簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 魏新祐
Wei, Sin-You
論文名稱: 古斯塔夫‧馬勒《歌曲與歌謠》第二冊與第三冊音樂分析與詮釋
An Analysis and Interpretation of Lieder und Gesänge Vol. 2 and Vol. 3 by Gustav Mahler
指導教授: 林芳瑜
Lin, Fang-Yu
口試委員: 林芳瑜
Lin, Fang-Yu
王望舒
Wang, Wang-Sue
黎蓉櫻
Lee, Jung-Ying
口試日期: 2024/09/27
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系
Department of Music
論文出版年: 2025
畢業學年度: 113
語文別: 中文
論文頁數: 183
中文關鍵詞: 馬勒藝術歌曲《歌曲與歌謠》《少年魔法號角》布倫塔諾阿爾尼姆
英文關鍵詞: Mahler, Lied, Lieder und Gesänge, Des Knaben Wunderhorn, Brentano, Arnim
研究方法: 主題分析
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202500382
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:38下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 古斯塔夫‧馬勒 (Gustav Mahler, 1860-1911) 為奧地利 19 世紀末至 20 世紀初重要的後浪漫主義 (Post-Romanticism) 作曲家與指揮家,並對20 世紀初現代主義(Modernism) 音樂有許多啟發。
    馬勒使用德國詩人克萊門斯‧布倫塔諾 (Clemens Wenzeslaus Brentano, 1778-1842) 與路德維希‧阿爾尼姆 (Achim von Arnim, 1781-1831) 蒐集於《少年魔法號角》(Des Knaben Wunderhorn, 1808) 一書中的德國民謠與詩歌,創作了 9 首魔號歌曲,收錄在《歌曲與歌謠》(Lieder und Gesänge, 1889) 的第二冊與第三冊,為馬勒音樂創作早期的代表作之一。馬勒在這 9 首魔號歌曲中將文本中角色的情緒、行為與故事氛圍等,各自賦予專屬的音樂動機,並透過豐富多變的音量與張力對比,搭配稍作修改的歌詞內容,刻畫出鮮明的角色性格以及立體的故事背景。
    本研究分為六章,分別是:第一章緒論、第二章馬勒之生平、第三章馬勒的聲樂作品特色、第四章布倫塔諾與阿爾尼姆之生平、第五章《歌曲與歌謠》第二與第三冊藝術歌曲分析與詮釋及第六章結語。本研究希望透過探究《歌曲與歌謠》第二與第三冊之 9 首魔號歌曲,瞭解馬勒對於《少年魔法號角》的題材以及動機的選用等作曲手法。歌者與鋼琴家需要掌握馬勒細膩的音樂力度變化,以及歌曲中多變的角色語氣、模仿各種器樂音色的音樂動機,來忠實呈現歌詞與音樂表達的情感、語氣與氛圍。

    Gustav Mahler (1860-1911) is one of the leading Austrian Post-Romantic composers and conductors in the late 19th and the early 20th centuries. He also inspirs Modernism music prevailed in the early 20th century.
    Mahler composes 9 lieder for Lieder und Gesänge, using poetry from Des Knaben Wunderhorn (1808), a folklore poetry collection compiled by German poets Clemens Wenzeslaus Brentano (1778-1842) and Achim von Arnim (1781-1831). These 9 Lieder are published in Vol. 2 and 3, and these vocal works are one of the iconic representatives of his early works.
    These 9 Lieder show Mahler’s masterful technique in setting up atmosphere of the songs, giving motives descriptive emotions, and atmosphere of the story, and to shape the characters, he uses various levels of volume changes, contrasting colors, and slightly modified texts to portrayed the characters' personalities vividly and set up the story backgrounds.
    This study is constructed in six chapters: the Introduction, Mahler's brief biography, Mahler's Vocal Works, Brentano's and Arnim's biography, the Analysis and Interpretation of 9 Lieder from Vol. 2 and 3, and the Conclusion. By examining these 9 Lieder of Des Knaben Wunderhorn in Lieder und Gesänge, one can comprehend more of Mahler's choice of subject matter and his composition of techniques in using motifs, as well as his approach to the Orchsterlied. When presenting these work, singers and pianists need to collaborate carefully to present Mahler's subtle and various musical changes, as the usage of motives, the imitation of certain instrument’s timbre, and how he text-paints the emotion with music.

    中文摘要 ⅰ Abstract ⅱ 目次 ⅳ 譜例目次 ⅵ 表目次 ⅹ 第一章 緒論 1 第一節 研究動機 1 第二節 研究架構與研究方法 3 第二章 馬勒之生平 5 第一節 出生與童年 5 第二節 維也納音樂院 7 第三節 萊巴赫與奧繆茲時期 10 第四節 卡賽爾時期 12 第五節 布拉格與萊比錫時期 13 第六節 布達佩斯時期 14 第七節 漢堡時期 16 第八節 維也納時期 18 第九節 紐約時期與病逝 26 第三章 馬勒的聲樂作品特色 27 第一節 聲樂作品 27 第二節 《少年魔法號角》與馬勒歌曲題材 47 第四章 布倫塔諾與阿爾尼姆之生平 69 第一節 布倫塔諾之生平 69 第二節 阿爾尼姆之生平 74 第五章 《歌曲與歌謠》第二與第三冊藝術歌曲分析與詮釋 80 第一節 〈把壞小孩變乖〉(Um schlimme Kinder artig zu machen) 81 第二節 〈我開心地走過一片綠林〉(Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald) 91 第三節 〈出去!出去!〉(Aus! Aus!) 103 第四節 〈強烈的想像〉(Starke Einbildungskraft) 118 第五節 〈在史特拉斯堡的城牆上〉(Zu Strassburg auf der Schanz') 128 第六節 〈夏季交替〉(Ablösung im Sommer) 141 第七節 〈離別〉(Scheiden und Meiden) 150 第八節 〈不再相見〉(Nicht wiedersehen) 161 第九節 〈自覺〉(Selbstgefühl) 171 第六章 結語 181 參考文獻 183

    羅基敏、梅樂亙。《大地之歌-馬勒的人世心聲》。臺北:華滋出版,2011。
    羅基敏、梅樂亙。《少年魔號:馬勒的詩意泉源》。臺北:華滋出版,2010。
    Anguiano, Monica. Mahler Fountion. https://mahlerfoundation.org/mahler/compositions/wunderhorn-2/des-knaben-wunderhorn-2-songs-lied-2-wunderhorn-der-tamboursg-sell/. last accessed April 16, 2024.
    Cooke, Deryck. Gustav Mahler : An Introduction to His Music. London: Cambridge University Press, 1988
    de La Grange, Henry-Louis. Gustav Mahler Volume 2: Vienna: The Years of Challenge (1897–1904). London: Oxford University Press, 1995
    Franklin, Peter. Oxford Music Online. https://0www.oxfordmusiconline.Com.opac.lib.ntnu.e
    du.tw/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630e0000040696?rske y=rLUDy1&result=1. Last accessed September 19, 2021.
    Kimball, Carol. Song: A Guide to Art Song Style and Literature. Milwaukee : Hal Leonard Corporation,2005
    M. Breckling, Molly. Narrative strategies in Gustav Mahler's balladic “Wunderhorn” lieder . North Carolina: The University of North Carolina, 2010
    Mitchell, Donald. Gustav Mahler Volume II: The Wunderhorn Years: Chronicles and Commentaries. London: Faber and Faber. 1975
    Seckerson, Edward. Illustrated Lives of the Great Composers: Gustav Mahler. London: Omnibus Press, 2013
    Stehfan, Paul. Gustav Mahler: a study of his personality and work. New York: Alpha Editions, 2021

    無法下載圖示 電子全文延後公開
    2028/01/19
    QR CODE