研究生: |
許素娥 HSU,SU-E |
---|---|
論文名稱: |
變異 — 彩墨創作研究 Mutation: Study and Creative Works of Color and Ink Painting |
指導教授: |
莊連東
Chuang, Lien-Tung |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2012 |
畢業學年度: | 100 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 69 |
中文關鍵詞: | 變異 、差異 、異化 、變化 、生物進化 、水墨創作 |
英文關鍵詞: | Mutation, Difference, Alienation, Change, Biological Evolution, Creative Ink Painting |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:511 下載:15 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究從社會環境變異的意象出發,探討人類生活在自然環境中,原本應是怡然自得的田園生活,逐漸被工業社會、資本主義所入侵;如今的環境遭受污染、生活壓力大得讓人無法喘息,於是有抽離、急欲逃避的想法。大眾文化控制人們的思想,傳播媒體把流行的圖像轉換成神話,透過置入性行銷左右人的思想,跟著流行走,不知不覺中喪失心靈的追求,放棄人類與自然和平共處的概念。筆者試圖對此環境空間,經由變異的思考模式,結合繪畫圖像,尋求更多元性的創作。從潛意識中透過情感的傳達,把自己的幻象表現在畫面上。
筆者的構想來自於《山海經》,它是一部中國古代神話的書籍,展現出原始先民當時的民族精神和心目中的神話圖像世界。加入榮格「集體無意識」中所提及人類的共同心理結構「原型」之看法。再結合佛洛伊德《夢的解析》所談的潛意識,人類內心行為與思想受到現實壓力,以夢的方式表現出來,使人類在夢中充滿幻想與想像力。
神話的出現,是為了傳達一種敬天的精神,相信萬物有情、有靈。由董仲舒所闡述的「天人合一」,強調人類應與自然和平共處,遵循同一規律。但人們受資本主義文化影響重視工業發展的結果,過度的開採天然資源用以發明尖端科技,使自然界生態遭到破壞失去平衡。如今大自然反撲,氣候異常天災不斷,使生物進化過程中,感受到極大的威脅,物種為適應新環境,而產生變異。在社會的體制下,如馬爾庫塞所提的「單向度的人」,迫使人們如機械般過著單一化的生活。
筆者以蜥蜴作為創作的符號,藉此符號與環境之間的各種現象加以探討,透過不同空間的呈現,以表達人類應該從社會環境變異的意象中,尋找出屬於自我生存的空間。
This study begins with images of mutation in society and environment. In the natural environment, human beings used to live naturally and leisurely. This life style, however, is gradually encroached by the industrialism and capitalism. Today, environment is polluted and life is full of pressure, pushing human beings into the mentality of withdrawal and escapism. Pop culture controls people’s thoughts; mass media transforms the popular icons into myths and controls the minds of the people with the concept of fashion. Unknowingly, human beings forsake their spiritual pursuits and abandon the possibility of living with nature peacefully. In this context, this study aims to utilize the concept of mutation, to integrate it with pictorial icons, and to attempt multi-faceted creative works. The sentiments pass through unconsciousness and express themselves with the images.
The inspiration derives from Shan Hai Jing or The Classic of Mountains and Seas, a collection of ancient Chinese mythologies. This anthology shows the spiritual, the mythological, and the iconic worlds of ancient Chinese people. Other sources of inspiration include Carl Jung’s concept of “collective unconscious” and the mutual prototype and mental structures of human beings. Freud’s Interpretation of Dreams and his elaboration of the unconscious also contributes to the formation of this study. For Freud, dream is the expression of people’s mental behaviors and thoughts under pressure; thus dreams are full of fantasies and imaginations.
The advent of mythology communicates a reverence of the higher realm and a faith in the feelings and spirits of all things. “Unity of Heaven and Human,” a concept propounded by the Han philosopher Dong Zhong-shu, holds that human beings should live peacefully with nature and follow the same rhythm. However, as the result of capitalist culture and emphasis on industrial development, human beings exploit natural resources and damage the balance of natural ecology. Today, the nature fights back and natural disasters abound. In the process of evolution, species feel great threats and have to mutate to fit in this new environment. In this social structure, we see the emergence of “One-Dimensional Man,” as pointed out by Marcuse, in which human beings are forced to live in a mechanical and one-dimensional way.
I adopt lizard as a sign for my creative works to investigate different phenomenon of the environment. With its representation in various spaces, I try to express the idea that human beings should face these images of social and environmental mutation and attempt to find out a space of living for oneself.
王銘玉,宋堯編,《符號語言學》,上海:上海外語教育出版社,2005。
王志弘,《流動、空間與社會 1991-1997論文選》,台北市:田園城市出版社,1998。
王志弘,〈理論的鏡子〉《减速慢行》,台北:田園城市文化事業有限公司,1999。
王國芳,郭本禹,《拉岡》,台北市:生智文化事業有限公司,2003。
王受之,《世界現代美術發展》,台北市:藝術家,2001。
王才勇,《現代審美哲學-法蘭克福學派美學論述》,台北市:書林出版有限公
司,2000。
王秀雄,《美術心理學,創造.視覺與造形心理》,台北市:台北市立美術館, 2002。
王伯敏,《黃賓虹畫語錄》,上海:上海人民美術出版社,1982。
布希亞(Jean Baudrilard),洪凌譯,《擬訪物與擬像》,台北市:時報出版,1998。
朱立元,《文藝理論》,上海:華東師範大學出版社,2008年
朱剛,《20世紀西方文藝文化批評理論》,台北市:揚智文化, 2002。
西格蒙德.佛洛伊德,楊庸一譯,《圖騰與禁忌》,台北:志文出版社,2000。
安海姆,李長俊譯,《藝術與視覺心理學》,台北:雄獅圖書公司,1985。
吉娜.科拉塔(Gina Kolata),洪蘭譯,《基因複製-從複製羊桃莉看人類的未
來》,台北市:遠流出版社,1998。
林文琪譯,Kathryn Woodward編,《認同與差異》,台北縣永和市:韋伯文
化國際,2006。
李小兵譯,《現代文明與人的困境-馬爾庫塞文集》,上海:三連書店,1989。
李明明,《古典與象徵得界線》,台北市:東大圖書,1994。
林國華,《世界動物百科》,台北市:好兄弟出版社, 1991。
阿拉斯代爾..麥金太爾,紹一誕譯,潘光哲校閱,《馬庫賽》,台北市:桂冠出
版社,1992。
周積寅,《中國畫論輯要》,南京:江蘇美術出版社,2005。
佛洛伊德,呂俊,高申春,侯向群譯,《夢的解析》,台北市:紅螞蟻圖書有限公司,2000。
洪鎌德,《馬克思的思想之生成與演化-略談對運動哲學的啟示》,台北市:五南圖書出版股份有限公司,2010。
胡永芬編,《藝術大師世紀畫廊第7冊》,台北市:閣林國際圖書有限公司, 2001。
姚孟嘉,《目擊者》,台北市:英文漢聲出版有限公司,1993。
郝柏特.馬庫塞,劉繼譯,《單向度的人¬-發達工業社會意識形態研究》,台北市:桂冠圖書股份有限公司,1990。
馬恩列毛,《馬克思恩格斯全集第1卷》,中共中央編譯局,北京:人民出
版社,1972。
馬克思,《1844年經濟學哲學手稿》,北京:人民出版社,2000。
馬昌儀,《古本山海經圖說》,濟南市:山東畫報出版社,2002。
陳懷恩,《視覺藝術的意義與解釋》,台北:如果出版社,2008。
麥克倫泰,詹益宏譯,《馬庫色》,台北:結構出版社,1989。
達爾文,葉篤莊,周建人,方宗熙譯,《物種起源》,台北:台灣商務印
書館股份有限公司,1999。
馮友蘭,《馮友蘭選集》上卷,北京:北京大學出版社,2000。
凱瑟琳.的伍德沃德,林文琪譯,《認同與差異》,台北縣:韋伯文化,2006。
黃文捷,《巨匠美術週刊-達利》,台北市:錦繡出版事業股份有限公司, 1992。
葉朗, 《中國美學史大綱》,台北:滄浪出版社,1986。
喬治.H米德(美),趙越琴譯,《心靈、自我與社會》,上海譯文出版社,
1992。
劉振源,《超現實畫派》,台北市:藝術圖書公司,1998。
劉法民,《怪誕藝術美學》,北京:人民出版社,2005。
劉其偉,《藝術人類學-原始思維與創作》,台北市:雄獅圖書股份有限公司,
2002。
劉紀蕙,〈斷裂與延續:台灣現當代舞台上文化記憶的展演〉,《認同、差異、主體性:從性別、國族、族裔談起》,台北市:立緒出版社,1997。
劉千美,《差異與實踐》,台北縣:立緒文化事業有限公司,2001。
鐘忠憲,《中國神話的基礎研究》,台北市:洪葉文化事業有限公司,2006。
羅蘭.巴特,懷宇譯,《羅蘭˙巴特 自述》,天津:百花文藝出版社,2006。
羅蘭.巴特,許薔薇,許綺玲譯,《神話學》,台北市:桂冠新知叢書,1997。
王志弘,《多重辯證》,地理學報第五十五期,2009。
高柏園,〈莊子魚樂之辯探義〉,《中華復興月刊》,第二十二卷,第四期。
顏崑陽,《鵝湖》,從莊子「魚樂」論道家「物我合一」的藝術境界及其所關涉 諸問題(上),月刊144期。
顏崑陽,《鵝湖》,從莊子「魚樂」論道家「物我合一」的藝術境界及其所關涉諸問題(下),月刊145期。
http://www.eng.fju.edu.tw/worldlit/paper/pingchia-rude.htm,馮品佳,〈創造異質空間:《無禮》的抗 拒與歸屬政治〉,2012年4月20日瀏覽。
http://dict.revised.moe.edu.tw/,教育部委員會編,2012年4月20日瀏覽。
百度百科:http://baike.baidu.com/view/9649.htm, 2012年4月20日瀏覽。
百度百科:http://baike.baidu.com/view/206189.htm,2012年4月26日瀏覽。
互動百科:http://www.hudong.com/wiki/%E8%9C%A5%E8%9C%B4,2012年4月 26
日瀏覽。
創作革命:http://revo-create.com/viewthread.php?action=printable&tid=46617,2012年
4月26日瀏覽。
維基百科: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%95%B0%E5%8C%96,2012年4月20日
瀏覽。