艾德琳娜・芭蒂(Adelina Patti,1843-1919)是一位西班牙籍的義大利歌劇女高音,年僅 16 歲即站上歌劇舞臺,在董尼采第(Gaetano Donizetti,1797-1848) 的歌劇《拉美默的露琪亞》(Lucia di Lammermoor,1835)中,飾演露琪亞而聲名大噪。許多的作曲家,聽到芭蒂的演唱為之震驚,將芭蒂譽為世界的夜鶯。

在芭蒂將近 50 年的傳奇歌唱生涯中,演唱過的歌劇作品不計其數,足跡更踏遍歐洲及美洲,除了是橫跨 19 世紀與 20 世紀美聲唱法發展時期的女高音之外,更是此時期,唯一留下錄音的女高音,極具考究價值。

筆者藉由此研究,探討芭蒂的精湛演唱技巧,與歌劇角色的完美詮釋,並擇三首芭蒂演唱過的歌劇選曲,〈四周被寂靜籠罩〉(Regnava nel silenzio)、〈啊! 我不相信、啊!我心中充滿喜悅〉(Ah! non credea mirarti、Ah! non giunge),與〈珠寶之歌 / 我笑著看見自己〉(The Jewel Song / Ah! Je ris de me voir),分析與詮釋,期許自己能依循芭蒂的輝煌,增進自身之歌劇演唱視野與歌唱家的自律與磨練。

參考資料
Cone, John Frederick , Adelina Patti :Queen of Hearts ,1993, The U.S.A: Amadeus Press.
J.M. Hammond, Adelina Patti: Queen of Song, 12012,The U.S.A: Hammond Associatiates
外文期刊
Belsom, Jack, "En route to stardom: Adelina Patti at the French Opera House, New Orleans, 1860-1861." The Opera Quarterly 10, no. 3: 113-130.
Dideriksen, Gabriella, and Matthew Laurence, "Frederick Gye and 'the dreadful business of opera management'." 19Th-Century Music 19, no. 1
Davis, Peter G, "Awake and sing!." Opera News 73, no. 9: 22-25.
外文資料庫
Elizabeth Forbes. "Patti." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed November 1, 2016,
102
"Patti, Adelina." The Oxford Dictionary of Music, 2nd ed. rev.. Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed November 1, 2016,

中文書目
張弦 編譯。《西洋歌劇名作解說》。台北:世界文物出版社,1993。
吳祖強 主編。《歌劇經典 9 拉美莫的露琪亞》。台北:世界文物出版社,1999。 吳祖強 主編。《歌劇經典 11 夢遊女》。台北:世界文物出版社,1999。 吳祖強 主編。《歌劇經典 37 浮士德》。台北:世界文物出版社,2002。
中文學術論文
李郁茹。《從董尼采第〈安娜・波蕾娜〉、〈拉美莫的露琪亞〉之「瘋狂場景」探究美聲唱法技巧運用與演唱詮釋之藝術》。國立台灣師範大學,2009。 廖婉如。《貝利尼之美聲作品分析與詮釋以〈卡普烈悌與蒙太基家族〉與〈夢遊女〉三首詠嘆調為例》。國立台北 育大學,2008 年。 徐智宏。《貝利尼室內聲樂作品研究》。國立台灣師範大學。2013 年。

樂譜
Gaetano Donizetti. Regnava nel silenzio. New York. G. Schirmer.2002.
Vincenzo Bellini. Ah! Non credea...Ah! non giunge. New York. G. Schirmer.2002. Vincenzo Bellini. Ah! Non credea...Ah! non giunge. Italia.Recordi.2006.
Charles Gounod. Ah! Je ris de me voir. Italia. Recordi.2002.

有聲資料
Youtube: https://youtu.be/pyhfQXTfqk0
Elin Thomas Documentary of Adelina Patti, filmed on location in Wales and at Craig Y Nos Castle - Craig Y Nos Castle