中文摘要
中等職業教育在台灣已實行了半世紀多，期間經不斷改革、調整、擴充並配合產業及經建發展，適時的培育各類專業技術人才，造就了台灣經濟奇蹟，也使國民生活在繁榮進步的環境中。而中國大陸在經濟基礎非常落後、教育基礎極為薄弱下，要如何來發展、改革中等職業教育藉以提昇經濟、產業發展及國民生活水平，是值得研究的課題。
本研究之目的在瞭解中國大陸中等職業教育的沿革與概況，探討中國大陸山東省中等職業教育發展、調整、改革與管理體制，進而分析中國大陸山東省中等職業教育現階段所面臨的問題與挑戰，以提供技職教育人員參考及在WTO後部分人士欲投入中國大陸教育服務業之評估、研析。
本論文以質的研究作為研究方向，並採用歷史研究、文獻探討法及實地參觀訪問，以客觀態度作平實陳述。承蒙山東省濟陽縣、膠州市及濟南市教育官員提供寶貴資料，並在台商友人協助下，蒐集部分相關文獻及安排參觀訪問行程，使研究的限制達到最低。另透過網路搜尋官方網站及資料文獻使內容深入許多。
本論文共分五章約九萬餘言，以蒐集資料、鑑定資料、分析及組織資料後首先描述中國大陸中等職業教育起源、演變、改革、法規與現況，接著探討中國大陸山東省中等職業教育現況、經費、重點學校、專業設置課程建設等，再者分析目前中國大陸山東省實施中等職業教育所面臨問題與挑戰。最後經歸納、整理、研究、分析、提出相關結論與建議。

關鍵字：中等職業教育

ABSTRACT
The secondary vocational education has been existing for the last half century, daring which it has been reformed revised and expanded to meet the needs of economic and industrial development and has cultivated professionals in a variety of field, which led to Tainan’s economic miracle and creating prosperous lives for Taiwanese people. Since China has weak economic and educational foundations, it is an issue of importance and value to gain insight into how to develop and reform its secondary vocational education in order to better china’s industry, economy and living standard.
The goals of this study are to provide provide an overview of He secondary vocational education of Shan-Dang Province that includes its history, revision, reform and administration, and to evaluate its current problems and challenges which will be an asset to practicing and prospective educators after WTO alike in considering and reassessing the various aspects as they formulate their different philosophies and prospects.
The thesis is based on qualitative work- history and document analysis and field trip experiences- and is presented as objectively and accurately as possible.
I owe a debt of gratitude to the education department officials of Jiyang Jiao Zhou and Jinan City for their intellectual support. Ako this project has benefited immeasurably form some Taiwanese businessmen who have helped collect information and arrange field trips, which keeps the limitation of the research at a minimal level. Moreover, the data on the official websites is too an important source of the depth of this study.
In this thesis, containing 5 chapters with about 90000 words, the collection, analysis , evaluation of the data is covered. It presents, first the history, reform, laws and current development of China’s secondary vocational education. Then suggestions and conclusions are made based on the analysis and study of the problems and challenges facing the secondary vocational education in Shan- Dong Province.

Key word: Post secondary vocational education development

參考文獻
壹、書籍
山東年鑑(2002)，山東年鑑社。
山東年鑑(2003)，山東年鑑社。
山東年鑑(2004)，山東年鑑社。
山東省教育委員會(1999)，全國教育工作會議文件彙編。
山東省教育委員會(2001)，全國教育工作會議文件彙編。
中國教育年鑑編輯部(1998) ，中國教育年鑑一九九八。北京：人民出版社。
中國教育事業統計年鑑(1990-1999)。北京：人民教育出版社。
中國統計年鑑(2003)，中華人民共和國國家統計局編。北京：人民出版社。
中華人民共和國國家教育委員會(1998)，中國教育綜合統計年鑑1996。北京：高等教育出版社。
中華人民共和國教育部(2000)，中等職業學校專業目錄。北京：高等教育出版社。
中華民國比較教育學會主編(1999)，兩岸教育發展之比較。台北：師大書苑。
中華職業教育培訓部(1991)，學習材料。
王義智、張福珍、王憲成合編(1993)，職業技術學校管理。南開大學出版社。
王鳳喈編(1957)，中國教育史。台北：國立編譯館。
北京育行政學院教育研究室編(1986)，職業技術教育研究。北京：師範大學出版社。
田慧生編(1997)，中國教育的現代化。昆明：雲南人民出版社。
任宗哲編(1999)，中國地方政府研究。西安：西北大學出版社。
成有信編(1996)，教育法學概論。漢口：湖北教育出版社。
江文雄、王義智編(2004)，兩岸技職教育。台北：師大書苑。
江文雄編(民85)，技術及職業教育概論。台北：師大書苑。
何東昌編(1998)，中華人民共和國重要教育文獻。海口：海南出版社。
吳文侃(民81)，中國大陸教育。載於吳文侃和楊漢清主編：比較教育學，台北：五南圖書出版有限公司。
吳松、吳芳和編(2001)，WTO與中國教育發展。北京：北京理工大學出版社。
吳清基編(1998)，技職教育的轉型與發展。台北：師大書苑。
呂育康編(2001)，職業教育評論–廣義職業教育與中國教育大轉變。北京：經濟科學出版社。
李誠忠編(1989)，教育辭典。黑龍江：技術科學出版社。
杜作潤編(1999)，中華人民共和國教育制度。香港：三聯書店有限公司。
周愚文、黃烈修、高建民合著(1999)，大陸教育。台北：商鼎文化出版社。
周談輝(民74)，中國職業教育發展史。台北：國立教育資料館。
林本編(1977)，五十年來我國的學制演進，載於近五十年之中國教育。台北：復興書局。
紀芝信編(2000)，職業技術教育學。福州，福建：教育出版社。
徐英杰編(2001)，綜合高中辦學模式探索。濟南：山東教育出版社。
徐新啟編(2000)，教育法實例說。長沙：湖南人民出版社。
海南出版社(2002)，中華人民共和國教育專題史叢書：職業教育史。
袁振國著(1999)，論中國教育政策的轉變，對我國重點中學平等與效益的個案研究。廣州：廣東教育出版社。
馬叔平、耿學超、劉志合編(2000)，北京市職業教育改革與發展對策研究。北京：北京教育出版社。
國家高教育行政學院編著(1999)，新中國教育行政管理五十年。北京：人民教育出版社。
國家教委會辦公廳編(1993)，改革中的中國教育–中國教育發展改革的實踐與經驗。北京：高等教育出版社。
國務院辦公廳秘書局、中央機構編制委員會辦公室綜合司編(1998)，中央政府組織機構。北京：改革出版社。
張芳全編(2001)，大陸教育法規。台北：高鼎文化出版社。
張健等編(1984)，中國教育年鑑1949~1981。中國大百科全書出版社。
張淮平、唐立杰、薛亞霏主編(1993)，教育法規諮詢，瀋陽：遼寧大學出版社。
教育大辭典編纂委員會編(1991)，教育大辭典。上海：上海教育出版社。
教育制度研究會(1993)，要說教育制度。日本：學術圖書出版社。
費重陽編(1986)，對我國職業技術教育結構的探討，載於職業技術教育。上海：上海師範大學教育科學研究所。
黃克孝(2001)，職業和技術教育課程概論。上海：華東師範大學出版社。
黃政傑編(1993)，課程設計。台北：東華書局。
黃燕飛編(2002)，技職教育的展望，國立台灣師範大學科技學院2002年專題演講專輯。
楊亮功(1962)，我國職業教育之沿革及其進展。載於中國教育學會主組：職業教育研究。台北：正中書局。

楊思偉編(1999)，「大陸提昇教師素質探討」蒐錄於中華民國比較教育學會主編，兩岸教育發展之比較。台北：師大書苑。
楊淑娟譯(1998)，李侃(Kenneth Lilberthal)作，治理中國
(Governigng China)。台北：國立編譯館。
楊景堯編(1999)，中國大陸教育研究。台北：師大書苑。
詹棟樑編(2005)，中等教育。台北：師大書苑。
劉佛年主編(1997)，中國教育的未來。合肥：安徽教育出版社。
蕭宗六、賀樂凡主編(1997)，中國教育行政學。北京：人民出版社。
簡明忠編(2005)，技職教育學。台北：師大書苑。
顧明遠編(1990)，教育大辭典。上海：上海教育出版社。

貳、期刊、論文
朱新生，「中等職業學校專業設置的因素分析」，教育發展研究2000年第11期。
吳永超(民80)，當前中共教育問題述評，中共研究月刊。第25卷第6期。
岑建君，加入WTO，教育事業需主動應對，中國教育報2002年1月18日第5版。
林新發(1998)，大陸高等技職教育行政與經費政策之探討，國立台北師範學院學報第11期。
金生鈜，「精英主義教育體制與重點學校」，教育研究與實驗2000年第4期。
原春珠(2006)，直轄市中等職業教育在走下坡路，中國青年報2006年2月15日。
陳至立(2002)我國加入WTO對教育的影響及對策研究，中國教育報2002年1月9日第1版。
華東師大教育科學研究所職業技術教育體系研究組(1986)：關於我國職業技術教育體系的探討。教育研究，1986年第9期。
賀霞(2005)，職業教育成為社會關注熱點，人民日報2005年11月7日第11版。
溫家寶(2005)，全國職業教育工作會議強調–大力發展中國特色的職業教育，中國教育報2005年11月8日。
齊冬(2004)，山東省職業教育管理體制進行重大改革，濟南日報2004年2月15日。
蕭錦山，「開放式辦職教，抓質量促發展」，中小學教育管理1998年第3期。
薛喜民，「加快戰略調整，推進職教發展」，教育發展研究，2000年第3期。
羅大涵(1981)，高職教科書問題之分析與檢討，技術及職業教育雙月刊。
李德濬(1991)，中國大陸中等教育改革之研究，國立政治大學教育研究所，碩士論文。
施明發(1999)，中國大陸職業教育行政改革之研究(1978~1998)，國立台灣師範大學，博士論文。
唐德智(2002)，中國大陸中等職業教育之研究，淡江大學中國大陸研究所，碩士論文。
郭淑萍(2000)，中共加入WTO有關教育服務業市場開放研究，國立中山大學大陸研究所，碩士論文。
廖素芳(1991)，近四十年來中國大陸職業教育之研究，國立台灣師範大學，碩士論文。

參、網路
人民網(2005)，大力開展職業培訓提高勞動者素質，2005年11月17日取自：http://www.people.com.cn/BIG5/
大紀元(2002.7.26)，大陸職業教育面臨招生困難窘境。2006年5月24日取自：http://www.epochtimes.com/65/2/7/26/n204561.htm
山東省人民政府(2002)，關於大力推進職業教育改革與發展的決定，2006年5月19日取自
http://www.sdedu.gov.cn
山東省委省政府(2005)，關於大力發展職業教育的決定，2006年5月19日取自： file//:\DOCUME~1\hrs0167\LOCALS-1\Temp\Dw88CMRP.htm
山東省招生辦公廳(2003)，山東省2003年普通中等專業學校招生錄取工作意見，2004年11月9日取自：
http://www.sdzs.gov.cn
山東省政府召開電視會議(2006)，推進職業教育改革、培養高素質人才，2006年1月9日取自：
http://www.sd.xinhvanet.com
山東省教育廳(2005)，關於高等學校及中等專業學校設置調整等工作有關問題的通知，2006年5月19日取自：
http://www.sdedu.gov.cn
山東省教育廳(2006)工作要點，2006年5月19日取自：
http://sdedu.gov.cn/search/frame.asp
山東省統計局(2003)，各市中等職業學校基本情況，2006年4月15日取自：
http://www.stats-sd.gov.cn
山東省統計局(2004)，國民經濟和社會發展統計公報，2006年4月15日取自：
http://www.stats-sd.gov.cn/disp/tjgb.asp
*中華民國內政部警政署入出境管理局，2005年11月17日取自：
http://www.immigration.gov.tw/index_ch.asp
中共山東省委，山東省人民政府(2005)，《關於大力發展職業教育的決定》，2006年5月19日取自：
file://c:\DOCUME~1\hrs0167\LOCALS~1\Temp\DW88CMRP.htm
中共國務院(2002)，「國務院關於大力推進職業教育改革與發展的決定」，2004年12月30日取自：
http://www.moe.edu.cn/wreports/indexno.htm
中國農業信息網(2004)，山東省每年技術工人缺口30萬人，2006年1月9日取自：
http://www.agri.gov.cn/gndt/t20040902_239486.htm
中華人民共和國教育部(2002)，我國職業技術教育面臨的挑戰與對策，2004年12月6日取自：
http://www.moe.gov.cn/cgi-bin/g2b.cgi
中華人民共和國教育部(2003)，全國教育事業發展統計公報，2005年6月18日取自：
http://www.edu.cn/2001082/208328.shtrml
中華人民共和國教育部(2004)，職業教育的力展思路與策略，2004年8月18日取自：
http://www.moe.edu.cn/cgi-bin/g2b.cgi
中華人民共和國教育部(2005)，關於學習貫徹《國務院關於大力發展職業教育的決定》和全國職業教育工作會議精神的通知，取自：
http://www.tbweb.com.tw/tbdoc/tbsdo3.asp
中華人民共和國教育部職業和成人教育司(2001)，中國職業教育，2004年12月3日取自：http://www.edu.cn
李益生(2002)，「職教的發展需要法律的保護政策的抉擇」，2005年3月15日，取自:
http://www.chinatvet.com/zhijiaoyan/lunwenjicvi/32.htm
(中國職業教育網/教改信息)
汪德芳(2003)，淺談職業學校的專業設置和課程改革，2005年6月20日取自：
http://hfvec.net/maindoc/chuangxjy/new-page33.htm
劉斌(2001)，「職業教育冷思考：如何尋找出路扭轉劇局面」，2005年3月15日取自：http://www.xinhuanet.com(新華網)
*濟南教育局(2005)，關於印發中央濟南市委教育工作，濟南市教育局2004年工作總結和2005年工作要點通知，2005年2月2日取自
http://210.77.218.18/info/show.php?id:2326
韓寓群(2006)，山東省職業教育工作會議上的講話，2006年5月19日取自：http://sdedu.gov.cn