郁永河《裨海紀遊》可說是臺灣遊記的開創者，但目前研究多集中於歷史、地理、人類學（平埔族的研究）、社會學及考古學上的價值，在文學方面的研究是不足的。本論文欲藉由分析《裨海紀遊》中所描述的題材及其表現手法，並與遊記文學的代表─柳宗元之永柳遊記做比較，進而了解《裨海紀遊》在遊記文學中的延續性及特殊性，以期能展現此書在遊記文學中的定位與價值，並補充現今《裨海紀遊》於文學方面研究的不足。第一章緒論說明研究動機和研究方法，並整理目前有關《裨海紀遊》的研究成果。為了呈現《裨海紀遊》在遊記文學上的延續性及特殊性，第二章將就遊記文學做分析說明，並概略介紹《裨海紀遊》的比較對象─柳宗元及其遊記特色。第三章整理《裨海紀遊》中有關自然及人文題材的描寫，並分析郁永河於書中所展現的情感思想。第四章將分析《裨海紀遊》的表現手法，除其以日記體記遊的形式之外，書中〈臺灣竹枝詞〉與〈土番竹枝詞〉為總結郁永河在臺灣的見聞，但其竹枝詞內容又與書中部分散文內容相配合，形成「詩文合記」的特殊表現手法，亦將分類說明。第五章結論則總述《裨海紀遊》的文學價值。

參考書目(按出版年月排列)

一、 古籍

孟子《孟子‧離婁上》
漢范曄《後漢書‧卷八十六‧南蠻西南夷傳‧序》
唐李翱撰：《李文公集》卷十八，《縮本四部叢刊初編》159，上海商務印書館
柳宗元撰、清紀昀等總纂：《景印文淵閣四庫全書‧柳河東集》卷二十九，第1076冊，台北：臺灣商務印書館
張舜民撰、清紀昀等總纂：《景印文淵閣四庫全書‧畫墁錄》卷七，第1037冊，台北：臺灣商務印書館
吳汝綸著、吳闓生編次：《桐城吳先生全書》，藝文印書館影印清末名家自著叢書初編本，1964年
郁永河：《裨海紀遊》（臺北：臺灣省文獻委員會方豪合校本，1950年11月）
朱景英：《海東札記》(台北：台灣銀行經濟研究室，1958年)
蘇軾撰、郎曄著：《經進東坡文集事略》（台北：世界，1960年）
王逸：《楚辭章句》（台北：藝文印書館，1974年）
歐陽修：《歐陽文忠公集》，（商務印書館四部叢刊影印元刊本，1975年）
吳文治編：《柳宗元集》（北京：中華，1979年）
吳楚材：《古文觀止》卷十一（台北：名家，1982年）
郭茂倩：《樂府詩集》(台北：里仁，1984年)
徐宏祖：《徐霞客遊記》（上海：古籍，1987年）
劉良璧：《重修福建臺灣府志》(台北：大通，1987年)
盧德嘉：《鳳山縣采訪冊》(台北：大通，1987年)
黃叔璥：《台海使槎錄》(台灣：大通，1987年)
廖雪蘭：《臺灣詩史》(台北：武陵，1989年)
171
張岱著、夏咸淳點校：《瑯環文集》（上海：古籍，1991年）
劉勰著、王更生注釋：《文心雕龍讀本》下篇（台北：文史哲，1988年）
柳宗元撰、楊家駱主編：《柳河東全集》（台北：世界，1999年）
《全唐詩‧第三百六十五卷‧劉禹錫十二》(台北：中華，1996年)
田啟文：《台灣古典散文研究》（台北：五南，2006年）
徐懷祖：〈臺灣隨筆〉《臺灣輿地彙鈔》文叢第216種

二、 專書

方豪：《方豪六十自定稿上下》（台北：臺灣學生書局，1969年6月）
李剛己、吳闓生選評：《桐城吳氏古文法‧下篇》(台北：中華，1970年)
王士禎：《帶經堂詩話》（台北：清流，1976年）
吳文治編：《柳宗元資料彙編》（北京：中華，1979年）
章行嚴：《柳文指要》（又名《柳文探微》，台北：華正，1981年）
王民信主編：《宋史資料萃編》（台北：文海，1981年）
陳香：《台灣竹枝詞選集》(台北：台灣商務，1983年)
林朝綮、周瑞燉合編：《台灣地質》（台灣省文獻委員會，1984年）
劉熙載：《藝概》（台北：漢京文化，1985年）
陳正祥：《中國歷史文化地理》(台北：南天，1985年)
黃慶萱：《修辭學》(台北：三民，1986年)
錢鍾書：《管錐編》（北京：中華，1986年）
王國瓔：《中國山水詩研究》(台北：聯經，1986年)
宗白華：《美學與意境》（北京：人民，1987年）
陳必祥：《古代散文文體概論》（台北：文學哲，1987年10月）
錢穆：《民族與文化》（台北：東大，1989年）
孫希旦《禮記集解》（台北：文史哲，1990年）
李亦園：《台灣土著民族的社會與文化》（台北：聯經，1992年）
約翰‧柏格著、戴行鉞譯：《藝術鑑賞之道》（台北：台灣商務，1993年）
臧維熙主編，《中國山水的藝術精神》（上海：學林，1994年）
172
丁成泉：《中國山水詩史》（台北：文津，1995年）
王立群著：《中國古代山水遊記研究》（開封：河南大學，1996年）
翁聖峰：《清代台灣竹枝詞之研究》(台北：文津，1996年)
葉石濤編譯：《臺灣文學集②》（高雄：春暉，1996年）
潘英：《臺灣平埔族史》(台北：南天，1998年)
曹明綱：《賦學概論》（上海：古籍，1998年）
王更生著：《柳宗元散文研讀》：（台北：文史哲，1999年）
馮光廉主編：《中國近百年文學體式流變史下冊》，（北京：人民文學，1999年）
柯慶明：《中國文學的美感》（台北：麥田，2000年）
愛德華‧薩依德著、單得興譯：《知識份子論》（台北：麥田，2000年，初版六刷）
鄭明娳：《現代散文類型論》（台北：大安，2001年二版）
李翠瑛：《六朝賦論之創作理論與審美理論》（台北：萬卷樓，2001年）
謝崇耀：《清代臺灣宦遊文學研究》(台北：蘭臺，2002年)
葉石濤：《臺灣文學史綱》（高雄：春暉出版社，2003年10月）
孟樊編：《旅行文學讀本》（台北：揚智，2004年3月）
梅新林、俞樟華主編：《中國遊記文學》（上海：學林，2004年）
郁永河原著、楊龢之譯注：《遇見300年前的台灣─裨海紀遊》（台北：圓神，2004年）
田啟文編著：《台灣古典文學與文獻》（台北：王南，2004年）
陳平原：《中國散文小說史》（台北：二魚，2005年）
溫科學：《20世紀西方修辭學理論評述》（中國社會科學出版社，2006年）
余光中：《從徐霞客到梵谷》（台北：九歌，2006年7月重排出版）
田啟文：《臺灣古典散文研究》(台北：五南，2006年)
徐師曾：《文體明辨》（台北：莊嚴文化影印本，1997年）
李文初等著：《中國山水詩史》（廣東：廣東高等教育，1991年）

173
三、 學位論文

陳虹如：《郁永河《裨海紀遊》研究》，台灣師範大學國文研究所碩士論文，2000年6月
陳佳妏：《清代台灣記遊文學中的海洋》，政治大學中國文學系碩士論文，2001年
郭侑欣：《憂鬱的亞熱帶：郁永河《裨海紀遊》中的台灣圖像及其衍異》，靜宜大學中國文學系碩士論文，2001年7月
鄭淑娟：《清代硫磺政策與台灣硫磺之開採研究》，淡江大學歷史研究所碩士論文，2002年1月
童好蘭：《柳宗元謫永期間山水小品文研究》，彰化師範大學國文研究所碩士論文，2004年6月
徐浩祥：《蘇軾記遊作品研究》，中興大學中國文學系碩士論文，2004年
李貞慧：《柳宗元貶謫時期文學研究》，靜宜大學中國文學系碩士論文，2005年
林淑慧：《臺灣清治時期散文發展與文化變遷》，臺灣師範大學國文研究所博士論文，2005年
黃以潔：《柳宗元遊記觀物方式研究》，佛光人文社會學院文學係碩士論文，2006年
謝廼西：《蘇軾山水詩研究》，東海大學中國文學系碩士論文，2006年
莊雅仲：《文化、書寫與差異：三個有關異己論述的分析》，清華大學社會人類學研究所碩士論文，1989年

174
四、 期刊論文

費海璣：〈裨海紀遊〉研究《書目季刊》第二卷第一期，1971年9月
李栖：〈試論柳宗元遊記文章的組織結構〉《中國學術年刊》第六期，1984年6月
屈小強：〈從民間“竹枝詞”到文人“竹枝詞”〉《民間文學論叢》六期，1992年
莊雅仲：〈裨海紀遊：徘徊於自我與異己之間〉《新史學》，四卷三期，1993年
何梅琴：〈蘇軾遊記散文藝術特色論〉《平頂山師專學報》第十一卷第3期，1996年9月
詹宏志：〈硬派旅行文學〉《聯合文學》167期，1998年9月
龔顯宗：〈郁永河稗海紀遊〉，《鄉城生活雜誌》第59期，1998年12月
陳騫：〈試論柳宗元「永州八記」中的身世之感〉，《玉溪師範高等學校學報》，第15卷第5期，1999年
阮桃園：〈文人探險家的視野－試評析郁永河《裨海紀遊》〉《台灣古典文學與文獻》台北：文津出版社，1999年1月
曾潔明：〈寄情山水，轉化苦悶情緒─柳宗元〈鈷鉧潭西小丘記〉賞析〉《景文技術學院學報》第11期，2000年9月
郝譽翔：〈「旅行」？或是「文學」？〉《旅遊文學研討會論文集》(台北：文津，2000年)
陳玉峰：〈《裨海紀遊》之生態解說〉《國立台灣博物館年刊》第四十四卷，2001年
周憲：〈旅行者的眼光─從近代遊記文學看現代性體驗的形式〉《旅行與文藝國際會議論文集》(台北：書林，2001年)
徐麗霞：〈從「清郁永河採硫處碑」─述郁永河採硫與《裨海紀遊》(三)〉《中國語文》533期，2001年9月

175
徐麗霞：〈從「清郁永河採硫處」碑─述郁永河採硫與《裨海紀遊》〉（四）、《中國語文》534期，2001年10月
王更生：〈魏晉南北朝記遊小說初探〉《旅行與文藝國際會議論文集》（台北：書林，2001年）
何素花：〈清初旅臺文人之台灣社會觀察－以郁永河的『裨海紀遊』為例〉，《台灣文獻》2002年三月，五十三卷一期
丁旭輝：〈論《裨海紀遊》的散文藝術〉《國立中央圖書館台灣分館館刊》，10卷1期，2004年3月
賴恆毅：〈郁永河《裨海紀遊》之竹枝詞研究〉《台灣史料研究》第25號，2005年7月
阮美慧：〈尋訪失落的族群─以郁永河《裨海紀遊》為例重建清代平埔族的歷史圖像〉，《雲漢學刊》第7期，2000年
賴雅菁：〈觀景‧景觀：檢視三部維多利亞時期遊記如何書寫「番邦」的自然景物〉，《中外文學》第29卷第6期，2000年11月
洪錦淳：〈柳宗元的流亡心像與書寫策略─以〈永州八記〉為中心〉，《國立台中護理專科學校學報》第三期，2004年9月
林淑慧：〈台灣清治時期遊記的異地記憶與文化意涵〉《空大人文學報》第13期，2004年12月
李君如、彭盛裕：〈境外之鏡：自旅行文本中探索主體的心理投射〉《人文社會學報》第2期，2006年3月，頁91。
莊勝全：〈清康熙朝台灣印象的轉變－以四位親歷者的觀察為例〉《台灣風物》56卷3期，2006年9月
宋澤萊：〈評郁永河的《裨海紀遊》－並論台灣文學史上的傳奇時代〉《台灣學研究通訊》創刊號，2006年10月