日本民主黨於2009年8月在眾議院選舉取得壓倒性的席次，取得了480席中的308席，結束了1955年以來自民黨所長期主導的日本政治生態。 2009年9月鳩山由紀夫就任日本首相後，被期待能兌現他的競選諾言，包括振興下滑的日本經濟，以及在對亞洲國家釋出善意和重視中日關係的同時，建立穩定的美日關係。
鳩山表示日本應和追求更對等的美日關係，並在制定外交政策上更為獨立，期望中日間的爭端能和平解決，建立更緊密的中日關係，要求中國共同合作形成類似歐盟形式的「東亞共同體」，讓中日戰略互惠關係更為深入及擴大，但此舉也造成美日關係的動搖，也引發歐巴馬政府對民主黨的反美親中行為感到擔憂，最後沖繩普天間美軍基地的移設問題讓鳩山飽受美國和日本內部的壓力而下台。菅直人內閣上任後調整了中國政策方向，強調將致力於和亞洲各國建立信賴關係，但不挑戰美日同盟的第一優先地位，然而在2010年9月7日在釣魚台列島附近，中國漁船與日本的保安廳巡邏船發生碰撞後，使中日關係陷入緊張，中國的激烈對應讓日本提高警戒，爭取美國的支持成為菅直人政府的最大要務，但美日關係的靠近卻成為中日關係修復的阻礙之一，要如何在顧慮美日同盟的密切合作下，爭取中國的信任並讓中日關係回到正軌，成為菅直人政府中國政策的重點。
鳩山由紀夫政府和菅直人政府因中日之間的互動和中日間發生的主要事件，讓兩個時期的中國政策出現相當不同的轉變，本論文的目的在於找出並比較兩任政府中國政策的異同，並分析中日間的主要事件和影響中國政策的因素，以歸類出民主黨政府的中國政策脈絡

In August 2009, Japan’s biggest opposition party Democratic Party of Japan (DPJ) defeated Liberal Democratic Party(LDP), which has ruled Japan almost a half century since 1955. The DPJ won 308 seats in the 480 seatsof lower house, Yukio Hatoyama took office as prime minister of Japan and named cabinet. Yukio Hatoyama was expected to deliver his election promises and face a series of tasks of Japan, such as how to thrive Japan’s current economy and build a steady relationship with U.S. while creating closer China-Japan relations.
Hatoyama mentioned that he thought Japan has to distance itself from US diplomatic policies and be more independent. Hatoyama also proposed the East Asian Community concept, which is similar to the EU, he asked China to work together for forming East Asian Community and overcoming differenced between China and Japan in order to deepening mutually beneficial China-Japan ties and emphasized China is crucial for Japan. Before Hatoyama took office, he pledged not to visit Yasukuni Shrine, showed his intention to improve relations between with China and Japan. However, the move of increasing intimate relations with China made U.S. concerned about the anti-America vision of DPJ government may damage the U.S.-Japan relations. At the end, Hatoyama couldn’t break the deadlock of U.S.-Japan relations and failed to fulfill his pledge to move the U.S. base away from Okinawa, Hatoyama resigned in June, 2010.
Yukio Hatoyama’s successor, Naoto Kan, has learned lesson from Hatoyama, did not want to challenge the position of the U.S.-Japan relations, tried to regain the trust of Washington. On September 7, 2010, a Chinese fishing vessel collided with Japanese patrol boats in the East Sea near the disputed Senkaku/Diaoyu islands claimed by both China and Japan. After Japan detained Chinese fishing boat captain, China reacted furiously and demanding an apology and compensation. Beijing suspended talks with Tokyo, blocked exports of rare earths. U.S. offered reassurance to Japan that the Senkaku Islands covered by the U.S.-Japan Security Treaty, expressed strong support for Kan administration. Indeed, the U.S.-Japan relations are highly valued again, Japan expressed concerns over Chinese military build-up and Chinese navy, eager to strengthen military ties with the U.S. against China. These moves made the China-Japan relations entered into dead end, the rising tension made the China-Japan relations cooled immediately. Even Kan gave harsh criticism to China but still emphasized maintaining good relations with China is vital, especially China is Japan’s biggest trade partner, indicated that making China-Japan Relations back on track is a big task.
The China Policy of Yukio Hatoyama administration and Naoto Kan administration displayed different patterns of China-Japan interactions. The purpose of this thesis is to find out the differences and similarities of China policy between the two administration, analyze the major events between China and Japan, and observe the factors that affect China policy of Hatoyama administration and Kan administration.

壹、日文部分
一、專書
リチャード‧L‧アーミテージ，ジョセフ‧S‧ナイJr，春原剛，2010，《日米同盟vs. 中国‧北朝鮮　アーミテージ‧ナイ緊急提言》，東京：文藝春秋。

小沢一郎，2006，《小沢主義—志を持て，日本人—》，東京：集英社インターナショナル。

小沢一郎，2006，《剛腕維新》，東京：角川書店。

山田正彦，2011，〈米国の五十一番目の州にするな！〉，《月刊日本》，2011年1 月号，東京：K＆Kプレス。

山際澄夫，2010，《民主党政権で日本は滅びる》，東京：ワック株式会社。

中西輝政，2011，《強い日本をめざす道　世界の一極として立て》，東京：株式会社PHP研究所。

丹羽宇一郎，2010，《新‧ニッポン開国論》，東京：日経BP社。

天児慧，2006，《中国•アジア•日本─大国化する「巨竜」は脅威か》，東京：筑摩書房。

毛里和子，2006，《日中関係　戦後から新時代へ》，東京：岩波新書。

毛里和子，張蘊嶺編，2004，《日中関係をどう構築するか》，東京：岩波書店。

北岡伸一，2008，《自民党—政権党の38年》，東京：中公文庫。

北岡伸一，2010，《グローバルプレイやーとしての日本》，東京：NTT出版。

北岡伸一，2010，《国連の政治力学》，東京：中央公論新社。

石田信隆，2011，《TPPを考える》，東京：家の光協会。

伊藤惇夫，2008，《民主党　野望と野合のメカニズム》，東京：新潮社。

安倍晋三，2006，《美しい国へ》，東京：文春新書。

寺島実郎，2004，《脳力のレッスン》，東京：岩波書店。

寺島実郎，2007，《脳力のレッスンⅡ》，東京：岩波書店。

寺島実郎，2010，《世界を知る力》，東京：PHP新書。

池上彰，2011，《先送りできない日本―“第二の焼け跡”からの再出発》，東京：株式会社角川書店。

池田維，2010，《日本‧台湾‧中国　築けるか　新たな構図》，東京：産経新聞。

西尾幹二、青木直人，2010，《尖閣戦争：米中はさみ撃ちにあった日本》，東京：祥伝社。

谷口智彦，2010，《日本の立ち位置がわかる　国際情勢のレッスン》，東京：株式会社PHP研究所。

東谷暁，2011，《間違いだらけのTPP》，東京：朝日新聞出版社。

松山幸雄，2009，《鳩山から鳩山へ—歴史に学び，未来を診る》，東京：朝日新聞出版。

孫崎享，2009，《日米同盟の正体—迷走する安全保障》，東京：講談社。

孫崎享，2010，《日本人のための戦略的思考入門》，東京：祥伝社。

孫崎享，2011，《日本の国境問題》，東京：筑摩書房。

宮本雄二，2011，《これから、中国とどう付き合うか》，東京：日本経済新聞出版社。

栗原幹夫，2010，《日本の総理大臣〜戦後権利闘争史〜》，東京：日本博識研究所。

神保哲生，2009，《民主党が約束する99の政策で日本はどう変わるか？》，東京：ダイヤモンド社。

高橋利行，2010，《永田町の愛すべき悪党たち》，東京：株式会社PHP研究所。

高坂正尭，2011，《海洋国家日本の構想》，東京：中公クラシックス。

野田佳彦，2009，《民主の敵》，東京：新潮社。

麻生太郎，2008，《自由と繁栄の弧》，東京：幻冬社文庫。

森省步，2009，《鳩山由紀夫と鳩山家四代》，東京：中央公論新社。

渡辺喜美，2010，《いつまで官僚の「日本破壊」をゆるすのか》，東京：徳間書店。

渡辺喜美，浅尾慶一郎，2010，《霞が関がなくなる日》，東京：主婦の友社。

飯島勲，2007，《実録　小泉外交》，東京：日本経済新聞出版社。

道上尚史，2010，《外交官が見た「中国人の対日観」》，東京：文春新書。

福島瑞穂，2011，《迷走政権との闘い》，東京：アスキー新書。

梶原英之，2009，《鳩山家四代》，東京：詳伝社。

産経新聞政治部，2009，《民主党解剖》，東京：産経新聞出版。

薮中三十二，2010，《国家の命運》，東京：新潮社。

関岡英之，2011，《中国を拒否できない日本》，東京：筑摩書房。

二、期刊文章
フレット‧カプラン，〈米軍リストラを目指す　新長官の内なる敵〉，《Newsweek日本版》，2011年7月20日，頁23。

ビル‧エモット，烏賀陽正弘，〈グリーン大国に化ける中国〉，《Voice》（ボイス），2009年10月号，頁160。

オークラ編集部民主党特別取材班，〈鳩山‧小沢‧岡田—媚中派三兄弟〉，《民主党の正体》，2010年9月30日，東京：オークラ出版，頁130–131。

ジェラルド‧カーティス，〈アメリカよ，世界の中心に東アジアを据えよ〉，《中央公論》，2009年11月号，頁133。

ジョセフ‧S‧ナイJr、大野和基，〈オバマの米国，衰退はありえない〉，《Voice》（ボイス），2010年10月号，頁37。

小武定彦，〈世界が震えた「第二次朝鮮戦争」勃発〉，《文芸春秋》，2010年7月号，頁141。

大前研一，〈急回復する世界，追いつけない日本〉，《Voice》（ボイス），2009年10月号，頁111–113。

大前研一，〈新興国ビジネス　5つの攻略法〉，《Voice》（ボイス），2010年3月号，頁124–126。

山際澄夫，〈石垣‧与那国を見殺しにする　朝日新聞の妄言〉，《WiLL》（ウィル），2011年2月号，頁241。

中野剛志，〈TPPで　何がどうなる〉，《世界》，2011年4月号，頁77–78。

石破茂，〈偏狭なナショナリズムは自民党は立ち直れない〉，《中央公論》，2009年11月号，頁96。

丹羽宇一郎，〈愛国親中の覚悟で職に臨む〉，《Voice》（ボイス），2010年9月号，頁24–25。

竹田恒泰，〈世界が感動した日本人の底力〉，《Voice》（ボイス），2011年5月号，頁44–49。

西岡武夫，〈菅、仙谷には国を任せられない〉，《文藝春秋》，2011年2月号，東京：文藝春秋，頁128。

加瀨英明，〈防衛予算を増額するべきだ〉，《WiLL》（ウィル），2011年5月号，頁271。

如月遼，〈外交崩壊の裏にある同盟の落日〉，《中央公論》，2010年7月号，頁88。

池東旭，〈哨戒艦爆沈は朝鮮半島地殻変動の前触れか〉，《中央公論》，2010年7月号，頁102–103。

伊藤惇夫，2010，〈それでも小沢路線しかない民主党の断末魔〉，《中央公論》，2010年7月号，頁59–60。

安倍晋三，〈民主政権でわが領土は守れない〉，《WiLL》（ウィル），2010年11月号，頁24。

谷口智彥，〈いまこそインドとの連携強化を〉，《中央公論》，2011年11月号，頁119–121。

岡田充，〈「ボタンの掛け違え」はなぜ起こったか〉，《世界》，2010年12月号，頁126。

渡辺昇一，〈東アジア共同体は永遠の幻〉，《Voice》（ボイス），2009年10月号，東京：株式会社PHP研究所，頁75–76。

渡辺昭夫，〈東アジアを覆う核緊張と日本の選択肢〉，《中央公論》，2009年11月号，頁165。

塩田潮，〈宰相‧鳩山由紀夫の実像〉，《中央公論》，2009年11月号，頁89。

桜井誠，〈特定アジアと外国人参政権〉，《民主党の正体》，2010年9月30日，東京：オークラ出版，頁81。

伊東光晴，〈心に確たる対抗軸を　菅内閣への期待と助言〉，《世界》，2010年8月号，頁91。

前原誠司，後藤謙次，〈解散した方が日本のためになる〉，《文藝春秋》，2011年4月号，東京：文藝春秋，頁154–155。

鳩山由紀夫，〈私の政治哲学〉，《Voice》（ボイス），2009年9月号，東京：株式会社PHP研究所，頁139–140。

岡田克也，田原総一郎，2010，〈普天間日米交渉の最前線を語る　岡田克也インタビュー〉，《中央公論》，2010年7月号，頁95–96。

財部誠一，〈ASEANに視点を移す日本企業〉，《Voice》（ボイス），2011年10月号，頁106–107。

寺島実郎，2009，〈美中二極化「日本外交」のとるべき道〉，《文藝春秋》，2009月10月号，東京：文藝春秋，頁114–119。

寺島実郎，〈日米同盟は「進化」させねばならない―普天間迷走の総括と今後〉，《世界》，2010年8月号，頁108。

鈴木信行，坂田亮太郎，瀨戶久美子，〈揺らぐ日本ブランド〉，《日経ビジネス》，2011年5月16日，頁25，37。

麻生太郎，松本純，〈100分対談〉，《民主党無策政権の400日》，2010年12月号臨時増刊，東京：株式会社三栄書房，頁64。

村井友秀，〈中国対外強硬路線の論理と心理〉，《中央公論》，2011年11月号，頁111。

清水美和，〈菅政権が見逃した中国「強気の中の脆さ」〉，《中央公論》，2011年11月号，頁67。

勝鼓秀通，〈尖閣衝突の先にある東シナ海十一月危機〉，《中央公論》，2010年11月号，頁56。

三、報紙
小川聡，〈中国抑止　同盟国と連携〉，《読売新聞》，2010年11月12日，頁3。

大木聖馬，〈中国　ガス田交渉延期〉，《読売新聞》，2010年9月11日，頁1。

大木聖馬，〈日中主張　根本的な違い〉，《読売新聞》，2010年9月18日，頁7。

大木聖馬，〈前原氏「中国の良き隣人として」〉，《読売新聞》，2010年11月23日，頁2。

大木聖馬，〈中国譲り　ポスト菅にらむ〉，《読売新聞》，2011年7月5日，頁3。

土居貴輝，〈南西諸島重視　鮮明に〉，《朝日新聞》，2010年12月18日，頁13。

ジョセフ‧ナイ，藪中三十二，〈日美同盟　重み増す〉，《読売新聞》，2011年1月3日，頁1。

五十嵐文，〈日米最優先へカジ〉，《読売新聞》，2010年11月14日，頁3。

五十嵐文，〈日中韓「6か国」再開協力〉，《読売新聞》，2009年10月10日，頁1。

中田卓二，〈関係改善　弾み狙う〉，《毎日新聞》，2006年6月7日，頁5。

中曾根康弘，〈「安保」の重要性　国民に示せ〉，《読売新聞》，2009年12月17日，頁1。

末次省三，高塚保，〈中国、一方的見直し抵抗〉，《毎日新聞》，2004年12月14日，頁3。

白川義和，笠井智大，〈中国‧北の脅威に対処〉，《読売新聞》，2010年2月19日，頁1。

白川義和，笠井智大，〈民主 問われる安保観〉，《読売新聞》，2010年2月19日，頁3。

白川義和，川崎英輝，円入哲也，〈首相ついに「本音」〉，《読売新聞》，2009年12月5日，頁3。

古川肇，笠井智大，〈対中国を前面　新大綱〉，《読売新聞》，2010年12月18日，頁3

向井ゆう子，〈「中国包囲網」模索も〉，《読売新聞》，2011年6月22日，頁2。

加藤洋一，〈中国海軍と周辺諸国〉，《朝日新聞》，2010年12月27日，頁9。

佐伯聡史，〈中国「まだ途上国」強調〉，《読売新聞》，2010年1月22日，頁7。

仲川高志，〈気をもむ韓国〉，《読売新聞》，2010年5月29日，頁9。

吉形祐司，〈核廃絶決議　米も提案国〉，《読売新聞》，2009年10月16日，頁1。

佐伯聡史，〈「知日派」関係改善図る〉，《読売新聞》，2010年1月7日，頁6。

佐伯聡史，〈中国「鳩山訪中」実現へ一手幕引き図る〉，《読売新聞》，2010年3月28日，頁3。

伊藤彰浩，〈東アジア共同体支持　欧米との交渉に必要〉，2009年10月7日，《読売新聞》，頁7。

河野修一，〈中国主席　空爆を容認〉，《読売新聞》，2001年10月9日，頁9。

宮井寿光，向井ゆう子，〈迷走　中国ドタキャン〉，《読売新聞》，2010年10月30日，頁3。

望月公一，〈「教科書」と「靖国」平行線〉，《読売新聞》，2001年5月25日，頁1。

黑見周平，田島大志，〈日米中3か国の関係重視を強調〉，《読売新聞》，2009年12月15日，頁1。

黑見周平，田島大志，〈天皇会見問題〉《読売新聞》，2009年12月15日，頁1–2。

黒岩竹志，小川聡，〈米、異例の厚遇〉，《読売新聞》，2011年1月8日，頁3。

幸內康，〈中国GDP世界2位〉，《読売新聞》，2011年1月20日，頁1。

植竹侯一，愛敬珠樹，瀨川大介，〈中国　世界生産量の97％〉，《読売新聞》，2010年9月9日，頁13。

植竹侯一，愛敬珠樹，瀨川大介，〈基礎からわかるレアアース〉，《読売新聞》，2010年9月9日，頁13。

藤野彰，〈カギ握る対米関係〉，2009年10月7日，《読売新聞》，頁13。

勝股秀通，〈周辺諸国　高まる脅威〉，《読売新聞》，2009年10月2日，頁3。

読売新聞，〈日中「食の安全」で覚書〉，《読売新聞》，2010年5月31日，頁2。

読売新聞，〈日米、日中、日露首脳会談の要旨〉，《読売新聞》，2010年11月14日，頁4。

読売新聞，〈外交．安保「現実主義」を前面〉，《読売新聞》，2010年6月16日，頁2。

読売新聞，〈外交停滞　懸念の声〉，《読売新聞》，2010年9月9日，頁1。

読売新聞，〈外相対応に批判〉，《読売新聞》，2001年5月20日，頁2。

読売新聞，〈外相発言、米に衝撃〉，《読売新聞》，2001年6月2日，頁2。

読売新聞，〈外務官僚あきれる〉，《読売新聞》，2001年5月11日，頁14。

読売新聞，〈中国，通関厳格化か〉，《読売新聞》，2010年9月26日，頁1。

読売新聞，〈国際法順守　中国に要求〉，《読売新聞》，2010年11月12日，頁1。

読売新聞，〈「支援惜しまない」１万8000人参加〉，《読売新聞》，2011年4月1日，頁24。

読売新聞，〈機動性ある自衛隊へ転換急げ〉，《読売新聞》，2010年12月19日，頁3。

関秦晴，〈中国，次期政権値踏み〉，《読売新聞》，2010年6月3日，頁9。

峯村健司，〈中国，表向きは平和路線〉，《朝日新聞》，2011年6月6日，頁3。

四、網路資料
レコード‧チャイナ，〈民主党幹事長，政権交代後は「首相の靖国参拝と内政干渉は行わない」〉，2009年8月3日，Record China: http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=34069。

小沢一郎，〈外交途上国ニッポン「表面的な現象だけで空騒ぎすべきではない」〉，《論座》，2006年19月号，小沢一郎ウェブサイト：http://www.ozawa-ichiro.jp/massmedia/contents/appear/2006/ar20061017154036.html。

内閣官房，《テロ対策特措法の概要》，2001年11月16日，首相官邸： http://www.kantei.go.jp/jp/singi/anpo/houan/tero/gaiyou.html。

中央日報，〈小沢幹事長，議員140人つれて来月訪中〉，2009年11月26日，
中央日報：http://japanese.joins.com/article/209/123209.html。

丹羽宇一郎，〈中國對日地震救援拉近日中國民感情〉，2011年4月20日，日本國駐華大使館：http://www.cn.emb-japan.go.jp/greeting/speech110420.htm。

內閣官房，《平成15年の通常国会で成立した「武力攻撃事態対処法」》，内閣官房ポ－タルサイト：http://www.kokuminhogo.go.jp/torikumi/taishoho.html。

日本政府観光局，〈尖閣諸島沖の中国漁船衝突事件後の中国人訪日旅行の現状と日本政府観光局(JNTO)の対応について〉，2010年11月24日，日本政府観光局：http://www.jnto.go.jp/jpn/press_releases/101124_senkaku.html。

日本貿易振興機構（JETRO），《2009の日中貿易》，2010年2月16日，日本貿易振興機構：http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000184/2009_japan_china.pdf。

日本貿易振興機構（JETRO），《2010の日中貿易》，2011年2月18日，日本貿易振興機構：http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000507/2010japanchina_trade.pdf。

外務省，，〈太平洋が「内海」となる日へ「共に歩む」未来のアジアに5つの約束〉，《アジアの未来》，2008年5月22日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/20/efuk_0522.html。

外務省，〈ボアオ‧アジア‧フォーラム小泉総理と朱鎔基總理との会談〉，《小泉総理大臣のボアオ‧アジア‧フォーラム出席》，2002年4月12日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_koi/boao02/chaina_g.html。

外務省，〈日中首脳会談（概要）〉，2010年4月13日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/china/jc_sk_1004.html。

外務省，〈日本‧メコン地域諸国首脳会議（成果と概要）〉，《日本‧メコン地域諸国首脳会議》，2009年11月7日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong_k/s_kaigi/j_mekong09_sg.html。

外務省，〈尖閣諸島の領有権についての基本見解〉，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/senkaku/index.html。

外務省，〈東シナ海の油ガス田（白樺）〉《外務大臣会見記録（要旨）》，2010年1月19日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/kaiken/gaisho/g_1001.html#3-B。

外務省，〈梁光烈‧中国国防部長による鳩山総理表敬〉，2009年11月27日，
外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_hatoyama/china_0911.html#top。

外務省，〈鳩山総理とマンモハン‧シン‧インド首相による共同声明~グローバル‧パートナーシップの新たな段階~〉，《鳩山総理大臣のインド訪問》，2009年12月29日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_hatoyama/india_09/index.html。

外務省，〈横浜APEC首脳会議の際日中外相会談〉，《前原外務大臣の横浜APEC出席》，2010年11月14日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/g_maehara/apec_10/china_gk.html。

外務省，《いわゆる「密約」問題に関する外務省調査報告書》，2010年3月5日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/mitsuyaku/pdfs/hokoku_naibu_g.pdf。

外務省，《日中首脳会談（概要）》，2009年9月22日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/china/visit/0909_sk.html。

外務省，《第二回日メコン外相会議（概要）》，2009年10月3日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/j_mekong/0910_kg.html。

外務省，《復興支援‧観光促進に関する日中協力》，2011年5月22日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/jck/summit2011/pdfs/jc_fs.pdf。

外務省，《福田総理訪中スピーチ　共に未来を創ろう》，2007年12月28日，
外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/19/efuk_1228.html。

外務省，2004，《平成16年版外交青書》，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2004/hakusho/h16/index.html。

外務省，2010，《平成22年版外交青書》，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2010/html/chapter0/chapter0_01.html。

外務省，2011，〈日本‧インド包括的経済連携協定の効力の発生に関する外交上の公文の交換〉，2011年6月30日，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/23/6/0630_02.html。

外務省，2011，《平成23年版外交青書》，外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2011/html/chapter2/chapter2_01_02.html#zu02。

民主党，2009，《政権交代》，民主党：http://www.dpj.or.jp/policies/manifesto2009。

民主党，2010，《元気な日本を復活させる》，民主黨網站：http://www.dpj.or.jp/special/manifesto2010/data/manifesto2010.pdf。

民主党広報委員会，〈〔長城計画訪中国〕小沢幹事長，胡錦濤中国共産党総書記‧国家主席との会談〉，民主党：http://www.dpj.or.jp/article/17418。

共同社，〈日本外相承認存在日美密約 指出歷代首相負有責任〉，2010年3月5日，共同網：http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=tchinese&storyid=79027。

言論NPO，2010，〈第六回 日中共同世論調查の詳細解說〉，《東京–北京フォーラム》，東京–北京フォーラム公式サイト：http://tokyo-beijingforum.net/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=17&Itemid=159。

言論NPO，2011，〈第七回 日中共同世論調查の詳細解說〉，《東京–北京フォーラム》，東京–北京フォーラム公式サイト：http://www.genron-npo.net/tbf11/index.php/日中世論調査/2011-08-06-11-16-37。

防衛省，《共同プレス発表》，2009年11月27日，防衛省：http://www.mod.go.jp/j/approach/exchange/nikoku/asia/china/pdf/china_press_2009_11.pdf。

防衛省，2010，《平成22年版防衛白書》，防衛省： http://www.clearing.mod.go.jp/hakusho_data/2010/2010/html/m1232300.html#m1232300_1。

防衛省，2011，《平成23年版防衛白書》，防衛省：http://www.clearing.mod.go.jp/hakusho_data/2011/2011/index.html。

防衛省，2011，《新たな防衛大綱》，防衛省：http://www.mod.go.jp/j/approach/agenda/guideline/2011/taikou_new.pdf。

防衛庁，2001，《平成13年版防衛白書》，防衛省：http://www.clearing.mod.go.jp/hakusho_data/2001/w2001_00.html。

首相官邸，《小泉内閣総理大臣記者会見》，2001年4月27日，首相官邸：http://www.kantei.go.jp/jp/koizumispeech/2001/0427kisyakaiken.html。

首相官邸，《小泉総理大臣年頭記者会見》，2005年1月4日，首相官邸：http://www.kantei.go.jp/jp/koizumispeech/2005/01/04press.html。

首相官邸，《日中平和友好条約締結30周年記念レセプション麻生総理挨拶～日中関係についての、私の所信表明～》，2008年10月23日，首相官邸：http://www.kantei.go.jp/jp/asospeech/2008/10/24message_about.html。

首相官邸，《東アジア首脳会議後の内外記者会見》，2005年12月14日，首相官邸：http://www.kantei.go.jp/jp/koizumispeech/2005/12/14press.html。

產經新聞，〈「東アジア共同体」構想に米を加えず　岡田外相〉，2009年10月7日，產經新聞：http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/091007/plc0910072045012-n1.htm。

產經新聞，〈東アジア共同体の米排除　政府方針ではない　平野官房長官〉，2009年10月8日，http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/091008/plc0910081254003-n1.htm。

産経新聞，〈「尖閣に日本の領土問題はない」岡田外相が強調〉，2010年5月28日，産経新聞：http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100528/plc1005281713023-n1.htm。

産経新聞，〈対中ODA「大幅削減」見送り　打ち切り影響考慮　7.6%〉，2011年7月13日，産経新聞：http://sankei.jp.msn.com/politics/news/110713/plc11071301150002-n1.htm。

衆議院，〈安全保障委員會の会議録議事 第176回第6号〉，2010年10月21日，
衆議院：http://www.shugiin.go.jp/index.nsf/html/index_kaigiroku.htm。

環境省，〈第13回日中韓三カ国環境大臣会合（TEMM13）及び韓国、中国との二国会談の結果について〉，2011年4月29日，環境省：http://www.env.go.jp/press/press.php?serial=13743。

貳、中文部分
一、專書
王新生編，2008，《中日友好交流三十年（1978~2008）政治卷》，北京：社會科學文獻出版，頁242。

何思慎，2008，《敵乎？友乎？冷戰後日本對華外交思路的探索》，台北：致良出版。

金熙德，2006，《21世紀初的日本政治與外交》，北京：世界知識出版社。

吳寄南，2010，《新世紀日本對外戰略研究》，北京：時事出版社。

黃大慧主編，2010，《變化中的東亞與美國》，北京：社會科學文獻出版社。

陳鵬仁，1999，《日本當前政情（1989–1999）》，台北：水牛出版社。

陳鵬仁，2009，《中國•日本•台灣 2》，台北：海峽學術出版社。

陳光棻譯，大前研一，2009，《美國，再見？》，台北：天下文化。

潘革平譯，克勞德‧邁耶著，2011，《誰是亞洲領袖：中國還是日本》，北京：社會科學文獻出版社，頁104。

廉德瑰，2010，《“大國”日本與中日關係》，上海：人民出版社，頁251。

二、期刊文章
朴炳光，〈胡錦濤時期中國對北韓政策及其對北韓核武問題之認知〉，《全球政治評論》，第三十一期，2010年7月，頁44–46。

何思慎，〈日中東海水域紛爭之發展〉，《全球政治評論》，第三十一期，2010年7月，頁9。

何思慎、陳舜仁，〈後小泉時代日本東亞安全戰略調整之研究〉，《政治學報》，第四十九期 2010年6月，頁94。

金熙德，〈2007：中日關係在關鍵年〉，《日本研究》，2007年第2期，頁14。

蔡增家，〈從政治力學分析日本民主黨的經濟與外交政策〉，《政治學報》，第五十期 2010年12月，頁101。

三、報紙
王銘義，〈陸改造舊航母 用於科研訓練 「八一建軍節」前夕 中共官方首次表態談航母相關資訊及用途 透露正自主培訓艦載機飛行員〉，《中國時報》，2011年7月28日，版A22。

黃菁菁，〈菅直人主持閱兵 強調美日同盟〉，《中國時報》，2010/10/25，版A15。

黃菁菁，〈協助減碳不輸陣 日砸195億美元〉，《中國時報》，2009年12月18日，版A2。

黃菁菁，〈歸還沖繩文件揭密 美迴避釣魚台〉，《中國時報》，2010年12月23日，版A18。

黃菁菁，〈大陸獨資開採成功 春曉油氣田量產 日緊張〉，《中國時報》，2011年3月10日，版A17。

楊珮玲，〈日對中ODA 最快明年喊卡〉，《中國時報》，2001年12月14日，版A13。

楊芬瑩，〈中日韓高峰會 溫家寶未表態制裁北韓〉，《中國時報》，2010年5月30日，版A1。

陳鵬仁，2009，〈習近平晉見日本天皇明仁的風波〉，《民眾日報》，2009/12/18，版5。

陳筑君，〈各國要求北京 放寬稀土出口〉，《中國時報》，2010年10月14日，版A19。

陳筑君，〈日媒：中國漁政船，將長駐釣魚台〉，《中國時報》，2010年12月20日，版A15。

譚淑珍，〈東急集團會長 越村敏昭：日本未來經濟，無法靠內需支撐〉，《工商時報》，2011年8月18日，版A5。

四、網路資料
BBC中文網，〈中日之爭 稀土禁運〉，2010年9月24日，BBC中文網：http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/indepth/2010/09/100924_press_week38.shtml。

Panasonic China，〈在中國杭州市成立家電回收處理公司 引進日本綜合電子企業的先進回收處理技術〉，2011年5月30日，Panasonic China：http://panasonic.cn/about/news/content/1003。

大紀元，〈李登輝首提兩國論〉，2001年5月14日，大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/1/5/14/n88216.htm。

中國評論新聞網，〈中方偵破毒餃子案 鳩山高度讚揚〉，2010年3月27日，中國評論新聞網：http://www.chinareviewnews.com/doc/1012/7/2/2/101272216.html?coluid=7&kindid=0&docid=101272216。

中國評論新聞網，〈專家解讀：日若一味強硬中國必將回擊〉，2010年9月13日，中國評論新聞網：http://www.chinareviewnews.com/doc/1014/4/4/6/101444662.html?coluid=59&kindid=0&docid=101444662。

中國評論新聞網，〈溫家寶訪朝 中國尋求加深對朝鮮的影響〉，2009年10月7日，中國評論新聞網：http://www.chinareviewnews.com/doc/1010/9/7/0/101097007.html?coluid=37&kindid=711&docid=101097007。

中國駐日使館經商參處，〈日本產品在華形象大幅惡化〉，2011年6月8日，中國駐日使館經商參處：http://jp.mofcom.gov.cn/aarticle/jmxw/201106/20110607589799.html。

中國駐日使館經商參處，〈日政府確定7000億日圓基礎設施出口計畫 印度中國成重點〉，2011年5月9日，中國駐日使館經商參處：http://jp.mofcom.gov.cn/aarticle/jmxw/201106/20110607605432.html。

中華人民共和國中央人民政府，〈第五屆中日節能環保論壇在日本東京市舉行〉，2010年8月24日，中華人民共和國中央人民政府：http://translate.google.com/?hl=zh-TW&tab=wT#ja|zh-TW|%E8%AA%BF%E5%8D%B0。

中華人民共和國外交部，〈中華人民共和國外交部聲明〉，2010年9月25日，中華人民共和國外交部：http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/www.mfa.gov.cn/chn/pds/ziliao/1179/t755697.htm。

朱盈庫，〈日本多名政客追問中國發展航母用途和目的〉，華夏經緯網：http://big5.huaxia.com/zt/js/11-033/2555321.html。

李秀石，〈解析日本的東亞外交—從鳩山到菅直人的東亞合作政策〉，《國際展望》，2011年第3期，上海國際問題研究院：http://www.siis.org.cn/Lunwen_View.aspx?lid=10000383。

陳慶祥，《日評論：溫家寶日國會演講截斷安倍拜神社路》，2007年4月12日，中國評論新聞網：http://www.chinareviewnews.com/doc/1003/4/7/1/100347148.html?coluid=93&kindid=2786&docid=100347148&mdate=1121084216。

童倩，〈中日軍事交流明年大活躍〉，2010年11月28日，BBC中文網：http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2009/11/091128_china_japan_military.shtml。

童倩，〈日本考慮派船調查中國是否開採東海油氣田〉，2010年10月22日，BBC中文網：http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/10/101022_china_japan_sea_dispute.shtml。

廉德瑰，〈日本防衛政策的調整及其評價〉，《日本問題研究》，2011年第4期，上海國際問題研究院：http://www.siis.org.cn/Lunwen_View.aspx?lid=10000443。

廉德瑰，〈釣魚島主權歸屬及解決問題思路〉，《中國評論新文網》，2011年9月29日，上海國際問題研究院：http://www.siis.org.cn/Lunwen_View.aspx?lid=10000415。

廉德瑰，〈鳩山由紀夫「友愛外交」的特點及其評價〉，《國際觀察》，上海國際問題研究院：http://www.siis.org.cn/Lunwen_View.aspx?lid=10000284。

廉德瑰，〈摻水的無核三原則〉，《解放日報》，上海國際問題研究院：http://www.siis.org.cn/Lunwen_View.aspx?lid=10000262。

新華網，〈日本老人建議日本學習德國正式對外侵略歷史〉，2010年1月3日，
新華網：http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/mil/2010-01/03/content_12745399.htm。

新華網，2006年3月14日，〈溫家寶提出進一步推進中日關係的三點意見〉，新華網：http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/misc/2006-03/14/content_4302169.htm。

劉曉丹，〈中方譴責日方破壞兩國領導人會晤的應有氣氛〉，2010年10月29日，中國評論新聞網：http://www.chinareviewnews.com/doc/1014/8/8/8/101488844.html?coluid=163&kindid=6550&docid=101488844&mdate=1029202411。

魯傳穎，〈中國為什麼懷疑TPP〉，《聯合早報》，2011年11月14日，上海國際問題研究院：http://www.siis.org.cn/zhuanti_view.aspx?id=10180。

參、英文部分
一、期刊文章
Calder, Kent E., “China and Japan’s Simmering Rivalry, ” Foreign Affairs, Mar/Apr 2006, Vol. 85 Issue. 2, pp. 129-131.

Curtis, Gerald L.,“Getting the Triangle Straight: China, Japan and the United States in an Era of Change, ”American Foreign Policy Interests, May/June 2010, Vol. 32 Issue 3, pp. 177-178.

Economist, “Learning to love a growing China, ” Economist, Novmber 29, 2003, pp. 38-39.

Ennis, Peter; Katz, Richard “How Able Is Abe?”Foreign Affairs, Mar/April 2007, Vol. 86, Issue 2, pp76-79.

Frederick, Jim, “Koizumi’s Second Act,”Time, September 22, 2003, Vol. 162 No. 11, pp24–25.

Frederick, Jim, “Asia Enters The Fray”, Time, February 16, 2004, Vol.163, No.6, pp24-27.

Fukuyama, Francis, “Re-Envisioning Asia, ”Foreign Affairs, Jan/Feb 2005, Vol. 84, Issue 1, pp.83-84.
Green, Michael J., “The Iraq War and Asia: Assessing the Legacy, ”Washington Quarterly, Spring 2008, Vol. 31 Issue 2, pp.197.

Green, Michael; Szechenyi, Nicholas “Shinzo Abe and the New Look of Japanese Leadership, ”Harvard Asia Pacific Review, Governance in Asia, Volume 9, Number 1, (Winter 2007), pp29.

Hayashi, Yuka “Japanese Leader Is Critical of Beijing, ”Wall Street Journal-Eastern Edition, 1/21/2011, Vol. 257, Issue 16, pA6.

Heginbotham, Eric; Ratner, Ely; Samuels, Richard J.“How Japan IS Changing, ”Foreign Affairs, Sep/Oct 2011, Vol. 90 Issue 5, pp.143-145.

Hoshiyama, Takashi, “New Japan-Chana Relations and the Corresponding Positioning of the United States-History, Values, Realism in a Changing World,”Asia-Pacific Review, Nov 2008, Vol. 15, No. 2, pp. 75-85

Katz, Richard; Ennis, Peter “How Able Is Abe?”Foreign Affairs, Mar/Apr 2007, Vol 86, Issue 2, pp3-8.

Matthews, Eugene A., “Japan’s New Nationalism, ”Foreign Affairs, Nov/Dec 2003, Vol. 82 No. 6, pp. 85-87.

MacLeod, Calum, “China’s aggressive posture stuns Japan, ”USA Today, 09/28/2010, p. 16a.

Packard, George R., 2010.“The United States-Japan Security Treaty at 50: Still a Grand Bargain?”Foreign Affairs, March/April 2010, pp. 101–102.

Rice, Condoleezza, “Rethinking the National Interest, ”Foreign Affairs, Jul/Aug 2008, Vol. 87, Issue 4, pp.3-7.

Sunaga, Kazuo,“The Reshaping of Japan’s Official Development Assistance（ODA）Charter”, Discussion Paper on Development Assistance No. 3, November 2004, Foundation for Advanced Studies on International Development（FASID）, pp. 10, 23.

Tanaka, Hitoshi, “Japanese Foreign Policy under Prime Minister Yasuo Fukuda, ”East Asia Insights, Vol. 2 No. 5, October 2007, pp2.

Yang, Bojiang, “Redefining Sino-Japanese Relations after Koizumi, ”The Washington Quarterly, Autumn 2006, pp.133-134.

二、網路資料
Bower, Ernest Z., “Responding to the Crisis in Japan: The Most
Important Strategic Choice of the Early 21st Century, ” March 23, 2011, Center for Strategic and International Studies（CSIS）：http://csis.org/files/publication/110323_SoutheastAsia.pdf, visited on:2011/04/06.

Bradsher, Keith, November 19, 2010.“China Restarts Rare Earth Shipment to Japan”, New York Times: http://www.nytimes.com/2010/11/20/business/global/20rare.html, visited on:2011/04/06.
Cha, Victor, “The Accidental Linchpin”, July 13, 2010, Center for Strategic and International Studies（CSIS）, http://csis.org/files/publication/Platform%20July-13-2010.pdf, visited on:2011/03/22.

Curtis, Gerald, “The US in East Asia：Not Architecture, But Action,”Vol.2, No.2, Fall 2007, Global Asia, http://globalasia.org/Back_Issues/Volume_2_Number_2_Fall_2007/The_US_in_East_Asia_Not_Architecture_But_Action.html,visited on:2011/10/11.

Fackler, Martin, “Japan and China Near Agreement on Offshore Gas Fields,”June 18, 2008, New York Times, http://www.nytimes.com/2008/06/18/world/asia/18sea.html, visited on:2011/10/01.

Fackler, Martin, “China and Japan agree to end offshore gas dispute,”June 18, 2008, New York Times, http://www.nytimes.com/2008/06/18/world/asia/18iht-gas.1.13798144.html, visited on :2011/10/01.

Fackler, Martin; Johnson, Ian “Arrest in Disputed Seas Riles China and Japan,”Septermber 19, 2010, New York Times: http://www.nytimes.com/2010/09/20/world/asia/20chinajapan.html, visited on :2011/10/11。

Fackler, Martin, “Japan Announces Defense Policy to Counter China, ”December 16, 2010, New York Times, http://www.nytimes.com/2010/12/17/world/asia/17japan.html, visited on: 2011/12/21.

Fackler, Martin, “Japan Plans Military Shift to Focus More on China, ”December 12, 2010, New York Times, http://www.nytimes.com/2010/12/13/world/asia/13japan.html, visited on: 2011/12/22.

Fackler, Martin, “With Its Eye on China, Japan Builds Up Military, ”February 28, 2011, New York Times, http://www.nytimes.com/2011/03/01/world/asia/01japan.html?pagewanted=all, visited on: 2011/12/21.

Fogarty , Philippa ,“Angers Simmers Over Okinawa Base Burden” October 7, 2010, BBC News: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11390281, visited on:2011/11/14.

Green, Michael J., “Understanding Japan’s Relations in Northeast Asia,”Testimony for the Hearing on “Japan’s Relationship with Its Neighbors: Back to the Future?”September 14, 2006, House Committee on International Relations, http://csis.org/files/media/csis/congress/ts060914green.pdf, visited on:2011/10/11.

Hatoyama, Yukio, “A New Path for Japan,”August 27, 2009, New York Times, http://www.nytimes.com/2009/08/27/opinion/27iht-edhatoyama.html?pagewanted=all, visited on:2011/10/14.

Hongo, Jun,“Hatoyama to Obama on protracted Futenma Relocation：Just trust me, ”Nov. 20, 2009, The Japan Times: http://www.japantimes.co.jp/text/nn20091120a7.html, visited on: 2012/4/1.

Krugman , Paul, “Rare and Foolish,”October 17, 2010, New York Times：http://www.nytimes.com/2010/10/18/opinion/18krugman.html, visited on:2011/10/11.

New York Times, “The Return of Taro Aso, ”September 25, 2008, New York Times, http://www.nytimes.com/2008/09/25/opinion/25thu3.html, visited on:2011/10/15.

Nye Jr., Joseph S., “An Alliance Larger Than One Issue,” January 6, 2010, New York Times, http://www.nytimes.com/2010/01/07/opinion/07nye.html?ref=opinion, visited on: 2011/10/11.

Pedrozo, Stacy A.,“China’s Active Defense Strategy and Its Regional Impact,”Council on Foreign Relations, January 27, 2011, Council on Foreign Relations: http://www.cfr.org/china/chinas-active-defense-strategy-its-regional-impact/p23963, visited on: 2011/11/11.

Przystup, James J.,“Japan-China Relations: Congratulations, Concern, Competition, and Cooperation, ” Comparative Connections, January 2003, CSIS: http://csis.org/files/media/csis/pubs/0204qjapan_china.pdf, visited on: 2012/4/18.

Przystup, James J., “Japan-China Relations: Politics in Command: Part 2, ”Comparative Connections, January 2008, CSIS: http://csis.org/files/media/csis/pubs/0704qjapan_china.pdf, visited on 2011/12/22.

Przystup, James J., “Japan-China Relations: The Gyoza Caper: Part 2, ”Comparative Connections, October 2008, CSIS: http://csis.org/files/media/csis/pubs/0803qjapan_china.pdf, visited on: 2011/12/22.

Przystup, James J., “Japan-China Relations: Gyoza, Beans and Aircraft Carriers, ” Comparative Connections, January 2009, CSIS: http://csis.org/files/media/csis/pubs/0804qjapan_china.pdf, visited on: 2012/1/10.

Przystup, James J., “Japan-China Relations: New Year, Old Problems, ”Comparative Connections, April 2009, CSIS: http://csis.org/files/media/csis/pubs/0901qjapan_china.pdf, visited on 2012/1/10.

Przystup, James J., “Japan-China Relations: Troubled Waters Part II, ”Comparative Connections A Quarterly E-Journal on East Asian Bilateral Relations, January 2011, CSIS: http://csis.org/files/publication/1004qjapan_china.pdf, visited on:2011/11/06.

Przystup, James J.,“Japan-China Relations: Looking for Traction, ” Comparative Connections, May 2011, CSIS: http://csis.org/files/publication/1101qjapan_china.pdf, visited on: 2012/1/13.

Sakai, Yoshihiro, “Japan’s Economy in the Post-Koizumi Era, ”Japan Chair Platform, CSIS: http://csis.org/files/media/csis/pubs/060426_jcp.pdf, visited on: 2011/12/11.

Tanaka, Hitoshi, “The US-Japan Alliance:beyond Futenma”, February 16, 2010, East Asia Forum, http://www.eastasiaforum.org/2010/02/16/the-us-japan-alliance-beyond-futenma/, visited on:2011/10/14.