本文視全球化為理論基礎，分別選擇台北市和中港溪中上游地區為都市和鄉村的個案，以「都市的商品、勞務需求」和「鄉村的商品、勞務供應」為指標，探討民國79年前後台灣城鄉關係的轉變與城鄉關係轉變下鄉村的回應過程。
台北市商品和勞務的需求來源地，在全球化過程中有轉變的跡象：商品方面，農產品的蔬菜、水果，對國外的依賴比例都有提升；肉類中，國外供應比例除了羊肉外，其他肉類的依賴均加劇。工業產品部分，台灣工業產品的進口值與國內工業生產的比值提高，顯示國內的外國產品占國內工業生產的比例增長。勞務方面，台北市所仰賴的國外勞動力比例，從民國75至89年間成長了20餘倍。因此，台北市依賴國內中小型都市與鄉村供應的商品比例逐漸降低，而依賴國外商品的比例則逐步增加中。台北市需求來源地轉變的原因可歸納為三點，其一，台北市與國外都市間的輻輳，以及台北市和國內鄉村的輻散，促使台北市與國外間的時間距離相對縮短；其二，領域藩籬的解除過程，有助於國外商品、勞務進入國內市場中；其三，台北都會區優越的位置、設備，與生產者服務的蓬勃發展，更利於國內的外國商品、勞務匯聚於都市地區。
中港溪中上游地區的服務市場區在八十年代以後，不論商品或勞務都沒有明顯地擴及國外。以商品（農產品）而言，前期外銷的茶葉和柑橘皆轉以內銷市場為主，僅一葉蘭仍銷售以銷售日本、荷蘭等國家為主要市場，但內銷的比例有增加的現象；其餘農產皆服務國內各地的市場區。以勞務而言，此時移至國外的勞動力比例僅占本區勞動人口的1%，國內仍是主要的勞務供應地。在去距離化與去領域化過程中，何以鄉村服務市場區沒有顯著擴及國外地區，反而轉以國內為主，乃因他國對我國設下諸多的貿易障礙、國內工資提升、國際市場的變化，以及國內小農經營型態的限制等因素，促使我國農產品生產成本提高，不利於出口；另一方面，國內消費能力的提高、對農產品的需求提升，更為鄉村的農產品提供一具有潛力的市場；而能符合國內都市消費者需求的農產品，常可在國內市場占有一席之地。
從都市需求來源地與鄉村服務市場區的變化，可知全球化的過程中城鄉關係已轉變為都市依賴鄉村的比例逐漸降低，鄉村地區則因服務市場區未逐漸擴及國外而仍依賴國內市場。在這樣的情況下，鄉村地區為拓展其服務市場區，或強化國內市場區以與國外商品、勞務競爭，農家不僅致力發展新作物、新產業，同時突破農業技術、提升農產品質，並透過網路、電話訂購和宅急便配送的方式，創造國內更廣區域消費者的需求。加以，農家展示其農業生產過程，藉此創造生產的價值；非農家也利用當地自然、人文景觀，提供符合都市居民需求的咖啡、民宿，透過有形、無形的商品，增加都市居民的消費。這些回應，確實將本區的服務市場區，由過去提供實質農產品時集中在北部區域，而逐漸擴即中、南部地區；亦即，本區已經取得較大範圍的國內市場。
在國內鄉村產業結構與生產方式、經營模式轉變過程中，其欲將服務市場區擴展至國外市場的目的並未成功，國內都市的消費者仍是國內鄉村相競服務的對象。因此，在轉變後的國內鄉村，其服務市場區仍限於國內，但國內都市消費者在去距離化的過程中出國旅遊的次數增加，且國內可選擇旅遊的地點也增多之情況下，國內鄉村的發展仍在不斷地調適其農業生產方式、經營模式，以擴展市場區、維持鄉村的經濟發展。值得注意的是，鄉村的調適內容，主要是來自國內整體經濟轉變下鄉村面臨困境的調適，或者主要是受到全球化過程中城鄉關係轉變的影響，仍有待進一步的研究來釐清。

一、統計書
《Taiwan Statistical Data Book》
《中華民國台北市統計要覽》
《中華民國台北市統計年報》
《中華民國台閩地區人口統計》
《中華民國台閩地區戶口及住宅普查報告》
《中華民國台閩地區農林漁牧普查報告》
《中華民國台灣地區主要農畜產品生產及進出口量值》
《中華民國台灣地區國民所得》
《中華民國台灣地區進口貿易統計月報》
《中華民國台灣地區農產品批發市場年報》
《中華民國台灣地區農漁產品運銷實況調查報告》
《中華民國來華旅客消費及動向調查報告》
《中華民國農產貿易統計要覽》
《中華民國糧食供需年報》
《台北市農產品批發市場年報》
《台北市警務統計年報》
《台灣地區農村經濟統計概況》
《台灣農產品生產成本調查報告》
《果菜運銷統計月報》
《果菜運銷統計年報》
《苗栗縣統計要覽》

二、中文書目
（一）專書
Adda, J.著，何竟、周曉幸譯
2000 《經濟全球化》，臺北：知書房出版集團。
Waters, M.著，徐偉傑譯
2000 《全球化》，臺北：弘智文化事業有限公司。
Held, D.、McGrew, A.G.、Goldblatt, D.、Perraton, J. 著，沈宗瑞、高少凡等譯
2001 《全球化衝擊：全球化對政治、經濟與文化的衝擊》，臺北：韋伯文化事業出版社。
中央研究院經濟研究所
1981 《台北市都市經濟基礎研究》，台北市政府工務局都市計劃處委託。
中華經濟研究院
1987 《我國進口自由化的原則及其對國內各產業之影響與產業之因應對策》，台北：中華經濟研究院。
孔憲法、林峰田、黃萬翔等
2003 《臺灣城鄉發展》，臺北：空中大學。
王俊豪
2001 《活化鄉村產業與科技發展之研究計畫》，行政院農業委員會九十年度試驗研究計畫報告。
台北市文獻會
1988 《台北市志卷四社會志人口篇》，台北：台北市文獻委員會。
台北市政府
1988 《台北市改制二十年》，台北：台北市新聞處。
台北市政府
2001 《台北市都市發展年報》，台北：都市發展局。
台北市都市發展局
2001 《台北市綜合發展計畫─北台區域分工合作之空間發展定位與策略規劃》，台北：都發局。
交通部運輸研究所
2005 《公路行使時間調查》，台北：交通部。
交通部電信總局
2004 《我國電信統計規劃與電信競爭力分析(三)電信統計指標資料專冊》，台北：電信總局。
行政院農委會
1981 《台灣地區農業區域發展初步規劃分縣報告 苗栗縣》，台北：農委會。
行政院農委會
2005 《植物防疫檢疫領域科技發展方案中程綱要計畫書》，台北：農委會。
行政院經濟設計委員會
2005 《都市及區域發展統計彙編》，台北：行政院經濟設計委員會都市規劃處。
李朝賢
2000 《歐聯農產貿易自由化對農村發展調適之研究》，台中：國立中興大學農產運銷學系、農業經濟系。
周志龍等
2002 《都市資訊化評量指標體系之研究─資訊都市發展策略》，台北：行政院經濟建設委員會。
周志龍
2003 《全球化、台灣國土再結構與制度》，台北：詹氏書局。
周振華、陳向明、黃建富
2004 《世界城市─國際經驗與上海發展》，上海：上海社會科學院。
林朝棨
1957 《台灣地形》，台北：台灣省文獻委員會。
林滿紅
1997 《茶、糖、樟腦業與台灣之社會經濟變遷》，台北：聯經。
施添福
1982 《台灣的人口移動和雙元性服務部門》，南投：台灣省文獻委員會。
段承璞等
1992 《台灣戰後經濟》，台北：人間出版社。
洪筆鋒編
1995 《台灣農家要覽 綜合篇》，台北：豐年社。
苗栗區農業改良場
年不詳 《台灣一葉蘭之栽培與管理》，苗栗：行政院農委會苗栗區農業改良場。
苗栗縣政府
1991 《苗栗縣綜合發展計劃總體及部門計劃（二）》，苗栗：苗栗縣政府。
苗栗縣政府
2003 《苗栗縣休閒農漁園區》，苗栗：苗栗縣政府。
徐信次
2000 《寄接梨之栽培管理》，台南：農委會台南區農業改良場。
張致遠
2000 《南庄鄉風土誌》，苗栗：苗栗縣政府。
許學強、周一星、寧越敏
2000 《城市地理學》，北京：高等教育出版社。
陳正茂
2003 《台灣經濟發展史》，台北：新文京開發出版社。
陳希煌
1988 《經濟發展過程中─台灣農業經濟問題》，台中：稻香文化。
陳坤宏
2001 《居民生活圈、文化社會與城鄉關係之研究－屏東縣坎頂鄉的各案研究》，供學出版社。
黃鼎松
2000 《中港溪流淌悠悠》，台北：時報文化。
黃樹仁
2001 《心牢：農地農用意識形態與台灣城鄉發展》，台北：巨流。
楊文山
2004 《全國客家人口基礎資料調查研究》，台北：行政院客家委員會。
粱召明
2005 《三灣鄉志》，苗栗：三灣鄉公所。
劉松貴
1996 《戰後台灣經濟發展過程中關稅與貿易政策之研究》，台北市。
劉欽泉、楊振榮
1983 《台灣茶葉內外銷市場發展趨勢之研究》，台中：台灣省政府研究發展考核委員會。
劉進慶、涂照彥、隅谷三喜男
1993 《台灣之經濟─典型NIES之成就與問題》，台北：人間出版社。
劉鳳文
1980 《外匯貿易政策與貿易擴展》，台北：聯經出版社。
鄭詩華
1992 《臺灣山胞保留地輔導共同合作及委託經營模式之研究》，台北：臺灣省研究發展考核委員會。
薛琦
1994 《台灣對外貿易發展論文集》，台北：聯經。
（二）期刊、論文集
丁文石
2001 〈國產鮮果外銷之檢疫處理〉，《農政與農情》，台北：行政院農委會，頁50-53。
江榮吉
1995 〈臺灣農業經營調適問題之探討〉，收於《農業經營調適研討會專刊》，臺中：台灣省農業試驗所，p.1-7。
作者不詳
2003 〈苗栗縣南庄鄉一葉蘭農業技術諮詢座談會〉，《台大農業推廣通訊》38期，台北：台灣大學農業推廣委員會，頁1-2。
吳雅芳等
2004 〈農產品外銷出口檢疫〉，《台南區農業專訊》48期，頁9-11。
李宗儒
2000 〈梨之消費者行為〉，收於《台灣地區重要農產品產銷研討會專集》，台中：行政院行政院農業委員會臺中區農業改良場，頁245-251。
李高祥、沈瑞銘
1994 〈台灣就業機會增加來源之分析〉，《台灣銀行季刊》45：2，頁226-271。
李朝賢
2002 〈加入WTO後我國農業政策改革的方向〉，《臺灣農業發展院景與做法座談會實錄》，財團法人孫運璿學術基金會，頁46-55。
林月金、陳榮五、高德錚
2000 〈梨之產銷結構調整〉，收於《台灣地區重要農產品產銷研討會專集》，台中：行政院行政院農業委員會臺中區農業改良場，頁123-150。
林德福、劉昭吟
2004 〈全球經濟中的新空間形式─北台都會區域的歷史性浮現〉，《國立台灣大學建築與城鄉研究學報》，12期，頁19-44。
邱宗治、毛冠貴
2001 〈臺灣農村產業發展與小農經濟轉型之研究〉，收於《活化鄉村發展研討會專輯》，臺北：國立台灣大學農業推廣學系，頁23-45。
金家禾
2003 〈台北產業結構變遷與其世界城市功能發展之限制〉，《地理學報》34期，頁19-39。
唐富藏
1982 〈國際貿易與空間發展〉，收錄於于宗先主編《台灣的對外貿易發展》，台北：中央研究院經濟研究所，頁293-345。
國家科學委員會
2001 〈本會「電子商務整合型計劃」成果〉，《科學發展月刊》29：11，台北：國家科學委員會，頁888-889。
張世其、孫嘉祈
2005 〈高科技企業以反向網路拍賣方式進行採購之研究〉，收於《2005年產學合作產業電子化研討會論文集》，台北：經濟部工業局。
陳正改等
2002 〈台灣地區的氣象災害與防災策略〉，《環境教育》41期，台北：國立台灣師範大學環境教育中心，頁38-48。
陳板
2005 〈河壩彎彎‧稻米之鄉─苗栗三灣米再生之希望〉，《竹塹文獻雜誌》，新竹：新竹市政府文化局，頁86-95。
陳昱仁、陳仲嚴、蔡榮隆、陳暐
2005 〈台塑企業電子交易市集個案研究〉，收於《2005年產學合作產業電子化研討會論文集》，台北：經濟部工業局。
陳國章、陳文尚
1976 〈台北市通勤圈〉，《地理教育》2，台北：國立台灣師範大學地理系，頁7-10。
彭作奎
1995 〈台灣農業發展之回顧與展望〉，《台灣經濟》225期，南投：台灣省政府經濟建設及研究考核會，頁12-51。
黃達新
2003 〈三灣鄉在產業上的變遷〉，《苗栗文獻》10：24，苗栗：苗栗縣政府，頁47-53。
蔡宏進
1995 〈加入關貿組織對我國農業、農村社會的影響及農會經營的因應之道〉，《農訓雜誌》12：4，頁12-19。
蔡宏進
1996 〈臺灣城鄉關係的問題與展望〉，《臺灣經濟月刊》，235期，頁1-15。
蔡宏進
2003 〈台灣加入WTO引發的農民問題與需求及農會功能調整與加強的方向〉，收於《台灣鄉村社會學會九十二年年會暨全球衝擊與鄉村調適研討會》，台北：台灣農業推廣學會，頁1-14。
蔡培慧
2003 〈全球化與臺灣農業結構調整—從南投縣中寮鄉龍眼林的觀察談起〉，收於《九十二年鄉村社會學會年會暨全球衝擊與鄉村調適研討會》，臺北：臺灣鄉村社會學會，頁65-83。
謝森中、蕭國輝
1994 〈農業在台灣未來經濟發展中的地位〉，收於毛育剛編《台灣農業發展論文集》，台北：聯經，頁79-106。
羅清吉、黃國誠
2003 〈全球化對臺灣農村產業型態變遷之影響〉，收於《九十二年鄉村社會學會年會暨全球衝擊與鄉村調適研討會》，台北：臺灣鄉村社會學會，頁51-64。
蘇卿彥
2002 〈台灣貿易發展過程與加盟世界貿易組織之探討〉，《產業金融季刊》113期，頁58-84。
（三）學位論文
余寶婷
1994 《台灣茶園空間變遷之研究》，國立台灣師範大學地理研究所碩士論文。
李守仁
1993 《台灣地區竹產業與竹材市場之研究》，國立台灣大學森林學研究所碩士論文，頁25。
李宜瑾
2002 《居民生活圈與城鄉關係變遷之研究－以三峽鎮為例》，私立逢甲大學建築及都市計畫碩士班碩士論文。
周玲惠
2002 《GATT/WTO與台灣關貿政策之政治經濟分析1947-2002》，國立台灣大學國家發展研究所碩士論文。
林維賢
2000 《賽夏族的產業變遷與適應─以南庄鄉蓬萊村賽夏族為例》，國立政治大學民族學研究所碩士論文，頁66-69。
邱信智
2000 《台灣地區都會區通勤-就業活動空間分布之研究》，私立逢甲大學建築及都市計劃研究所碩士論文。
施崇武
2005 《桃園縣觀音與新屋地區的農業經營特色》，國立臺灣師範大學碩士論文。
徐文信
2002 《農村產業變遷與農民適應過程之研究－以為觀音鄉蓮花休閒產業為例》，私立東吳大學社會學研究所碩士論文。
梅繼恆
1986 《城鄉互動對農村聚落型態變遷影響之研究─以桃園縣觀音鄉為例》，中國文化大學實業計畫研究所碩士論文。
莊月香
2004 《臺南縣新化鎮農業經營區域類型之研究》，國立高雄師範大學地理學研究所碩士論文。
郭建志
1986 《關稅保護、產業發展與對外貿易之研究─台灣實證分析》，國立政治大學財政研究所碩士論文，頁24。
郭建志
1986 《關稅保護、產業發展與對外貿易之研究─台灣實證分析》，國立政治大學財政研究所碩士論文。
陳貞樺
1999 《台北市百貨公司經營型態與空間區位之研究》，國立台灣師範大學地理研究所碩士論文。
陸允宜
2001 《鄉村地區休閒性形象商圈發展之研究》，國立台灣大學農業推廣研究所博士論文。
黃梅玉
2005 《南庄鄉一葉蘭生產效率之衡量─成本邊界函數之應用》，私立中原大學國際貿易研究所碩士論文。
楊慕華
2003 《個性咖啡店顧客之商店印象、綜合態度與忠誠度關係研究》，私立中原大學室內設計研究所碩士論文。
蔡家瑞
2002 《國道休息站服務區服務品質與遊客滿意度之研究─以西螺服務區為例》，朝陽科技大學休閒事業管理研究所碩士論文。
鄧時中
1989 《新竹地區區域發展與城鄉互動之研究》，中國文化大學地學研究所碩士論文。
賴美杏
1993 《台北地區花卉運銷之市場地理學研究》，國立台灣師範大學地理研究所碩士論文。

三、外文資料
Johnston, R.J. et al.
2000 The Dictionary of Human Geography 4th ed, Oxford and Malden: Blackwell Publishers.
Daniels, P. ＆ W. Lever,
1996 The Global Economy in Transition, London: Longman.
Dicken, P.
1998 Global Shift: Transforming the World Economy, London: Paul Chapman.
Gechiere, P. ＆ J. Gugler,
1998 The Urban-Rural Connection: Changing Issues of Belong and Identification, Africa, 68:1, pp.309-319.
Haggett, P.
2001 Geography: A Global Synthesis, London: Prentice Hall.
Keeble, D. ＆ P. Tyler,
1995 Enterprising Behaviour and the Urban-Rural Shift, Urban Studies, 32:6, pp.975-997.
Marks, B. E.
1982 Rural Response to Urban Penetration：Baltimore and St Mary’s, Maryland, 1790-1840, Journal of Historical Geography, 8:2, pp.113-127.
Potter, R.B ＆ T. Unwin,
1878 The Geography of Urban Rural Interaction in Developing Countries, London: Routledge.
Rigg, J.
1998 Rural-Urban Interactions, Agriculture and Wealth: a Southeast Asian Perspective, Progress in Human Geography, 22:4, pp.497-522.
Roberts, D. ＆ K.J. Thomson,
2003 Sources of Structural Change in Peripheral Rural Area: the Case of the Western Isles, 1988/89, Regional Studies, 37:1, pp.61-70.
Elden, Stuart
2005 Missing the Point: Globalization, Deterritorialization and the Space of the World, Transactions of the Institute of British Geographers, 30, pp.8-19.
Wang, C.H.
2003 Taipei As A Global City: A theoretical and Empirical Examination, Urban Studies, 40:2, pp.309-334.
Zhang Xiaohe ＆ C. Findlay, ＆ A. Watson,
1994 Growth of China’s Rural Enterprises: Impacts on Urban-Rural Relations, The Journal of Development Studies, 31:4, pp.567-584.

四、地圖資料
內政部出版，民國八十七年，經建版五萬分之一地形圖，第二版。

五、網站、網頁資料
（一）網站
內政部營建署，http://www.cpami.gov.tw
中華經濟研究院（台灣WTO中心），https://www.wtocenter.org.tw
世界貿易組織，http://www.wto.org
交通部，http://www.motc.gov.tw
交通部觀光局，http://202.39.225.136/indexc.asp
全球衛生理事會，http://atlas.globalhealth.org
行政院主計處，http://www.dgbas.gov.tw
行政院研究發展考核委員會，http://www.rdec.gov.tw
行政院國家科學委員會，http://web.nsc.gov.tw
行政院農委會，http://bulletin.coa.gov.tw
行政院農委會動植物防疫檢疫局，http://www.baphiq.gov.tw
行政院農委會農產品交易行情站，http://amis.afa.gov.tw/coop
伯恩乳牛生態教育園，http://www.beau.com.tw
叁山國家風景區，http://www.trimt-nsa.gov.tw
苗栗縣南庄鄉觀光產業協會，http://www.nanjhuang.org.tw
苗栗縣環境保護局，http://www.mlepb.gov.tw
財政部，http://www.mof.gov.tw
財團法人台灣區雜糧發展基金會，http://taiwan-grain.myweb.hinet.net
國家圖書館距圖書服務系統，http://www.read.com.tw/web/hypage.cgi?HYPAGE=index.htm
國貿局WTO入口網，http://cwto.trade.gov.tw
國貿局中華民國進出口貿易統計，http://cus93.trade.gov.tw/fsci
經濟部工業局，http://www.moeaidb.gov.tw
農產品交易行情站，http://amis.afa.gov.tw/coop/
縣市綜合發展計畫資訊系統，http://gisapsrv01.cpami.gov.tw/cpis
（二）網頁文章
自由電子報新聞，http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/jan/17/today-e11.htm（2005/10/29）
呂煒林等，〈苗栗縣休閒農場之發展─以南庄鄉為例〉，育達商業技術學院企業管理系畢業專題，http://www.tajen.edu.tw/~rsm/picture/2004/44_.pdf（2006/3/29）
吳同權（2005），〈台灣農業發展政策之演變〉，《國政研究報告》，http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/TE/094/TE-R-094-021.htm（2006/1/03）
葉有仁（2003），〈水質環境對魚類之影響〉，《養魚世界》27：3，http://www.fishworld-tw.com/article/arti0303_2.htm（2006/3/24）
謝順景（2000），〈進步中的精緻農業科技〉，《台中區農業專訊》101期，http://www.tdais.gov.tw/search/book3/101-110/101.htm（2006/3/28）