簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳俐臻
Chen, Li-Jen
論文名稱: 林壽宇 《繪畫浮雕》
Richard Lin Show Yu's Painting Relief
指導教授: 辛蒂庫絲
Syndikus, Candida
口試委員: 吳介祥
Wu, Chieh-Hsiang
諾斯邦
Nussbaum, Valentin
辛蒂庫絲
Syndikus, Candida
口試日期: 2024/07/30
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 藝術史研究所
Graduate Institute of Art History
論文出版年: 2024
畢業學年度: 112
語文別: 中文
論文頁數: 80
中文關鍵詞: 林壽宇繪畫浮雕英國戰後藝術台灣藝術1964卡塞爾文獻展結構主義極簡主義
英文關鍵詞: Richard Lin Show-Yu, Painting Relief, Constructivism, Minimalism, British postwar art, Taiwan art, Kassel documenta 1964
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202401831
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:106下載:7
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

1964年,台灣籍藝術家林壽宇(1933–2011)代表英國參與德國卡塞爾舉行的第三屆卡塞爾文獻展(documenta),在「代表1964年藝術面向」的展區中,展出三件《繪畫浮雕》作品,林壽宇的《繪畫浮雕》畫面用色簡約、構圖嚴謹,僅以幾何形式構成。
本論文以研究林壽宇的《繪畫浮雕》作品為主軸,藝術家約於1960至68年間進行創作,包含1964年在第三屆卡塞爾文獻展展出的三件作品,此篇論文由下列三部分構成。首先,將對林壽宇的藝術生涯進行疏理,尤其是藝術家早期英國生活期間(1952–2002)。接著,將進行《繪畫浮雕》的視覺分析,透過解析作品中的形式特徵,回答何謂「繪畫浮雕」。最後,將進一步以結構主義和極簡主義等理論作為基礎,分析林壽宇《繪畫浮雕》作品中的概念。

In the year 1964, the Taiwan-born artist Richard Lin Show-Yu (1933–2011) participated in the third edition of the world-renowned exhibition documenta in Kassel representing the United Kingdom. In the section “Aspekte 1964,” dedicated to outstanding contemporary artists, Lin exhibited three works each labeled Painting Relief that impress by their simplicity and neatness of execution. Due to their geometric rigor, reduced color scheme and rational composition, Lin's Painting Relief look unpretentious and seem, at first glance, easy to grasp. When examined more closely, the works reveal an astounding formal preciseness, subtlety, and diversity in their substance.
In order to achieve a more in-depth evaluation of Richard Lin's œuvre, the present Master's Thesis turns its focus on a small part of the artist's creations, a work group titled Painting Relief, including the three works shown at the documenta in 1964. Executed in the time period between 1960 and 1968 circa, these works form a loose series that shares formal and content-related aspects with European movements of the postwar period, especially with Constructivism and Minimalism.
The primary goal of the research is to comprehend what Painting Relief is. To answer this question, a versatile methodological approach will be applied. Systematic formal analysis of the works will create the basis of the overall survey scrutinizing their possible coherence or diversity. In order to better understanding Painting Relief and to find the sources, which might have influenced its aesthetics and the concept, the present thesis will, firstly, offer an introduction into the artist's career with special regard to the earlier part of his life passed in the United Kingdom (1952–2002) and an overview of the literature dealing with Lin's work. To suggest the notion of a possible development of the paintings, a chapter with in-depth analyses of the main works presented in a chronological order has been chosen to exemplify the analytical approach to the works' form. Finally, theoretical approaches to Painting Relief will be undertaken. A catalogue raisonné equipped with the basic information in the attachment will provide a chronological overview of the entire series, as far as it is known.

1. Introduction 1 2. State of Research 4 3. The Artist Richard Lin Show Yu 15 4. Visual Analysis of Painting Relief 20 4.1. Painting, Relief with Aluminum Square in Leicester Museum and Art Gallery (1960) 20 4.2. Painting Relief in Tate London (1964) 22 4.3. Three Works Titled Painting Relief for the Third documenta (1964) 23 5. Theoretical Approaches to Painting Relief 31 6. Conclusion 39 Bibliography 41 Appendix: Catalogue Raisonné of Richard Lin Show Yu's Painting Relief 44 Illustrations 68 Photographical Credits 79

Alberti, Leon Battista, On Painting, trans. by Cecil Grayson, London: Penguin, 2004
Alley, Ronald, “Recent British Painting,” in: Kompas 2: Hedendaagse schilderkunst uit Londen (Compass 2: Contemporary Paintings in London), Eindhoven, Stedelijk van Abbe-Museum, Eindhoven: Stedelijk van Abbe-Museum, 1962
Bann, Stephen, The Tradition of Constructivism, London: Thames & Hudson, 1974
Biederman, Charles, Art as the Evolution of Visual Knowledge, Red Wing, Minn.: Art History, 1948, Letters on the New Art, Red Wing, Minn.: Art History 1951
Britische Kunst heute (British Art Today), Kunstverein Hamburg, Hamburg: Kunstverein, 1968
Cheng, Fang-Ho, White‧Solitude Richard Lin, Taichung: National Taiwan Museum of Fine Arts, 2017
Clark, John, “Taiwanese Painting and Europe,” in: China and Europe in the Twentieth Century, Taipei: The Institute of International Relations, 1986, “When the artist is without honour in his own country,” in: Far Eastern Economic Review 124, No. 26, June 28, 1984, pp. 43–44
Colpitt, Frances, Minimal Art: The Critical Perspective, Seattle: University of Washington Press, 1993
Evans, Mark L., The Derek Williams Collection at the National Museum of Wales, Cardiff: National Museum of Wales, 1989
Farr, Dennis, “Current and Forthcoming Exhibitions: London,” in: The Burlington Magazine 101, No. 673, April, 1959, pp. 157–158
Freedman, Luba, “‘Rilievo’ as an Artistic Term in Renaissance Art Theory,” in: Rinascimento 29, 1989, pp. 217–247
Fuller, Peter, in: ArtsReview, August 1, 1970
Gabo, Naum, Leslie Martin and Ben Nicholson (eds), Circle. International Survey of Constructive Art, New York: Praeger Publishers, 1971
Gottschaller, Pia, “From Ruler to Tape: Stops and Stars in the History of Painted Abstraction,” in: Getty Research Journal 10, 2018, pp. 149–166
Grieve, Alastair, “Charles Biederman and the English Constructionists I: Biederman and Victor Pasmore,” in The Burlington Magazine 124, No. 954, September, 1982, pp. 540–549, 591, “Charles Biederman and the English Constructionists 2: An Exchange of Theories about Abstract Art during the 1950s,” in: The Burlington Magazine 126, No. 971, 1984, pp. 67–77, Constructed Abstract Art in England: A Neglected Avant-Garde, New Haven: Yale University Press, 2005
Harris, Gareth, “Whiter Shade of Pale,” in: Bonham’s Magazine 56, Autumn 2018, pp. 44-47
Harrison, Charles, Since 1950: Art and Its Criticism, New Haven: Yale University Press, 2009
Hopkins, David, After Modern Art 1945–2000, Oxford: Oxford University Press, 2000
Hu, Dongfang, “The Philosophical Origin of the Black-White System of Chinese Painting,” in: International Journal of Politics, Culture, and Society 8, No. 3, Spring 1995, pp. 453–465
H. C., “Richard Lin,” in: Das Werk: Architektur und Kunst = L’oeuvre: architecture et ar. Schweizer Monatszeitschrift für Architektur, Kunst, Künstlerisches Gewerbe 56, no. 5, May, 1969, p. 357
Kaohsiung Museum of Fine Arts, One is Everything 50 Years of Work by Richard Lin, exhibition catalog, Kaohsiung Museum of Fine Arts, 15 May 2010–26 September 2010, Kaohsiung: Kaohsiung Museum of Fine Arts, 2010
Kompas 2: Hedendaagse schilderkunst uit Londen (Compass 2: Contemporary Paintings in London), Eindhoven, Stedelijk van Abbe-Museum, Eindhoven: Stedelijk van Abbe-Museum, 1962
Lai, Yong-Er, “Activities (藝文活動),” in: NPM Monthly of Chinese Art, No. 2, 1983, p. 139, at: https://periodicals.npmonline.net/npm/detail/2d3005a8d575e5c4d929 09e4bfd6d90d/ (accessed on March 8, 2022)
Neimark, Anna, “On White on White,” in: Log 31, Spring/ Summer 2014, pp. 62-66
Rankin, Elizabeth, “A Betrayal of Material: Problems of Conservation in the Constructivist Sculpture of Naum Gabo and Antoine Pevsner,” in: Leonardo 21, No. 3, 1988, pp. 285–290
Rappolt, Mark, “Michael Lin & Richard Lin,” in: ArtReview Asia, 16 May 2019, at: https://artreview.com/ara-spring-2019-feature-michael-lin-richard-lin/, accessed October 6, 2020
Rickey, George, Constructivism: Origins and Evolution, New York: George Braziller, 1967
Rotzler, Willy, “An Insular Aesthetic: Constructive Trends in Britain,” in: Constructive Concepts: A History of Constructive Art from Cubism to the Present, Zurich: ABC Edition, 1988, pp. 181–182
Shatskikh, Aleksandra, “The End of Painting: From White Suprematism to ‘Blank
Canvas’” in: Black Square: Malevich and the Origin of Suprematism, Marian Schwartz (trans.), Cambridge; New Haven: Yale University Press, 2012, pp. 251-271
Vinzent, Jutta, From Space in Modern Art to a Spatial Art History: Reassessing Constructivism through the Publication “Circle” (1937), Berlin and Boston: De Gruyter Oldenbourg, 2019
White, John, “The Development of the Theory of Artificial Perspective” in: Id., The Birth and Rebirth of Pictorial Space, London: Faber and Faber, 1967
Wollheim, Richard, “Minimal Art,” in: Arts Magazine 39, No. 4, January 1965, pp. 26–32

下載圖示
QR CODE