現今海報設計除了傳達訊息與陳列裝飾外，更多了藝術欣賞與收藏價值，並附有形象傳達等功能。大溪為觀光經濟繁榮的小鎮之一，擁有許多在地歷史文化建築與古蹟，但鮮少有人細心欣賞認識大溪古蹟與歷史建築。因此本研究希望透過海報設計形式，發揮傳播效益。以古蹟和老街牌樓裝飾做形象海報設計，喚起人們對傳統建築認識與珍惜重視。
首先，本研究藉由文獻探討，了解大溪在地古蹟與老街建築裝飾與海報設計相關內容，做為實施創作的基礎概念。並收集海報作品進行構成內容分析。以構成基本要素分類為主，美的形式原理分析為輔，列舉分類參考海報作品。海報創作手法，以分析八種不同派別文化類─形象海報作品風格。最後，綜合這些作品的形式以及海報創作風格，根據平面設計理論，創作一系列富有審美性與東方建築美感意涵的海報作品。
藉由研究結果與實務創作可知：了解建築文化背景與特性，能有助於掌握表現蘊含文化意義於海報設計中。並透過擷取古蹟與老街建築裝飾，以東方色彩結合美學原理及影像合成表現形式等，賦予圖像新意，隱函在海報設計中，進而達到欣賞在地古蹟與歷史建築文化目的，傳達出在地建築文化生命力與建築之美。

Nowadays, the design of poster not only can transmit messages and display decorations, but also it has the values of arts appreciation and collection, even with the functions of image communication. Owning many historical and cultural buildings and monuments, Dasi is one of the tourist towns with economic prosperity. However, only few people would enjoy the significant monuments and historic architectures in Dasi. Therefore, the primary purpose of this research hopes with design of posters to expand the benefits of dissemination. It takes the monuments and old streets architectural decoration as the image of poster design. By doing so, we can get people’s attention to cherish the traditional emphasis on building awareness.
First of all, this research wants to explore local heritage and understand Dasi Old Street building decoration and poster design-related content, the basis for the implementation of the concept of creation. We constitute a collection of posters and make content analysis for the main components of the basic elements of classification under the principles of beauty, list the classified poster designs. For posters design techniques, we analyze images of eight different factions for cultural classes Poster Style. Finally, we integrate form and style of these works; adopt graphic design theory and create a series of Oriental circumstance Posters with architectural beauty and aesthetics.
Results of the study and creative practice, we conclude understanding the cultural background of architecture and features can help grasp the cultural significance of the performance implied in the poster design. Through capturing architectural monuments and streets, combined with aesthetic principles of oriental colors and images, such as synthetic forms, give the images in the poster design of innovative synthesis. By appreciating the beauty of historic buildings, the purpose of cultural promotion can be achieved.

中文部份(依筆劃排序)
1.王其鈞(1997)。中國傳統民居建築。台北：南天書局有限公司。
2.王慶台計畫主持(2005)。第三級古蹟修復工程建築裝飾藝術調查計畫：大溪齋明寺。桃園：齋明寺。
3.何耀宗(1975)。平面廣告設計 = Graphic design : 視覺傳達與情報美術。台北：雄獅圖書股份有限公司。
4.吳明清(1981)。教育研究基本觀念與方法之分析。台北：五南圖書出版公司。
5.吳振漢總編篡(2004)。大溪鎮誌。桃園：桃縣大溪鎮公所。
6.李乾朗(2000)。台灣十大傳統民居。台中：晨星出版社。
7.李乾朗(2003)。台灣古建築圖解事典。台北：遠流出版社。
8.沈文台(2002)。台灣老街地圖。台北：貓頭鷹出版社。
9.周延熹(1989)。尋古紀實：大溪行。台北：震合廣告有限公司出版。
10.林一宏，張朝博，楊秋煜撰文(1999) 。桃園縣大溪街的聚落與建築，桃園。桃園：桃園文化中心。
11.林明德(1989)。桃園縣大溪鎮「蓮花山觀音寺」、「齋明寺」匾聯文化調查研究。桃園：桃園文化中心。
12.林俊良(2004)。視覺傳達設計概說。台北：藝風堂出版。
13.林崇宏(2002)。造形與構成─視覺設計應用的基礎與原理。台北：視傳文化。
14.林會承(1979)。大溪、三峽、老湖口老街街屋立面測繪與研究。台北：行政院文化建設委員會。
15.林會承(1995)。傳統建築手冊。台北：藝術家出版社。
16.林熊祥 主修；黃旺成 纂修(2002)。臺灣省通志稿。台北：海峽學術出版。
17.林盤聳(2006)。台灣藝術經典大系‧視覺傳達藝術卷1：視覺設計。台北：文化總會。
18.林盤聳(2007)。台灣設計。台北：行政院文化建設委員會。
19.林磐聳(2008)。國際海報設計三重奏捷克、波蘭、台灣。台北：國立台灣師範大學文化創藝產學中心。
20.邱宗成(2007)。設計概論。台北：鼎茂圖書。
21.柯鴻圖(2007)。2007台灣視覺設計展作品專輯。台北：美術設計協會。
22.除裕健(2005)。桃園縣第二級古蹟 大溪李騰芳古厝 修護工程工作報告書施工紀錄。桃園：桃園文化中心。
23.康鍩錫(2003)。台灣古厝圖鑑。台北：貓頭鷹出版社。
24.康鍩錫(2004)。台灣廟宇圖鑑。台北：貓頭鷹出版社。
25.張惠如撰文(2000)。創意海報精選‧海報設計篇。台北：異風堂出版社。
26.傅朝卿(1999)。1895-1945日治時期台灣建築。台北：大地地理出版。
27.黃文宗總編輯(2000)。台灣傳統藝術之美：圖卡設計暨名家作品邀請。桃園縣中壢市：中原商設系所。
28.黃光男(1994)。海報設計概論。台北：台北市立美術館編輯。
29.黃建義(2005)。李騰芳古厝建築之美。桃園：達文西瓜藝文館。
30.黃柏勳(2004)。發現古厝之旅。台北：黎明文化事業股份有限公司。
31.楊宗魁編(2005)。商業設計。台北：諾亞文化。
32.靳埭強(1987)。商業設計藝術。台北：雄獅圖書股份有限公司。
33.靳埭強(1991)。海報設計。台北總代理：淑馨出版社。
34.靳埭強(2007)。中國平面設計。上海:上海文藝出版社。
35.漢寶德(1989)。古蹟的維護。台北：行政院文化建設委員會策劃出版。
36.鄭溪和，(2003)。台灣傳統藝術之美。宜蘭縣：傳藝中心。
37.賴志彰計畫主持(1986)。桃園民居 調查報告書(上策)。桃園：桃園縣立文化中心。
38.薛琴 計畫主持；黃俊銘 協同主持(2002)。桃園縣第三級古蹟大溪齋明寺調查研究暨整體修復計劃。桃園縣：中原大學。
39.蘇守正譯，田中正原著(1988)。視覺傳達設計。台北：六合出版。
40.蘇宗雄(1903)。海報的藝術與機能性。台北：中國文化大學出版部。

中文期刊(依筆劃排序)
1.吳學明(2003)。臺灣齋堂個案研究─以大溪齋明寺為中心。國立中央大學人文學報。
2.盛清沂。(1963)。台灣文獻。桃園縣沿海及台地地區史前遣址調查報告。第14卷第2期。
3.陳清香(2000)。大溪齋明寺的傳承宗風。中華佛學學報第13期，P307-32。
4.楊清田(2007)。臺灣文化性海報設計的發展與風格表現：以TPDA之海報作品為例。台灣設計，P86。

論文(依筆劃排序)
1.毛玉華(2000)。大溪的開發與產業變遷。未出版碩士論文，暨南國際大學歷史學研究所，南投。
2.王辰祐(2006) 。大溪老街牌樓裝飾之研究。未出版碩士論文，國立台灣藝術大學造型藝術研究所，台北。
3.何心怡(1993)。日治中期大溪三峽大稻埕街屋立面研究。未出版碩士論文，國立台灣大學藝術史研究所，台北。
4.林淵岳(2001)。傳統繪畫與數位影像在視覺傳達設計上之運用─以臺灣形象海報創作為例。未出版碩士論文，國立臺灣師範大學設計研究所，台北。
5.張朝博(1998)。1945年以前大溪舊街區聚落空間之構成與發展。未出版碩士論文，中原大學建築學研究所，桃園。
6.陳俊元(2007)。客家文化古蹟與地方行銷策略之研究─以桃園縣大溪鎮為例。未出版碩士論文，國立中央大學客家政治經濟與政策研究所，桃園。
7.廖敏惠(2002)。大溪老街保存之地理意涵。未出版碩士論文，中國文化大學地學研究所，台北。
8.蕭聖潔(2008)。大溪和平老街文化商圈視覺識別系統規劃設計。未出版碩士論文，中原大學商業設計研究所，桃園。

網路資料—(依時間劃排序)
1.2009.09.29齋明寺古蹟修復啟用典禮http://blog.xuite.net/ddm_jms/historic/28051364
2.2009.11.22桃園古蹟建築網http://www2.tyccc.gov.tw/tyam/resihistory.asp?KeyID=1&story_type=1
3.2009.11.23桃園縣社區文化性資產守護網http://163.29.212.100/heritage/
4.2010.01.23全國法規資料庫─文化資產保存法http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=H0170001