簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 劉忠欣
Jhong-Sin Liou
論文名稱: 莫札特鋼琴奏鳴曲第一樂章之演奏詮釋
An Interpretation on the first Movements of Mozart's Piano Sonatas
指導教授: 賴麗君
Lai, Li-Chin
學位類別: 博士
Doctor
系所名稱: 音樂學系
Department of Music
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 172
中文關鍵詞: 莫札特鋼琴奏鳴曲詮釋實際演奏
英文關鍵詞: Mozart, piano sonata, interpretation, performance practice
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:263下載:79
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 莫札特的鋼琴奏鳴曲為鋼琴家必備的曲目之一,其鍵盤音樂風格承襲自巴洛克時期,也反映當代之音樂風潮,但卻能樹立自己獨特之風格。時至今日,其影響所及仍不容忽視。本論文以鋼琴奏鳴曲的第一樂章為研究範圍,筆者將以演奏者的角度,就詮釋與演奏做深入之探討,試圖在主觀與客觀的論點中,勾勒出筆者心目中的莫札特,除以實際演奏 (performance practice) 為基礎之外,並以筆者主觀之音色想像做為詮釋之主軸,期盼此論文能有助讀者在演奏或教學上之啟發。

    Mozart’s piano sonatas are essential for all pianists. His keyboard works which are influenced by Baroque music not only reflect the trends of the time but also show the composer’s unique style. This dissertation will focus on the first movements of his piano sonatas. The author, as a performer, will further discuss the performance practice and interpretation of Mozart’s music and make attempts to depict Mozart both subjectively and objectively. The main discussion of the interpretation will be the author’s own notion of the timbre and thus hopefully can be inspiring for performance and teaching.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與範圍 1 第二節 莫札特的鋼琴獨奏作品 5 第二章 莫札特鋼琴奏鳴曲創作背景 9 第一節 創作背景 10 第二節 影響創作的人物與風格 27 第三章 莫札特鋼琴奏鳴曲演奏風格 55 第一節 莫札特的鍵盤樂器 55 一、大鍵琴 55 二、翼琴 56 三、早期鋼琴 59 四、樂器與莫札特鍵盤作品之關聯 63 第二節 實際演奏的探討 66 一、速度記號的解讀 66 二、力度變化記號 67 三、圓弧線 71 四、斷奏記號 72 五、裝飾音 73 六、觸鍵 76 七、踏瓣 78 八、織體的考量 80 第四章 莫札特鋼琴奏鳴曲第一樂章之演奏詮釋 83 第一節 六首鋼琴奏鳴曲K.279-284 84 第二節 三首鋼琴奏鳴曲K.309,311,310 108 第三節 四首鋼琴奏鳴曲K.330-333 117 第四節 幻想曲K.475與奏鳴曲K.457 131 第五節 四首奏鳴曲K.533, 545, 570, 576 144 第五章 結語 159 參考書目 165 附錄 171

    外文書目
    Abraham, Gerald. The Mozart Companion. Edited by Howard Chandler Robbins Landon and Donald Mitchell. New York: Norton, 1969.

    Badura-Skoda, Eva and Paul. Interpreting Mozart on the Keyboard. Translated by Leo Black. New York: Da capo press, 1986.

    Biancolli, Louis Leopold, ed. The Mozart Handbook: A Guide to the Man and His Music.Ccompiled and edited by Louis Biancolli. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1975.

    Blume, Friedrich. Classic and Romantic Music: A Comprehensive Survey. Translated by M. D. Herter Norton. New York: W. W. Norton & Company, 1970.

    Einstein, Alfred. Mozart: His Character, His Work. Translated by Arthur Mendel and Nathan Broder. New York: Oxford University Press, 1962.

    Eisen, Cliff and Stanley Sadie, ed. The New Grove Mozart. New York: Macmillan Publishers Limited, 2002.

    Ferguson, Howard. Keyboard Interpretation from the 14th to the 19th Century. New York: Oxford University Press, 1987.

    Gillespie, John. Five Centuries of Keyboard Music. New York: Dover Publications, 1972.

    Irving, John. Mozart’s Piano Sonatas Contexts, Sources, Style. New York: Cambridge University Press, 1997.

    Kinderman, William. Mozart’s Piano Music. New York: Oxford University Press, 2006.

    Lang, Paul Henry. The Creative World of Mozart. New York: W. W. Norton, 1963.

    Levin, Robert D. “Mozart’s Solo Keyboard Music.” In Eighteenth-Century Keyboard Music, ed. Robert L. Marshall. New York: Routledge, 2003.

    Mercado, Mario Raymond. The Evolution of Mozart's Pianistic style. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1992.

    Newman, William S. The Sonata in the Classic Era. New York: W. W. Norton & Company, 1983.

    Ottenberg, Hans-Günter. C. P. E. Bach. Translated by Philip J. Whitmore. Oxford; New York: Oxford University Press, 1987.

    Pauly, Reinhard G. Music in the Classic Period. Upper saddle River, New Jersey: Prentice Hall, 2000.

    Randel, Don Michael, ed. Harvard Concise Dictionary of Music 4th Edition. Compiled by Don Michael Randel. London: The Belknap Press of Harvard University Press, 1995.

    Randel, Don Michael, ed. The Harvard Dictionary of Music; 4th Edition. London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2003.

    Rosen, Charles, The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven. New York, W. W. Norton, 1972.

    Rowland, David. A History of Pianoforte Pedalling. Melbourne: Cambridge University Press, 1993.

    Stolba, K. Marie. The Development of Western Music: A History, 2nd Edition. Dubuque, Iowa: Brown & Benchmark Pub, 1994.

    Todd, R. Larry. Williams, Peter. Perspectives on Mozart Performance. Edited by R. Larry Todd and Peter Williams. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1991.

    Zaslaw, Neal. The Compleat Mozart: A Guide to the Musical Works of Wolfgang Amadeus Mozart. Edited by Neal Zaslaw with William Cowdery. New York: Mozart Bicentennial at Lincoln Center and W. W. Norton & Company, 1990.

    中文書目
    林金滿。《莫差爾特鋼琴奏鳴曲教學研究》。台北:全音,2008。

    期刊
    Broder, Nathan. “Mozart and the ‘Clavier’.” The Musical Quarterly 27 (Oct 1941): 422-432.

    Marty, Jean-Pierre. “Mozart’s tempo indications.” Early Music 20 (Feb. 1992), 141-142.

    Maunder, Richard. “Mozart’s keyboard instruments.” Early Music 20 (May 1992): 207-219.

    鍾家瑋。〈莫札特鋼琴奏鳴曲中的管絃樂風格〉。《高雄師大學報》No. 22(六月,2007):241-255。

    樂譜
    Bach, C. P. E. 6 Sonatas. Berlin: George Louis Winter, 1760.

    Bach, J. S. Musikalisches Opfer. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1885.

    Haydn, Franz Joseph. Sonaten für Klavier zu zwei Händen. Edited by Carl Adolf Martienssen. Leipzig: C.F. Peters, 1937.

    Mozar, Wolfgang Amadeus. Klaviersonaten Band 1. Edited by Wolfgang Plath & Wolfgang Rehm. Kassel: Bärenreiter, 2005.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. Klaviersonaten Band 2. Edited by Wolfgang Plath & Wolfgang Rehm. Kassel: Bärenreiter, 2005.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. Klaviersonaten Band 1. Notes on Interpretation by Robert D. Levin. Wien: Universal Edition, 2003.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. Klaviersonaten Band 2. Notes on Interpretation by Robert D. Levin. Wien: Universal Edition, 2003.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. Klaviersonaten I. Edited by Ernst Herttrich. München: G. Henle Verlag, 1992.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. Klaviersonaten II. Edited by Ernst Herttrich. München: G. Henle Verlag, 1992.

    網路資源
    Mozart, Wolfgang Amadeus. NMA Online Neue Mozart-Ausgabe: Digitized Version. Edited by the Internationale Stiftung Mozart in cooperation with the Mozart cities of Augsburg, Salzburg, and Vienna, http://www.nma.at. (accessed July 2, 2009).

    Pirker, Michael. "Janissary music." In Grove Music Online. Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/14133 (accessed March 4, 2011).

    Sadie, Stanley. "Empfindsamkeit." In The Oxford Companion to Music. Edited by Alison Latham. Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/opr/t114/e2248 (accessed February 1, 2011).

    Wikipedia contributors. "Georg Christoph Wagenseil." Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georg_Christoph_Wagenseil&oldid=410552610 (accessed July 22, 2010).

    Wikipedia contributors. "Giovanni Marco Rutini." Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovanni_Marco_Rutini&oldid=398028847 (accessed July 23, 2010).

    Wikipedia contributors. "Monothematic." Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monothematic&oldid=19988438 (accessed July 24, 2010)

    Wikipedia contributors. "Musical improvisation." Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Musical_improvisation&oldid=424568202 (accessed March 3, 2011).

    Wikipedia contributors. "Ornament (music)." Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ornament_(music)&oldid=422786608 (accessed April 5, 2011).

    Wikipedia contributors. "Piano Sonata No. 14 (Mozart)." Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Piano_Sonata_No._14_(Mozart)&oldid=414907438 (accessed August 20, 2010).

    Wikipedia Seite „Josef Anton Steffan“. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 16. Dezember 2010, 11:26 UTC. URL: http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Josef_Anton_Steffan&oldid=82721306 (Abgerufen: 23. July 2010), 06:27 UTC)

    有聲資料
    Mozart, Wolfgang Amadeus. Complete Piano Sonatas. Ingrid Haebler, Piano. Denon COCQ 83689-93.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. Sonates pour le pianoforte. Paul Badura- Skoda, Pianoforte. Naïve E 8864-69.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. The Piano Sonatas. Lili Kraus, Piano. Sony BMG 82876-88808-2 LC 06868.

    Mozart, Wolfgang Amadeus. The Piano Sonatas. Mitsuko Uchida, Piano. Decca 468 356-2.

    下載圖示
    QR CODE