研究生: |
曾偉婷 Tseng Wei Ting |
---|---|
論文名稱: |
朱駿聲說文通訓定聲之同族詞研究 A Study On The Cognate Words of Zhu Jun-Sheng's Shuo Wen Tong Xun Ding Sheng |
指導教授: |
姚榮松
Yao, Rong-Song |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
國文學系 Department of Chinese |
論文出版年: | 2011 |
畢業學年度: | 99 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 192 |
中文關鍵詞: | 朱駿聲 、說文通訓定聲 、諧聲系統 、同族詞 、詞源 |
英文關鍵詞: | Zhu Jun sheng, Shuowen Tongxun Dingsheng, Phonological, Phonological Symbols system, Cognate words, Etymology |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:178 下載:13 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
古代漢語同族詞的研究是一個綜合漢語語音、語義、詞彙等面向的研究領域,其範圍廣泛,在共時平面上是漢語形音義的結合,在貫時的研究方面則是的語音語義系統的流變。
民國以來,各方學者結合了漢語方言和古典文獻的研究成果,繼承了古代語言學家所努力的結晶,以及西方詞源學者的理論與方法,對於同族詞的概念及實踐進行了大範圍的討論。學者們在為古漢語同族詞研究的理論上有很大的突破,對於我們今日研究漢語同族詞有重要的奠基及領導作用。
本篇論文將在朱駿聲《說文通訓定聲》全書內容的基礎上,探討此書同諧聲系統之同族詞歸屬,希望藉以確認朱氏對於同族詞研究上之貢獻,也藉此展示《說文通訓定聲》在漢語語源學研究上的重要價值。
The Cognate words study on ancient Chinese is a comprehensive research which contents of Chinese Phonetics, semantics. It is the combination of sound and meaning and the change of semantic system.
Since the 20th, all scholars with the Chinese dialects and classical literature researcher, inherited the crystallization of the efforts of the ancient linguists, and scholars of Western theories and methods of etymology, The Cognate words of concepts and practice a wide range of discussion. Ancient Linguist have play an important role in the The Cognate words.
This article is base on Zhu Jun sheng’s〝Shuowen Tongxun Dingsheng〞 to discuss the Phonological Symbols system on the Cognate words. For the purpose of confirm the Zhu Jun sheng’s contribution on the Cognate words, but also to show the importance of〝Shuowen Tongxun Dingsheng〞on Chinese linguistic research.
(按筆畫)
◎古籍
(漢)許慎撰(清)段玉裁注《新添古音說文解字注》,台北:洪葉文化,1999
年。
(南朝宋) 劉義慶著 劉正浩注譯 新譯世說新語,台北市 :三民書局,1996年。
(宋)不著撰人:《宣和書譜》,收錄於《文淵閣四庫全書‧子部‧藝術類》,台北:商務印書館,1983 年,第815 冊,卷六。
(宋)沈括撰、胡道靜校注:《新校正夢溪筆談》,北京:中華書局,1957年11月。
(清)朱駿聲《說文通訓定聲》,台北:藝文印書館,1975年。
(清)姚文田《說文聲系》,商務印書館叢書集成第180冊,1939年。
(清)朱駿聲《小學識餘》,中國科學院圖書館整理《續修四庫全書總目提要》,濟南市:齊魯書社,1996年。
◎專書:
王力《中國語言學史》台北:谷風出版 1987年6月。
《漢語史稿》北京:中華書局 2003年6月。
《王力語言學論文集》北京:商務印書館 2003年4月。
《同源字典》北京:商務印書館 2002年11月。
王寧《訓詁學原理》,北京:中國國際廣播出版社,1996年。
王寧、陸宗達《訓詁與訓詁學》,山西:山西教育出版社,1994年。
向熹《古代漢語知識詞典》,四川:四川辭書出版社,2007年。
任繼昉《漢語語源學》重慶:重慶出版社 2004年5月。
何九盈《中國古代語言學史》廣東:廣東教育出版社 2000年6月。
《中國現代語言學史》廣東:廣東教育出版社 2000年6月。
竺家寧《古音之旅》台北:萬卷樓圖書公司 1998年12月。
竺家寧《漢語詞彙學》,台北:五南圖書出版有限公司,1999年。
孟蓬生《上古漢語同源詞語音關係研究》北京:北京師範大學出版社 2001
年6月。
沈兼士《沈兼士學術論文集》,北京:中華書局,1986年。
胡樸安《中國文字學史(下冊)》,台北:商務印書館,1992年。
胡繼明《廣雅疏證同源詞研究》成都:巴蜀書社 2003年1月。
徐興海《廣雅疏證研究》江蘇:江蘇古籍出版社 2001年12月。
殷寄明《漢語語源義初探》上海:學林出版社 1998年1月。
《語源學概論》上海:上海教育出版社 2000年3月。
《漢語同源字詞叢考》上海:東方出版中心 2007年1月。
陳新雄《古音研究》台北:五南圖書公司,1990年。
張日昇、林潔明何編的《說文通訓定聲目錄周法高音》,台北:中華書局
1973年11月。
張希峰《漢語詞族三考》北京:北京大學出版社 2004年3月。
《漢語詞族叢考》成都:巴蜀書社 1999年6月。
《漢語詞族續考》成都:巴蜀書社 2000年5月。
張 博《漢語同族詞的系統性與驗證方法》北京:商務印書館 2003年7月。
陸宗達《訓詁簡論》北京:中華書局 2002年5月。
黃易青《上古漢語同源詞意義系統研究》北京:商務印書館 2007年4月。
黃季剛口述,黃焯筆記編輯《文字聲韻訓詁筆記》,台北:木鐸出版社,1983年。
黃永武《形聲多兼會意考》,台北:中華書局,1969年。
蔣紹愚《古漢語詞彙綱要》,北京大學出版社,1989年。
齊沖天、齊小乎編著,《漢語音義字典》上下冊,中華書局2010年8月。
許進雄《簡明中國文字學》,台北:學海出版社,民94年,頁130。
徐通鏘:《歷史語言學》,北京:商務印書館,1991年第1刷;本文引自2008 年7月4刷。
柯明傑《朱駿聲說文通訓定聲之研究》,台北市:文津出版社,2008年。
姚榮松《古代漢語詞源研究論衡》,台北:學生書局,2006年。
◎ 碩博士論文
朴興洙《朱駿聲說文學研究》,台北:國立台灣師範大學國文研究所博士論文, 1993年。
丘彥遂《上古漢語的詞綴形態及其語法功能》,台北:國立台灣師範大學國文學
系博士論文,2008年。
蔡郁焄《朱駿聲〈說文通訓定聲〉之古音研究》,國立中興大學中國文學系碩士
論文,2005年。
安蘭朋《〈說文通訓定聲〉的詞義引中研究》,合肥:安徽大學文學院,2005年。
郭常豔《〈說文通訓定聲》對大徐本〈說文〉中這形聲字的改訂研究》,北京:
首都師範大學文學院,2006年。
何 書《〈說文通訓定聲》的詞義研究〉》,南京:南京大學文學院,2006年。
◎ 期刊論文:
朱 星〈評《說文通訓定聲》〉北京師範大學學報,1978年。
汪耀楠 〈朱駿聲《說文通訓定聲》的假借理論與實踐〉《湖北大學學報》,1985年第四期,頁99-106。
林寒生〈《說文通訓定聲》的詞義研究〉《辭書研究》,1987年第二期,頁84-92。
朴興洙 〈從右文說看說文通訓定聲〉南京師範大學文學院學報,2002年。
白兆鱗〈再論《說文通訓定聲》〉杭州師範學院學報社會科學版,2003年。
劉學倫〈朱駿聲《說文通訓定聲》概述〉《國立中央大學中國文學研究所論
文集刊》第九期,2004年3月,頁91-116。
蔡郁焄〈朱駿聲《說文通訓定聲》十八部諧聲表析評〉《世新大學中文研究集刊》
2007年6月第三期,頁43-80
楊秀芳〈詞族研究在方言本字考求上的運用〉《語言學論叢》第四十輯,北京:商務印書館,2009 年。
嚴學宭:〈論漢語同族詞內部屈折的變換模式〉,《中國語文》第2期,1979年。