中 文 摘 要
本研究的目的在探討登山健行者休閒效益與生活壓力之間的關係，並分別探討登山健行者的背景變項在休閒效益與生活壓力上的差異情形。本研究針對前往高雄地區部分郊山的400位登山健行者為受試對象。所使用的工具為研究者修訂的「休閒效益感受量表」與「生活壓力感受量表」。調查後所得之資料依據研究目的及問題分別以獨立t考驗、單因子變異數分析及典型相關等進行資料處理，研究結果如下：
一、 登山健行者之休閒效益頗高，而生活壓力略微偏低。
二、不同背景變項登山健行者之休閒效益沒有顯著差異。
三、不同教育程度登山健行者之生活壓力有顯著差異。
四、登山健行者休閒效益與生活壓力具有典型相關。
最後根據研究結果進行討論，並針對推展登山健行活動上及未來研究方向提出具體建議。以下針對推展登山健行活動列出三點建議:
一、 推廣者應讓登山健行者瞭解登山實際的益處。
二、 對於登山健行環境之規劃與管理應有全面性的考量。
三、 研究結果可提供政府、民間資金贊助者確切的證據理由。
【關鍵字】登山健行者、休閒效益、生活壓力、郊山

The relationship between leisure benefits and life stress: An example of the hiker in suburban mountains of Kaohsiung area
Abstract
The purpose of this study was to investigate the relationship between leisure benefits and life stress and to explore the differences of leisure benefits and life stress among the hikers in suburban mountains of Kaohsiung area with different background variables. The samples were consisted of 400 hikers. The instruments administered to the subjects were Leisure Benefits Scale and Life Stress Scale. The collected data were analyzed by t-test, one-way ANOVA, and Canonical correlation. The results indicated
1.There were high leisure benefits and low life stress among
hikers.
2.There were no significant differences in leisure benefits.
3.Various educational levels in the life stress were
significantly different.
4.There were significant canonical correlations between leisure
benefits and life stress.
The discussion were discussed in terms of the results in this study. The results provided suggestions for promoting the hiking, mountain-climbing, and further studies. The suggestions for promoting the hiking and mountain-climbing were as follows:
1.The promoter should make hikers realize the practical
benefits of hiking.
2.The promoter should take good consideration on planning and
managing hiking environment.
3.The results of this study could be an effective evidence to
show the cause of sponsoring the hiking.
【keywords】hiker, leisure benefit, life stress, suburban
mountain

參考文獻
中文部分
方進隆(民86)。教師體適能指導手冊。國立台灣師範大學學校體育研究與發展中心主編。
王秀枝(民75)。生活事件、生活壓力及身心疾病的動力性關係。國立台灣大學心理學研究所碩士論文。
白璐、溫信財、路汝斌、郭敏伶(民76)。生活壓力的概念與測量。中華心理衛生學刊，3(1)，195-205。
朱士祈(民77)。青少年的生活壓力與適應之研究。國立政治大學心理研究所碩士論文。
江承曉(民80)。青少年的生活壓力、因應行為與其身心健康之相關研究。國立台灣師範大學衛生教育研究所。
行政院主計處(民84)。台灣地區國民休閒生活調查報告。台北：行
政院主計處。
李素馨、蘇群超(民88)。大坑登山步道遊憩環境與選擇行為關係之研究。戶外遊憩研究，12(14)：21-42。
李鐵生(民85)。社區居民休閒行為之研究─以林口國宅社區為例。中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
郭志輝(民82)。長距離徒步對生理機能的影響。北體學報，8，27-48。
林正常(民86)。運動生理學。台北：師大書苑。
吳明隆(民89)。SPSS統計應用實務。台北：松崗。
林欣慧(民90)。登山健行的休閒效益之研究。第一屆運動與休閒管理研討會。台北：國立台灣師範大學運動與休閒管理研究所。
吳淑女、梁文嘉(民86)。導遊及領隊人員工作壓力、家庭壓力與休閒行為之關係。載於中華民國戶外遊憩學會休閒遊憩行為論文集。
段新亞(民74)。大學生對生活事件的認知歷程及其身心健康。國立台灣大學心理研究所碩士論文。
馬上鈞(民90)。休閒社會支持與壓力之初探。國立台灣體育學院學報，237-248。
徐嘉君(民88)。登山活動參與者行為意向之研究。中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。
曹正、李瑞瓊(民78)。觀光地區遊憩活動設施規劃設計準則研究報告。台北：交通部觀光局。
陳中雲(民90)。國小教師休閒參與、休閒效益與工作滿意之相關研究~以台北縣公立國民小學教師為例。國立台灣師範大學運動與休閒管理研究所。
張岱、楊宏志(民84)。林務局登山步道之回顧與展望。台灣林業，21(11)，35-44。
張蕙芳(民89)。登山的社會學研究：以二個登山團體為例。國立台灣大學社會研究所碩士論文。
黃文俊(民88)。學童步行上下學之身體益處。台灣體育，102，2-5。
黃義良(民89)。國小兼任行政教師工作壓力與調適方式之研究。國民教育研究，4，83-114。
彭鈺人、張淑玲(民86)。有氧運動與無氧運動對焦慮與憂鬱的影響。大專體育，34，46-50。
黃榮賜(民77)。青年公園遊憩需求與遊憩效益之研究。中興大學都研所碩士論文。
曾煥華 譯(民78)。步行運動的科學。台北：銀禾。
葉明華(民70)。生活壓力、自我強度與現代性對心理健康的影響。台大心理研究所碩士論文。
鄭惠文(民89)。失業青年之生活壓力、休閒支持、休閒決心與身心健康之關係研究。高雄師範大學輔導研究所碩士論文。
蔡榮峰(民86)。鄰里公園使用者活動參與類型與休閒效益之研究。台北：田園城市。
蕭雅方(民87)。登山嚮導環境態度之研究。國立東華大學自然資源管理研究所碩士論文。
駱重鳴(民72)。生活壓力、適應方式與身心健康。國立台灣大學心理學研究所碩士論文。
蘇美玲(民87)。都市公園使用者休閒態度之研究─以台北市大安森林公園為例。國立台灣大學園藝學研究所碩士論文。
譚靜梅(民86)。光復後台灣地區登山運動發展過程之研究。國立體育學院體育研究所碩士論文。
鐘瓊珠(民87)。大專運動員休閒行為之研究─以國立臺灣體專專長學生為例。國立體育學院教練研究所碩士論文。
英文部分
Basch, C.E. & Kersch, T.B. (1986). Adolescent perceptions of stressful life events. Health education, June-July, 4-7.
Coleman, D. (1993).Leisure based social support, leisure disposition and
health. Journal of Leisure Research, 25(4), 350-360.
Coleman, D., & Iso-Ahola, S.E. (1993). Leisure and health: The role of social support and self-determination. Journal of Leisure Research. 25(2), 111-128.
Costas, R., Garcia-Palmieri, M. R., Nazario, E., & Sorlie, P. D. (1978). Relation of lipids, weight, and physical activity to incidence of coronary heart disease：The Puerto Rico heart study. American Journal of Cardiology, 42, 653-658.
Coyne, J.C. & Lazarus, R.S. (1981). Cognition, stress and coping: a transactional perspective. I.L., Kulash & L.B., Schlesinger(Eds.). Pressure point: perspectives on stress and anxiety. San Francisco: Jossey-Bass.
DeLongis, A., Folkman, S., & Lazarus, R.S. (1988). The impact of daily stress on health and mood: psychological and social resources as mediators. Journal of Personality and Social Psychology, 54(3), 486-495.
Driver, B. L., Cooksey, R.W. (1991). Preferred psychological outcomes of recreational fishing. In Barnhart A. & Roelofs, T.D. (Eds). Catch-and-release fishing as a management tool: A national sport fishing symposium. (pp.73-89). Arcata, CA: Humboldt State University.
Driver, B. L., Brown, P. J. & Peterson, G. L. (1991). Benefits of leisure. Stage College, PA：Venture Publishing.
Frank, C. W., Weinblatt, E., Shapiro, S., & Sager, R. L. (1966). Myoccardial infarction in men：Role for physical activity and smoking in incidence and mortality. Journal of the American Medical Association, 198, 103-107.
Gitelson, R. J. & Deborah, K. L. (1990).The Relationship Between Sociodemographic Variables, Benefits Sought and Subsequent Vacation Behavior：A Case Study. Journal of Travel Research, 28.
Godbey, G. (1994). Leisure in your life: an exploration. State college, PA: Venture Pub.
Holmes, T.H. & Rahe, R.H. (1967). The social readjustment rating scale. Journal of Psychosomatic Research, 11, 213-218.
Iso-Ahola, S.E., & Park C.J. (1996). Leisure-related support and self-determination as buffers of stress-illness relationship. Journal of Leisure Research, 28(3), 169-187.
Karbo, K. (2001). How hiking can bring your family closer. Family Life, Apprial , 54-57.
Kelly, J.R. & Godbey, G. (1992). The sociology of leisure. State College, PA: Venture Publishing.
Lazarus, R.S. & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal, and coping. New York: Springer Publishing Company.
Lundberg, V. et al. (1975). Life changes and myocardial infarction: individual differences in life changes scaling. Journal of Psychosomatic Research, 19, 27-32.
Margolis, B.L. et al. (1974). An unlisted occupational hazard. Journal of Occupational Medicine, 16, 10.
Mannell, R.C., & Kleiber, D.A. (1997). A social psychology of leisure. State College, PA：Venture Publishing.
Moracco, J. C., & McFadden, H. (1982). Counselor’s role in reducing teacher stress. The personal and guidance journal, 5, 549-552.
Paffenbarger, R. S., Wing, A. L., & Hyde, R. T. (1978). Physical activity as an index of heart attack risk in college alumni. American journal Epidemiology, 108, 161-175.
Philipp, S. F. (1997). Race, gender, and leisure benefits. Leisure Science, 19, 191-207.
Reeve, J. (1992). Understanding motivation and emotion. Fort Worth: Harcourt Brace Jovanovich College Publishers.
Rook, K.S. (1987). Social support versus companionship: Effects on life stress, loneliness, and evaluations by others. Journal of personality and social psychology, 52(6), 1132-1147.
Rubin, R.T. et al. (1971). Life stress and illness pattern in the U.S. navy, V. prior life change and illness onset in a battleship’s crew. Journal of psychosomatic research, 15, 89-94.
Ryan A. J., (1983). Exercise is medicine. The physician and sports medicine, 11.
Siegenthaler, K. L. (1997). Health benefit of leisure. Stress management, 32(1), 24-28.
Seiger, L. H. & Hesson, J. (1994). Walking For Fitness. Kerper Boulevard, Dubuque:Wm. C. Brown Publishers.
Ulrich R. S., Dimberg U., Driver B. L. (1991). Psychophysiological
indicators of leisure benefits. In B. L., Driver, P. J. Brown & G. L. Peterson(Eds). Benefits of leisure(pp.73-89). Stage College, PA：Venture Publishing.
Ulrich R. S., & Simons, R.F. (1986). Recovery from stress furing exposure to everyday outdoor environment. In J, Wineman,.R., Barnes, & C., Zimring(Eds). Proceedings of the seventeenth annual conference of the environmental design research association (pp.115-122). Washington, DC：EDRA. Publishing.