簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 楊宗樺
Yang, Tsung-hua
論文名稱: 當代魯賓遜文類中的生態轉向:豪斯霍弗爾、圖尼埃、巴拉德、馬泰爾
An Ecological Turn in the Contemporary Robinsonade: Haushofer, Tournier, Ballard, Martel
指導教授: 陳春燕
Chen, Chun-Yen
曾思旭
Prystash, Justin
學位類別: 博士
Doctor
系所名稱: 英語學系
Department of English
論文出版年: 2018
畢業學年度: 106
語文別: 英文
論文頁數: 214
中文關鍵詞: 《魯賓遜漂流記》魯賓遜文類生態《牆》《星期五》《水泥島》《少年Pi的奇幻漂流》
英文關鍵詞: Robinson Crusoe, Robinsonade, ecology, The Wall, Friday, Concrete Island, Life of Pi
DOI URL: http://doi.org/10.6345/DIS.NTNU.DE.018.2018.A07
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:177下載:22
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 笛福(Daniel Defoe)的《魯賓遜漂流記》(Robinson Crusoe)常被視為是第一部英國小說,在出版將近三百年的期間被許多作家所改寫。誕生許多關於魯賓遜故事的改編作品、甚而產生次文類,稱之為魯賓遜文類。在魯賓遜的改編故事中,背景常是在無人的荒島上,基本情節包括船難、冒險與不幸、船難者與生還者,也包含描述人和自然的衝突、或是個人與社會之間的對立。如批評家指出,魯賓遜是一個殖民者,他掌控島嶼視之為他的王國,並且以自我為世界的中心。在此研究中,我以人類掌控自然的這個議題為轉折點,點出《魯賓遜漂流記》文本中自我與他者的問題。而進一步思考,魯賓遜改編故事如何提供我們其他觀看世界的角度,並探究生物與環境間超越自我/他者二元而產生新關係的可能性為何。此研究將進行四部小說的文本分析,包括豪斯霍弗爾(Marlen Haushofer)的《牆》(The Wall)、圖尼埃(Michel Tournier)的《星期五》(Friday)、巴拉德(J. G. Ballard)的《水泥島》(Concrete Island)與馬泰爾(Yann Martel)的《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)。我主張這些作品揭示了當代魯賓遜文類中的生態轉向。有許多改編作品鮮少注意到笛福小說裡的生態議題,但是這四部小說以不同的方式挑戰魯賓遜敘述中人類凌駕於自然與動物之上的觀點,並企圖重新塑造人與自然的關係。從生態的觀點來閱讀這些文本,我認為當代魯賓遜的改編文本,不僅只囿於探究在殖民與後殖民下自我—他者二元分野的情境,而更是對於自我的重新定位,與再次探索我們時代中關於倫理、本體、與性別的議題。在此研究裡,因受到涅斯(Arne Naess)生態哲學T(Ecosophy T)的啟發,我鑄造「生態哲學M」(Ecosophy M)一詞,此詞探究六個生態相關的概念:環境(Milieu)、網絡(Mesh)、相互性(Mutuality)、母性(Maternity)、少數(Minorities)和情態(Mood)。其他啟發生態思想的主要思想家亦包括德希達(Jacques Derrida)、德勒茲(Gilles Deleuze)、瓜達里(Félix Guattari)和莫頓(Timothy Morton)。

    Daniel Defoe’s Robinson Crusoe, commonly considered the first English novel, has been rewritten by many writers over the course of nearly three hundred years. A myriad of reworkings revolving around the Crusoe story have been produced, generating a subgenre often termed “Robinsonade.” Robinsonades are basically stories, usually set on an uninhabited island, involving plots of shipwrecks, adventures and misadventures, castaways and survivors, as well as the conflict between man and nature or between individuals and society. As critics point out, Crusoe is a colonialist governing the island as his own kingdom and placing himself at the center of the world. In this study, I problematize the self-other discourse in the original text by taking the question of the human dominion over nature as a point of departure. I further consider how the rewritings of Robinson Crusoe provide us with alternative views of the world, and examine what new relationships are possible between living beings and their environment beyond the self-other dualism. This study offers close readings of four novels, including Marlen Haushofer’s The Wall, Michel Tournier’s Friday, J. G. Ballard’s Concrete Island, and Yann Martel’s Life of Pi. These works, I claim, suggest an ecological turn in the contemporary Robinsonade. While numerous adaptations have given scant attention to environmental issues in Defoe’s version, these four Robinsonades challenge the Crusoe narrative of human primacy over nature and animals in varied ways and attempt to reshape the relationship between man and nature. By reading the texts in light of ecological perspectives, I propose that the contemporary Robinson Crusoe revisions are more than stories that indicate a self-other demarcation set in colonial or postcolonial contexts; they reorient the self and reexplore the ethical, ontological, and gender issues of our time. In this study, inspired by Arne Naess’s concept of Ecosophy T, I coin the term “Ecosophy M” that explores six ecology-related modes: Milieu, Mesh, Mutuality, Maternity, Minorities, and Mood. Other major thinkers that illuminate ecological thoughts include Jacques Derrida, Gilles Deleuze, Félix Guattari, and Timothy Morton.

    CHINESE ABSTRACT i ENGLISH ABSTRACT iii ACKNOWLEDGEMENTS v INTRODUCTION Rewriting Robinson Crusoe, Reexploring Ecology 1 CHAPTER ONE Robinsonade 44 CHAPTER TWO The Female Crusoe and Maternity: An Ecofeminist Reading of Marlen Haushofer’s The Wall 77 CHAPTER THREE A World with Strangers: Queer Ecology and Mesh in Michel Tournier’s Friday 102 CHAPTER FOUR From Urban Ecology to Inner Ecology: Mutuality in J. G. Ballard’s Concrete Island 134 CHAPTER FIVE Man, Milieu, and Religion: Becoming-Animal in Yann Martel’s Life of Pi 162 AFTERWORD 193 WORKS CITED 196

    Adams, Carol J., ed. Ecofeminism and the Sacred. New York: Continuum, 1993.
    Adamson, Joni, and Scott Slovic. “Guest Editors’ Introduction: The Shoulders We Stand On: An Introduction to Ethnicity and Ecocriticism.” MELUS: Multi-Ethnic Literature of the United States 34.2 (2009): 5-24.
    Agamben, Giorgio. The Coming Community. Trans. Michael Hardt. Minneapolis: U of Minnesota P, 1993.
    ---. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Trans. Daniel Heller-Roazen. Stanford: Stanford UP, 1998.
    ---. The Open: Man and Animal. Stanford, CA: Stanford UP, 2004.
    ---. Potentialities: Collected Essays in Philosophy. Ed. and trans. Daniel Heller-Roazen. Stanford: Stanford UP, 1999.
    ---. The Time That Remains: A Commentary on the Letter to the Romans. Trans. Patricia Dailey. Stanford: Stanford UP, 2005.
    ---. What Is an Apparatus? and Other Essays. Trans. David Kishik and Stefan Pedatella. Stanford, CA: Stanford UP, 2009.
    Anidjar, Gil. “A Note on ‘Hostipitality.’” Acts of Religion. By Jacques Derrida. Ed. and introd. Gil Anidjar. New York: Routledge, 2002. 356-57.
    An-Na‘im, Abdullahi A. “The Synergy and Interdependence of Human Rights, Religion, and Secularism.” Human Rights and Responsibilities in the World Religions. Ed. Joseph Runzo, Nancy M. Martin, and Arvind Sharma. Oxford: Oneworld, 2003. 27-49.
    Attar, Samar. The Vital Roots of European Enlightenment: Ibn Tufayl’s Influence on Modern Western Thought. Lanham: Lexington, 2007.
    Baeshen, Lamia Mohamed Saleh. “Robinson Crusoe and Hayy Bin Yaqzan: A Comparative Study.” Diss. U of Arizona, 1986.
    Ballantyne, R. M. The Coral Island. 1858. Ed. and intro. J. S. Bratton. Oxford: Oxford UP, 1991.
    Ballard, J. G. Concrete Island. New York: Picador, 1973.
    ---. Crash. 1973. Introd. Zadie Smith. London: Fourth Estate, 2014.
    ---. High-Rise. 1975. Introd. Ned Beauman. London: Fourth Estate, 2014.
    ---. “An Interview with J. G. Ballard.” Interview by Jannick Storm. Jgballard.ca. Rick McGrath, n.d. 3 Aug. 2017. <http://www.jgballard.ca/media/1969_feb_speculation_magazine.html>. (Originally published in Speculation 21 (1969): 4-8. Interview recorded at Shepperton, July 5, 1968.)
    ---. Rushing to Paradise. 1994. Introd. Rivka Galchen. London: Fourth Estate, 2014.
    ---. Super-Cannes. 2000. Introd. Ali Smith. London: Fourth Estate, 2014.
    ---. “Which Way to Inner Space?” 1962. A User’s Guide to the Millennium: Essays and Reviews. New York: Picador, 1996. 195-98.
    Barrie, J. M. The Admirable Crichton. 1902. Teddington, Eng.: Echo Library, 2007.
    Baxter, Jeannette. “J. G. Ballard and the Contemporary.” J. G. Ballard: Contemporary Critical Perspectives. Ed. Jeannette Baxter. London: Continuum, 2008. 1-10.
    ---. “Kingdom Come: An Interview with J. G. Ballard.” J. G. Ballard: Contemporary Critical Perspectives. Ed. Jeannette Baxter. London: Continuum, 2008. 122-28.
    Baxter, John. The Inner Man: The Life of J. G. Ballard. London: Weidenfeld and Nicolson, 2011.
    Beach, Adam R. “A Profound Pessimism about the Empire: The Isle of Pines, English Degeneracy and Dutch Supremacy.” The Eighteenth Century 41.1 (2000): 21-36.
    Bell, Ian A. “Crusoe’s Women: Or, the Curious Incident of the Dog in the Night-Time.” Spaas and Stimpson 28-44.
    Bennett, Michael, and David W. Teague. “Urban Ecocriticism: An Introduction.” The Nature of Cities: Ecocriticism and Urban Environments. Ed. Bennett and Teague. Tucson, AZ: U of Arizona P, 1999. 3-14.
    Biale, David. “Jewish Mysticism in the Sixteenth Century.” An Introduction to the Medieval Mystics of Europe: Fourteen Original Essays. Ed. Paul E. Szarmach. Albany: State U of New York P, 1984. 313-29.
    Birke, Lynda. Feminism, Animals, and Science: The Naming of the Shrew. Buckingham: Open UP, 1994.
    Blavatsky, H. P. The Secret Doctrine: The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. 1888. New York: Cambridge UP, 2011.
    Boersema, Jan J. “Why Is Francis of Assisi the Patron Saint of Ecologists?” Science and Christian Belief 14.1 (2002): 51-77.
    Boesky, Amy. “Nation, Miscegenation: Membering Utopia in Henry Neville’s The Isle of Pines.” Texas Studies in Literature and Language 37.2 (1995): 165-84.
    Bogue, Ronald. “Speranza, the Wandering Island.” Deleuze Studies 3.1 (2009): 124-34.
    ---. “A Thousand Ecologies.” Deleuze/Guattari and Ecology. Ed. Bernd Herzogenrath. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009. 42-56.
    Brentari, Carlo. Jakob von Uexküll: The Discovery of the Umwelt between Biosemiotics and Theoretical Biology. Dordrecht: Springer, 2015.
    Brink, Carol Ryrie. Baby Island. 1937. New York: Aladdin, 1993.
    Brown, Alistair. Rev. of Life of Pi, by Yann Martel. The Pequod. N.p., 15 June 2008. 10 Jan. 2017. <http://www.thepequod.org.uk/essays/reviews/lop_ym.htm>.
    Brown, Jennifer. Cannibalism in Literature and Film. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.
    Bruce, Susan. Introduction. Three Early Modern Utopias: Utopia, New Atlantis and The Isle of Pines. By Thomas More, Francis Bacon, and Henry Neville. Ed. and intro. Bruce. Oxford: Oxford UP, 2008. ix-xlii.
    Buell, Lawrence. The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and the Formation of American Culture. Cambridge, MA: Belknap P of Harvard UP, 1995.
    ---. The Future of Environmental Criticism: Environmental Crisis and Literary Imagination. Malden, MA: Blackwell, 2005.
    ---. Writing for an Endangered World: Literature, Culture, and Environment in the U.S. and Beyond. Cambridge, MA: Belknap P of Harvard UP, 2001.
    Bullard, Robert D. Dumping in Dixie: Race, Class, and Environmental Quality. Boulder, CO: Westview, 2000.
    Canguilhem, Georges. “The Living and Its Milieu.” Knowledge of Life. Ed. Paola Marrati and Todd Meyers. Trans. Stefanos Geroulanos and Daniela Ginsburg. New York: Fordham UP, 2008. 98-120.
    Carey, Daniel. “Henry Neville’s The Isle of Pines: Travel, Forgery, and the Problem of Genre.” Angelaki: Journal of the Theoretical Humanities 1.2 (1996): 23-40.
    Carlassare, Elizabeth. “Essentialism in Ecofeminist Discourse.” Ecology: Key Concepts in Critical Theory. Ed. Carolyn Merchant. New York: Humanity, 1999. 220-34.
    Carson, Rachel. Silent Spring. Boston: Houghton Mifflin, 1962.
    Caviola, Hugo. “Behind the Transparent Wall: Marlen Haushofer’s Novel Die Wand.” Modern Austrian Literature 24.1 (1991): 101-12.
    Chang, Yalan 張雅蘭. “Shengtai nuxing zhuyi” 生態女性主義 (“Ecofeminism”). Shengtai wenxue gailun 生態文學概論 (An Introduction to Ecoliterature). Ed. Tsai Chen-Hsing 蔡振興. Taipei: Bookman, 2013. 69-97.
    Chen, Mel Y. Animacies: Biopolitics, Racial Mattering, and Queer Affect. Durham: Duke UP, 2012.
    Cheng, Xiangzhan. “Ecosophy and Ecoaesthetics: A Chinese Perspective.” Handbook of Ecocriticism and Cultural Ecology. Ed. Hubert Zapf. Berlin: De Gruyter, 2016. 481-93.
    Chien, Jui-Pi. “Of Animals and Men: A Study of Umwelt in Uexküll, Cassirer, and Heidegger.” Concentric: Literary and Cultural Studies 32.1 (2006): 57-79.
    Chodos, Rafael. “The Cry of Eden.” Chastity: A Study in Perception, Ideals, Opposition. Ed. Nancy van Deusen. Leiden: Brill, 2008. 185-208.
    Coetzee, J. M. Foe. New York: Penguin, 1986.
    Colombino, Laura. “Negotiations with the System: J. G. Ballard and Geoff Ryman Writing London’s Architecture.” Textual Practice 20.4 (2006): 615-35.
    Cord, Florian. J. G. Ballard’s Politics: Late Capitalism, Power, and the Pataphysics of Resistance. Berlin: De Gruyter, 2017.
    Cornell, Drucilla. The Philosophy of the Limit. London: Routledge, 1992.
    Cowart, David. Literary Symbiosis: The Reconfigured Text in Twentieth-Century Writing. Athens: U of Georgia P, 1993.
    Cozzens, James Gould. Castaway. 1934. Chicago: Ivan R. Dee, 1989.
    Daly, Mary. Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism. Boston: Beacon, 1990.
    Darwin, Charles. On the Origin of Species. 1859. London: Penguin, 2009.
    De Boever, Arne. States of Exception in the Contemporary Novel: Martel, Eugenides, Coetzee, Sebald. New York: Continuum, 2012.
    De Certeau, Michel. Heterologies: Discourse on the Other. Trans. Brian Massumi. Minneapolis: U of Minnesota P, 2000.
    Defoe, Daniel. The Farther Adventures of Robinson Crusoe: Being the Second and Last Part of His Life. 1719. N.p.: Bottom of the Hill, 2013.
    ---. Robinson Crusoe. 1719. Ed. Michael Shinagel. 2nd ed. New York: Norton, 1994.
    ---. Serious Reflections during the Life and Surprising Adventures of Robinson Crusoe: With His Vision of the Angelic World. 1720. Ed. George Atherton Aitken. [Whitefish, MT]: Kessinger, [2009].
    Deleuze, Gilles. The Logic of Sense. Trans. Mark Lester and Charles Stivale. Ed. Constantin V. Boundas. London: Continuum, 2004.
    Deleuze, Gilles, and Félix Guattari. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Trans. Brian Massumi. Minneapolis: U of Minnesota P, 2014.
    ---. What Is Philosophy? Trans. Hugh Tomlinson and Graham Burchell. New York: Columbia UP, 1994.
    Derrida, Jacques. The Beast and the Sovereign. Ed. Michel Lisse, Marie-Louise Mallet, and Ginette Michaud. Trans. Geoffrey Bennington. Vol. 2. Chicago: U of Chicago P, 2011.
    ---. “Hospitality, Justice and Responsibility: A Dialogue with Jacques Derrida.” Questioning Ethics: Contemporary Debates in Philosophy. Ed. Richard Kearney and Mark Dooley. London: Routledge, 1999. 65-83.
    ---. On Cosmopolitanism and Forgiveness. Trans. Mark Dooley and Michael Hughes. London: Routledge, 2001.
    Derrida, Jacques, and Anne Dufourmantelle. Of Hospitality: Anne Dufourmantelle Invites Jacques Derrida to Respond. Trans. Rachel Bowlby. Stanford: Stanford UP, 2000.
    Diamond, Irene, and Gloria Feman Orenstein, eds. Reweaving the World: The Emergence of Ecofeminism. San Francisco: Sierra Club, 1990.
    Dohrmann, Gail V. “John Dollar: Marianne Wiggins’ Anti-Utopian Novel.” The English Journal 80.4 (1991): 69-72.
    Eisler, Riane. “The Gaia Tradition and the Partnership Future: An Ecofeminist Manifesto.” Diamond and Orenstein 23-34.
    Eliot, T. S. The Waste Land. 1922. The Waste Land and Other Poems. New York: Harcourt, 1962. 27-46.
    Estok, Simon C. “A Report Card on Ecocriticism.” AUMLA: The Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association 96 (2001): 220-38.
    Fallon, Ann Marie. Global Crusoe: Comparative Literature, Postcolonial Theory and Transnational Aesthetics. Burlington, VT: Ashgate, 2011.
    Fausett, David. The Strange Surprizing Sources of Robinson Crusoe. Amsterdam: Rodopi, 1994.
    Foucault, Michel. Security, Territory, Population: Lectures at the Collège de France, 1977-1978. Ed. Michel Senellart. Trans. Graham Burchell. New York: Palgrave Macmillan, 2009.
    Francis of Assisi. “The Canticle of the Creatures.” Francis of Assisi: Early Documents. Ed. Regis J. Armstrong, O.F.M. Cap., J. A. Wayne Hellmann, O.F.M. Conv., and William J. Short, O.F.M. Vol. 1. New York: New City, 1999. 113-14. 3 vols.
    Francis, Samuel. The Psychological Fictions of J. G. Ballard. London: Continuum, 2011.
    Gallardo-Torrano, Pere. “From Mindscapes to Landscapes: J.G. Ballard’s Self-Sought Utopia in Concrete Island.” Spaces of Utopia: An Electronic Journal 2 (2006): 15-27. 3 May 2017. <http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/1631.pdf>.
    Gardam, Jane. Crusoe’s Daughter. 1985. London: Abacus, 2012.
    Gardiner, Philip. The Ark, the Shroud, and Mary: The Untold Truths about the Relics of the Bible. Franklin Lakes, NJ: New Page, 2007.
    Garland, Alex. The Beach. London: Penguin, 1996.
    Gasiorek, Andrzej. J. G. Ballard. Manchester: Manchester UP, 2005.
    Glotfelty, Cheryll. “Literary Studies in an Age of Environmental Crisis.” Introduction. Glotfelty and Fromm xv-xxxvii.
    Glotfelty, Cheryll, and Harold Fromm, eds. The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Athens: U of Georgia P, 1996.
    Goddard, James, and David Pringle, eds. J. G. Ballard: The First Twenty Years. Middlesex: Bran’s Head, 1976.
    Godwin, Tom. The Survivors. 1958. Rockville, MD: Wildside, 2007.
    Golding, William. Lord of the Flies. New York: Perigee, 1954.
    ---. Pincher Martin. 1956. London: Faber and Faber, 2013.
    Gould, Marty. Nineteenth-Century Theatre and the Imperial Encounter. New York: Routledge, 2011.
    Gregg, Stephen H. Defoe’s Writings and Manliness: Contrary Men. Farnham: Ashgate, 2009.
    “Gridlock.” Film Comment 47.2 (2011): 8.
    Groes, Sebastian. “The Texture of Modernity in J. G. Ballard’s Crash, Concrete Island and High-Rise.” J. G. Ballard: Visions and Revisions. Ed. Jeannette Baxter and Rowland Wymer. New York: Palgrave Macmillan, 2012. 123-41.
    Guattari, Félix. The Three Ecologies. Trans. Ian Pindar and Paul Sutton. London: Continuum, 2000.
    Guietti, Paolo. “A Reading of Hegel’s Master/Slave Relationship: Robinson Crusoe and Friday.” The Owl of Minerva 25.1 (1993): 47-60.
    Hallward, Peter. “Deleuze and the ‘World without Others.’” Philosophy Today 41.4 (1997): 530-44.
    ---. Out of This World: Deleuze and the Philosophy of Creation. London: Verso, 2006.
    Hamm, Jean-Jacques. “Caliban, Friday and Their Masters.” Spaas and Stimpson 110-24.
    Hanlon, Tina L. “The Descendants of Robinson Crusoe in North American Children’s Literature.” The Presence of the Past in Children’s Literature. Ed. Ann Lawson Lucas. Westport, CT: Praeger, 2003. 61-69.
    Hanson, Gillian Mary. Riverbank and Seashore in Nineteenth and Twentieth Century British Literature. Jefferson, NC: McFarland, 2006.
    Harper, Douglas. “Mutual (Adj).” Online Etymology Dictionary. Online Etymology Dictionary, 2001. 9 Dec. 2017. <https://www.etymonline.com/word/mutual>.
    Haushofer, Marlen. The Wall. Trans. Shaun Whiteside. 3rd ed. Berkeley, CA: Cleis, 2012. Trans. of Die Wand. 1963.
    Hayter-Menzies, Grant. From Stray Dog to World War I Hero: The Paris Terrier Who Joined the First Division. Lincoln, NE: Potomac, 2015.
    Hegel, G. W. F. The Philosophical Propaedeutic. Trans. A. V. Miller. Ed. Michael George and Andrew Vincent. Oxford: Basil Blackwell, 1986.
    Heidegger, Martin. Being and Time. Trans. John Macquarrie and Edward Robinson. New York: Harper Perennial and Modern Thought, 2008.
    ---. The Fundamental Concepts of Metaphysics: World, Finitude, Solitude. Trans. William McNeill and Nicholas Walker. Bloomington: Indiana UP, 1995.
    Heschel, Abraham Joshua. God in Search of Man: A Philosophy of Judaism. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1983.
    Hiltner, Ken, ed. Ecocriticism: The Essential Reader. London: Routledge, 2015.
    ---. “First-Wave Introduction.” Hiltner 1-2.
    ---. “Second-Wave Introduction.” Hiltner 131-32.
    Hooper, Father Peter, and Martin Palmer. “St. Francis and Ecology.” Christianity and Ecology. Ed. Elizabeth Breuilly and Martin Palmer. London: Cassell, 1992. 76-85.
    Howarth, William. “Some Principles of Ecocriticism.” Glotfelty and Fromm 69-91.
    Hu, Zhihong 胡志紅. Xifang shengtai pipingshi 西方生态批评史(A History of Western Ecocriticism). Beijing: People’s Publishing House, 2015.
    Huggan, Graham. “A Tale of Two Parrots: Walcott, Rhys, and the Uses of Colonial Mimicry.” Contemporary Literature 35.4 (1994): 643-60.
    Huggan, Graham, and Helen Tiffin. Postcolonial Ecocriticism: Literature, Animals, Environment. 2nd ed. London: Routledge, 2015.
    Humphery, Angela. Memoirs of a Party Animal: My Seven Decades in Animal Welfare. N.p.: Lulu, 2014.
    Hyde, Lewis. Trickster Makes This World: Mischief, Myth, and Art. New York: North Point, 1999.
    “Inner Space.” The Encyclopedia of Science Fiction. The Encyclopedia of Science Fiction, 14 Mar. 2015. 3 Aug. 2017. <http://www.sf-encyclopedia.com/entry/inner_space>.
    Innes, Charlotte. “Robinson Crusoe, Move Over.” The Nation 275.6 (2002): 25-29.
    Islam, Syed Manzurul. The Ethics of Travel: From Marco Polo to Kafka. Manchester: Manchester UP, 1996.
    Jameson, Fredric. Archaeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other Science Fictions. London: Verso, 2005.
    Kant, Immanuel. Perpetual Peace and Other Essays. Trans. Ted Humphrey. Indianapolis: Hackett, 1983.
    King, Ynestra. “Healing the Wounds: Feminism, Ecology, and the Nature/Culture Dualism.” Diamond and Orenstein 106-21.
    Koren, Sharon. “The Mystical Spirituality of Safed.” Kabbalat Shabbat (Welcoming Shabbat in the Synagogue). Ed. Rabbi Lawrence A. Hoffman. Woodstock, VT: Jewish Lights, 2005. Vol. 8 of My People’s Prayer Book: Traditional Prayers, Modern Commentaries. 10 vols. 33-42.
    Ladson-Billings, Gloria, and Jamel Donnor. “The Moral Activist Role of Critical Race Theory Scholarship.” The Landscape of Qualitative Research. Ed. Norman K. Denzin and Yvonna S. Lincoln. Los Angeles: Sage, 2008. 371-401.
    Levin, Stephen M. The Contemporary Anglophone Travel Novel: The Aesthetics of Self-Fashioning in the Era of Globalization. New York: Routledge, 2008.
    Linnett, Peter. “Review of Concrete Island.” Goddard and Pringle 71-73.
    Lorbiecki, Marybeth. Following St. Francis: John Paul II’s Call for Ecological Action. New York: Rizzoli Ex Libris, 2014.
    Luckhurst, Roger. “The Angle between Two Walls”: The Fiction of J. G. Ballard. New York: St. Martin’s, 1997.
    Lutz, Reinhart. “The Two Landscapes of J. G. Ballard’s Concrete Island.” Mindscapes: The Geographies of Imagined Worlds. Ed. George E. Slusser and Eric S. Rabkin. Carbondale: Southern Illinois UP, 1989. 185-94.
    Manuel, Frank E., and Fritzie P. Manuel. Utopian Thought in the Western World. Oxford: Basil Blackwell, 1979.
    Markotic, Lorraine. “Melancholy and Lost Desire in the Work of Marlen Haushofer.” Modern Austrian Literature 41.1 (2008): 65-93.
    Martel, Yann. Life of Pi. Orlando, FL: Harcourt, 2001.
    Marzec, Robert P. An Ecological and Postcolonial Study of Literature: From Daniel Defoe to Salman Rushdie. New York: Palgrave Macmillan, 2007.
    Massumi, Brian. “Notes on the Translation and Acknowledgments.” A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. By Gilles Deleuze and Félix Guattari. Trans. Brian Massumi. Minneapolis, MN: U of Minnesota P, 1987. xvi-xix.
    Mattick, Paul. “Hotfoots of the Gods.” Rev. of Trickster Makes This World: Mischief, Myth, and Art, by Lewis Hyde. New York Times. New York Times, 15 Feb. 1998. 29 Apr. 2017. <http://www.nytimes.com/books/98/02/15/reviews/980215.15mattict.html>.
    McCarron, Kevin. “‘In Contemplation of My Deliverance’: Robinson Crusoe and Pincher Martin.” Spaas and Stimpson 285-93.
    Meeker, Joseph W. The Comedy of Survival: In Search of an Environmental Ethic. 1972. Los Angeles: Guild of Tutors, 1980.
    Mellor, Mary. “Ecofeminism.” Encyclopedia of Globalization: Volume One: A to E. Ed. Jan Aart Scholte and Roland Robertson. London: Routledge, 2007. 349-51.
    ---. Feminism and Ecology. New York: New York UP, 1997.
    Melville, Herman. “Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall-Street.” Billy Budd, Bartleby, and Other Stories. New York: Penguin, 2016. 17-54.
    Merchant, Carolyn. The Death of Nature: Women, Ecology, and the Scientific Revolution. San Francisco: Harper and Row, 1983.
    ---. “Nature as Female.” Hiltner 10-34.
    ---. Radical Ecology: The Search for a Livable World. New York: Routledge, 1992.
    Message, Kylie. “Body without Organs.” The Deleuze Dictionary. Ed. Adrian Parr. Edinburgh: Edinburgh UP, 2005. 32-34.
    Mickey, Sam. Whole Earth Thinking and Planetary Coexistence: Ecological Wisdom at the Intersection of Religion, Ecology, and Philosophy. London: Routledge, 2016.
    Mitchell, Adrian. Man Friday. Aylesbury, Bucks: Hazell Watson and Viney, 1975.
    Moors, Derrick. “Imaginary Voyages.” La Trobe Library Journal 11.41 (1988): 8-14.
    Morgan, Peter E. “Foe’s Defoe and La Jeune Née: Establishing a Metaphorical Referent for the Elided Female Voice.” Critique 35.2 (1994): 81-96.
    Mortimer-Sandilands, Catriona, and Bruce Erickson. “A Genealogy of Queer Ecologies.” Introduction. Queer Ecologies: Sex, Nature, Politics, Desire. Ed. Mortimer-Sandilands and Erickson. Bloomington, IN: Indiana UP, 2010. 1-47.
    Morton, Timothy. The Ecological Thought. Cambridge, MA: Harvard UP, 2012.
    ---. “Ecologocentrism: Unworking Animals.” SubStance 37.3 (2008): 73-96.
    Murray, Joanne. “Under the Westway and Up in the Air: New Brutalist Aftermath Aesthetics in J. G. Ballard’s Concrete Island (1974) and High-Rise (1975).” Apocalyptic Discourse in Contemporary Culture: Post-Millennial Perspectives on the End of the World. Ed. Monica Germanà and Aris Mousoutzanis. New York: Routledge, 2014. 88-103.
    Naess, Arne. “The Deep Ecological Movement: Some Philosophical Aspects.” Hiltner 47-61.
    ---. Ecology, Community and Lifestyle: Outline of an Ecosophy. Trans. and ed. David Rothenberg. Cambridge: Cambridge UP, 1989.
    ---. “The Shallow and the Deep, Long-Range Ecology Movement: A Summary.” Inquiry 16 (1973): 95-100.
    Nelkin, Dorothy. “Nuclear Power as a Feminist Issue.” Environment: Science and Policy for Sustainable Development 23.1 (1981): 14-39.
    Neville, Henry. The Isle of Pines. 1668. Three Early Modern Utopias: Utopia, New Atlantis and The Isle of Pines. Ed. and intro. Susan Bruce. Oxford: Oxford UP, 2008. 187-212.
    Nietzsche, Friedrich. “Thus Spoke Zarathustra.” The Portable Nietzsche. Trans. Walter Kaufmann. New York: Penguin, 1982. 103-439.
    O’Dell, Scott. Island of the Blue Dolphins. 1960. New York: Houghton Mifflin Harcourt, 1988.
    O’Malley, Andrew. Children’s Literature, Popular Culture, and Robinson Crusoe. New York: Palgrave Macmillan, 2012.
    Ortner, Sherry B. “Is Female to Male as Nature Is to Culture?” Woman, Culture, and Society. Ed. Michelle Zimbalist Rosaldo and Louise Lamphere. Stanford: Stanford UP, 1974. 67-87.
    Palmer, Christopher. Castaway Tales: From Robinson Crusoe to Life of Pi. Middletown, CT: Wesleyan UP, 2016.
    Pangburn, D. J. “Brad Anderson Takes on J. G. Ballard’s ‘Concrete Island.’” Death and Taxes. Death and Taxes, 9 Feb. 2011. 17 June 2017. <http://www.deathandtaxesmag.com/51685/brad-anderson-takes-on-j-g-ballards-concrete-island/>.
    Paulin, Tom. Crusoe’s Secret: The Aesthetics of Dissent. London: Faber and Faber, 2005.
    Pease, Allison. Modernism, Feminism, and the Culture of Boredom. New York: Cambridge UP, 2012.
    Pepper, David. Modern Environmentalism: An Introduction. London: Routledge, 1996.
    Phillips, Lawrence. “Ethics, Violence and the Self in J. G. Ballard’s Concrete Island.” Literature and Ethics: From the Green Knight to the Dark Knight. Ed. Steve Brie and William T. Rossiter. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, 2010. 190-202.
    Phillips, Richard. Mapping Men and Empire: A Geography of Adventure. New York: Routledge, 1997.
    Pietilä, Hilkka. “The Daughters of Earth: Women’s Culture as a Basis for Sustainable Development.” Ethics of Environment and Development: Global Challenge, International Response. Ed. J. Ronald Engel and Joan Gibb Engel. London: Belhaven, 1990. 235-44.
    Plato. The Republic. Trans. Benjamin Jowett. Auckland, New Zealand: Floating, 2009.
    Plumwood, Val. Feminism and the Mastery of Nature. London: Routledge, 1993.
    Post, Robert M. “The Noise of Freedom: J.M. Coetzee’s Foe.” Critique 30.3 (1989): 143-54.
    Pratchett, Terry. Nation. 2008. London: Corgi, 2009.
    Pringle, David. “The Incredible Shrinking World.” Goddard and Pringle 74-76.
    Punter, David. The Hidden Script: Writing and the Unconscious. London: Routledge, 1985.
    Radin, Paul. The Trickster: A Study in American Indian Mythology. New York: Schocken, 1972.
    Rajotte, Freda, and Elizabeth Breuilly. “What Is the Crisis?” Christianity and Ecology. Ed. Elizabeth Breuilly and Martin Palmer. London: Cassell, 1992. 1-18.
    Rees, Christine. Utopian Imagination and Eighteenth-Century Fiction. Harlow: Longman, 1996.
    Ren, Haiyan. Différance in Signifying Robinson Crusoe: Defoe, Tournier, Coetzee and Deconstructive Re-Visions of a Myth. Bern: Peter Lang, 2014.
    Rochman, Hazel. “Another Look at: Scott O’Dell’s Island of the Blue Dolphins.” Booklist 103.16 (2007): 54.
    Rose, Ellen Cronan. “The Good Mother: From Gaia to Gilead.” Adams 149-67.
    Rosello, Mireille. Postcolonial Hospitality: The Immigrant as Guest. Stanford: Stanford UP, 2001.
    Ross, Andrew. “The Social Claim on Urban Ecology.” The Nature of Cities: Ecocriticism and Urban Environments. Ed. Michael Bennett and David W. Teague. Tucson, AZ: U of Arizona P, 1999. 15-30.
    Rothenberg, David. “Ecosophy T—from Intuition to System.” Introduction. Ecology, Community and Lifestyle: Outline of an Ecosophy. By Arne Naess. Trans. and rev. Rothenberg. Cambridge: Cambridge UP, 1989. 1-22.
    Rueckert, William. “Literature and Ecology: An Experiment in Ecocriticism.” Glotfelty and Fromm 105-23.
    Ruether, Rosemary Radford. “Ecofeminism: Symbolic and Social Connections of the Oppression of Women and the Domination of Nature.” Adams 13-23.
    Said, Edward W. Orientalism. New York: Vintage, 1979.
    Salleh, Ariel. Ecofeminism as Politics: Nature, Marx and the Postmodern. London: Zed, 1997.
    Salleh, Ariel Kay. “Deeper than Deep Ecology: The Eco-Feminist Connection.” Environmental Ethics 6.4 (1984): 339-45.
    Scliar, Moacyr. Max and the Cats. 1981. Trans. Eloah F. Giacomelli. New York: Ballantine, 1990.
    Scliar, Moacyr, and Luciana Camargo Namorato. “Interview with Moacyr Scliar.” World Literature Today 80.3 (2006): 42-45.
    Sellars, Simon. “‘Extreme Possibilities’: Mapping ‘The Sea of Time and Space’ in J. G. Ballard’s Pacific Fictions.” Colloquy: Text Theory Critique 17 (2009): 44-61.
    Sivyer, Caleb. “Concrete and Desert Islands: Proto-Posthuman Crusoes in Daniel Defoe and J. G. Ballard.” Word and Text: A Journal of Literary Studies and Linguistics 6 (2016): 73-91.
    Slovic, Scott. “The Third Wave of Ecocriticism: North American Reflections on the Current Phase of the Discipline.” Ecozon@: European Journal of Literature, Culture and Environment 1.1 (2010): 4-10.
    Snyder, Gary. The Practice of the Wild. San Francisco: North Point, 1990.
    Souhami, Diana. Selkirk’s Island. London: Weidenfeld and Nicolson, 2001.
    Spaas, Lieve, and Brian Stimpson, eds. Robinson Crusoe: Myths and Metamorphoses. New York: St. Martin’s, 1996.
    Staniforth, Daniel. The Groundlings of Divine Will. Cheltenham: Skylight, 2013.
    Stephens, Gregory. “Feeding Tiger, Finding God: Science, Religion, and ‘the Better Story’ in Life of Pi.” Intertexts 14.1 (2010): 41-59.
    Stephenson, Gregory. Out of the Night and into the Dream: A Thematic Study of the Fiction of J. G. Ballard. New York: Greenwood, 1991.
    Sturgeon, Noël. Ecofeminist Natures: Race, Gender, Feminist Theory, and Political Action. New York: Routledge, 1997.
    Svendsen, Lars. A Philosophy of Boredom. Trans. John Irons. London: Reaktion, 2005.
    Taylor, Dorceta E. “Women of Color, Environmental Justice, and Ecofeminism.” Ecofeminism: Women, Culture, Nature. Ed. Karen J. Warren. Bloomington: Indiana UP, 1997. 38-81.
    Taylor, Theodore. The Cay. 1969. New York: Yearling, 2002.
    Tew, Philip. “Situating the Violence of J. G. Ballard’s Postmillennial Fiction: The Possibilities of Sacrifice, the Certainties of Trauma.” J. G. Ballard: Contemporary Critical Perspectives. Ed. Jeannette Baxter. London: Continuum, 2008. 107-19.
    Theroux, Paul. The Mosquito Coast. 1982. Boston: Mariner, 2006.
    Thiele, Kathrin. “The World with(out) Others, or How to Unlearn the Desire for the Other.” Postcolonial Literatures and Deleuze: Colonial Pasts, Differential Futures. Ed. Lorna Burns and Birgit M. Kaiser. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2012. 55-75.
    Titlestad, Michael. “Wrecked in the Shallows: Yann Martel’s Life of Pi.” Shipwreck in Art and Literature: Images and Interpretations from Antiquity to the Present Day. Ed. Carl Thompson. New York: Routledge, 2013. 204-17.
    Tong, Rosemarie Putnam. Feminist Thought: A More Comprehensive Introduction. 2nd ed. Boulder, CO: Westview, 1998.
    Tournier, Michel. Friday. Trans. Norman Denny. Baltimore, MD: Johns Hopkins UP, 1997. Trans. of Vendredi ou les limbes du Pacifique. 1967.
    ---. The Wind Spirit: An Autobiography. Trans. Arthur Goldhammer. Boston: Beacon, 1988.
    Trepp, Leo. A History of the Jewish Experience. Springfield, NJ: Behrman House, 2001.
    Tucker, Mary Evelyn, and John Grim. “Series Foreword.” Christianity and Ecology: Seeking the Well-Being of Earth and Humans. Ed. Dieter T. Hessel and Rosemary Radford Ruether. Cambridge, MA: Distributed by Harvard UP for the Harvard University Center for the Study of World Religions, 2000. xv-xxxii.
    Tufail, Ibn. The Improvement of Human Reason. San Bernardino: n.p., 2015.
    Tuna Ultav, Zeynep, T. Nur Çağlar, and S. Bahar Durmaz Drinkwater. “Architectural Literary Analysis: Reading ‘The Death of the Street’ through Ballard’s Literature and Trancik’s ‘Lost Space.’” METU Journal of the Faculty of Architecture 32.2 (2015): 133-50.
    Uexküll, Jakob von. A Foray into the Worlds of Animals and Humans: With a Theory of Meaning. Minneapolis: U of Minnesota P, 2010.
    Varvarousis, Michail. The Other Side Continent. Parker, CO: Outskirts, 2017.
    Vickers, Ilse. Defoe and the New Sciences. Cambridge: Cambridge UP, 1996.
    Wagar, W. Warren. “J. G. Ballard and the Transvaluation of Utopia.” Science-Fiction Studies 18.1 (1991): 53-70.
    Walcott, Derek. Pantomime. 1978. Postcolonial Plays: An Anthology. Ed. Helen Gilbert. London: Routledge, 2001. 132-52.
    Warner, Keith Douglass, OFM. “Retrieving Saint Francis: Tradition and Innovation for Our Ecological Vocation.” Green Discipleship: Catholic Theological Ethics and the Environment. Ed. Tobias Winright. Winona, MN: Anselm Academic, 2011. 114-28.
    Warren, Karen J. “Feminism and Ecology: Making Connections.” Environmental Ethics 9.1 (1987): 3-20.
    Watson, Ian. “The Greening of Ballard.” Goddard and Pringle 67-70.
    Watson, Robert N. Back to Nature: The Green and the Real in the Late Renaissance. Philadelphia: U of Pennsylvania P, 2006.
    Watt, Ian. Myths of Modern Individualism: Faust, Don Quixote, Don Juan, Robinson Crusoe. Cambridge: Cambridge UP, 1996.
    Weaver-Hightower, Rebecca. Empire Islands: Castaways, Cannibals, and Fantasies of Conquest. Minneapolis: U of Minnesota P, 2007.
    White, Lynn, Jr. “The Historical Roots of Our Ecologic Crisis.” Hiltner 39-46.
    Wiarda, Howard J. Political Culture, Political Science, and Identity Politics: An Uneasy Alliance. Abingdon, Oxon: Routledge, 2016.
    Wiggins, Marianne. John Dollar. New York: Simon and Schuster, 1989.
    Williamson, Bethany. “English Republicanism and Global Slavery in Henry Neville’s The Isle of Pines.” Eighteenth-Century Fiction 27.1 (2014): 1-23.
    Wyss, Johann. The Swiss Family Robinson. 1812. London: Puffin, 2009.
    Zimmerman, Michael E. “Deep Ecology and Ecofeminism: The Emerging Dialogue.” Diamond and Orenstein 138-54.

    下載圖示
    QR CODE