL, XrML, and MPEG-21 REL by 4 dimensions: their characteristics, structures and elements, capabilities of rights expression, and applications.

From the results of this study, we found that the digital rights expression languages are used primarily to describe the digital rights in the digital rights management system. Besides, the key elements of rights expression are: subjects, resources, rights and limits. The digital rights expression languages also impact their applications due to their own characteristics, structures and elements.

This study offers future research directions. Further researches could focus on different needs of various users, the conversions of these three languages, integrated platforms, and issues related to the digital rights management.

[電腦產業]新版iTunes無法識別部分iPod播放器，蘋果電腦展開調查（2004年4月30日）。路透社。（翻譯莊濤;審校柯安琪）上網日期：2004年5月7日。網址：http://news.yam.com/reuters/computer/news/200405/78090.html
Charny, Shim & Borland. (2004年2月2日). 科技大廠聯手推無線內容管理技術。CNET新聞專區。上網日期：2004年3月24日。網址：http://taiwan.cnet.com/news/comms/0,2000062978,20087255,00.htm
DRM技術推動eBook產業發展（2003年3月17日）。新浪網。上網日期：2004年3月24日。網址：http://www.apabi.com/news/news_2/20030702_4.htm
eBay、YAHOO!奇摩 急攻台灣戰略要地風雲錄（2003年8月）。數位時尚月刊2003年8月號@數位內容。上網日期：2004年4月14日。網址：http://alive.infopro.com/Aug/8_alive_3.htm
EC研究報告（2003年9月）。「談數位內容於電子商務之應用座談會」分析報告。上網日期：2004年4月14日。網址：http://www.nii.org.tw/cnt/info/Report/200309_2.htm
iTunes一週年 蘋果發表新功能（2004年4月29日）。CNET新聞專區：綜合外電。上網日期：2004年5月7日。網址：http://taiwan.cnet.com/news/ce/0,2000062982,20089181,00.htm
John Pescatore & Gartner(2003年10月24日)。可信任運算平台發展剖析（郭和杰譯）。CNET新聞專區。上網日期：2004年3月24日。網址：http://taiwan.cnet.com/enterprise/technology/0,2000062852,20084681,00.htm
W3C (2004)。關於萬維網聯盟。http://www.w3c.org.hk/Press/OMA-pressrelease.html.hk
黃玉珍（2004年3月19日）。工業局研發貸款 春水堂等獲核准。聯合新聞網。上網日期：2004年5月5日。網址：http://archive.udn.com/2004/3/19/NEWS/FINANCE/FIN4/1906635.shtml
主題網站-國際組織計畫（2003）。上網日期：2004年4月12日。網址：http://content.ndap.org.tw/intlinkpage/inttheme05-06.html
行政院研究發展考核委員會(1999年)。電子化政府開放系統網頁。上網日期：2004年3月8日。網址：http://www.rdec.gov.tw/mis/standard92/ipcs/index.htm
行政院國家科學委員會（2003年）。專題Ⅲ 數位內容之發展政策及推動計畫。中華民國科學技術年鑑。上網日期：2004年4月8日。網址：http://www.nsc.gov.tw/pub/yearbook/yearbook92/main/special_report/SR-part-3.htm
何佩儒（2004年4月24日）。違反著作權案 飛行網勝訴。經濟日報。上網日期：2004年5月23日。網址：http://www.udn.com/2004/4/24/NEWS/INFOTECH/INF3/1975095.shtml
吳品賢(2002年)。Content ID Forum的數位內容管理概念介紹。數位視訊多媒體月刊10月號。上網日期：2004年5月24日。網址：http://www.dvo.org.tw/dvd/m/2002-10/0210sam2_1.asp
呂志翔(2004年12月10日)。ITU報告顯示台灣寬頻普及率高價格低廉。中央社。上網日期：2004年12月13日。網址：http://www.gov.tw/news/cna/international/news/200412/20041210638716.html
李彥甫（2002年6月）。寬頻內容元年的挑戰。通訊雜誌，101，79-82。
李玲（2003年5月）。P2P魔尺、DRM道丈：數位版權管理（DRM）技術與營運試行（下）。資訊與電腦，274。65-69。
官振鵬、林育仁（2003年）。數位多媒體內容之管理及保護。電腦與通訊，104。122-128。
林宏澤（2003年）。我國數位內容產業發展。資訊工業策進會。上網日期：2004年4月8日。網址：http://www.find.org.tw/trend_disp.asp?trend_id=1241
林育弘（2003年）。數位內容保護技術與機制。上網日期：2004年4月9日。網址：http://www.iiiedu.org.tw/Courseware/test_elearning/detail.asp?srcid=320
林忠賢（2003年）。以角色基礎之數位權利管理模式之研究。未出版之碩士論文，私立世新大學資訊管理學系，台北市。
林昱仁、葉文熙、徐和謙、黃子菁、史恩宇、藍寅峻（2004年3月25日）。數位學習內容的版權管理。電腦與通訊，107。103-115。
林寧(2004年4月28日)。第一屆中國信息產業知識展全與技術標準峰會。檢索日期：2004年11月22日。網址：http://it.sohu.com/2004/04/28/07/article219980748.shtml
王珮華（2004年4月27日）。阿貴春水堂決減資一半。自由時報電子新聞網-財經新聞。上網日期：2004年5月5日。網址：http://www.libertytimes.com.tw/2004/new/apr/27/today-e3.htm
柯秀佳（2002年）。數位權利交易之研究。未出版之碩士論文，朝陽科技大學資訊管理系，台中縣。
洪雯柔（2000年）。貝瑞岱比較教育研究方法之探析。台北市，揚智文化。
美國出版協會頒發開放式電子圖書標準方案 (2001年2月7日)。中華讀書報。上網日期：2004年3月10日。網址：http://www.booker.com.cn/gb/paper24/11/class002400001/hwz84557.htm
王怡君（2004年3月31日）。國健局邀春水堂阿貴代言衛教宣導動畫。中央社。上網日期：2004年5月5日。網址：http://news.yam.com/cna/healthy/news/200403/200403310046.html
張伯任(2003年)。應用於多媒體數位內容之數位版權管理機制設計研究。未出版之碩士論文，國立中正大學資訊工程研究所，嘉義縣。
張錦堂(2001年)。XML的名稱領域。上網日期：2004年3月8日。網址：http://www.sinica.edu.tw/~ctchang/mydoc/namespaces.html
莊衍松（2004年4月7日）。中華電信9週年慶　矢志成為全國最大音樂下載網站。DigiTimes Lab 2004年4月號。上網日期：2004年5月10日。網址：http://lab.digitimes.com/Products/index.asp?newskey=00002821
許文豪（2004）。淺談數位板權管理系統。經濟部工業局-數位內容資訊資源中心。上網日期：2004年5月16日。網址：http://www.digitalcontent.org.tw/dcap/MemberZone.asp
連寶如（2003年）。台灣網路寬頻影音媒體策略聯盟與競合模式之初探。未出版之碩士論文，國立中正大學電訊傳播研究所碩士論文，嘉義縣。
陳品仲（2002年）。網路學習標準的分析與比較。未出版之碩士論文，國立中山大學資訊管理學系研究所，高雄市。
陳昭珍（1998年）。從使用者需求與文獻特性看圖書館界資訊組織模式發展趨勢。大學圖書館，2(3)。上網日期：2004年5月24日。網址：http://www.lib.ntu.edu.tw/pub/univj/uj2-3/uj2-3_5.htm
陳昭珍主持(2002年9月)。電子檔案統一命名原則之研究（國家檔案局委託研究報告，RDEC-NA-05-091-001）。台北市：台灣師範大學社會教育學系。
陳柏如（2002年）。數位時代著作權集體管理之研究。未出版之碩士論文，國立台灣大學法學研究所，台北市。
陳群顯（2000年）。電子簽章法之研究。未出版之碩士論文，東吳大學法律學系研究所，台北市。
章忠信(2002年12月24日)。典藏數位化的權利管理─著作權的法律面與實務面說明[ppt.]。
章忠信（2003年）。何謂「數位權利管理（Digital Rights Management, DRM）」？著作權筆記-第10期。上網日期：2004年4月9日。網址：http://www.rossety.com/arts/enews/enews/1/200312120443.htm
章忠信(2004年)。飛行網與著作權人之戰再添一章。上網日期：2004年12月28日。網址：http://www.copyrightnote.org/crnote/bbs.php?board=2&act=read&id=77
湯幟(2003年10月)。數位版權保護及其應用。2003年首屆電子與網絡出版發展暨學術研討會，中國大陸。網址： http://www.cnhubei.com/200310/ca349283.htm。上網日期：2003/12/29
華中科技大學(2004年8月5日)。”數字權利描述語言規範”提案。上網日期：2004年11月16日。網址：http://www.celtsc.edu.cn/download/proposal/digital%20rights%20description(HUSC).pdf
黃恆傑(2002年)。基於展頻技術之數位浮水印。未出版之碩士論文，國立中興大學電機工程學系，台北市。
黃美蓮（2002年）。英美圖書館專業人員認可與檢定之比較研究。未出版之碩士論文，國立政治大學圖書資訊學研究所，台北市。
楊大廣（2002年11月）。數位權利管理的市場趨勢及技術展望。智慧財產管理季刊，35。6-11。
楊大廣（2003年）。數位版權管理相關標準。經濟部工業局九十二年度數位內容學院文化數位內容人才養成班。(Ppt).
楊正瑀（2003年4月）。數位權利管理系統應用分析。產業透析:電子商務透析，民92.04。10-16。
楊正瑀、林于勝（2002年11月）。數位內容流通環境之必要辨識機制與平台—以DOI與cIDF為例。產業透析：電子商務透析，民91.11。2-11。
萬麗慧(2002年)。台灣地區出版業線上國際著作權交易之研究。未出版之碩士論文，南華大學出版學研究所，嘉義縣。
經濟部數位內容產業推動辦公室（2003年）。數位內容產業白皮書。台北市，工業局。上網日期：2004年4月9日。網址：http://www.digitalcontent.org.tw/white/book.htm
葉文熙、陳宥光、曾耀德、宋振華(2003年)。數位學習內容保護技術及數位版權管理機制。朱則剛（主持）。「2003年數位內容創意加值」研討會，台北市。
林信昌(2001年2月2日)。精簡型電腦市場 大廠加入戰局。經濟日報。上網日期：2004年12月13日。網址：http://www.wearn.com/bbs/topic.asp?topic_id=3977&forum_id=93&cat_id=7
蔣志培（2004年）。知識產權歷史。上網日期：2004年12月7日。網址：http://zgb.mofcom.gov.cn/article/200408/20040800268225_1.xml
蔡容寧(2004年1月16日)。EC Times電子商務時報。上網日期：2004年4月14日。網址：http://www.ectimes.org.tw/readpaper.asp?id=5529
鄭成思(2004年)。知識產權的起源。上網日期：2004年12月7日。網址：http://www.law-thinker.com/show.asp?id=2170
賴文智（2001年）。數位時代的出版權爭議。網路資訊，113。95-100。
謝千弼（2004年3月16日）。蘋果：iTunes數位歌曲銷售 突破5,000萬大關。DigiTimes Lab 2004年3月號。上網日期：2004年5月7日。網址：http://lab.digitimes.com/Products/index.asp?newskey=00002629
鍾翠玲（2004年2月6日）。數位版權技術加溫。Taiwan.CNET.com新聞專區。上網日期：2004年3月23日。網址：http://taiwan.cnet.com/news/software/0,2000064574,20087371,00.htm
蕭白雪(2004年8月20日)。Kuro侵害著作權案 無罪確定。聯合報。上網日期：2004年12月1日。網址：http://intermargins.net/intermargins/YouthLibFront/YouthSubculture/AgainstIntellectualProperty/p447.htm
AAP(2000). Digital Right Management for Ebooks: Publisher Requirements(v1.0). Retrieved November 26,2003 from http://www.publishers.org/digital/drm.pdf
Alice, C., J. & Aaron, B. (spring, 2003). FOREWORD. Berkeley Technology Law Journal, 18(2), 487-494.
Bormans, J., Gelissen, J., Perkis, A.(March, 2003). MPEG-21:The 21st Century Multimedia Framework. IEEE Signal Processing Magazine, 20(2), 53-62.
Burnett, I., Walle, R. V., Hill, K., Bormans, J., & Pereira, F. (October- December, 2003). MPEG-21: Goal and Achievements. IEEE Computer Society. Retrieved from http://chiariglione.org/mpeg/events&tutorials/MMpaper.pdf
Camp, L. J. (May. June, 2003). First Principles of Copyright for DRM Design. IEEE INTERNET COMPUTING.
Content ID Forum(August 11, 2003).cIDf Specification 2.0. Retrieved May 23, 2004, from http://www.cidf.org/
ContentGuard (March 8, 2002). XrML 2.0 Technical Overview (V.1). Available at: http://www.xrml.org/
ContentGuard (November 20, 2001). eXtensible rights Mackup Language (XrML 2.0) Specification. Available at: http://www.xrml.org/
Cope, B. & Freeman, R. (2001). Digital Rights Management and Content Development. Common Ground Publishing : Australia.
Coyle, K. (August 19, 2004). XrML- A Short History of Usage Rights.Retrieved December 9,2004 from http://www.kcoyle.net/xrml.html
Coyle, K. (February, 2004).Rights Expression Languages- A Report for the Library of Congress. Retrieved November 8, 2004 from http://www.loc.gov/standards/Coylereport_final1single.pdf
Delgado, J.& Gallego, I.& Rodriguez, E. (2003). Use of the MPEG-21 Right Expression Language for Music Distribution. IEEE Computer Society.
Deppe, A.(2004).The OPERA Project: Interoperability of Digital Rights Management. International ODRL Workshop 2004. Retrieved December 12, 2004 from http://odrl.net/workshop2004/program.html
Digital-rights-management.org. (2003).Components for DRM Systems: Identification and Metadata. P.53. Retrieved November 20, 2004 from http://www.doi.org/topics/drm_paskin_20030113_b1.pdf
Erickson, J., S. (2002). OpenDRM: A Standards Framework for Digital Right Expression Messaging and Enforcement. Retrieved March 8, 2004, from http://xml.coverpages.org/EricksonOpenDRM20020902.pdf
Friesen, N. & Mourad, M. & Robson, R. (2003).Towards a Digital Rights Expression Language for Learning Technology. –A report of the IEEE Learning Technology Standards Committee Digital Rights Expression Language Study Group. Retrived November 20, 2004 from http://www.tml.hut.fi/Studies/T-110.501/2001/papers/zheng.yan.pdf
Gadd, E.& Oppenheim,C.& Probets, S.(2004). RoMEO Studies 6: Rights metadata for open archiving. Program 38(1). Retrieved December 11, 2004 from http://eprints.rclis.org/archive/00001431/01/Romeo_Studies_6.pdf
Guth, S.& Strembeck, M.( 2004). A Proposal for the Evolution of the ODRL Information Model. Proc. of the International Workshop on the Open Digital Rights Language (ODRL), Vienna, Austria, April. Retrieved November 20, 2004 from http://odrl.net/workshop2004/paper/odrl-guth-paper.pdf
Iannella, R. (2000). Open Digital Rights Management. Retrieved March 8, 2004, from http://www.w3.org/2000/12/drm-ws/pp/iprsystems-iannella.html
Iannella, R. (August 8, 2002). Open Digital Rights Language (ODRL). Available at: http://odrl.net/1.1/ODRL-11.pdf
Iannella, R.(June, 2001). Digital Rights Management (DRM) Architectures. D-Lib Magazine, 7(6). Retrieved March 8, 2004, from http://www.dlib.org/dlib/june01/iannella/06iannella.html
International Standards Organization. (2002). MPEG-21 Overview v.5. In Jan Bormans, Keith Hill ed. ISO/IEC JTC1/SC29/WG11/N5231 (Technical Report).Retrieved November 23,2003 from http://www.chiariglione.org/mpeg/standards/mpeg-21/mpeg-21.htm
JISC(November 22, 2004). JISC DRM Study- Final Report. Retrieved December 12, 2004 from http://www.intrallect.com/drm-study/DRMFinalReportv2.pdf
Lee, J. & Hwang, S. O. & Jeong, S. W. & Yoon, K. S. & Park, C. S. & Ryou, J. C.(December, 2003). A DRM Framework for Distributing Digital Contents through the Internet. ETRI Journal, V.25,6. Retrieved November 20, 2004 from http://etrij.etri.re.kr/Cyber/servlet/BrowseAbstract?paperid=RP0303-0024
Lyon, G. E. (October 9, 2002). Information technology: A Quick-Reference List of Organizations and Standards for Digital Rights Management. NIST Special Publication 500-241
Moen, W. E. (May 20, 2004). Metadata Interaction, Integration, and Interoperability (ppt.). NISO Workshop: Metadata Practices on the Cutting Edge, Washington, DC. Retrieved December 12, 2004 from http://www.niso.org/news/events_workshops/MD-2004_resources/moen.ppt
Mooney, S. (2001). Interoperability: Digital Rights Management. D-Lib, v.7(1). Retrieved December 12, 2004 from http://www.dlib.org/dlib/january01/mooney/01mooney.html#7
Mulligan, D. & Burstein, A. (2003). Implementing Copyright Limitations in Rights Expression Languages. DRM 2002, LNCS 2696. 137-154.
Neylon, E. (January, 2001). First Step in an Information Commerce Economy-Digital Rights Management in the Emerging EBook Environment. D-Lib,7(1). Retrieved October 10, 2003, from http:www.dilb.org/dlib/january01/neylon/01neylon.html
Nonius: Implementing a DRM Extension to an XML Browser. Proceedings of the First International ODRL Workshop (Eds. Renato Iannella & Susanne Guth) 22-23 April, 2004, Vienna, Austria. Retrieved November 20, 2004 from http://odrl.net/workshop2004/paper/odrl-pitkanen-paper.pdf
OASIS (2004).About OASIS. OASIS- Who We Are –Mission.Retrived November 26, 2004 from http://www.oasis-open.org/who/(OASIS)
ODRL (2004). Open Digital Right Language (ODRL) Version 2 Requirements- ODRL Initiative Working Draft: 24th November 2004. Retrieved December 16, 2004 from http://odrl.net/2.0/v2req.html
Olli Pitkänen, Ville Saarinen, Jari Anttila, Petri Lauronen, Mikko Välimäki (2004).
Polo, J.& Prados, J.& Delgado, J.(2004). Interoperability between ODRL and MPEG-21 REL. Retrieved October 1, 2004 from http://odrl.net/workshop2004/paper/odrl-polo-paper.pdf
Rights and Rule Working Group of Open eBook Forum(March, 2003). OeBF Rights Grammar Requirements –Required Rights Features for Digital Books. Retrieved November 18, 2004 from http://www.openebook.org/specifications/coodinatedfiles/OeBF%20Rights%20Grammar%20Requirements.htm
Rightscom. (July 14,2003). The MPEG-21 Right Expression Language-A White Paper. Retrieved December 27, 2003 from http://www.xrml.org/reference/MPEG21_REL_whitepaper_Rightscom.pdf
Rosenblatt, B. (December 17, 2001). Reviewing XrML 2.0. Seybold Report- Analyzing Publishing Technologies, 1(18). 26-27.
Rosenblatt, B. (February 16, 2004). DRM Goes Corporate. Analyzing Publishing Technologies, 3(21), 3-8.
Rosenblatt, B. (January 5, 2004). 2003 in Review: DRM Standards. DRM Watch. Retrieved Mrach 24, 2004 from http://www.drmwatch.com/standards/article.php/3295291
Rosenblatt, B. (March 31,2003). Rights Expression Languages: The Key to DRM Interoperability. Seybold Report Analyzing Publishing Technologies, 2(24), 3-6. Retrieved October 20, 2003, from database (Masterfile) on the World Wide Web: http://www.ebsco.com
Rosenblatt, W., Trippe, W.,& Mooney, S.(2002). Digital Rights Management: Business and Technology. New York: M&T Books.
Schmidt, A., U. & Tafreschi, O. & Wolf, R. (2004). INTEROPERABILITY CHALIENGES FOR DRM SYSTEMS. International Workshop for Technology, Economy, Social and Legal Aspects of Virtual Goods, May 27-29 2004 in Ilmenau, Germany. Retrieved November 20, 2004 from http:// http://www.math.uni-frankfurt.de/~aschmidt/docs/Interoperability_Challenges_for_DRM_Systems.pdf
Wang, X. (October- December, 2004). MPEG-21 Right Expression Language: Enabling Interoperable Digital Rights Management. IEEE Computer Society.
Yu,Y. & Chiueh,T. (September, 2004). Enterprise Digital Right Management: Solutions against Information Theft by Insiders. RPE report. Retrieved December 11, 2004 from http://www.ecsl.cs.suny
sb.edu/tr/rpe-drm-yy.pdf