研究生: |
戴桂蓮 Dai, Kuei-Lien |
---|---|
論文名稱: |
荷韻·流變:戴桂蓮繪畫創作研究 A Study of “ Transformation: Life of Lotus and Art”by Dai, Kuei- Lien |
指導教授: |
蘇憲法
Su, Hsien-Fa |
口試委員: |
蘇憲法
Su, Hsien-Fa 黃進龍 Huang, Jin-lung 林偉民 Lin, Wei-Min |
口試日期: | 2025/03/10 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系美術創作碩士在職專班 Department of Fine Arts_Continuing Education Master's Program of Artistic Creation |
論文出版年: | 2025 |
畢業學年度: | 113 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 88 |
中文關鍵詞: | 荷韻 、生命觀 、蓮鄉 |
英文關鍵詞: | transformation: life of lotus and art, perspective on existence, lotus homeland |
研究方法: | 個案研究法 、 主題分析 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:14 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
夏日薰風暖柔,輕快的拂過荷塘花葉間。若問蓮鄉何處?台南城郊白河鄉間。是幾千年來文人雅士的朝思暮想,是觀音的座憇,是君子的鍾情。
白河是蓮的故鄉,也是筆者蓮的創作之鄉。筆者以荷韻流變為主題的創作,從荷的生成、開花、到殉落,由蓮生蓮滅,體悟生命的輪迴,更替,與生命觀的角度,創作兩大系列作品荷韻流變。
其一運用油彩加調合油混合之後,以滴流、潑彩、渲染、的方式等各種技巧讓油彩自動在畫面自然流動,直到達成筆者滿意的畫面為止,視畫面需要可加松莭油產生偶發性的效果,之後等待整個畫面將乾未乾時,筆者在畫布適當位置勾下荷葉,捕捉荷花自然姿韻之時, 旣藉以表現荷花的內涵特質,以寫意描摹情意,自然揮灑,也是筆者詮釋荷花內在的精神,與外在特質的意境。
其二以水彩和壓克力為創作主體媒介的系列,荷韻流變作品如「䈄萏消香翠葉殘」、「荷夢滴露」、「零落见風華」等等藉著重彩設色的特性,呈現自我面對外在環境的困厄磨難,內心卻摩煉出生命最鮮活的豐美的體悟,而筆者荷韻流變與自己的生命情境,相容相契。
繪荷旣畫筆者的情感,筆者的生命,其中以層層滴流堆疊的方式進行創作,也是藉由繪畫呈現內心,所承受外在逆境中撞擊的點滴。對荷今日的珍惜,明日的憧憬和昨日的眷戀,扭結在一起的感情,就像千辦蓮花一樣。繪荷向內尋求心靈的體悟,向外以自然為師。筆運的深情,源自內心的激浪,在深深地眷戀和遐想中,在內心生活和文化的感知中,讓寂寥的心湖蓮花盛開,我的心就是一片荷得澤國。
在荷韻流變的研究進程中,筆者透過文獻學理,與繪畫創作兩條途徑進行,前者以前人繪畫作品及詩詞爲視野,後者以自己的繪畫創作為途徑,分別以論述荷的生命樣貌,及描繪荷的生命意象。而在意象的展現以不同的媒材與表現手法體現,所描繪的荷,是一種生命內在精神,與外在形式之形神兼備的荷,將大自然與自身所獲得的感官、感覺經驗,連結在一起,透過畫面上點、線、面、色彩的重構,使畫面感受情境,其實也柔和了意境,使理性與感性結合,更有趣的是夢想可以實現。
As the summer approaches, a gentle breeze delicately touches the fragrant lotus flowers and leaves, dancing in the scenic lotus pond. To truly appreciate the captivating fragrance of these revered blooms, one must journey to the outskirts of Tainan City, where the Baihe’s Countryside has been home to cherished lotus flowers for centuries. It is in this region, in the land of Baihe, that the author's lotus-inspired artistry comes to life.
Through the intricate strokes of the brush, the artist captures the essence of the lotus's life cycle, from its emergence and blooming to its eventual withering. With a deep understanding of existence, the author presents her two renowned series, the enchanting “Transformation: Life of Lotus.”
The first series bursts with vibrant colors and bold use of oil paint, skillfully incorporating techniques like dripping, splashing, and rendering to evoke the natural flow of the lotus. With each stroke, the author mirrors the flower's charm by revealing its inner qualities through unrestrained expression, embodying the spirit and outer grace of the lotus.
In her second series, the artist explores the versatility of watercolor and acrylic, presenting masterpieces such as "Fading Fragrance of the Nymphaea" ,”Dream Dew of the Lotus” and "Vanishing of the Water Lily”. Through these mesmerizing works, the artist portrays her own life experiences, demonstrating that despite life's challenges, one can nurture a vibrant and beautiful inner world.
The process of painting lotuses reflects the author's emotions and life journey, with each drip and flow symbolizing the layers of her mind shaped by external trials. Like a thousand lotus blossoms seeking enlightenment, the artist's brushstrokes convey a deep sense of yearning for tomorrow, cherishing today, and reminiscing about yesterday. Drawing inspiration from nature, the artist's pen captures profound emotions, creating a serene and contemplative ambiance within the heart's Lotusland.
The author’s exploration of the evolving lotus transformation represents a beautiful fusion of literary theory and painting, where her brush and pen work together harmoniously to interpret the visions in paintings and poetry. Through her artwork, the author depicts the life and imagery of the lotus, unveiling its inner essence and external form through various mediums and techniques. This connection between nature, sensory experience, and artistic expression reconstructs elements such as dots, lines, surfaces, and colors, achieving a delicate balance of rationality and emotion in her creations, demonstrating that dreams can indeed manifest into reality.
一. 中文書目
巴東,《 張大千研究》,國立歷史博物館,1996
巴東,《潑彩敦煌-張大千的藝術與生活》,典藏藝術家庭股份有限公司,2005
王富微,《莫內-世界名畫與巨匠8》,光復書局,1996
王庭玫,《張大千繪畫世界》,台北藝術家雜誌社主編,2011
王其超,張素梅,《熏風集.2007-2009 荷花科技文化產業文集》,中國林業出版社,2009
王其超,《中國荷花品種圖誌》,北京:中國營業出版,2005
余秋雨,《藝術創造論》,天下遠見出版,2006
李尚志,李國泰,王曼主編,《荷花,睡蓮,王蓮栽培與應用》,北京:中國連月出版社,2002
李榮宗,魏宗淇,《故鄉的蓮花依舊盛開》,台南市白河區白河清農聯誼會編輯,2020
林季蓉,《何必多情》,台北:釀出版,2016
周裕蒼,周裕編主編,《荷事:中國的荷文化》,山東:山東花豹出版社,2009
陳貺怡,芳美京,《 莫內花園 米歇爾.德蓋 》,台北市立美術館,2011
陳傳席,《六朝畫論研究》,台北市台灣學生書局,1991
陳玉珠,《白河 蓮花鄉 》,台南縣文化局,2000
陳郁秀,《白河府城薰風佛夏荷》,行政院文化建設委員會,2001年
陳世憲,《荷年荷月. 陳世憲蓮花 新意象》,木馬文化
徐復,《中國藝術精神》,台北市:台灣學生書局,1966
張桐瑀,《 你不可不知道的100位中國畫家及其作品》,台北市.高談文化,2005
張溪南,《白河鎮志》,台南:台南縣白河鎮公所,1998
廖繼春,《廖繼春 畫集》,國泰美術館,1981
戴武光,《會古通今-戴武光的水墨世界》,台北國立歷史博物館. 編輯委員會編輯,2015
戴武光,《大塊所止-戴武光水墨精選》,天使美術館,2007
戴武光,《天光映硯池:戴武光以心造境的水墨美學 》,桃園市政府,2018
豐子愷,《豐子愷美術講堂》,台北三言社出版,2005
蘇憲法,《韶光四季 蘇憲法回顧展》,國立國父紀念館,2016
蘇憲法,《韶華四季 蘇憲法油彩的東方詩境》,台灣文化藝術發展促進會,2018
蘇憲法,《澄境 2011蘇憲法創作集》,2011
顧作義,吴國強,《古畫品錄之中國繪畫美學》,廣州 花城出版社,2023
二. 中譯書目
朱利安 貝爾(Julian Bel),《什麼是繪畫》,典藏藝術家庭股份有限公司,2019
蘇西 霍奇(Susie Hodge),《憤怒的大日子》,典藏藝術家庭股 份有限公司,2023
肯尼斯 克拉克(Kenneth Clark),《風景入藝》,典藏藝術家庭股份有限公司,2013
羅伯特 亨萊(Robert Henri),《藝術精神》,遠足文化事業股份有限公司,2017
恩斯特 貢布里希(E.H. GOMBRICH),雨云譯,《藝術的故事》,新北市:聯經,2015
瓦西里 康定斯基(Wassily Kandinsky),查立譯,《論藝術的精神》,台北出版, 1987
川端康式,葉渭渠,鄭民欽等譯,《美的存在與發現》,台北出版,1998
三. 英文書目
Lucienne Peiry, L’ART BRUT─The Origins of Outsider Art,Flammarion, Second Edition,2006
Pierre Georgel, Clavde Monet -Waterlilies ,Stamperia Artistica Nazionale, Trofarello, Italy, 2018
Edward Lucie -Smith, ART TODAY-OVER 400 ILLUSTRATIONS IN FULL COLOUR, Arnoldo Mondadori Editore, Miano, 1977
Richard Shiff, Barnett Newman: A Catalogue Raisonné, Barnett Newman Foundation /Yale University Press; First Edition, 2004
David Anfam, Abstract Expressionism, Royal Academy of Arts, Reprint edition, 2019