研究生: |
鄧宇淵 Teng, Yu-Yuan |
---|---|
論文名稱: |
塔倫提諾電影中的暴力美學:以《惡棍特工》與《追殺比爾:首部曲》為例 The Representations of Violence Aesthetics in Tarantino’s Films: A Case Study of Inglourious Basterds and Kill Bill 1 |
指導教授: |
梁孫傑
Liang, Sun-Chieh |
口試委員: |
辜炳達
Ku, Ping-Ta 陳學毅 Chen, Hsueh-I 梁孫傑 Liang, Sun-Chieh |
口試日期: | 2025/01/06 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
歐洲文化與觀光研究所 Graduate Institute of European Cultures and Tourism |
論文出版年: | 2025 |
畢業學年度: | 113 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 77 |
中文關鍵詞: | 暴力美學 、《惡棍特工》 、《追殺比爾:首部曲》 、昆丁・塔倫提諾 |
英文關鍵詞: | Aestheticization of violence, Inglourious Basterds, Kill Bill 1, Quentin Tarantino |
研究方法: | 文獻分析法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202500389 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:49 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
暴力美學這個抽象概念用於形容藝術作品,透過中文字義的傳達,此名詞時常被血腥打殺的拍攝畫面當作宣傳使用,形成一個結構符號。導演塔倫提諾(Quentin Tarantino)拍攝的電影以暴力美學著名,卻也因為暴力的演繹與大眾對於暴力美學的倫理認知飽受爭議。2008年,塔倫提諾的電影《惡棍特工》(Inglourious Basterds)以第二次世界大戰的歷史作為背景,在加入塔倫提諾虛構的故事以及對暴力呈現的技巧後,電影呈現了多元化的暴力風格,而歷史透過藝術的表達帶領觀眾從過去穿越至今,語言的表達箝制了人類對於事實的闡述以及紀錄,卻也開啟了觀眾以及製片人對於故事的各種幻想。本研究將作為探討塔倫提諾暴力呈現的依據,在電影《惡棍特工》中符號所串連的暴力型態,與先前在《追殺比爾:首部曲》影像暴力不同之處,並理解塔倫提諾的敘事如何啟發當代觀眾的思維,以學者洪席耶(Jacques Rancière)著作《感性配享,美學與政治》(Le partage du sensible: esthétique et politique)中提出的美學體制概念進行暴力美學中的美學理論探討,以及布希亞(Jean Baudrillard)在《擬像與仿真》(Simulacra and Simulation)提出的超真實(hyperreality)概念來對塔倫提諾的電影進行探討,最後以社會學者加爾通(Johan Vincent Galtung)所提出的衝突三角理論,分類暴力的類型以及可以呈現暴力的型態,解析塔倫提諾電影《惡棍特工》中暴力美學的境界。
The concept of aesthetics of violence is used to describe artistic works, where the meaning of the term is conveyed through Chinese characters, and it is frequently associated with graphic depictions of bloody violence used for promotional purposes, forming a structural symbol. Quentin Tarantino's films are famous for their use of the aesthetic of violence, but they have also sparked controversy due to the portrayal of violence and the public's ethical perception of this concept. In 2008, Tarantino's film Inglourious Basterds used the historical backdrop of World War II, blending it with Tarantino's fictional storytelling and unique approach to depicting violence. This study will serve as a basis for exploring the representation of violence in Tarantino's films, focusing on the forms of violence symbolized in Inglourious Basterds, comparing it with the more graphic violence in Kill Bill: Volume 1, and analyzing how Tarantino's narrative inspires contemporary audience thought. The study will also explore aesthetic theories in the context of the aesthetic of violence, referencing Jacques Rancière’s concept of the "aesthetic regime" in his work The Politics of Aesthetics (Le partage du sensible: esthétique et politique), and Jean Baudrillard’s concept of "hyperreality" from Simulacra and Simulation to discuss Tarantino’s films. Finally, the study will utilize sociologist Johan Vincent Galtung’s "Conflict Triangle Theory" to classify types of violence and examine the forms of violence presented in Inglourious Basterds.
王秋森,陳婉真和李賢群等。2017年。《1947 台灣二二八革命》,台北:白像文化事業有限公司。
李筱峰。1998年。《解讀二二八》,台北:玉山社出版事業股份有限公司。
洪席耶・賈克。2021年。《感性配享:美學與政治》。楊成漢、關秀惠譯。戴遠雄審定、修譯、導讀。台北:商周出版。
納桑・伊恩。2022年。《暴力鬼才昆丁・塔倫提諾:錄影帶店員逆襲成名導的神話,用血腥與黑色幽默澆注的經典故事》。劉佳澐、汪冠歧、黃知學譯。台北:漫遊者出版社。
郝建。2005年。〈暴力美學的形式感營造及其心理機制和社會認識〉《二十一世紀》,香港:香港中文大學。
張延憲,黃秀政和陳儀深等。2006年。《二二八事件責任歸屬研究報告》,台北:二二八事件基金會。
陳・艾倫。2022年。「美學的第一次世紀論戰柏拉圖的理型論 VS 亞里斯多德的四因說。」。陳世倫影片、頻道。網址連結於:https://youtu.be/W8331pADZaI?si=kZi073PH6jVwZya0 (2025年1月16日)。
陳翠蓮。1995年。《派系鬥爭與權謀政治:二二八悲劇的另一面》,台北:時報文化出版企業股份有限公司。
陳儀深,薛元化。2021年。《二二八事件真相與轉型正義研究報告,上冊、下冊》,台北:二二八事件紀念基金會。
曾肅良。2003年。〈解構暴力美學〉《造型藝術學刊》,台北:國立台灣藝術大學造型藝術研究所,頁29-41。
葉多涵。2018年。〈別再挪用「文化挪用」了-為什麼我們不該再用這個詞〉《鳴人堂》,新北: 聯合線上股份有限公司。網址連結於:
https://opinion.udn.com/opinion/story/6685/3168951 (2024年12月24)。
賈內梯・路易斯。2005年。《認識電影》。焦雄屏譯。台北:遠流出版事業股份有限公司。
劉立行。2008年。《當代電影理論與批評》,台北:五南圖書出版有限公司。
劉展華。2020年。「為什麼有些猶太人住家的門框上鑲著小盒子?」,網址連結於:
https://otiministry.org/zh-tw/2020/07/16/為什麼有些猶太人住家的門框上鑲著小盒子/ (2024年12月24)。
樂羽嘉。2015年。〈認識異國文化/你不可不知的義大利手勢〉《天下Web only》,台北: 天下雜誌,網址連結於:https://www.cw.com.tw/article/5070527(2024年12月21)。
賴澤涵。1994年。《「二二八事件」研究報告》,台北:時報文化出版企業股份有限公司。
霍羅維茲。2010年。《你的行為 決定你是誰: 塑造企業文化最重要的事》。楊之瑜、藍美貞譯。台北:遠見天下文化出版股份有限公司,網址連結於https://today.line.me/tw/v2/article/eKgaGl(2024年12月21 )。
A Clockwork Orange. 1971. Dir by Kubrick, Stanley.Burbank: Warner Bros Entertainment Inc.
Aristotle. 2008. “The Poetics of Aristotle.” Translated by S.H. Butcher. The Project Gutenburg Ebooks of Poetics. Available at : https://www.gutenberg.org/files/1974/1974-h/1974-h.htm(Accessed: 16 January 2025)
Aristotle. Perseus Digital Library. “ Poetics, section 1449b.” Available at : https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-eng1:1449b (Accessed: 16 January 2025)
Aumont, Jacques., et al. 1992. Aesthetics of Film. Austin: University of Texas Press.
Barry Lyndon. 1975. Dir by Kubrick, Stanley. Burbank: Warner Bros Entertainment Inc.
Baudrillard, Jean. 1983. Simulacra and Simulation. Paris: Semiotext(e).
Baxandall, Michael. 1985. Patterns of Intention: On the Historical Explanation of Pictures. New Haven: Yale Unoiversity Press.
Bordwell, David. 1997. On the History of Film Style. Cambridge: Harvard University Press.
Chinatown. 1974. Dir by Roman Polanski. Los Angeles: Paramount Pictures.
Ciccone, Madonna. 1984. Like A Virgin. New York: Power Station.
Deliverance. 1972. Dir by Boorman, John. Burbank: Warner Bros Company.
Die Hard. 1988. Dir by McTiernan, John. Los Anagles: 20th Century Studios.
Galtung, Johan. 1996. Peace by Peaceful Means: Peace and Conflict, Development and Civilization. London: SAGE Publications.
Galtung, Johan. 2013. Pioneer of Peace Research. Berlin Heidelberg: Spinger eBooks.
GRA Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus. and Dr. phil Darja Pisetzkei,. 2022. “Kulturelle Aneignung” Available at :
https://www.gra.ch/bildung/glossar/kulturelleaneignung/(Accessed: 16 January 2025)
Harris, Matthew. 2011. Love and Cinema- Cinephilia, style and the films of Quentin Tarantino. Canada: Carleton University Press.
Hesoid. 2008. Theogony and Works and Days. Oxford: Oxford University Press.
Holm, D.K. 2004. Quentin Tarantino: The Pocket Essential Guide. West Sussex: Summersdale Publishers Limited.
Homer. 2007. The lliad. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Homer. 2014. The Odyssey. New York: Washington Square Press.
Inglourious Basterd. 2009. Dir by Tarantino, Quentin. New York: The Weinstein Company.
J.D’Revenge. 1976. Dir by Arthur, Marks. Beverly Hills: American International Pictures.
Kill Bill 1. 2003. Dir by Tarantino, Quentin. New York: Miramax films.
Kill Bill 2. 2004. Dir by Tarantino, Quentin. New York: Miramax films.
Lady Kung Fu. 1972. Dir by Huang, Feng. Hongkong: Golden Harvest.
Lewis, Jon. 2000. Hollywood v. Hard Core: How the Struggle Over Censorship Saved the Modern Film Hostiry. New York: New York University Press.
Lyotard, Jean-François. 1984. The Postmodern Condition: A Report on Knowledge. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Mclnerney, William W, and David Tim Archer. 2023, “ Men’s Violence Prevention and Peace Education: Drawing on Galtung to Explore the Plurality of Violence(s), Peace(s), and Masculinities. ”Men and Masculinities Volume 26 Issue 1: 69-90
Mexican standoff. “Mexican standoff” Cambridge University Press Dictionary. Available at:
https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/mexican-standoff(Accessed: 16 January 2025)
Mom and Dad. 1945. Dir by Beaudine, William. Wilmington: Hygienic Productions.
Muttaqin, Zaenal. 2023. “ Mīmētik Tékhnē ” Availabe at :
https://medium.com/@zaenal.muttaqin/plato-teori-mimesis-f66919626d0
(Accessed: 16 January 2025)
Nathan, Ian. 2019. Quentin Tarantino:The Iconic filmmaker and his work. London:White Lion Publishing.
Ng, Jenna. 2005.“Love in the Time of Transcultural Fusion: Cinephilia, Homage and Kill Bill.” Cinephilia: Movies, Love and Memory. Amsterdam: Amsterdam University Press.
Once upon a Time in west. 1968. Dir by Leone, Serigo. Los Angeles: Paramount Pictures.
Pfahl-Traughber, Armin. 2002. Antisemitismus in der deutschen Geschichte. Weisbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Plato. 2000. The Republic. New York: Dover Publications, Inc.
Pulp Fiction. 1994. Dir by Tarantino, Quentin. New York: Miramax films.
Rancière, Jaqcques. 2004. The Politics of Aesthetics: The Distribution of the Sensible. New York: Continuum International Publishing Group.
Reservoir Dogs. 1992. Dir by Tarantino, Quentin. New York: Miramax films.
Saving Private Ryan. 1998. Dir by Spielberg, Allan Steven. Los Angeles: Paramount Pictures Corporation.
Scarface. 1983. Dir by De Palma, Russell Brian. New York: Universal Studios.
Schaefer, Eric. 1999. Bold! Darling! Shocking! True!:A History of Exploitation Films, 1919-1959. Durham: Duke University Press.
Staudigl, Michael. 2005. Phaenomenologie der Gewalt. Berlin: Springer.
Three Days of the Condor. 1975. Dir by Sydney Pollack. Los Angeles: Paramount Pictures Corporation.
Triumph des Willens. 1935. Dir by Riefenstahl, Helene. Germany.
Unscattered Horizons. 2024. “ What was the Hays Code and why should we care? Hollywood history, the origins of queer coding, and so much more.”Available at:
https://nostuntsmagazine.com/en/what-was-the-hays-code-and-why-should-we-care-hollywood-history-the-origins-of-queer-coding-and-so-much-more/(Accessed: 16 January 2025)
Why We Fight. 1942. Dir by Capra, Frank. USA: United States Army Signal Corps.