研究生: |
徐妤勛 Yu-Hsun,Hsu |
---|---|
論文名稱: |
舒伯特:〈枯萎的花朵〉為長笛與鋼琴的序曲與變奏,作品D802,主題選自《美麗的磨坊少女》 An Analysis and Interpretation of Franz Schubert’s Introduction and Variations for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from Die Schöne Müllerin, D802 |
指導教授: |
游雅慧
Yu, Ya-Hui |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
音樂學系 Department of Music |
論文出版年: | 2011 |
畢業學年度: | 99 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 95 |
中文關鍵詞: | 舒伯特 、枯萎的花朵 、序曲與變奏 |
英文關鍵詞: | Schubert, Trocken Blumen, Introduction and Variations |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:664 下載:50 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
舒伯特(Franz Peter Schubert, 1797~1828),是古典時期最後一位作曲家,同時也是開啟浪漫樂派之門的第一人,生於時代交鋒的世代,他的作品中融合了古典主義理性、重秩序,與浪漫主義感性、好自由的特色;被稱之為「歌曲之王」的舒伯特,除了有大量的藝術歌曲創作外,更將藝術歌曲的發展推向了顛峰,讓藝術歌曲在音樂史上占有一席之地。1823年根據詩人謬勒(Wilhelm Müller, 1794~1828)的詩集創作了第一部連篇歌曲《美麗的磨坊少女D.795》(Die Schone Mullerin, D.795),兩個月後開始以連篇歌曲《美麗的磨坊少女》中的第十八首〈枯萎的花朵〉(Trockne Blumen)的旋律主題,為當時維也納音樂院的名譽教授暨長笛家費笛南德˙伯格納(Ferdinand Bogner, 1789~1846)創作了〈枯萎的花朵〉為長笛與鋼琴的序曲與變奏(Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin”)。
本論文共分為五部份來探討,第一部份為研究動機與目的,第二部份則探討舒伯特的生平簡介與音樂風格,第三部份藉由文獻資料的蒐集與統整,瞭解〈枯萎的花朵〉為長笛與鋼琴的序曲與變奏之創作背景,第四部份著重在分析樂曲的創作手法,最後第五部份,則是整合創作背景與樂曲分析,進而提供樂曲詮釋的方式與注意要點,以期在演奏上有更進一步的幫助。
Franz Schubert (1797-1828), born in overlapping periods of classical and romantic music, was the last composer in the classical period as well as the first people opening the door of the romantic period. His works consisted of reason and order of the classicism and also consisted of sensitivity and freedom of the romanticism. In addition to create a large amount of lieder, Schubert, who is regarded as the “king of lieder”, also leaded the development of lieder to reach the top and leaded lieder to have a place in the history of music. In 1823, according to the poetry anthology of Wilhelm Müller, Schubert created the first song cycle: Die Schone Mullerin, D.795. Furthermore, after two months, he created the Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin, which was base on the melody of the Trockne Blumen, the eighteenth song of Die Schone Mullerin, for Ferdinand Bogner, the honorary professor and flautist of Vienna Music Studio.
This thesis is a study about the Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin”, by Franz Schubert(1797-1828). Chapter one the research motive and purpose. Chapter two is about the probation into Schubert’s life and his work styles. Chapter three is about the historical background of Schbert’s Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin”. Chapter four is an analysis of the song “Trockne Blumen” and Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin”. Chapter five is an interpretation of the Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin”. Hope that based on the research of Schubert's Introduction and Variation for Flute and Piano on “Trocken Blumen” from “Die Schöne Müllerin”, readers can understand the importance and uniqueness of Schubert's flute work.
〈外文專書〉
Barcellona, John. Schubert’s Theme and Variations on “Trocken Blumen”. Woodwind -----Anthology, vol. I, 607-13. Illinois: Instrumentalist Company, 1999.
Gibbs, C. The Life of Schubert. New York: Cambridge University Press, 2000.
Graf, Peter-Lukas. Interpretation: How to shape a melodic line. Germany: Schott Musik -----International, Mainz, 2001.(English tran. By Wake, Katharine)
Grout, D.J.& Palisca, C.V. A History of Western Music. (5th ed.) New York: W.W.Norton & -----Company, Inc. , 1996.
Pellerite, Lames J. A Hand Book of Literature for the Flute. United States: Zâlo Publication, -----1978.
Sadie, Stanley ed. The New Grove Dictionary of Music and Musician. London: Macmillan -----Publishers Ltd, 1995.
Stolba, K.Marie. The Development of Western Music. Madison: WCB. Brown & Benchmark, -----1994.
Toff, Nacy. The Flute Book: A Complete Guide for Student and Performers. New Yprk: -----Oxford University Press, 1996.
Youens, Susan. Schubert: Die schöene Müllerin. Cambridge: Cambridge University Press, -----1992.
〈中文專書〉
大英百科全書公司(Encyclopaedia Britannica, Inc.) 主編。《大英簡明百科》(Britannica Concise Encyclopaedia) 。大英百科全書台灣分公司編輯部編譯,臺北:遠流出版公司,2004。
史坦利˙薩迪(Sadie, Stanley and Alison Latham) 等著。《劍橋音樂入門》(The Cambridge Illustrated Guide of Music)。孟憲福等 譯。臺北:果實,2004。
克莉斯汀˙安默兒(Christine Ammer)。《大學辭典系列-音樂辭典》(Happer Collons
Dictionary) 。貓頭鷹編譯小組 譯 。臺北:貓頭鷹出版,2001。
卡爾˙柯巴爾德(Karl Kobald) 。《舒伯特-畢德麥雅時期的藝術/文化與大師》(Franz Schubert-You must know the Master of Classical Music)。許麗雯 編。臺北:信實文化,2007。
林勝儀 譯。《舒伯特》。臺北:美樂出版社,2002。
吳祖強。《曲式與作品分析》。臺北:世界文物,1994。
許麗雯 編。《你不可不知道的音樂大師及其名作I》。臺北:高談文化,2003。
許鐘榮 編。《浪漫樂派的先驅》。臺北:錦繡,1999。
佩姬˙伍德福特(Peggy Woodford)。《偉大作曲家群像-舒伯特》。黃正喬 譯。臺北:智庫文化,1995。
音樂之友社 編。《作曲家別/名曲解說珍藏版 no.17-舒伯特》。林勝儀 譯。臺北:美 樂出版社,2002。
約翰˙拜利(John Bailie) 。《音樂的歷史》(History of classical music)。黃躍華 等譯。臺北:究竟,2005。
陳明律。《舒伯特連篇歌集美麗的磨坊少女演奏伴唱之詮釋》。初版。台北:全音樂譜出版社,民74年。
劉志明。《曲式學》。臺北:全音樂譜出版社,1997。
席慕德 譯。《舒伯特三大連篇歌曲》。台北:世界文物,民84年。
韓建分阝。《舒伯特:歌曲之王》。台北:世界文物,2001。
〈期刊論文〉
王魯寧。《淺談貝多芬與舒伯特的創作風格》。濟寧師範專科學校學報:第24卷,第-----四期,2003。
郭纹希。舒伯特《枯萎的花朵》長笛與鋼琴變奏曲作品研究與詮釋探討,未出版之碩士11論文,國立臺灣師範大學音樂研究所演奏組碩士論文,臺北市,
2010。
蔡岱玲。舒伯特《鋼琴小品曲》之研究,未出版之碩士論文,東吳大學音樂研究所音樂-----學組碩士論文,臺北市,2006。
劉可婷。舒伯特《枯萎的花朵變奏曲作品D802》主題選自《美麗的磨坊少女》作品研-----究與詮釋探討,未出版之碩士論文,東吳大學音樂研究所在職專班演奏組碩士論文,-----臺北市,2006。
謝佳臻。舒伯特《飄零的花朵-長笛與鋼琴變奏曲》作品研究與詮釋探討,未出版之碩──士論文,臺北市立教育大學音樂藝術研究所教學碩士班碩士學位音樂會作品解析,──臺北市,2006。
〈樂譜〉
Schubert, Franz. Variations for Flute and Piano on “Trockne Blumen” from “Die schöne -----Müllerin” D 802-op. post. 160. Editer by Helmut Wirth, Bärenreiter- Verlag, Kassel , -----1970.
〈有聲資料〉
Pahud, Emmanuel (Flute) & Le Sage, Éric (Piano). The
Romatic Flute-Franz Schubert. -----France: Auvidis Valois (Compact disc No.3-298490-047170), 1994.
Aitken, Robert (Flute) & McCabe, Robin (Piano). The Romatic Flute. Austria: DADC -----(Compact disc No.7-318590-001837), 1994.