論文提要
民歌是民間百姓用以抒情達意的歌曲¸詩經裏的國風¸漢魏六朝的樂府¸唐五代的詞曲¸都包含了許多的民歌。歷代的人民¸把自己生活中的喜怒哀樂、馳騁的想像力忠實的表現出來¸創造了神話、傳說、故事、歌謠、諺語、小曲、地方戲曲等無數的口頭創作。這些人民不必具備正統的學術專業訓練¸也不見得接受過良好的教育。他們作曲、唱歌純粹出於自然情感的流露¸不因職業上的理由; 這些歌曲得到民眾的喜愛¸並被流傳了下來。
民間文學長久以來一直被知識分子摒棄於中國文學殿堂之外。雖然¸小說、戲曲經過有心人士的整理、編輯已見成績。但是¸民歌仍被視作小道¸明代首次出現了馮夢龍所輯的民歌總集。當時從事於民歌編輯者¸並不只馮夢龍一人。但是明代除了馮夢龍編有《掛枝兒》、《山歌》二書以外¸其他大規模的編纂和印行似乎還不曾有過。到了清代¸推行這些工作的風氣大盛¸就出現了《萬花小曲》、《霓裳續譜》、《白雪遺音》等民歌總集。
本論文中¸要介紹的是明清二代的民歌¸當時被稱為小曲、時曲、俗曲或時調¸以及山歌、粵歌等。筆者所以選擇明清二代的民歌為研究範圍¸乃因明清二代的民歌總集比較有系統¸而且有豐富的民歌題材。因此¸本論文乃以明清民歌為題¸而論及當時的民歌概況。
本論文分七章¸主要即明代馮夢龍編輯的《掛枝兒》和《山歌》¸以及清代的《萬花小曲》、《霓裳續譜》和《白雪遺音》等民歌總集中的民歌¸作詳盡的分析¸並蒐集相關資料以作印證。本論文的提要內容如下:
第一章首先界定民歌的意義¸其次敘述從《詩經》、漢樂府、六朝吳歌西曲¸到唐、宋和元代民歌的源流¸略觀明代之前的民歌情況。
第二章為明清民歌的產生背景。透過政治、社會和歷史三方面的背景分析¸探討當時民歌之盛行原因。
第三章為明清民歌文獻資料的蒐集與整理。凡分五節¸第一節略看嘉靖以前的民歌流行的面目。第二節所論馮夢龍編輯民歌總集之前¸萬曆年間散錄於各種戲曲集中的民歌概況。第三節以馮夢龍所輯的民歌總集《掛枝兒》和《山歌》為主¸略述馮夢龍所輯所述的民歌總集。第四節則先看清代初期的民歌流行情況¸再整理清代的《粵風》、《粵謳》、《萬花小曲》、《霓裳續譜》和《白雪遺音》等民歌總集。第五節略觀明清二代對兒歌研究與搜集的情況。
第四章為明清民歌的形式及語言。第一節則分別就齊言、襯字、重疊三部分¸加以分析明清二代民歌總集中的民歌形式。接著在第二節中¸方言和雙關語二方面來分析明清民歌的語言特色。
第五章為明清民歌的內容及技巧。第一節內容則分別就男女情詞、生活情趣、反映風俗、諷刺社會、宗教內容等五部分加以論述¸最後再略述明清二代民歌的有關於情慾方面的表現。第二節技巧則分別就寫作上、修辭上、取材上的技巧三部分加以析述明清二代民歌技巧的特色。
第六章為明清民歌的價值。透過筆者的分析探索¸期能顯現明清民歌的價值。本章分五節; 第一節為民間文學珍品的收錄¸第二節為地方方言諺語的保留¸第三節為地方習俗資料的收載¸第四節為音樂藝術形式的發展¸第五節為對傳統文學的影響。分列探討明清二代民歌的語言、音樂、民俗等各方面的價值¸再析述對傳統文學的影響。
第七章為結論。乃本論文之論述作一總結。

參考書目
壹、書籍
(為便利檢索¸不分原典、專書一律以筆劃為序。)
《人境廬詩草箋註》【清】黃遵憲著¸錢仲聯箋註¸源流出版社¸1983年出版。
《八能奏錦》【明】黃文華編¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1984年景印。
《大明春》【明】程萬里編¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1984年景印。
《山歌》【明】馮夢龍編¸顧頡剛校點¸《國立北京大學中國民俗學會民俗叢書》第二冊¸1970年出版。
《中國文學史初稿》 王忠林、邱燮友等合著¸石門圖書公司¸1978年出版。
《中國文學概論》 邱燮友、李鍌、王更生等編著¸國立空中大學印行¸1988年出版。
《中國文學概論》 前野直彬等著‧洪順隆譯¸成文出版社¸1980年出版。
《中國古代音樂史稿》 楊蔭瀏著¸大鴻圖書有限公司¸1997年初版。
《中國古代歌謠散論》 天鷹著¸上海文藝出版社¸1959年出版。
《中國民俗文化與現代文明》 王憲忠著¸中國書店¸1991年出版。
《中國民間文學》 高國藩著¸臺灣學生書局¸1995年出版。
《中國民間文學》 鹿憶鹿編著¸里仁書局¸1999年出版。
《中國民間文學概要》 段寶林著¸北京大學出版社¸1981年出版。
《中國民間文學概論》 譚達先著¸臺北木鐸出版社¸1982年出版。
《中國民間文學講話》 馮明之著¸臺北流源出版社¸1982年出版。
《中國民歌》 吳超著¸浙江教育出版社¸1996年出版。
《中國兒歌》 朱介凡編¸純文學出版社¸1978年出版。
《中國性文學史》 孫琴安著¸桂冠圖書¸1995年出版。
《中國社會思想史》 吳根友編著¸武漢大學出版社¸1997年出版。
《中國社會思想史》 張承漢著¸三民書局¸1994年出版。
《中國社會思想史》 楊懋春著¸幼獅文化事業公司¸1986年出版。
《中國俗文學史》 門巋、張燕瑾著¸文津出版社¸1995年出版。
《中國俗文學史》 鄭振鐸著¸臺灣商務印書館¸1992年臺一版。
《中國俗文學概論》 楊蔭深著¸世界書局¸1985年出版。
《中國俗曲總目稿》【清】劉復、李家瑞編¸中央研究院歷史語言研究所單刊甲種之九¸1993年景印。
《中國風俗史》 張亮采著¸臺灣商務印書館¸1986年出版。
《中國通史》 范文瀾著¸北京人民出版社¸191978年出版。
《中國都市生活史》 閻崇年著¸文津出版社¸1997年出版。
《中國歌謠》 朱自清撰¸世界書局¸1985年出版。
《中國歌謠論》 朱介凡撰¸臺灣中華書局¸1974年出版。
《六朝樂府與民歌》 王運照¸臺北新文豐出版社¸1982年出版。
《天籟集》【清】鄭旭旦輯¸許之敘校¸同治八年浙江書局刻。
《太霞曲語》【明】顧曲散人著¸《新曲苑》第一冊¸臺灣中華書局¸1970年版。
《太霞新奏》【明】顧曲散人著¸臺灣學生書局¸1987年出版。
《文心雕龍》【梁】劉勰¸臺灣中華書局¸1983年出版。
《文選》【梁】蕭統編輯¸上海古籍出版社¸1986年出版。
《方言與中國文學》 周振鶴‧游汝杰著¸南天書局¸1990年出版。
《毛詩正義》 《十三經注疏》二冊¸大化書局¸1989年出版。
《水東日記》 葉盛¸臺灣學生書局¸1986年出版。
《王黃州小畜集》 王禹偁著¸上海書店¸1989年出版。
《古杭雜記》 李有撰¸上海商務¸1936年出版。
《古詩源箋註》【清】沈德潛撰¸進學書局¸1970年出版。
《古謠諺》【清】杜文瀾編¸新文豐出版公司¸1986年台一版。
《民俗學概論》 陶立璠著¸北京中央民族學院出版社¸1987年出版。
《民間文學基本知識》 張紫晨著¸上海文藝出版社¸1979年出版。
《民間文學理論基礎》 吳蓉章著¸四川大學出版社¸1987年出版。
《民間文學概論》 鍾敬文著¸上海文藝出版社¸1980年出版。
《民間文學叢談》 趙景深著¸湖南人民出版社¸1982年出版。
《民間歌謠全集》 朱雨尊編¸普益書局¸1933年出版。
《玉谷調簧》【明】吉州景居士編¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1984年景印。
《白氏長慶集》 白樂天著¸藝文印書館¸1971年出版。
《白話文學史》 胡適著¸臺南東海出版社¸1976年出版。
《白雪遺音選》 西諦編¸《國立北京大學中國民俗學會民俗叢書》第六十九冊¸1973年出版。
《白雪遺音續選》 汪經靜之編¸《國立北京大學中國民俗學會民俗叢書》第六十九冊¸1973年出版。
《白雪遺音》 華廣生著¸西南書局¸1991年訂正再版。
《白雪遺音》 鹿憶鹿導讀¸金楓出版社¸1999年出版。
《先秦漢魏晉南北朝詩》 逯欽立輯校¸木鐸出版社¸1988年出版。
《全唐詩》 聖祖御定¸明倫出版社¸1971年出版。
《在園雜志》【清】劉廷璣著¸《新曲苑》第二冊¸臺灣中華書局¸1970年版。
《曲品》【明】呂天成撰¸《歷代詩史長編》二輯¸鼎文書局¸1974年出版。
《曲律》 魏良輔著¸鼎文書局¸1974年出版。
《曲海總目提要》 董康著¸新興書局¸1985年出版。
《曲話》 梁廷柟著¸鼎文書局¸1974年出版。
《曲藝叢談》 趙景深著¸中國曲藝出版社¸1982年出版。
《池北偶談》【清】王士禎撰¸漢京文化事業¸1984年出版。
《吳歌甲集》 顧頡剛搜錄¸婁子匡編校¸《國立北京大學中國民俗學會民俗叢書》第一冊¸1970年出版。
《我歌且謠》 朱介凡著¸臺北新興書局¸1959年出版。
《兩般秋雨盦隨筆》 梁紹壬著¸臺灣商務印書館¸1976年出版。
《明史偶筆》 蘇同炳著¸臺灣商務印書館¸1995年出版。
《明清史》 陳捷先著¸三民書局¸1995年出版。
《明清民歌時調集》 上海古籍出版社¸1987年出版。
《明清民歌時調叢書》 中華書局上海編輯所編¸北京中華書局¸1959年出版。
《明清民歌選乙集》【清】蒲泉、群明編¸上海出版公司¸1956年出版。
《明清民歌選甲集》【清】同前。
《明清社會文化生態》 王爾敏著¸臺灣商務印書館¸1997年出版。
《明詩綜》【清】朱彝尊編¸世界書局影印康熙間刻本。
《初學記》【唐】徐緊堅等編撰¸新興書局¸1972年出版。
《雨村曲話》 李調元著¸鼎文書局¸1974年出版。
《俗文學論集》 朱介凡著¸聯經出版社¸1984年出版。
《俗文學叢考》 車錫倫著¸學海出版社¸1995年出版。
《南宮詞紀》【明】陳所聞編¸學海出版社排印萬曆乙巳間刻本¸1984年景印。
《南詞敘錄》【明】徐渭著¸《歷代詩史長編》二輯第三冊¸臺北鼎文書局¸1974年版。
《度曲須知》【明】沈寵綏著¸《歷代詩史長編》二輯第五冊¸臺北鼎文書局¸1974年版。
《修辭學》 王志忱著¸臺北世紀書局¸1981年出版。
《修辭學》 黃慶萱著¸臺北三民書局¸1992年出版。
《中國修辭學史》 鄭子瑜著¸文史哲出版社¸1990年出版。
《中國修辭學史》 周振甫著¸洪葉文化事業¸1995年出版。
《海浮山堂詞稿》 馮惟敏著¸臺灣中華書局¸1984年出版。
《茶餘客話》 阮葵生著¸臺灣商務印書館¸1976年出版。
《袁中郎全集》【明】袁宏道撰¸臺灣偉文出版社¸1976年版。
《國學導讀》 邱燮友、周何、田博元等¸臺北三民書局¸1985年出版。
《掛枝兒》【明】浮白主人編¸東方文化供應社排印本。
《清詩話》【清】王夫之等撰¸丁福保編¸明倫出版社¸1971年出版。
《通俗文學論文集》 王秋桂編¸臺灣學生書局¸1982年出版。
《陶菴夢憶》 張岱著¸金楓出版社¸1999年革新一版。
《揚州畫舫錄》 李斗著¸世界書局¸1979年出版。
《敦煌曲校錄》 任二北著¸盤庚出版社¸1978年出版。
《景午叢編》 鄭騫著¸臺灣中華書局¸1972年出版。
《善本戲曲叢刊》 王秋桂主編¸臺灣學生書局¸1987年出版。
《詞林一枝》【明】黃文華編¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1984年景印。
《詞林摘豔》【明】張祿編¸鼎文書局影印嘉靖間刻本。
《詞餘叢話》【清】楊恩壽撰¸《歷代詩史長編》二輯¸鼎文書局¸1974年出版。
《閒情偶寄》【清】李漁著, 長安出版社, 1979年台三版。
《雲間據目抄》【明】范濂著¸《筆記小說大觀》第二十二輯¸臺北新興書局¸1978年版。
《馮夢龍全集》 魏同賢主編¸陸國斌等校點¸江蘇古籍出版社¸1993年出版。
《黃鶯兒》【明】馮夢龍編¸東方文化供應社排印本。
《萬花小曲‧絲絃小曲》【清】無名氏輯¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1987年出版。
《粵謳》【清】招子庸¸世界書局¸1961年出版。
《粵謳‧再粵謳》【清】招子庸 香迷子¸《國立北京大學中國民俗學會民俗叢書》第五十六冊¸1972年出版。
《詩筏研究》 龔顯宗著¸復文圖書出版社¸1993年出版。
《道教與中國民間文學》 劉守華著¸文津出版社¸1991年出版。
《雍熙樂府》【明】郭勛輯¸西南書局¸1981年出版。
《鼓子曲言》 張長弓著¸正中書局¸1974年出版。
《摘錦奇音》【明】龔正我編¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1984年景印。
《歌謠與婦女》 劉經菴¸臺灣商務印書館¸1928年出版。
《歌謠論集》 鍾敬文著¸上海文藝出版社¸1989年出版。
《歌謠擷玉》 王志建編著¸文史哲出版社¸1995年出版。
《漢族民歌概論》 江明惇著¸上海音樂出版社¸1991年出版。
《漢魏六朝樂府文學史》 蕭滌非著¸長安出版社¸1981年出版。
《綴白裘》 汪協如校¸臺灣中華書局¸1967年出版。
《說俗文學》 曾永義著¸聯經出版社¸1980年出版。
《閩歌甲集》 謝雲聲¸廣州中山大學語言歷史研究所¸1928年出版。
《劉禹錫集箋證》 劉禹錫著¸上海古籍出版社¸1989年出版。
《廣天籟集》【清】悟癡生輯¸光緒二年上海印書局排印。
《廣西民間文學》 韋蘇文著¸廣西人民出版社¸1996年第一版。
《樂府傳聲》 徐大椿著¸臺灣中華書局¸1970年出版。
《樂府詩集》【宋】郭茂倩編撰¸里仁書局¸1981年出版。
《論民歌》 史惟亮¸幼獅書店¸1967年出版。
《墨憨齋歌》 馮夢龍編¸學海書局¸1982年出版。
《衡曲麈談》【明】張琦撰¸鼎文書局歷代詩史長編二輯中¸1974年出版。
《霓裳續譜》【清】章衣萍校訂¸國立北京大學中國民俗學會民俗叢書第六十七、六十八冊¸1973年出版。
《霓裳續譜》【清】顏自德輯, 王廷紹點訂¸《明清民歌時調全集》¸上海古籍出版社¸1987年出版。
《霓裳續譜研究》 張繼光著¸文津出版社¸1989年出版。
《鴛鴦枕上》 陳信元著¸聯亞出版社¸1982年出版。
《徽池雅調》【明】熊稔寰編¸《善本戲曲叢刊》¸臺灣學生書局¸1984年景印。
《覆園叢話》 錢泳著¸大力出版社¸1982年出版。
《藝苑卮言》 王世真著¸臺灣偉文出版社¸1976年版。
《譚曲雜劄》【明】凌濛初著¸《善本戲曲叢刊》第四輯¸臺灣學生書局¸1987年版。
《蘭窗詩論集》 鐘敬文著¸北京師範大學出版社¸1993年出版。
貳、期刊論文
(為便利檢索¸不分地區之別一律以筆劃為序。)
〈一切新文學的來源都在民間—胡適論民歌〉 周正舉¸《四川大學學報》¸哲學社會科學版¸第001期¸1995年出版¸56-62頁。
〈山東民間歌謠簡論〉 武鷹¸《齊魯學刊》第005期(總第122期)¸1994年出版¸31頁。
〈山歌〉 黃如國¸《詩刊》¸第012其(總307期)¸1994年出版¸4頁。
〈古老的民歌—詩經〉 林慶彰¸《幼獅月刊》第59卷¸第6期¸總號378¸1984年出版¸20~23頁。
〈先秦民間歌謠與詩演變〉 楊興華¸《學術論壇》(雙月刊)¸第001期(總第102期)¸1994年出版¸53頁。
〈吳歌西曲產生原因及時代背景〉 邱燮友¸《書和人》第209期¸1973年出版¸1665-1672頁。
〈明代小曲〉 羅錦堂¸《大陸雜誌》卷九¸第1期¸25頁。
〈明代民歌批評的歷史成就及其局限〉 崔曉西¸《夏門大學學報》¸哲學社會科學版(季刊)¸第003期(總第127期)¸1996年出版¸79頁。
〈明代民歌的述評〉崔曉西¸《民俗研究》¸第002期(總第042期)¸1997年出版¸61頁。
〈明馮夢龍的生平及及著述續考〉 容肇祖¸《嶺南學報》二卷三期。
〈明馮夢龍的生平及其著述〉 容肇祖¸《嶺南學報》二卷二期。
〈唐代民間歌謠與敦煌曲子詞之探述〉邱師燮友¸《中國學術年刊》第一期¸1976年出版¸193-205頁。
〈從民間歌謠看明清之際人民的反禮教思潮〉 劉清陽¸《西北大學學報》¸哲學社會科學版(季刊)¸第004期(總第081期)¸1993年出版¸102頁。
〈從馮夢龍《山歌》看明後期吳中社會風尚〉 徐建華¸《上海師範大學學報》¸哲學社會科學版¸總第057期¸39頁。
〈淺談中國民歌〉 閏伯政¸《省交樂訊》第90期¸1999年出版¸10頁。
〈淺談明代民歌〉 鹿憶鹿¸《文藝月刊》第203-204期¸1986年出版¸78頁。
〈略論明代民歌時調的審美特徵〉 孫愛玲¸《語文學刊》(雙月刊)¸第005期(總第115期)¸1996年出版。
〈勤世歌〉 蒲禹銘¸《民間文學》¸第001期(總336期)¸1998年出版¸56頁。
〈煙花白雪傳清音〉 蕭之華¸《文藝月刊》第241期¸1989年出版¸89頁。
〈臺灣桃竹苗地區山歌調查與研究〉 邱師燮友¸《海峽兩岸民間文學學術研討會論文集》¸元智大學中國語文學系¸1999年出版¸87頁。
〈論吳歌西曲產生的社會基礎〉 張長弓¸《國文月刊》第75期¸1949年出版¸24-28頁。
〈論歌謠之雙關義〉 胡紅波¸《成功大學學報》第12期¸1977年出版¸113-135頁。
〈簡論山歌的形式美〉 吳軍行¸《江西師範大學學報》¸哲學社會科學版(季刊)¸第001期(總第069期)¸1993年出版¸63頁。
參、學位論文
《伍子胥變文及其故事之研究》 張瑞芬撰¸中國文化大學碩士論文¸1986年出版。
《馮夢龍所輯民歌研究》 鹿憶鹿撰¸東吳大學中國文學研究所碩士論文¸1986年出版。
《南北朝樂府民歌之研究》 鄭愚烈撰¸珠海大學中國文學研究所碩士論文¸1988年出版。
《唐五代敦煌民歌之研究》 金賢珠撰¸國立臺灣師範大學大學國文研究所博士論文¸1993年出版。