簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 古奕潔
Ku, Yi-Chieh
論文名稱: 陳澄波裸體畫研究
The Study of Chen Cheng-Po’s Nude Painting
指導教授: 蔡家丘
Tsai, Chia-Chiu
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 藝術史研究所
Graduate Institute of Art History
論文出版年: 2017
畢業學年度: 105
語文別: 中文
論文頁數: 339
中文關鍵詞: 陳澄波裸體畫人物畫東京美術學校藝苑繪畫研究所
英文關鍵詞: Chen Cheng-Po, Nude Painting, Figure Painting, Tokyo Bijutsu Gakko, Yiyuan
DOI URL: https://doi.org/10.6345/NTNU202203171
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:365下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

本研究關注陳澄波裸體畫的意義,嘗試探討陳澄波在台、日學生時期的學習,上海任教與返台後的時代脈絡與畫壇間互動關係對陳澄波的裸體習作、油畫風格的影響。陳澄波終其一生不曾間斷對裸體畫的創作,對陳澄波而言,裸體畫是他用以檢視自身觀察與描繪能力的方法,因此討論陳澄波的裸體習作、裸體畫是觀察陳澄波繪畫風格與藝術思想有效的途徑,裸體作品也成為在風景寫生外,陳澄波一生經歷的註腳。
本文除了重新檢視台灣圖畫教育中對寫生概念的啟蒙外,也討論了日本現代美術對西方裸體畫傳統的傳承,以及上海藝術家們對寫生、人體概念的審美觀,並如何藉由裸體畫實踐現代美術風格。透過陳澄波在台灣、日本、上海三地遊歷的腳步,檢視戰前東亞藝術家們身處的時代脈絡與裸體畫藝術與傳統藝術與風俗間磨合狀況,最終回歸陳澄波的立場,重新思考其裸體畫的意義。本研究不僅是為重新定義陳澄波裸體畫的定位,也期待透過陳澄波裸體畫創作的議題回應了戰前東亞美術現象的觀察。

The study of Chen Cheng-Po’s nude painting, focusing on the experience of his life from Taiwan, Tokyo and Shanghai. This essay tries to analyze the influence by those background and relationship between Chen Cheng-Po’s and painting groups. Chen Cheng-Po view nude panting as the observation and art talent of himself and he never stop paint nude panting. For the reason, it is useful to seek Chen Cheng-Po’s style and thinking by those nude painting.
The essay including the enlightenment of sketch from painting education in Taiwan, western tradition of nude painting in Japan modern art and the aesthetic of sketch and human body in Shanghai. In addition, most important thing is different culture practice modern art by nude painting. In pace with Chen Cheng-Po found the conflict between western nude art and eastern traditional. Finally, the study returned to the position of Chen Cheng-Po, finding the meaning of nude painting again and gave the response to the phenomenon of East Asia art before World War II.

目次 緒論 1 第一章 陳澄波裸體畫與相關作品考察 12 第一節 台、日學生時期的水彩、素描與油畫 12 第二節 上海時期的淡彩速寫與油畫 24 第三節 返台後的速寫與油畫 31 小結 37 第二章 近代日本、台灣的社會文化與裸體畫 38 第一節 日本的社會文化與美術教育 38 第二節 台灣日治時期裸體畫的出現 59 第三節 台、府展裸體畫的表現與展示 71 小結 79 第三章 上海美術環境與裸體畫發展 81 第一節 早期上海西畫發展與裸體模特兒爭議 81 第二節 陳澄波的上海經歷與交流 91 第三節 裸體畫的多方融合與嘗試 104 小結 109 第四章 陳澄波裸體畫作的定位與意義 111 第一節 裸體畫作的藝術特質 111 第二節 裸體畫作與人物畫、風景畫的關係 117 第三節 陳澄波與台灣裸體畫發展 121 小結 124 結論 127 附表一 陳澄波裸體畫、習作列表 132 附表二 陳澄波裸體畫作上的文字(畫家個人編號) 227 附表三 歷回台府展西洋畫部裸體畫類比較 253 參考書目 258 圖版目錄 272 圖版 295

一、專書
Andrews, Julia F. and Shen, Kuiyi, Visual Culture in Shanghai 1850s-1930s, Washington DC: New Academia Publishing, 2007.
Clark, Kenneth, The Nude, Australia: Penguin Books, 1960. Hay, John, Body,Subject and Power in China, NY: Cornell University Press, 1993.
Fogel, Joshua A., The role of Japan in modern Chinese art, Berkeley: Global, Area, and International Archive/ University of California Press, 2012.
Sullivan, Michael, Chinese Art in the Twentieth Century, London: University of Glasgow Press, 1959.
Zito, Angela, Barlow, Tani E. (Eds.), Body, subject & power in China, Chicago : University of Chicago Press, 1994
山田淳夫編,《藤島武二》,東京:朝日新聞社,1991。
上海書畫出版社編,《海派繪畫研究文集》,上海市:上海書畫出版社,2001。
中村義一,《日本近代美術論爭史》,東京:求龍堂,1981。
日本国語大辞典第二版編輯委員会,《日本国語大辞典》(第二版第五卷),東京都:小学館,2001。
木下直之編《講座日本美術史6 美術を支えるもの》,東京:東京大学出版会,2005。
白雪蘭執行編輯,《石川欽一郎師生特展專輯》,台北市:台北市立美術館,1986。
白雪蘭,《台灣西洋美術思想起:詩情與土地》,台北縣:新莊市公所,1997。
台北市立美術館主辦,《中國・現代・美術國際學術研討會:兼論日韓現代美術論文》,台北市:北美館,1991。
台灣教育會編,《台灣教育革誌》,台北:南天書局復刻1939年版,1995。
北原惠編著,《アジアの女性身体はいかに描かれたか:視覚表象と戦争の記憶》,東京都 : 青弓社,2013。
辻惟雄編,《幕末明治の画家たちー文化開化のはざまにー》,東京都 :ぺりかん社,2008。
多木浩二,藤枝晃雄監修,《日本近現代美術史事典》東京都 : 東京書籍,2007。
吉田千鶴子,《近代東アジア美術留學生の研究》,東京:株式會社ゆまに書房, 2009。
克拉克(Kenneth Clark)著,吳玫、甯延明譯《裸藝術-探究完美形式》,台北:先覺,2004。
余蓮(François Jullien )著,林志明、張婉真譯《本質或裸體》,台北:桂冠,2004。
佐藤道信,《明治国家と近代美術─美の政治學》,東京:吉川弘文館,1999。
李超,《上海油畫史》,上海:人民美術出版社,1995。
李超主編;徐明松副主編,《狂飆激情︰決瀾社及現代主義藝術先聲》,上海市 : 上海錦繡文章出版社,2008。
李超主編;徐明松副主編,《宏約深美︰上海美專的西畫活動》,上海 : 上海錦繡文章,2008。
李超主编 ; 徐明松副主编,《洋畫傳承︰中國留日西畫家的藝術活動》,上海:上海錦繡文章,2009。
李淑珠撰,李淑珠、黃雯瑜譯,《表現出時代的「Something」:陳澄波繪畫考》,台北市:典藏藝術家庭,2012。
邱琳婷,《台灣美術史》,台北:五南,2015。
林熊祥主修;黃純青監修,《台灣省通志稿》第二十二冊卷六學藝志˙文學篇,台北:台灣省文獻委員會,1956。
林育淳,《油彩・熱情・陳澄波》,台北市:雄獅美術,1998。
東京囯立文化財研究所編,《文化財の保存に関する囯際研究集会東アジア美術における<人のかたち> 》東京:東京囯立文化財研究所,1994。
東京國立藝術大學等,《再考近代日本の絵画:美意識の形成と展開》,東京都:東京藝術大学美術館,2004。
東京文化財研究所美術部編,《日本における外來美術の受容に関する調查˙研究報告書》,東京:文化財研究所東京文化財研究所,2006。
施梅珠文字編輯,行政院文化建設委員會策劃主辦,《何謂台灣?近代台灣美 術與文化認同論文集》,台北:文建會,1997。
若桑みどり,《隠された視線 : 浮世絵・洋画の女性裸体像》,東京都:岩波,1997。
倪再沁,《茲土有情-李梅樹和他的藝術》,台北:交通部觀光,1997。
郭繼生編,《當代台灣繪畫文選》,台北:雄獅,1991。
浦崎永錫,《日本近代美術發達史》(明治篇),東京:東京美術,1974。
國立歷史博物館編,《畫魂 潘玉良》,台北:民生報,2006。
創價藝文中心委員會編輯,《阿里山之春:陳澄波與台灣美術史研究新論》,台北: 勤宣文教基金會,2013。
楊孟哲,《日治時代台灣美術教育 : 1895-1927》,台北市:前衛出版,1999。
楊孟哲,《太陽旗下的美術課-台灣日治時代美術教科書的歷程》,台北:南天,2011。
楊孟哲,《日帝殖民下台灣近代美術發展》,台北:五南文化,2013。
楊敦堯、蘇盈龍編,《世變・形象・流風:中國近代繪畫1796-1949學術研討會論文集》,台北市:鴻禧藝術文教基金會,2008。
椹木野衣,《日本・現代・美術》,東京都:新潮社,1998。
劉海粟撰,沈虎編,《劉海粟畫語》,上海:人民美術,2007。
董松,《潘玉良藝術年譜》,安徽:安徽美術出版社,2013。
陸偉榮,《中国の近代美術と日本-【20世紀日中関係の一断面】》,岡山市:大 学教育出版,2007。
磯崎康彥、吉田千鶴子,《東京美術学校の歴史》,大阪市/東京都:日本文教出版株式会社,1977。
謝里法,《日據時代台灣美術運動史》,台北市:藝術家,1992。
顏娟英譯著,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀》(上冊)、(下冊),台北市:雄獅,2001。
顏娟英,《水彩・紫瀾・石川欽一郎》,台北:藝術家,2005。
顏娟英主編,《上海美術風雲:1872-1949申報藝術資料條目索引》,台北市:中研院史語所,2006。
龐薰琴,《就是這樣走過來的》,北京:生活˙讀書˙新知三聯書局,1988。
鶴田武良編,《民國期美術學校畢業同學錄、美術團體會員錄集成》,大阪府和泉市:和泉市久保惣記念美術館,1991。
鶴田武良編,《中囯近代美術大事年表》,大阪府和泉市 : 和泉市久保惣記念美術館,1997。

二、期刊、短篇專文
久米桂一郎撰,Pavloska Susanna譯,〈久米桂一郎「裸体は美術の基礎」:The Nude Is the Foundation of Fine Art (1895)〉,《言語文化》第11卷1號 (2008.08),頁107-117。
中村義一撰,黃秀敏譯,〈鹽月桃甫論-一位地方畫家的命運〉,《現代美術》第27期(1989.12),頁9-19。
王濟遠,〈決瀾短喝〉,《藝術旬刊》第1卷第5期(1932.10),頁10。
王秀雄,〈日據時代台灣官展的發展與風格詮釋-兼論背後的大眾傳播與藝術批評〉第199期(1991.12),頁218-245。
五十殿利治撰,陳譽仁、顏娟英譯,〈文部省美術展覽會的開幕與觀眾〉,《藝術學研究》第四期(2009.04),頁 1-52。
吉田千鶴子撰,石垣美幸譯,〈陳澄波與東京美術學校的教育〉,收錄於《檔案‧顯像‧新「視」界-陳澄波文物資料特展暨學術論壇論文集》,嘉義:嘉義市政府文化局,2011,頁21-25。
安雅蘭,〈《上海畫報》(1925-1933)與上海的現代視覺文化之創造〉,《藝術學研究》第12期(2013.09),頁43-128。
吳夢非,〈「五四」運動前後美術教育回憶片段〉,《美術研究》第3期(1959),頁42-46。
吳方正,〈裸的理由──二十世紀初期中國人體寫生問題的討論〉,《新史學》第 15期第2號(2004.06),頁55- 113。
吳孟晉,〈陳澄波與一九二O年代的西方畫壇:現代之眼−在成為梵谷的崇拜者之前〉,出自《澄海波瀾-陳澄波大展》系列講座,2014年1月19日演講稿。
邱琳婷,〈一九二七年《台灣日日新報》「台展畫室巡禮」資料(稿)〉,《藝術學》第19期(1998.03),頁139-185。
李欽賢,〈台籍畫家的導師:岡田三郎助〉,《雄獅美術》第174期(1985.08),頁57-60。
李欽賢,〈台灣畫家的本土風光入選『帝展』-1920年代末陳澄波、陳植棋與東京畫壇〉,《現代美術》第28期(1990.02),頁39-41。
李桂芳,〈從潘玉良自畫像談女性與身體的鄉愁〉,《歷史月刊》第218期
(2006.03),頁26-34。
李淑珠,〈陳澄波的「言」與「思」-以寄自東京的「家書明信片」為例〉,《台灣美術》第88期(2012.04),頁30-51。
邱函妮,〈陳澄波繪畫中的故鄉意識與認同-以《嘉義街外》(1926)、《夏日街景》(1927)、《嘉義公園》(1937)為中心〉,《國立台灣大學美術史研究集刊》第33期 (2012.9),271-342+347。
佐藤道信,〈近代日本の「美術」と「美術史」〉,《現代美術學報》第30期(2015.11),頁13-52。
何冠儀,〈《東台灣臨海道路》的歸宿?〉,《典藏今藝術》第281期(2016.02),頁42-43。
林玉山,〈與陳澄波交流之回憶〉,《雄獅美術》第106期(1979.12),頁60-65。
林育淳,〈文化衝擊與藝術風格演變—以日治時期於中國活動的畫家為例〉,《當代中國研究》第19期第1號,(2012),頁141-167。
周芳美,〈二十世紀初上海畫家的結社與其影響〉,收錄於國立歷史博物館編輯委員會編輯,《1901-2000中華文化百年論文集》,台北市:史博館,1999,頁16-50。
周芳美、吳方正,〈一九二O及三O年代中國畫家赴巴黎習畫後對上海藝壇的影響〉,收錄於區域與網絡國際學術研討論論文集編輯委員會編輯,《區域與網絡:近千年來中國美術史研究國際學術研討論論文集》,台北:國立臺灣大學藝術史研究所,2001,頁629-667。
周芳美,〈二十世紀初中國繪畫中男性裸露形象的改變〉,《中央大學人文學報》 第26期(2002.12),頁97-142。
沈揆一,〈一個現代的展示櫥窗:1930 年代上海的《時代畫報》〉,《藝術學研究》第12期(2013 . 09),頁 129-170。
兒島薰撰,邱函妮、林以珞譯,〈1920-30年代日本油畫中對於「獨特性」的探究-在歐洲與亞洲之間〉,《國立台灣大學美術史研究集刊》第37期(2014.09),頁43-61+63-66+238。
段煉,〈黑田清輝與日本現代繪畫─兼說中國現代藝術問題〉,《典藏今藝術》第 141期(2004.06),頁136-140。
胡榮,〈1912-1949年中國西洋美術史論著中的後印象派:以呂澂、豐子愷、魯迅和倪貽德之編(譯)著為例〉,《現代美術學報》第30期(2015.11),頁103-128。
倪貽德,〈藝展弁言〉,《美周》第11期(1929),版1。
尼特(倪貽德),〈談談洋畫的鑑賞(上)〉,《藝術旬刊》第1卷第7期(1932.7),頁6-9。
尼特(倪貽德),〈新寫實的要點〉,《藝術旬刊》第1卷第9期(1932.9),頁21-22。
倪貽德,〈決瀾社宣言〉,《藝術旬刊》第1卷第5期(1932.10),頁7。
倪貽德,〈藝苑交遊記-一 關良〉,《青年界》第8卷第1期(1935),頁157-162。
倪貽德,〈藝苑交遊記二一 王道源〉,《青年界》第8卷第1期(1935),頁55-61。
倪貽德,〈藝苑交遊記-三 決瀾社的一群〉,《青年界》第8卷第3期(1935),頁65-70。
索翁,〈日本取締裸體畫的風波〉,《藝術家》第66期(1980.11),頁176-180。
高階秀爾撰,楊明鍔譯,〈日本明治時代洋畫發展所反映的東西衝擊〉,《現代美術》第21期(1988.11),頁50-59。
高階秀爾,〈黑田清輝と「構想画〉〉,《近代画說》,第1卷(東京:明治美術學會,1992),頁124-129。
高松麻里,〈展示の倫理と,観衆の成立 : 黒田清輝『智・感・情』にみる,「美術」の社会化〉,《研究紀要》第31期(2000.03),頁107-129。
孫麗瑩,〈1920年代上海的畫家、知識份子與裸體視覺文化——以張競生〈裸體研究為中心〉,《清華中文學報》第10期(2013.12),頁287-340。
曹慧如,〈同化政策教育的縮影-陳澄波《岡》〉,《議藝份子》第11期 (2008.9),頁201-218。
張義雄口述,陳重光執筆,〈陳澄波老師與我〉,《雄獅美術》106期(1979.06),頁60-62。
黃冬富,〈陳澄波畫風中的華夏美學意識--上海任教時期的發展契機〉,《台灣美術》第87期(2012.01),頁4-31。
曾越,〈近代中國女性人體藝術的解放與淪陷─再論民國「人體模特兒」事件〉, 《婦女研究論叢》第120期(2013.11),頁68-79。
楊佳玲,〈海上澄波:陳澄波與三O年代上海藝壇趨勢〉,《台灣美術》第101期(2015.07),頁231-65。
廖新田,〈你所不知道的台灣美術史--台灣社會的藝術與色情論爭史及其評析 (1930-1990)〉,《台灣美術》第45期(1999.07),頁35-68。
廖新田,〈陳澄波藝術中的摩登迷戀〉,《雕塑研究》第14期(2015.09),頁1-41。
樂翔海,〈關良繪畫藝術散論〉,《榮寶齋》7期(2015),頁96-145。
陳抱一,〈洋畫運動過程略記〉,《上海藝術月刊》第5期(1942),頁103-104。第6期(1942),頁117-120。第7、8期(1942),頁144-146。第10期(1942),頁187-189。第11期(1942),頁225-227。第12期(1942),頁243-246。〈洋畫在中國流傳的過程〉,《藝術家》第35期(1978.4),頁27-28。
陳澄波,〈日據時代台灣藝術之回顧〉,《雄獅美術》第106期(1979.12),頁69-72。
陳英德,〈日本、法國與台灣早期藝術關係初探〉,《雄獅美術》第223期(1989.09),頁101-111。第224期(1989.10),頁104-109。第225期(1989.11),頁136-143。
陳建宏,〈民國時期關良的人生樣式與藝術活動考証-以1922-1930年為中心〉,《美術學報》,6期(2013),頁59-69。
陳夢帆,〈日治時期裸體畫公開化的社會爭議-以第二回台陽展(1936)李石樵〈橫臥裸婦〉撤回事件為例〉,《雕塑研究》第15期(2016.03),頁1-45。
謝里法,〈美術家專輯(八)−學院中的素人畫家——陳澄波〉,《雄獅美術》第106期(1979.12),頁 16-44。
蔡怡玟,〈以石川欽一郎、木下靜涯、陳澄波、陳慧坤、李永沱筆下之淡水作品詮釋地方及其精神之意象〉,《地理研究》第54期(2011),頁43-68。
蔣伯欣,〈群眾在何方?陳澄波與普羅美術運動初探〉,《藝術觀點》第56期(2013.10),頁56-64。
蔡幸伶,〈日治時期台灣官辦美展之行政探討〉,《博物館學季刊》第30卷第2期(2016.04),頁5-31。
蕭瓊瑞,〈素人與否?─從陳澄波幾幅未公開的作品,重思其藝術本質〉,《炎黃藝術》第45 期(1993),頁48-50。全文收錄於蕭瓊瑞,《島嶼色彩:台灣美術史論》,台北:東大圖書股份有限公司,1997,頁319-327。
蕭瓊瑞,〈建立在史料上的詮釋-詳讀顏娟英的〈勇者的畫像-陳澄波〉,《藝術家》第223期(1993.12),頁272-277。
蕭瓊瑞,〈澄波與決瀾--陳澄波與30年代上海新派洋畫運動的一段因緣〉,《台灣美術》第98期(2014.10),頁4-21。
鄭涵云,〈脫除的繪畫─日本的裸體畫1880-1945〉,《藝術家》第441期(2012.02),頁218-221。
龐薰琴,〈薰琴隨筆〉,《藝術旬刊》第1卷第5期(1932.5),頁11。
龐熏琹,〈決瀾社小史〉,《藝術旬刊》第1卷第5期(1932.10),頁9。
蔵屋美香,〈絵画の下半身--一八九〇年〜一九四五年の裸体画問題〉,《美術研究》第392期(2007.09),頁315-336,PL.4〜5。
蔵屋美香,〈寝る人・立つ人・もたれる人──萬鉄五郎の人体表現〉,《東京国立近代美術館 研究紀要》第13号(2009.3),頁5-17。
鶴田武良撰,林崇漢譯,〈近代中國繪畫〉,《雄獅美術》第82期(1977.12),頁60-85。

三、論文
王淑津,《南國虹霓-鹽月桃甫藝術研究》台北:國立台灣大學藝術史研究所碩士論文,1997。
姚姍姍,《關於20世紀20年代上海美專模特兒問題研究》,上海:華東師範大學碩士論文,2007。
張正霖,《郭柏川繪畫藝術與其時代之研究-藝術社會學的詮釋》,台中:東海大學美術學系碩士論文,1999。
張玉萱,《日治時期赴中國之台灣洋畫家-以劉錦堂、陳澄波為例》,中壢:國立中央大學藝術學研究所碩士論文,2011。
張希帆,〈潘玉良自畫像中的身分認同研究〉,台南:國立成功大學藝術研究所碩士論文,2011。
劉瑞寬,《中國美術的現代化:美術期刊與美展活動的分析,1911~1937。》,台北:國立台灣師範大學歷史學系博士論文,2003。
陳夢帆,《從學院到社會:日治時期女性裸體畫研究》,台北:國立台北藝術大學美術學系碩士班美術史組碩士論文,2015。
謝蔆霠,《東京美術學校畢業生自畫像研究--以1936年前作品為主》,中壢: 國立中央大學藝術學研究所碩士論文,2011。
戴妙如,《現代性在東亞的塑成:以陳澄波城市風景畫為例》台南:國立台南藝術大學藝術史學系藝術史與藝術評論碩士班碩士論文,2015。
鄭宜欣,〈寫實的形塑與割裂——論李石樵戰後作品之風格與意涵(1945-1949)〉,台北:國立台灣師範大學美術學系碩士論文,2003。

四、圖錄
大峽弘通編纂,《アサヒグラフ別冊:美術特集・日本編66小出楢重》,東京都:朝日新聞社,1989。
大內要三編,《アサヒグラフ別冊:美術特集・日本編81-和田英作》,東京都:朝日新聞社,1994。
山田淳夫編,《アサヒグラフ別冊:美術特集・日本編67 萬鐵五郎》,東京都:朝日新聞社,1991。
太田三郎編纂,《世界裸體美術全集》,東京都 : 平凡社,1931。
及川武宣編纂,《アサヒグラフ別冊:美術特集・日本編69 岡田三郎助》,東京都:朝日新聞社,1991。
王行恭編,《日據時代台灣美術檔案《壹》台展府展台灣畫家西洋畫圖錄》,私家本,1992。
王慶臺,《台灣美術全集 第五卷 李梅樹》,台北:藝術家,1992。
江衍疇,《礦工・太陽・洪瑞麟》,台北:雄獅,1998。
台北市立美術館展覽組編輯,《陳澄波百年紀念展》,台北市:台北市美術館, 1994。
吳慧芳、曾媚珍執行編輯,《切切故鄉情:陳澄波紀念展》,高雄:高市美術館,2011。
林惺嶽,《台灣美術全集 第四卷 廖繼春》,台北市:藝術家,1992。
林育淳、李瑋芬編輯,《行過江南-陳澄波藝術探索歷程》,台北市:北市美術館,2012。
東京国立近代美術館編;藏屋美香、三輪健仁編集,《ぬぐ繪畫 : 日本のヌード 1880-1945》,東京:東京國立近代美術館,2011。
財團法人陳澄波文化基金會策劃;蕭瓊瑞總主編,《陳澄波全集:淡彩速
寫》(第三卷),台北:藝術家,2012。
財團法人陳澄波文化基金會策劃;蕭瓊瑞總主編,《陳澄波全集:炭筆素描、水彩畫、膠彩畫、水墨畫及書法》(第二卷),台北:藝術家,2013。
財團法人陳澄波文化基金會策劃;蕭瓊瑞總主編,《陳澄波全集:速寫Ⅱ》(第五卷),台北:藝術家,2013。
財團法人陳澄波文化基金會策劃;蕭瓊瑞總主編,《陳澄波全集:收藏I》(第八卷),台北:藝術家,2015。
財團法人陳澄波文化基金會策劃;蕭瓊瑞總主編,《陳澄波全集:收藏II》(第九卷),台北:藝術家,2015。
隈元謙次郎編著,《黒田清輝(1866-1924)》,東京都 : 講談社,1972。
創價學會藝文中心執行委員會企劃,《日治時期台灣官辦美展(1927-1943)圖錄與論文集》,台北市:勤宣文教基金會,2010。
莊素娥,《台灣美術全集 第六卷 顏水龍》,台北:藝術家,1992。
葉澤山總編輯,《澄海波瀾 : 陳澄波百二誕辰東亞巡迴大展 台南首展》,台南市:台南市政府,2014
蕭瓊瑞總編輯,《藏鋒 : 陳澄波百二誕辰東亞巡迴大展》,嘉義市:陳澄波文化 基金會,2014
顏娟英,《台灣美術全集 第一卷 陳澄波》,台北市:藝術家,1992。

五、資料庫
中央研究院數位典藏開發,《台府展資料庫》:
http://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/index.htm
中央研究院數位文化中心製作,《從北緯23.5°出發陳澄波》:
http://chenchengpo.asdc.sinica.edu.tw/
中國近代報刊資料庫《申報》典藏版
東京文化財研究所,《黑田清輝紀念館藏黑田清輝作品集》:
http://www.tobunken.go.jp/materials/kuroda_works
東京文化財研究所,據中央公論美術出版「黑田清輝日記」網站:
http://www.tobunken.go.jp/materials/kuroda_diary
國立台灣文學館,《台灣新民報》檢索系統:
http://sinmin.nmtl.gov.tw/opencms/sinmin/intro.html?rdm=1479193517653

六、報紙
〈裸體と賭博〉,《台灣日日新報》1897年6月23日,版5。
芳陵生,〈白馬会展覽会所見〉,《每日新聞》1897年11月18日。
〈裸體畵の取締〉,《台灣日日新報》1899年4月7日,版5。
中村不折,〈裸體畫に就て〉,《台灣日日新報》(一)1905年7月11日,版3;(二)1905年7月12日,版3;(三)1905年7月13日,第3版;缺(四)疑為
未刊;(五)1905年7月16日,版3;(六)1905年7月17日,版3;(七)1905年7月18日,版3。(同見於中村不折,《画界漫語》,東京:服部書店,1906。)
〈風俗畫取締〉,《台灣日日新報》1907年3月8日版,版5。
〈裸體畵の密檢擧〉,《台灣日日新報》1907年6月21日,版5。
〈春畵と裸體寫眞〉,《台灣日日新報》1907年11月29日,版5。
〈裸體畵展覽會〉,《台灣日日新報》1908年7月22日,版5。
〈裸體畫有碍風化〉,《申報》1916年11月12日,版11。
〈三十年前の裸體畫論〉,《運動和趣味》1917年8月31日,頁65。
〈圖畫美術學校之旅行寫生〉,《申報》1918年4月17日,版10。
〈美術學校之旅行寫生〉,《申報》1918年5月1日,版11。
〈美術學校學生回滬〉,《申報》1918年5月8日,版10。
野叟,〈參觀圖畫美術學校記略(一)〉,《時事新報》1919年2月8 日,版3/3。
〈彫刻「蕃童」が帝展入選する迄黃土水君の奮鬪と其苦心談(上)〉,《台灣日日新報》1920年10月17日,版7。
〈彫刻「蕃童」が帝展入選する迄黃土水君の奮鬪と其苦心談(下)〉,《台灣日日新報》1920年10月19日,版7。
〈帝展入選之彫刻 本島彫刻家 黃土水作〉,《台灣日日新報》1921年10月27日,版5。
劉海粟,〈上海美專十年回顧〉,《時事新報》學燈「4」,1922年 9月17日。
〈黃土水氏入選〉,《台灣日日新報》1922年10月11日,版5。
〈埴原大使の令妹久和代さんが初めて 二科會へ出品する裸體畫〉(照
片),1924年7月22日,第n02版。
〈アトリヱの巡禮(六)「大地は育む」の完在にまつはるヱピソード 帝展の中堅山根八春君〉,1924年08月13日,夕刊n02版。
〈裸體畫を出品する久和代女史 閨秀畫家の第一人者埴原久和代女史は
今年の二科展には裸體畫を出品すろ事となり目下熟心に執中である〉(照片)1924年8月17日,夕刊n02版。
天笑,〈土商紀念會 八〉,《申報》1925年8月27日,版17。
〈二科會の 裸體畫 撤去を命ぜらる〉,《台灣日日新報》,1925 年9月3日,版2。
〈三言兩語〉,《申報》,1925年9月12日,版次鵑版。
舜吉,〈家庭に於ける裸体作品の取り扱ひ方(上)、(下)〉,《台灣日日新報》,1925年 8 月 21日,版3。1925年8月22日,版3。
〈姜懷素請禁模特兒〉,《申報》1926年5月5日,版15。
〈查禁裸體畫與模特兒〉,《申報》1926年5月16日,版15。
〈取締美專模特兒案近訊〉,《申報》1926年7月1日,版15。
〈美専停止裸體畫之函牘〉,《申報》1926年7月15日,版15。
舜きち,〈モデル女今昔物語/裸體モデル〉,《台灣日日新報》,1926年8月26日,版3。
舜吉,〈モデルと畫家(上)、(中)、(下)〉,《台灣日日新報》,1926年9月8日,版3。1926年9月9日,版3。1926年9月10日,版3。
舜吉,〈裸像に絡きる空氣〉,《台灣日日新報》,1926年9月29日,版3。
〈帝展で最大好評を博した田邊至氏作「裸體」〉,《台灣日日新報》,1926年11月19日,版6。
〈上海美專發表風潮情況〉,《申報》1926年12月1日,版8。
〈上海美專教職員啟事-學潮已完全結束,從事整理,嗣後益當奮勉圖進〉,《申報》1927年1月22日,版3。
〈上海美專同學會啟事-學潮已完全結束,今後我同學自當格外奮學,以符各界慰問之殷〉,《申報》1927年1月22日,版3。
〈新華藝術學院定期開學〉,《申報》1927年2月17日,版10。
〈中國古時之裸女〉,《台灣日日新報》(漢文版),1927年3月10日,版4。
〈アトリヱ巡リ─建畠大夢氏の立てる裸婦〉,《台灣日日新報》,1927年8月20日,版2。
〈アトリヱめぐり(裸婦脚部)木村五郎氏〉,《台灣日日新報》,1927年9月2日,版2。
〈アトリヱめぐり 日本美術院派の北武四郎畫伯は谷中のアトリヱにて
裸女の製作中〉(照片),《台灣日日新報》,1927年9月6日,版2。
〈台展アトリヱ巡り(七)アマチユアの繪 裸婦をモデルに——尾崎清
子さん 大埕稻を描く——野田正明氏〉,《台灣日日新報》,1927年9月13日,版7。
〈台展洋畫部人選《裸女》筆者台南顏水龍君〉,《台灣日日新報》(漢文版),1927年10月27日,版4。
〈洋畫『裸體』帝展田邊至氏作〉,《台灣日日新報》,1927年10月27日,版5。
〈當然ぶつつかつた 裸體畫の問題 慣れしめ向上せしめよ〉,《台灣日日新報》,1927年10月28日,版4。
〈台展第 1 日の入場者 1 萬係員てんてこまひ〉,《台灣日日新報》,1927年10月29日,版3。
〈美術のシーズン 女流彫刻家太田嘉女野 女史と作品『裸女』〉(照片),《台灣日日新報》,1928年8月17日,夕刊n02版。
〈アトリヱ巡り 二科會會友吉田卓氏の力作 (裸女)〉,《台灣日日新報》,1928年8月30日,夕刊n02版。
〈台展入選(裸婦) 張秋海氏〉(照片),《台灣日日新報》,1928年11月5日,版4。
〈藝苑繪畫研究所近訊〉,《申報》1929年6月10日,版11。
〈新華藝大聘兩少年畫家〉,《申報》1929年8月26日,版17。
〈藝苑繪畫研究所近聞〉,《申報》1929年8月27日,版11。
〈新華藝大之擴充〉,《申報》1929年9月4日,版12。
〈人事〉,《台灣日日新報》(漢文版)1929年9月12日,版4。
〈藝苑美展之第四日〉,《申報》1929年9月24日,版10。
《美周》第11期(1929.11)。
〈藝苑美展之第五日-今日下午六時閉幕〉,《申報》 1929年9月25日,版10。 
〈藝苑研究所創辦人留東〉,《申報》1929年11月1日,版17。
〈藝苑小史暨第一屆美術展覽會記〉,《時代畫報》, 第1期(1929),頁33-34。
〈藝苑繪畫研究所近訊〉,《申報》1930年1月10日,版9。
〈赤島社展 張秋海氏作 裸婦〉(照片),《台灣日日新報》1930年5月12日,版6。
影坊子,〈裸體畫に對する行政處分に就いての私見[第三等〉〉,《台灣警察時報》第161期,1930年7月1日,頁6-7。
〈スぺインの切手に 女の裸體橫臥の圖 名畫家を記念する為に發行 
通信用よりも商品が目的〉,《台灣日日新報》1930年8月8日,版2。
〈新華藝專發展計劃〉,《申報》1930年9月1日,版12。
〈藝苑小史暨第一屆美術展覽會記〉,《時代畫報》1930年10月10日,頁33。
〈台展入選續報 東洋畫三十五點 西洋畫七十八點 洋畫無鑑查品有訾
議〉,《台灣日日新報》(漢文版),1930年10月21日,版4。
〈問題の無鑑查「水邊」作家の撤回で解決-純情な青年畫家の作だが台
展の立場を考慮して〉,《台灣日日新報》,1930年10月22日,夕刊n02版。
〈台展畫報(3)「裸婦習作」,氏作〉(照片),《台灣日日新報》1930年10月27日,版6。
〈台展畫報(3)「裸婦習作」陳慧坤氏作〉(照片),《台灣日日新報》1930年10月27日,版6。
工藤折平,〈台灣出版警察の研究(一○)〉,《台灣警察時報》,第 21 號,1930 年11 月15 日,版18、19。
〈藝苑繪畫研究所開寒假班〉,《申報》1930年12月12日,版10。
石川欽一郎,〈日本に於ける裸體畵〉,《台灣教育》第343期,1931年2月1日,頁76-81。
〈二つの裸體(下)田邊至氏作「橚屏」〉(照片),《台灣日日新報》1931年10月23日,版4。
〈榻上二裸婦(帝展特選) 伊原宇三〉〉(照片),《台灣日日新報》1932年11月7日,版5。
〈水邊裸女(帝展出品) 田邊至〉(照片),《台灣日日新報》1932年11月20日,版6。
〈アトリエ巡り(十) 裸婦を描く〉,《台灣新民報》1933 年秋。
K·K生,〈名畫ロマンス 『著衣のマヤ』と 『裸體のマヤ』〉(照片),《台灣日日新報》1933年10月2日,版6。
〈春日裸女 (帝展) 中野四郎氏〉(照片),《台灣日日新報》1933年11月5日,版6。
蒲田良夫,〈藝術と犯罪〉,《台灣警察時報》第170期,1935年4月1日,頁87-91。
〈台陽展の〈橫臥裸婦〉撤囘を命ぜられる風紀上面白からずとの理由で〉,《台灣日日新報》1936年4月26日,版11。
〈台陽展蓋明け 撤囘問題で大人〉,《台灣日日新報》1936年4月27日,
版11。
〈台陽展あす閉場〉,《台灣日日新報》1936年5月2日,版5。
〈陳澄波畫中有畫 藏玄機〉,《聯合報》2012年03月30日,版A28。
李超,〈陳澄波上海時期的藝術遺產—中國近現代美術資源的兩岸復合,《東方早報》,2014年6月11日,版8。
金關丈夫,〈傷つける浴女〉,《文藝台灣》第5期,1940年10月1日,頁374-375。
吳垠慧,〈修復如辦案 陳澄波畫中有畫〉,《中國時報》2013年01月30日,版 A16。
周美惠,〈陳澄波、何德來 隱藏版畫中畫〉,《聯合報》2015年11月21日,版A5。

無法下載圖示 本全文未授權公開
QR CODE