為了因應全球化，高等教育國際化似乎是無可避免的趨勢，大學校長是大學的領導者，在引領大學朝向國際化上，扮演著極為關鍵的角色。本研究旨在探究高等教育國際化歷程中，大學校長對於自我角色之定位，以及所運用之國際化領導策略。採用個案研究的方式，以國內九所公私立大學和學院的校長作為研究對象，透過訪談和文件分析進行資料的蒐集，主要發現如下：
一、國際化是一種整合且持續不斷的過程，涵育組織革新的動能。
二、國際化的發展與學校的背景脈絡及現況有極大關係。
三、受訪者認為行政管理者角色最重要，企業經營者和公共關係者次之，對於學術領導者則有不同看法。
四、大學所處的國際化發展階段決定校長角色。
五、國際化歷程中大學校長的角色定位是願景領導者、策略領導者和文化領導者。
六、大學校長的角色兩難常是來自於行政次級系統與專業次級系統之間的價值對立。
七、募款能力與語言能力是重要但非必要之條件。
八、國際化領導策略始於大學校長的組織承諾與決心。
九、國際合作關係難以維持，而國內合作關係有待加強。
十、國際化的執行落差來自教師和學生。
十一、國際化是多元文化的理解以及人文關懷的實踐，卻也是學校配合官方評鑑的手段。

關鍵詞：高等教育國際化、大學校長角色、國際化的領導策略

In order to response to globalization, internationalization of higher education seems to be an unavoidable trend. University and college presidents as leaders, play critical roles while piloting all the members in institutions toward the goal of internationalization. The purposes of this study were to explore how university and college presidents view their roles, utilizing leadership strategies in the process of higher education of internationalization as well. A case study was applied in this study, and nine public and private university and college presidents were to be research participants. The researcher collected data through interview and document analysis. The conclusions of this study were the following:
1. Internationalization as an integrated and ongoing process contains an agent of organizational innovation.
2. The development of internationalization was quite related to the context and current situation in universities and colleges.
3. Participants consider administrator as the most important, corporate CEO and political leader as the second, as to academician, they have different opinions.
4. The roles of university and college presidents were based on the development stage of internationalization in higher education institutions.
5. The unique roles of university and college presidents were visionary leader, strategic leader, and cultural leader in the internationalization process.
6. There were strong tensions between bureaucratic subsystem and professional subsystem in universities and colleges, which result in presidents’ role conflict.
7. Fund raising and linguistic competencies were important but not necessary conditions for presidents.
8. Leadership strategies of internationalization begin with presidents’ organizational commitments and resolution.
9. International collaboration is hard to maintain, and domestic collaboration needs to be reinforced.
10. The perspectives of faculty members and students on internationalization might cause gaps while implementing it.
11. Internationalization is not only the understanding of cultural diversity and concerns for human beings, but also an evaluation tool which higher education institutions should go with.

Keywords: internationalization of higher education, the roles of university and college presidents, leadership strategies of internationalization

壹、中文部分
天下編輯（1995）。策略大師：看國際一流企業總裁如何領導未來。台北市：天下雜誌。
王元禎（2002）。國內外學位雙修制度建立之經濟效益評估—條件估價法之應用。國立台北大學合作經濟學系碩士論文，未出版，台北市。
王麗雲（2004）。教育研究中的菁英訪談。教育研究資訊，12（2），95-126。
朱海風（2005，7月25日）。新時期大學校長角色如何定位。中國教育報。2008年3月27日，取自http://www.edu.cn/xiao_zhang_ft_1654/20060323/
t20060323_133243.shtml
司徒達賢、李仁芳、吳思華（1987）。企業概論。台北縣：國立空中大學。
江愛華＆ Laws, K. J.（2006）。澳洲高等教育國際化之經驗。教育資料與
研究雙月刊，71，133-148。
吳芝儀、李奉儒（譯）（1995）。Michael Quinn Patton著。質的評鑑與硏究。台北縣：桂冠。
吳明清（2005，5月）。學校領導策略：以校長為領導者的整合架構。載於國立教育資料館主辦，國立台北師範學院承辦之「現代教育論壇」研討會論文集（頁9-14），台北市。
吳振福（2007）。國民小學校長變革領導策略與教師變革接受度之研究--以屏東縣小校裁併政策為例。國立屏東教育大學教育行政研究所碩士論文，未出版，屏東市。
李克難（2000）。國民中學校長政治模式領導策略之研究。國立台灣師範大學教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
李昱瑩（2007）。澳洲高等教育國際化：政府及大學之策略。暨南國際大學比較教育學系碩士論文，未出版，南投縣。
李富美（1998）。校長角色與學校效能之研究—一所國民小學之觀察。國立台東師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，台東縣。
宋雯倩（2005）。台灣地區高等教育雙聯學制實施之研究。國立台灣師範大學教育學系碩士論文，未出版，台北市。
林玉体（1983）。領導學術研究是大學校長的正業。載於何福田（主編），大學教育論文集（頁135-140）。台北縣：淡江大學教育研究中心。
林玉体（譯）（2003）。R. Geiger著。美國高等教育三百年（十代）。載於陳舜芬（主編），21世紀美國高等教育—社會、政治、經濟的挑戰（American higher education in the twenty-first century: Social, political, and economic challenges）（頁43-80）。台北市：高等教育。
林孝信（1997）。從學術領導看大學校長遴選。載於黃政傑（主編），大學理念與校長遴選（頁231-247）。桃園縣：中華民國通識教育學會。
林明裡（2006）。國小校長多元架構領導策略與教師工作價值觀之研究。國立屏東教育大學教育行政研究所碩士論文，未出版，屏東市。
林佩璇（2000）。個案研究及其在教育研究上的應用。載於中正大學教育學研究所（主編），質的研究方法（頁239-262），高雄市：麗文文化。
林坤燦（2004）。高中職校長遴選方式、領導策略與學校績效之關係研究。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文，彰化縣。
周佳瑜（2004）。國內大學國際化學習環境之研究：研究生觀點。台南師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，台南市。
尚榮安（譯）（2001）。Yin, R. K.著。個案研究（第二版）（Case study research : design and methods）。台北市：弘智。
金耀基（2003）。大學之理念。台北市：時報文化。
施正鋒（無日期）。觀察「世界文化多樣性宣言」。2008年3月26日，取自http://mail. tku.edu.tw/cfshih/politics%20observation/其他文稿/20050816.htm
洪光遠（譯）（1992）。Yukl, G. A.著。組織領導（Leadership in organizations）。台北市：桂冠。
洪淑芬（2007）。台灣地區國民中學女性校長領導策略之研究：女性主義觀點。暨南國際大學教育政策與行政學系碩士論文，未出版，南投縣。
洪梅菁（2006）。高等教育走向國際化之行銷策略研究。大葉大學國際企業管理學系碩士在職專班碩士論文，未出版，彰化縣。
洪銓鍵（2005）。我國大學校長職權之研究。南華大學公共行政研究所碩士論文，未出版，嘉義縣。
胡清暉、陳宣瑜、劉力仁（2008，9月15日）。大學全英語授課高達一成。自由時報。2008年12月28日，取自http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/sep/15/today-education1.htm
紀博倫（2008）。兩岸三地公立大學校長產生過程之研究。國立台北教育大學文教法律研究所碩士論文，未出版，台北市。
姜麗娟（2008）。從策略本質及執行力反思台灣高等教育國際化之現況。教育資料與研究雙月刊，83，47-70。
涂經詒（1997）。美國大學校長遴選經驗－兼談大學組織及功能。載於黃政傑（主編），大學理念與校長遴選（頁265-283）。桃園縣：中華民國通識教育學會。
陳佩英、陳舜芬（2006）。美國高等教育的國際化。教育資料與研究雙月刊，71，109-132。
陳佳萍（2007）。國民小學教師知覺校長多元領導策略與學校內部社區感關係之研究--以苗栗、台中、彰化地區為例。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文，彰化縣。
陳曼玲（2008）。學者疾呼：評鑑「大學評鑑與退場結合」政策。評鑑，14，44-45。
陳維昭（2003）。全球化趨勢中的大學交流與合作。台大校友雙月刊，27， 2008年3月26日，取自http://www.alum.ntu.edu.tw/read.php?num=27&sn=539&check=
教育部（2001）。大學教育政策白皮書。台北市：教育部。
郭為藩（2004）。轉變中的大學：傳統、議題與前景。台北市：高等教育。
張明輝（2002）。學校經營與管理研究：前瞻、整合、學習與革新。台北市：學富文化。
張建邦（1985）。淡江大學的管理模式。載於何福田（主編），大學教育論文集（頁75-96）。台北縣：淡江大學教育研究中心。
張建邦（2006，10月）。淡江大學組織文化與四個管理模式。淡江時報，655。2008年12月20日，取自http://tkutimes.tku.edu.tw/New/2006/pdf/655-1.pdf
張春興（2006）。張氏心理學辭典。台北市：台灣東華。
張惠如（2005）。大學校長辦學理念與實踐之研究--以一所師範學院為例。屏東師範學院教育行政研究所碩士論文，未出版，屏東市。
張欽盛（2006）。台灣教育國際化的政策與措施。教育資料與研究雙月刊， 71，1-16。
張隆溪（1997）。二十一世紀的大學需要什麼樣的校長？載於黃政傑（主編），大學理念與校長遴選（頁249-263）。桃園縣：中華民國通識教育學會。
張慶勳（1993）。大學校長角色的探討。屏東師院學報，6，53-82。
張慶勳（2006）。學校組織文化與領導。台北市：五南。
許朝欽（2006）。大學校院校長轉化領導與學校效能關係之研究。國立屏東教育大學教育行政研究所碩士論文，未出版，屏東市。
朝倫愛登（2006）。蒙古綜合中學校長多元領導策略與學校組織效能關係之研究。國立屏東教育大學教育行政研究所博士論文，未出版，屏東市。
湯 堯（2004，9月）。校務基金管理及監督辦法通過後，大學應有之具體作為。論文發表於「九十二年度全國大學校院經營管理」研討會，台南。
湯 堯（2005）。大學學問大－改善高等教育的27計。台北市：天下遠見。
黃家凱（2007）。科技大學國際化策略與實施成效分析。淡江大學高等教育研究所碩士論文，未出版，台北縣。
黃瑞琴（1994）。質的教育研究方法。台北市：心理。
黃榮村（2008）。大學經營與政策互動之現況研究。教育資料與研究，81，1-16。
黃錫隆（2004）。台北縣國民小學校長教學領導策略之研究。國立台灣師範大學教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
彭懷真（1997）。領導有策略。台北市：希代書版。
楊巧玲（2004）。高等教育國際化的意義與爭議。教育政策論壇，7（1）， 101-110。
楊世英（2008）。智慧與領導。載於張鈿富（主編），教育行政：理念與創新（頁221-248）。台北市：高等教育。
楊延東（2007）。大學校長在高校戰略管理中的角色定位和角色轉換。高等教育研究，28（6），44-49。
楊振昇（2006）。教育組織變革與學校發展研究。台北市：五南。
葉紹國（譯）（2003）。R. Birnbaum著。大學校長領導的兩難。載於陳舜芬（主編），21世紀美國高等教育—社會、政治、經濟的挑戰（American higher education in the twenty-first century: Social, political, and economic challenges）（頁363-388）。台北市：高等教育。
蔡大立（2004）。台灣地區高等教育國際化現況之研究。淡江大學教育政策與領導研究所碩士論文，未出版，台北縣。
蔡美智（2005）。大學校院校長領導特質重要性之研究--以大學行政人員觀點為例。國立高雄師範大學成人教育研究所在職專班碩士論文，未出版，高雄市。
蔡培村、武文瑛（2004）。領導學：理論、實務與研究。高雄市：麗文文化。
蔡敏玲（1994，一月）。教育民族誌中研究者的角色。載於中央研究院民族學研究所舉辦之「社會科學研究方法討論與前瞻」第二次科際研討會：質化研究、次級分析與綜合方法論文集（頁1-21），台北市。
趙相子（2007）。學校組織在地文化的深耕：一所客家小學的個案研究。國立屏東教育大學教育行政研究所碩士論文，未出版，屏東市。
蓋浙生（2002）。教育經營與管理。台北市：師大書苑。
劉同凱（2007）。高職校長發展學校效能領導策略分析研究。雲林科技大學　技術及職業教育研究所碩士論文，未出版，雲林縣。
諸幸芝（2005）。我國公立大學校長選任制度之研究。台灣大學政治學研究所碩士論文，未出版，台北市。
錢婉瑜（2005）。國立大學校長遴選制度之研究--以三所不同類型國立大學為例。國立台北教育大學教育政策與管理研究所碩士論文，未出版，台北市。
謝文全（2004）。教育行政學。台北市：高等教育。
謝幸蓉（2007）。大學國際化指標建構之研究。台北市立教育大學教育行政與評鑑研究所碩士論文，未出版，台北市。
鍾志長（2004）。校長之變革領導與教師革新關注之研究。國立花蓮師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，花蓮縣。
戴曉霞（2000）。高等教育的大眾化與市場化。台北市：揚智文化。
戴曉霞（譯）（2003）。F. F. Harcleroad 箸。看不見的手－外部團體及其影響。載於陳舜芬（主編），21世紀美國高等教育—社會、政治、經濟的挑戰（American higher education in the twenty-first century: Social, political, and economic challenges）（頁273-302）。台北市：高等教育。
戴曉霞（2005）。高等教育的國際化：外國學生政策之比較分析。载於黃政傑（主編），二十一世紀大學教育的新展望（頁97-144）。台北市：台大出版中心。
戴曉霞（2006）。世界一流大學之卓越與創新。台北市：高等教育。
簡菲莉（2005）。台北市立高級中學新任校長學校領導相關問題與因應策略之研究。國立台灣師範大學教育學系在職進修碩士班碩士論文，未出版，台北市。
蘇美麗（2003）。國小校長課程領導角色與策略之研究。國立中正大學教育研究所碩士論文，未出版，嘉義縣。
顧巧慧（2006）。國中班級領導策略對班級經營效能影響之行動研究。國立彰化師範大學商業教育學系碩士論文，未出版，彰化縣。

貳、英文部分
Australian Education International (2007). Monthly Summary of International Student Enrollment Data-Australia-Noverber 2007. Retrieved April 18, 2008, from http://aei.gov.au/AEI/MIP/Statistics/StudentEnrolmentAnd
VisaStatistics/2007/Monthyly_Sum_November_pdf_pdf.pdf
Baldridge, J. V., Curtis, D. V., Ecker, G. P. & Riley, G. L. (1977). Alternative models of governance in higher education. In G. L. Riley & J. V. Baldridge (Eds.). Governing academic organizations: New problems new perspectives. (pp. 2-25). Berkeley, CA: McCutchan Publishing Corporation.
Bartell, M. (2003). Internationalization of universities: A university culture-based framework. Higher Education, 45(1), 43-70.
Bensimon, E. M., Neumann, A. & Birnbaum, R. (1989). Making sense of administrative leadership: The “L” word in higher education. Washington, DC: The George Washington University.
Birnbaum, R. (1988). How colleges work: The cybernetics of academic organization and leadership. San Francisco: Jossey-Bass.
Bolman, L. G. & Deal, T. E. (1991). Reframing organizations: Artistry, choice, and leadership. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Callan, H. (2000). The international vision in practice: A decade of evolution. Higher Education in Europe, 25(1), 15-23.
Cohen, M. D. & March, J. G.. (1986). Leadership and ambiguity: The American college president (2nd ed.). Boston: Harvard Business School Press.
Davies, J.L. (1992). Developing a strategy for internationalization in universities: Towards a conceptual framework. In C. B. Klasek, (Ed.). Bridges to the future: Strategies for internationalizing higher education. (pp. 177-190). Carbondale, IL: Association International Education Administrators.
Denman, B. D. (2001). The emergence of trans-regional educational exchange schemes (TREES) in Europe, North America, and the Asia-Pacific region. Higher Education in Europe, 26(1), 95-106.
de Wit, H. (2002). Internationalization of higher education in the United States of America and Europe: A historical, comparative, and conceptual analysis. London: Greenwood Press.
Fincher, C. (2003). Administrative leadership: In academic governance and management. Lanham, ML: University Press of America.
Harari, M. (1992). The internationalization of the curriculum. In C. B. Klasek, (Ed.). Bridges to the future: Strategies for internationalizing higher education. (pp. 52-77). Carbondale, IL: Association International Education Administrators.
Hoffmann-Lange, U. (1987). Surveying national elites in the Federal Republic of Germany. In G. Moyser & M. Wagstaffe (Eds.), Research methods for elite studies (pp. 27-47). London: Allen & Unwin.
Hood, J. A., Miller, M. T., & Pope, M. L. (1999). Challenges, roles, and the future of 2-year college presidents. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 437073)
Freeland, R. M. (2001). Academic change and presidential leadership. In P. G.
Altbach, P. J. Gumport & D. B. Johnstone (Eds.), In defense of American higher education (pp. 227-248). Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press.
Kerr, C. (2001). The uses of the university (5th ed.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
Kezar, A. (2008). Understanding leadership strategies for addressing the politics of diversity. The Journal of Higher Education, 79(4), 406-441.
Kezar, A., Eckel, P., Contreras-McGavin, M. & Quaye, S. J. (2007). Creating a web of support: an important leadership strategy for advancing campus diversity. Higher Education: The International Journal of Higher Education and Educational Planning, 55(1), 69-92.
Knight, J. & de Wit, H. (1995). Strategies for internationalisation of higher education: Historical and conceptual perspective. In H. de Wit (Ed.), Strategies for internationalisation of higher education: A comparative study of Australia, Canada, Europe and the United States of America. Amsterdam: European Association for International Education.
Knight, J. (1999). Internationalisation of higher education. In J. Knight & H. de Wit (Eds.), Quality and internationalisation in higher education (pp. 13-28). Paris: IMHE/OECD.
Knight. J. (2003). Updating the definition of internationalization. International
Higher Education, 33(3), 2-3.
Merton, R. K. (1968). Social theory and social structure. New York: Free Press.
Mestenhauser (2000). Missing in action: Leadership for international and global education for the twenty-first century. In L. C. Barrows (Ed.), Internationalization of higher education: An institutional perspective (pp. 23-62). Bucharest, Romania: United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 450662 )
Middlehurst, R. (2004). Changing international governance: A discussion of leadership and management structures in UK universities. Higher Education Quarterly, 58(4), 258-279.
Moore, J. W. (2001). Planning, politics, presidential leadership. Planning for Higher Education, 29(3), 5-11.
Moyser, G.. & Wagstaffe, M. (1987). Studying elites: Theoretical and methodological issues. In G. Moyser & M. Wagstaffe (Eds.), Research Methods for Elite Studies (pp. 1-24). London: Allen & Unwin.
National Association of State Universities and Land-Grant Colleges (2004). A call to leadership: The presidential role in internationalizing the campus. Retrieved December 18, 2007, from http://www.nasulgc.org/NetCommunity/Document.Doc?id=340
Odendahl, T., & Shaw, A. M. (2002). Interviewing elites. In J. F. Gubrium & J. A. Holstein (Eds.), Handbook of interview research: Context and method (pp. 317-330). Thousand Oaks: Sage Publications.
Paige, R. M., & Mestenhauser, J. A. (1999). Internationalizing educational administrative. Educational Administration Quarterly, 35(4), 500-518.
Roberson, L. B. (2005). American higher education in a global society: A study of presidential leadership. Ph. D dissertation, Kent State University.
Schoorman, D. (2000a). Internationalization: The challenge of implementing organizational rhetoric. Boca Raton, FL: Florida Atlantic University. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 444427 )
Schoorman, D. (2000b). How is internationalization implemented？A framework for organizational practice. Boca Raton, FL: Florida Atlantic University. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 444426 )
Scott, P. (1998). Massification, internationalization and globalization. In P. Scott (Ed.), The globalization of higher education (pp.108-129 ). Buckingham: SRHE and Open University Press.
Shih, C. F. (2006). A good university teaches, a great university transforms. A time to recognize, a time to celebrate. Retrieved December 18, 2007, from http://www.nus.edu.sg/president/speeches/2006/soua_1.htm
Stake, R. E. (1995). The art of case study research. CA: Sage.
Stogdill, R. M. (1974). Handbook of leadership: A survey of theory and research. New York: Free Press.
Urry, J. (1998). Contemporary transformation s of time and space. In P. Scott (Eds.), The globalization of higher education (pp. 1-17). Buckingham: SRHE and Open University Press.
Van der Wende, M. C. (2001). Internationalisation politics: About new trends and contrasting paradigms. Higher Education Policy, 14(3), 249-259.
Yang, R. (2002). University internationalisation: Its meanings, rationales and implications. Intercultural Education, 13(1), 81-95.