臺灣面臨嚴重的人口高齡化、少子化等問題，加上許多地方鄉鎮的人口外流嚴重，這些人口大量湧入都市，使得城鄉發展愈趨失衡。為緩解這些問題，推動地方創生是近年來許多地方鄉鎮的發展重點。臺灣有許多山村就存在上述發展危機，被歸類為地方創生優先推動區，利用在地資源來推動地方創生便成為不少山村的發展方向。
另一方面，都市的生活壓力與工作壓力讓人們需要紓壓的管道，許多人選擇離開都市到森林中放鬆身心，因為森林具有療癒的效果，過去也有許多研究已經證實森林療癒具有促進人體生心理健康之功效。此外，森林療癒也能夠提升社會福祉，日本有許多山村透過森林療癒來振興地方、進行地方創生，並且有不錯的成果。臺灣與日本一樣都擁有豐富的森林，國內目前也正在發展森林療癒當中，然而，是否能透過森林療癒來幫助這些具備豐富森林資源的山村推動地方創生，目前國內仍然缺少相關研究。
因此，本研究挑選新竹縣橫山鄉大山背與五峰鄉白蘭部落兩處山村為研究場域，藉由參與觀察、深度訪談及SWOT分析等方法，分析兩處山村發展地方創生的優勢、劣勢、機會與威脅，並提出策略規劃。同時也根據訪談結果，探討兩地居民對於推動森林療癒與地方創生的態度、認知、現況、挑戰等，並據此提出相關建議以供我國未來推動森林療癒與地方創生的參考。

Taiwan is now facing serious problems, such as population aging and declining birth rate. Worse still, the problem of people moving out of local townships is becoming more and more serious. These people mainly flooded into some big cities, making urban and rural development increasingly unbalanced. In order to alleviate these problems, promoting regional revitalization has been the development focus of many local townships in recent years. Many mountain villages in Taiwan suffer from the above-mentioned development crisis and are being classified as priority areas for promoting regional revitalization. Using local resources to promote regional revitalization has become the development direction in many mountain villages.
On the other hand, the pressure of life and work in city pushes people to find a way to relieve the stress. Many people choose to step out of the city and relax themselves in the forest, for the forest always has a healing effect. In the past, many studies have confirmed that forest therapy can promote human health. Besides, forest therapy can also improve social well-being. Many mountain villages in Japan have used forest therapy to revitalize and recreate local areas, and they all enjoy positive results. Taiwan, like Japan, is rich in forest resources, and the country is currently developing forest therapy. However, whether forest therapy can help these mountain villages with abundant forest resources promote regional revitalization still lacks relevant research in Taiwan.
Therefore, this study selected two mountain villages, Dashanbei, Hengshan Township, Hsinchu County, and Paskwaran Tribe, Wufeng Township, as the area for study. By means of participant observation, in-depth interviews and SWOT analysis, we analyzed the strengths, weaknesses, opportunities and threats of the development of the two mountain villages, and finally proposed strategies. At the same time, based on the results of the interview, the study also discussed the residents’ attitudes toward forest therapy and regional revitalization. What’s more, according to this, we put forward relevant suggestions in reference to the future promotion of forest therapy and regional revitalization in Taiwan.

OTOP城鄉特色網https://www.otop.tw/otop/about_otop（2020/9/27瀏覽）
TESAS地方創生資料庫https://colab.ngis.org.tw/lflt/index.html（2020/8/4瀏覽）
內政部戶政司人口統計資料https://www.ris.gov.tw/app/portal/346（2020/9/30瀏覽）
內政部戶政司全國人口資料庫統計地圖https://gis.ris.gov.tw/（2020/9/30瀏覽）
內政部統計月報https://ws.moi.gov.tw/001/Upload/400/relfile/0/4413/ea7e6f45-9b0f-44c9-b12e-87b8f6733e18/month/month.html（2021/6/14瀏覽）
內政部營建署魅力城鄉主題網http://trp.cpami.gov.tw/ch/index.aspx（2020/9/21瀏覽）
公共電視（2018）。我們的島第953集：露營區管理困境。https://www.youtube.com/watch?v=bKCa6wTEMtQ（2021/5/28瀏覽）
文化部（2009）。台灣大百科全書。社區總體營造。http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=3972（2020/9/24瀏覽）
王雲東（2016）。社會研究方法：量化與質性取向及其研究。新北市：揚智文化。
台灣服務科學學會https://www.s3tw.org.tw/（2020/10/27瀏覽）
交通部觀光局（2021）。露營區查詢專區。https://gis.tbroc.gov.tw/TTE/index.jsp（2021/5/28瀏覽）
行政院主計總處(2020)。108年家庭收支調查報告。https://win.dgbas.gov.tw/fies/a11.asp?year=108（2020/5/16瀏覽）
行政院農委會（2013）。農村再生-推動農村再生。https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=2447063（2020/10/1瀏覽）
余家斌、袁孝維、蔡明哲、邱祈榮（2015）。森林遊憩與健康。中華林學季刊，48(2)，173-184。
宋郁玲（2006）。人文地理學人口遷移研究的跨界與轉向台灣與英美研究的比較。地理學報，43，61-79。
李永展（2019a）。因應「城鎮收縮」的地方創生。經濟前瞻，(183)，41-45。
李永展（2019b）。地方創生與地方發展脈絡。經濟前瞻，(185)，49-52。
林一真（2016）。森林益康:森林療癒的神奇力量。臺北市:心靈工坊。
林一真、申永順、廖天賜（2012）。森林益康評估準則之建立與示範推動工作之研析與規劃（3/3）。行政院農委會林務局委託研究計畫。
林文鎮（1988）。森林浴活動之推廣策略。台灣林業，14(11)，11-12。
林杏、吳幸玲、陳桓敦、文祖湘（2013）。原住民部落民宿行銷突破關鍵－以新竹縣五峰鄉白蘭部落為例。區域與社會發展研究，(4)，263-285。
林昱德（2018）。台灣森林遊樂區之芬多精成分與負離子含量解析。國立中興大學森林學系所碩士論文，臺中市。
林家民（2017）。森林療癒對中高齡與高齡者健康效益之研究。國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所碩士論文，臺北市。
林務局（2019）。林務局應用森林療癒協助私有林林業振興之研究計畫。行政院農委會林務局委託研究計畫。
林務局（2020）。108-110年度林務局應用森林療癒協助私有林林業振興與地方創生之研究計畫期中報告書。行政院農委會林務局委託研究計畫。
林務局（2021）。台灣森林保健學會成立緣起。https://www.twforesttherapy.org/%e6%88%90%e7%ab%8b%e7%b7%a3%e8%b5%b7/（2021/6/14瀏覽）
林詠純、葉小燕（譯）。未來年表：人口減少的衝擊，高齡化的寧靜危機（原作者：河合雅司）。臺北市：究竟。
法務部全國法規資料庫（2021）。休閒農業輔導管理辦法。https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=M0090014（2021/5/28瀏覽）
施添福總編纂（2010）。臺灣地名辭書卷十四：新竹縣，南投市，臺灣文獻館。
柳軍亞（2018）。臺灣社會企業的美麗與哀愁-以地方創生發展地方產業為例。國立臺灣大學政治學研究所碩士論文，臺北市。
原住民族委員會（2021）。泰雅族祖先的規範。https://www.cip.gov.tw/portal/docList.html?CID=FAD81C01A21CEFD8&type=A281488B606D9313D0636733C6861689（2021/6/14瀏覽）
徐中芃、邱祈榮（2016）。日本的森林療癒發展與定位。林業研究專訊，23(5)，20-26。
海大快訊(2020)。地方創生規劃新竹橫山森林療癒新商機 獲熱烈迴響。https://ocean-news.ntou.edu.tw/p/406-1017-43190,r1031.php?Lang=zh-tw（2021/5/18瀏覽）
翁銘隆（2020）。都會中虛擬實境森林療癒建置效果之評估。國立臺灣大學生物產業傳播暨發展學研究所碩士論文，臺北市。
袁孝維、曾煥鵬、余家斌、林一真（2017）。淺談臺灣森林療癒發展之契機。台灣林業，43(6)，3-9。
國家發展委員會。推動地方創生政策。https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=78EEEFC1D5A43877（2020/6/17瀏覽）
國家發展委員會。設計翻轉、地方創生。https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=4A000EF83D724A25（2020/6/17瀏覽）
國發會（2017）。翻轉設計、地方創生計畫規劃作業指引。
國發會（2018）。地方創生國家戰略計畫。
國發會（2020）。中華民國人口推估（2020年－2070年）。
張正衡（2017）。「地方創生」政策作為日本地方治理新模式。https://twstreetcorner.org/2017/03/28/changchengheng/（2020/8/19瀏覽）
張安瑀（2019）。新竹縣私有林森林療癒基地評估與規劃。國立臺灣師範大學地理學系碩士論文，臺北市。
張佩瑩（譯）（2018）。地方創生：觀光、特產、地方品牌的28則生存智慧（原作者:木下齊）。臺北市:不二家。
張峻嘉（1987）。山村生計活動之變遷：新竹縣五峰鄉桃山村個案研究。國立臺灣師範大學地理學系碩士論文，臺北市。
張晉（2019）。漫步於不同環境生心理效益：比較都市、自然與水體之差異。國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所碩士論文，臺北市。
張雲清（譯）（2019）。熱海重生：地方創生的典範（原作者：市來廣一郎）。臺北市：天下文化。
章睿桓、曾宇良（2020）。原住民族地區林地多元發展之研究－以苗栗縣南庄鄉賽夏族為例。土地問題研究季刊，19(4)，95-107。
莊怡倫（2014）。大學生森林療癒與環境識覺關係之研究。國立彰化師範大學地理學系碩士論文，彰化市。
莊凱詠（2015）。以行動者網絡理論分析大山北月服務創新之歷程與結果。國立清華大學服務科學研究所碩士論文，新竹市。
陳子晴、楊文燦、周天穎、陳錦嫣（2009）。新竹縣白蘭集水區原住民保留地超限利用問題之探討。中華水土保持學報，40(3)，97-106。
陳世龍（2018）。「設計翻轉　地方創生」計畫願景目標及推動情形。國土及公共治理季刊，6(2)，8-17。
陳向明（2002）。社會科學質的研究。臺北市：五南。
陳志仁（2018）。借鏡日本地方創生發展經驗。國土及公共治理季刊，6(2)，18-25。
陳俊忠、劉孟縹、陳重榮、林順錍、余姮（2005）。森林生態旅遊健康效益初探—以大雪山國家森林遊樂區為例。台灣林業，12，80-88。
陳奐存（2014）。漫步於不同綠境對人體生理效益之影響。國立中興大學森林學系所碩士論文，臺中市。
陳恆婷（2018）。森林療癒健康效益：比較解說引導方式之差異。國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所碩士論文，臺北市。
陳秋政（2020）。地方創生也要「借力」公務人員。新社會政策，(67)，80-85。
陳美伶（2018）。「設計翻轉　地方創生」－臺灣地方創生的起步。國土及公共治理季刊，6(2)，2-7。
曾宇良、佐藤宣子（2012）。日本推動森林療癒基地之過程與現況之研究－以九州為例。林業研究季刊，34(2)，161-171。
曾宇良、顏建賢（2011）。日本農山村推動森林療癒基地之設立過程與現況：以九州為例。農業推廣文彙，(56)，1-11。
鈕文英（2021）。質性研究方法與論文寫作三版。臺北市：雙葉書廊。
新竹市政府主計處https://dep-auditing.hccg.gov.tw/ch/index.jsp（2020/10/30瀏覽）
新竹縣五峰鄉公所https://www.hcwft.gov.tw/（2020/10/8瀏覽）
經濟部。經濟部中小企業處辦理地方特色產業暨社區小企業輔導作業要點。https://law.moea.gov.tw/LawContent.aspx?id=FL036660（2020/9/27瀏覽）
葉高華（2018）。別再漂了，來談真正的人口遷移。https://twstreetcorner.org/2018/10/28/yapkohua-6/（2020/9/15瀏覽）
廖學誠（2016a）。日本東京都奧多摩町的森林療癒。林業研究專訊，23(5)，31-34。
廖學誠（2016b）。日本的森林療癒與山村振興。林業研究專訊，23(5)，27-30。
廖學誠（2017a）。日本奈良縣吉野町的森林療癒。造園季刊，90，3-9。
廖學誠（2017b）。日本和歌山縣高野町的山村振興與森林療癒。台灣林業，43(6)，38-46。
趙彥琛（2015）。森林環境對生心理狀態效益之研究。國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所碩士論文，臺北市。
趙碧華、朱美珍（2000）。研究方法：社會工作暨人文科學領域的應用。臺北市：學富文化。
劉世閔（2006）。質性研究資料分析與文獻格式之運用。新北市：心理出版社。
潘淑滿（2003）。質性研究：理論與應用。臺北市：心理。
蔡宏進（2004）。臺灣的人口與人力研究，臺北市：唐山出版社。
蔡宏進（2010）。人口學。臺北市：三民。
蔡富湞（2018）。台灣地方創生策略之研究-以產業六級化為例。國立臺北教育大學文化創意產業經營學系碩士論文，臺北市。
蔡鳳凰（2018）。借鏡日本經驗發展我國地方特色產業。經濟前瞻，(177)，107-113。
橫山鄉公所全球資訊網http://www.hchst.gov.tw/（2020/10/8瀏覽）
薛承泰（2016）。台灣人口大震盪。臺北市：天下文化。
謝子涵（2018a）。借鏡日本地方創生，啟發臺灣未來推動地方創生的新思維。台灣經濟論衡，16(4)，41-55。
謝子涵（2018b）。日本地方創生交付補助金政策－關鍵績效指標及績效管理制度。新社會政策，(58)，50-58。
謝萱（2018）。森林療癒活動對壓力恢復、自然連結及創造力的影響-以大鞍森林益康研習會為個案。國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所碩士論文，臺北市。
RESAS地域經濟分析系統https://resas.go.jp/#/13/13101（2020/8/4瀏覽）
まち・ひと・しごと創生本部。關係法令．閣議決定。https://www.kantei.go.jp/jp/singi/sousei/info/（2020/9/23瀏覽）
上原巖、日本森林保健學會（2012）。回復の森。東京都：川辺書林。
大井玄、宮崎良文、平野秀樹(2009)。森林医学 II─ 環境と人間の健康科学─。東京都：朝倉書店。
小田切德美（2014)。農山村は消滅しない。東京都：岩波書店。
山下祐介（2014）。地方消滅の罠: 「増田レポート」と人口減少社会の正体。東京都：筑摩書房。
內閣府地方創生推進事務局、內閣官房地方創生本部之地方創生專門網站https://www.kantei.go.jp/jp/singi/sousei/（2020/8/11瀏覽）
森林林業学習館https://www.shinrin-ringyou.com/（2021/5/25瀏覽）
增田寬也（2014）。地方消滅-東京一極集中が招く人口急減。東京都：中央公論。
Bainbridge, W. S. (1989). Survey research: A computer-assisted introduction. Wadsworth Publishing Company.
Chen, H. T., Yu, C. P., & Lee, H. Y. (2018). The effects of forest bathing on stress recovery: Evidence from middle-aged females of Taiwan. Forests, 9(7), 403.
Flick, U. (1992). Triangulation revisited: Strategy of validation or alternative? Journal for the Theory of Social Behaviour, 22(2), 175-197.
Jung, W. H., Woo, J. M., & Ryu, J. S. (2015). Effect of a forest therapy program and the forest environment on female workers’ stress. Urban Forestry & Urban Greening, 14(2), 274-281.
Kobayashi, H., Song, C., Ikei, H., Kagawa, T., & Miyazaki, Y. (2015). Analysis of Individual Variations in Autonomic Responses to Urban and Forest Environments. Evidence-based complementary and alternative medicine : eCAM, 2015, 671094.
Kobayashi, H., Song, C., Ikei, H., Park, B. J., Lee, J., Kagawa, T., & Miyazaki, Y. (2018). Forest Walking Affects Autonomic Nervous Activity: A Population-Based Study. Frontiers in public health, 6, 278.
Lee, E. S. (1966). A theory of migration. Demography, 3(1), 47-57.
Li Q. (2010). Effect of forest bathing trips on human immune function. Environmental health and preventive medicine, 15(1), 9–17.
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. sage.
Marshall, C., & Rossman, G. B. (2016). Designing qualitative research. Sage
publications.
Park, B. J., Tsunetsugu, Y., Kasetani, T., Kagawa, T., & Miyazaki, Y. (2010). The physiological effects of Shinrin-yoku (taking in the forest atmosphere or forest bathing): evidence from field experiments in 24 forests across Japan. Environmental health and preventive medicine, 15(1), 18–26.
Park, J. H., Park, S. H., Lee, H. J., Kang, J. W., Lee, K. M., & Yeon, P. S. (2018). Study on NVOCs concentration characteristics by season, time and climatic factors: Focused on pinus densiflora forest in national center for forest therapy. Journal of People, Plants, and Environment, 21(5), 403-409.
Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods. SAGE Publications, inc.
Ravenstein, E. G. (1885). The laws of migration. Journal of the statistical society of London, 48(2), 167-235.
Song, C., Ikei, H., Kagawa, T., & Miyazaki, Y. (2019). Effects of Walking in a Forest on Young Women. International journal of environmental research and public health, 16(2), 229.
Tsunetsugu, Y., Park, B. J., & Miyazaki, Y. (2010). Trends in research related to “Shinrin-yoku”(taking in the forest atmosphere or forest bathing) in Japan. Environmental Health and Preventive Medicine, 15(1), 27-37.
Weihrich, H. (1982). The TOWS matrix—A tool for situational analysis. Long range planning, 15(2), 54-66.
Yau, K. K., & Loke, A. Y. (2020). Effects of forest bathing on pre-hypertensive and hypertensive adults: a review of the literature. Environmental health and preventive medicine, 25(1), 23.
Yu, C. P., Lin, C. M., Tsai, M. J., Tsai, Y. C., & Chen, C. Y. (2017). Effects of Short Forest Bathing Program on Autonomic Nervous System Activity and Mood States in Middle-Aged and Elderly Individuals. International journal of environmental research and public health, 14(8), 897.