研究生: |
沈政乾 Zheng Qian Shen |
---|---|
論文名稱: |
邊緣˙漠視-荒蕪意象之水墨創作研究 Fringe/Indifference - A Study of Ink Creation of Desolate Images |
指導教授: |
王友俊
Wang, You-Jun 何懷碩 Ho, Huai-Shuo |
學位類別: |
博士 Doctor |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2013 |
畢業學年度: | 101 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 205 |
中文關鍵詞: | 邊緣 、漠視 、荒蕪 、鄉土 |
英文關鍵詞: | fringe, indifference, desolation, rural |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:113 下載:30 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
繪畫創作乃不斷地探索活動,隨著畫家的個性、偏好與素養秉著創新的原則,不停地前進。然而,透過專題式的創作研究,除了必須收集大量的創作素材外,作品的深入經營更是重點。而理論的研閱與整理,表現技法的嘗試與開拓更為一項重大考驗。筆者擬藉由相關文獻理論之探討並結合實際創作雙軌並進,以期達到理論與創作兼顧,理性與感性交融之創作研究目的。
本創作研究論文以「邊緣‧漠視-荒蕪意象之水墨創作研究」為主題。主要以社會底層族群與鄉土邊緣題材做為創作系列內容,表現技法則應用工筆淡彩技法表現,並以茶葉水替代顏色烘染畫面,營造荒蕪、蕭瑟、寂靜之畫境。論文共分六章,依序為第一章:緒論。第二章:邊緣社會與底邊階級之緣起。第三章:邊緣意識與水墨創作思維之探討。第四章:個人創作思維與表現形式。第五章:個人創作實踐與作品賞析。第六章:結論。
本論文探討內容主要包括三個重點:一、藉由美術史、畫論及社會學等相關文獻之研閱探討,進一步認識創作題材之內容、特性及內涵以做為創作之參酌。二、透過歷代畫論之整理分析與研究並結合個人創作實務經驗,對傳統筆、墨、色、水運用之優缺點深入了解,以做為創作時之檢省與參考。三、利用實地觀察與美學之研閱探討了解底層群眾與與鄉土邊緣題材本身的特性及其所本身蘊含之美感,以做為作品畫意探索與營造之參照。
繪畫創作乃無止境之追求,執著與毅力為持續探索的動力,持之以恆、鍥而不捨是成功的要件。此次創作研究主要以鄉土中平淡而不起眼之邊緣題材及底層民眾做為描寫對象,並捨去以往筆者慣用之水墨表現技法,代之以工筆技法表現。透過新的題材與技法之嘗試,營造新的畫意,達到化腐朽為神奇之目的,並藉由創作研究以表示對台灣底層弱勢民眾與鄉土之關懷!
Drawing is an act of endless exploration. Following the artist’s personality, preferences, and capacity and holding onto the principle of innovation, the exploration marches onward. However, through project creative studies, in depth management of the works is even more important than collecting a large number of creative materials. The study and organization of theories and the experimentation and development of techniques are major challenges. The author plans to discuss related theories and literature and combine them with actual creative process. It is hoped that theory and practice are both achieved, thus reaching the goal of melting sense and sensibility in works of art.
This dissertation is titled “Fringe/Indifference--A study of ink creation of desolate images.” The subject of this series of creative works is primarily the people at the bottom of socioeconomic strata and those on rural fringes. The technique used is fine brush with light colors. Tea is also used as a substitute for paint in relief shading to create the feel of desolation, bleakness, and stillness. There are six chapters in the dissertation. Chapter one is the introduction. Chapter two discusses the origins of fringe society and the underclass. Chapter three is on the concept of fringe and the discussion of the thought process in ink creations. Chapter four is about the author’s own creative thoughts and how they are expressed. Chapter five is the creation of the works and their analyses. Chapter six is the conclusion.
There are three main topics of discussion in the dissertation. First, from studying the literature on art history, theory of painting, and sociology, the content, characteristics, and nature of the subjects are better understood in the creative process. Furthermore, the advantages and disadvantages of pen, ink, color, and water have been deeply explored to serve as guides and references during the creative process by combining the analysis of past theories and the experiences of past creative processes. Lastly, field observations and esthetic explorations have been utilized to understand the intrinsic characteristics and beauty of the underclass and rural fringe subjects, which are used as references of the works’.
Painting is a limitless pursuit. Perseverance and patience is the key to success. The subjects of this creative study are the fringe subjects of rural mundaneness and the underclass. Fine brush technique is used in lieu of the author’s usual ink painting. Through new subjects and attempts on new techniques, new pictorials are created. The author also wishes to express care and concern for the rural land and the underclass in Taiwan.
《辭源》,台北市:台灣商務印書館股份有限公司,1997年6月台增修第九版。
〔加〕D‧保羅.謝弗著,《文化引導未來》,北京市:社會科學文獻出版社,2008年4月。
Herbert Read著(梁錦鋆譯),《藝術的意義》,台北市:遠流出版事業股份有限公司,2006年2月1日初版。
Michael Argyle著(陸洛譯、國立編譯館主譯),《社會階級心理學》,台北市:巨流圖書公司出版,1997年3月一版。
孔六慶著,《中國畫派研究叢書‧徐熙畫派》,長春市:吉林美術出版社,2003年1月第一版。
孔六慶著,《中國畫派研究叢書‧黃筌畫派》,長春市:吉林美術出版社,2003年1月第一版。
文崇一/葉啟政主編,許嘉猷著,《社會階層化與社會流動》,台北市:三民書局股份有限公司,1986年5月初版。
毛建波、江吟主編,《板橋題畫》,杭州:西冷印社出版,2006年7月。
王元明著,《佛洛姆人道主義精神分析學》,台北市:遠流出版公司,1990年12月1日。
王其和點校纂注,鄒一桂著,《小山畫譜》,濟南市:山東畫報出版社,2009年4月第一版。
王保慶著,《中國乞丐調查-我國城域乞討群體現狀與對策研究》,北京:人民出版社,2008年1月第一版。
王洪岳主編,《美學審醜讀本》,北京市:北京大學出版社,2011年5月第一版。
王書奴著,《中國娼妓史》,上海市:上海書局出版,1992年1月第一版。
王雲五主編、張景星選,《元詩別裁》,台北市:台灣商務印書館印行,1974年5月初版。
王震編,《徐悲鴻文集》,上海:上海畫報出版社,2005年9月第一版。
古風著(蔡鐘翔、鄧光東主編),《意境探微上、下卷》,南昌市:百花洲文藝出版社,2009年10月第二版。
史衛民著,《元代社會生活史》,北京:中國社會科學出版社,1996年1月。
田心喻譯,波寇克著,《文化霸權》,台北市:遠流出版社事業股份有限公司,1991年10月初版。
朱良志著,《石濤研究》,北京:北京大學出版社,2009年9月第二次印刷。
池子華著,《中國近代流民》,杭州:浙江人民出版社,1996年3月第一版。
何政廣主編,《世界名畫家全集─寫實主義大師庫爾貝》,台北市:藝術家出版社,1998年12月初版。
何政廣場主編,《世界名畫家全集─蒙馬特傳奇畫家羅特列克》,台北市:藝術家出版社,1998年12月初版。
何懷碩著,《苦澀的美感》,台北市:大地出版社,1984年12月八版。
何懷碩著,《創造的狂狷》,台北縣新店市:立緒文化事業股份有限公司,1998年10月初版。
何懷碩著,《給未來的藝術家》,台北縣:立緒文化事業有限公司,2003年8月初版二刷。
何懷碩著,《藝術文學與人生》,台北市:大地出版社,1980年10月再版。
余秋雨,《藝術創造論》,台北市:天下遠見出版社股份有限公司,2006年1月20日第一版。
余培林新譯,《老子讀本》,台北市:三民書局股份有限公司,2006年1月初版十九刷。
宋郭熙著,《林泉高致》,濟南:山東畫報出版社,2010年8月初版。
李可染著,《李可染畫論》,台北市:丹青藝術圖書有限公司,1985年。
李昌舒著,《意境的哲學基礎-從王弼到慧能的美學考察》,北京市:社會科學文獻出版社,2008年3月第一版。
李維琨、邵峰責任編輯,《趙孟頫研究論文集》,上海:書畫出版社,1995年3月。
李樹青著,《蛻變中的中國社會》,台北市:里仁書局,1982年3月15日。
杜松柏著,《詩與詩學》,台北市:五南圖書出版公司,1998年9月修訂初版。
汪中注譯,《新譯宋詞三百首》,台北市三民出版社 ,2011年7月。
周玉津編著,《名家詩選》,台南市:大夏出版社,1983年4月初版。
周雨著,《美與審美叢書 文人畫的審美品格》,武漢:武漢大學出版社,2006年5月第一版第一次印刷。
周遠斌點校纂注,(明)董其昌著,《畫禪室隨筆》,濟南市:山東畫報出版社,2007年8月第一版。
林木著,《筆墨論》,上海:上海報畫出版社,2002年8月第一版。
林郁主編,《尼采語錄》,台北縣:新潮社文化事業有限公司,2009年7月。
邵琦、孫海燕編,《二十世紀中國畫討論集》,上海市:上海書畫出版社,2008年7月第一版。
俞崑編著,《中國畫論類編》台北市:華正書局,1977年10月。
俞崑編著,《中國繪畫史》,台北市:華正書局,1984年元月初版。
俞劍華注譯,《宣和畫譜》,江蘇:江蘇美術出版社,2007年6月第一版。
洪泉湖等著,《台灣多元文化》,台北市,五南圖書股份有限公司,2005年3月初版。
洪鐮德著,《當代社會科學導論》,台北市:五南圖書出版股份有限公司,2009年2月初版。
范祥雍點校,(唐)張彥遠,《歷代名畫記》,北京市:人民美術社出版社,1964年5月第一版。
范慶雯註,《寒山秋水-王維詩文選》,台北市:時報文化出版社,1992年3月。
夏碩琦撰,《從藝術創作的視角看筆墨,關於筆墨的論爭‧朵雲54集》,上海:上海書畫出版社,2007年7月。
徐習文著,《理學影響下的宋代繪畫觀念》,南京市:東南大學出版社,2010年7月第一版。
徐善編著,《傅抱石談藝錄》,鄭州:河南美術出版社,1998年10月第一版。
耿濟之譯、蔣勳校閱,托爾斯泰著,《藝術論》,台北市:遠流出版事業股份有限公司,2005年9月30日初版八刷。
袁金塔著,《中西繪畫構圖之比較》,台北市:藝風堂出版社,1987年8月出版。
馬諦斯著,《馬諦斯畫語錄》,台北市:藝術家出版社,2002年11月。
高行健,《論創作》,台北市:聯經出版事業股份有限公司,2008年4月初版。
高步瀛選注,《唐宋詩舉要》,台北市:學海出版社印行,1988年6月。
高政一註譯,《四書讀本》,台南市:大孚書局有限公司,2001年2月初版再刷。
張玉書、汪霦、王鴻緒、查慎行等編錄(清康熙御定),《佩文齋詠物詩選》。
張其鳳著,《宋徽宗與文人畫》,北京市:榮寶齋出版社,2008年12月第一版。
張承漢著,《社會組織與社會關係》,台北市:幼獅文化事業公司,1994年6月出版。
張冠印著,《中國人物畫史》,北京:文化藝術出版社,2002年1月。
張建軍著,《中國古代繪畫觀念的視野》,濟南:齊魯書畫社出版,2004年9月第一版。
張啟亞著,《中國畫的靈魂-哲理性》,北京市:文物出版社,1994年12月第一版。
張堃選注,《王冕詩選》,台北市:華正書局有限公司,民國76年7月初版。
清聖祖康熙敕撰,《廣群芳譜》,台北市:華嚴出版社,1994年2月初版。
清聖祖康熙敕撰,《廣群芳譜-第四冊》,台北市:華嚴出版社, 1994年2月初版。
陳偉著,《島國文化》,台北市:揚智文化事業股份有限公司,1993年1月初版。
陳清僑編,《文化想像與意識形態-當代香港文化政治論評》,香港:牛津大學出版社,1997年初版。
陳學明著,《文化工業》,台北市:揚智文化事業股份有限公司,1996年9月初版一刷。
陸揚著,《大眾文化理論》,台北市:揚智文化事業股份有限公司,2002年11月初版
傅抱石著,《中國繪畫理論》,台北市:華正書局,1984年3月初版。
喬健編著,《底邊階級與邊緣社會》,台北縣、新店市:立緒文化事業有限公司,民國96年9月初版一刷。
黃光男著,《美感與認知:美術論文集》,高雄市:復文出版社,1993年12月初版。
黃賓虹著,《黃賓虹畫語錄》,台北市:華正書局有限公司,1986年8月初版。
黃寬重/柳立言編著,《中國社會史》,台北縣、蘆洲市:國立空中大學,2000年8月初版四刷。
楊宗坤著,《台灣光復後四十年間國畫寫生之研究》,台北市:台北市立美術館,1995年3月初版。
葛路著,《中國繪畫美學範疇體系》,北京市:北京大學出版社,2009年第一版。
董志強著,《消解與重構-藝術作品的本質》,北京:人民出版社,2002年11月第一版。
董其昌著(周遠斌點校藄注),《畫禪室隨筆》,濟南市:山東畫報出版社,2007年8月第一版。
廖陽著,《中西美術比較十書》中西美術題材比較,石家莊市:河北美術出版社,2000年6月第一版。
漢‧許慎撰(清‧段玉裁注),《說文解字》,台北市:天工書局,1992年11月10日再版。
漢‧許慎撰(清‧段玉裁注、魯實先正補),《說文解字》,台北市:黎明文化事業股份有限公司,1992年7月十版。
熊鈍生主編(台灣中華書局辭海編輯委員會編),《辭海》,台北市:台灣中華書局印訂,1986年。
蒲震元著,《中國藝術意境論》,北京市:北京大學出版社,2004年7月第三次印刷。
劉千美著,《藝術與美感》,台北市:台灣書店印行,2000年8月初版。
劉軍寧著,《權力現象》,台北市:台灣商務印書館,1992年12月台灣初版。
潘天壽著,《中國繪畫史》,北京:東方出版社,2012年9月。
潘天壽著,《潘天壽論畫筆錄》,台北市:丹青圖書有限公司,1986年5月台一版。
潘運告主編,《清人論畫》,長沙:湖南美術出版社,2004年1月初版。
蔡明璋著,《台灣的貧窮:下層階級的結構分析》,台北市:巨流圖書公司,1996年8月一版。
蔡星儀著,《中國畫名家全集》高劍父,台北市:藝術家出版社,2003年2月28日初版。
蔡鐘翔著,《美在自然》,南昌市:百花洲文藝出版社,2001年9月第一版。
蔣勳著,《閱讀畢卡索》,台北市:財團法人中華民國帝門藝術教育基金會,1998年9月初版一刷。
鄭惠美著,《台灣近現代水墨畫大系》鄭善禧,台北市:藝術家出版社,2004年3月初版。
盧嵐蘭譯,諾曼.古曼德Norman Goodman著,《社會學導論》,台北市:桂冠圖書股份有限公司,1996年2月初版一刷。
蕭瓊瑞著,《台灣近代水墨大系》高一峰,台北市:藝術家出版社,2004年初版。
聯合發行中心編輯部,《哲學雜誌-尼采:在哲學的邊緣》,台北市:聯合發行中心,1994年10月出版。
薛永年、杜娟著,《中國繪畫史叢書》清代繪畫史,北京:人民美術出版社,2000年12月第一版。
鍾振振譯/孫康宜著,《六朝詩歌概論》,台北市:允晨文化實業股份有限公司,2001年9月30日初版。
簡明勇著,《律詩研究》,台北市:文史哲出版社印行,1990年9月第五版。
羅慎平譯,Thomas R.Dye著,《社會科學概論-權力與社會》,台北市:五南圖書出版公司,1996年7月初版。
蘇鴻升主編,《當代中國畫家.畫風》,鄭州:河南美術出版社,1999年11月第1版。
鐘躍英著,《原創性藝術》,上海市:上海書畫出版社,2009年7月第一版第一次印刷。
龔鵬程,《思想與文化》,台北市:業強出版社,1986年4月出版。