臺灣越來越多的越南小吃店老闆都是越南新娘，這是20年前越南至臺灣移民潮的一個典型例子。但正是這種趨勢，在許多方面產生了後續影響，最顯著的是越南美食在臺灣的發展。本次研究選取了臺灣13家越南小吃店，引用觀察法和深度訪談法進行研究。研究目的為有以下四點，首先，了解臺灣的越南小吃店創業動機，第二是分析個人背景在創業過程中的重要性，第三是總結了位於臺灣的越南小吃店常見的主要成功因素，最後，給目前正在經營或未來想創業的越南小吃店創業者一些方向與建議。研究對象的條件有下幾點老闆是越南人、店鋪已開3年以上、google（谷歌）評分4分以上且臺灣和越南消費者必須留言、店鋪地點集中在：臺北、臺中、高雄。研究結果顯示，除了經濟目標外，臺灣的越南小吃店創業為推廣越南菜（26.53%）和追求老闆的夢想做出了貢獻（24.49%）。同時，研究也證實，構成臺灣的越南小吃店成功因素，包括食物口味的獨特性、對經營的執著和堅持、服務顧客的誠意以及口味的和諧。

The burgeoning growth of the Vietnamese fast food restaurant in Taiwan of which the owner is Vietnamese woman married to a native Taiwanese, is one of the best illustrations of the migration wave dating back to the early 2000s. This movement has resulted in various consequences, especially the flourishment of Vietnamese food in Taiwan. This study observes and conducts in-depth interviews with 13 Vietnamese fast food restaurant in Taiwan in order to: (1) understand their entrepreneurial motivations; (2) analyze the importance of personal background in the start-up process; (3) explore their key success factors; and (4) provide some guidance to entrepreneurs who are running or wish to open a restaurant in the future. Four criteria are used to select respondents: (1) the owner of the restaurant is Vietnamese; (2) the restaurant has been operated for at least 3 years; (3) the restaurant is rated at least 4 out of 5 stars on Google with comments coming from both Taiwanese and Vietnamese; (4) the restaurant is located in Taipei， Taichung and Kaohsiung. The results show that besides the economic motive, Vietnamese restaurateurs also want to promote the Vietnamese cuisine (26.53%) and to follow their dream of owning a restaurant (24.49%). It is also suggested that the success of Vietnamese restaurants stems from both business environment and internal factors. The former includes the similarities in the tastes of Vietnamese and Taiwanese and the openness in the Taiwanese culinary culture. The latter contains the distinctive flavor, the contentiousness, patience and sincerity in services, and the adaptation to the Taiwanese taste.

丁雪娟 (2007)。從東南亞女性外籍配偶面臨的困境論多元文化教育的展望。家庭教育雙月刊，9，47-62。
王宏仁 (2001)。社會階層化下的婚姻移民與國內勞動市場以越南新娘為例。臺灣社會研究季刊，41， 99-127。
王順民、賴宏昇(2009)。新移民家庭經濟安全與就業需求－宜蘭縣經驗。社區發展季刊，127，55-68。
向淑雲 (2013)。「越南新移民女性」在臺之文化差異。博雅通識學報，1，1-14。
李玲梅 (2005)。女性創業家特質與風格之研究 (碩士論文)。嶺東科技大學，臺中市。取自https://hdl.handle.net/11296/6evdj4
李儒宜 (1998)。創業家之個人特徵，創業動機與人格特質對於創業行為影響之探討 (碩士論文)。國立東華大學，花蓮縣。取自https://hdl.handle.net/11296/k3es22
李佩璇(2018，6月21日)。青年創業意向調查。1111產經新聞網。取自https://www.1111.com.tw/news/jobns/113410
行政院主計總處綜合統計處(2020)。國情統計通報第88號。取自 https://www.stat.gov.tw/public/Data/0513161114L3EO31L6.pdf
行政院主計總處綜合統計處 (2019)。 國情統計通報第152號。取自https://www.stat.gov.tw/public/Data/9814162455MKFO31MR.pdf
吳孟珍 (2011)。社會建構論下的創業實踐:創業機會的建構。創業管理研究，6(4)，13-34。
吳國泰 (2003)。臺南小吃文化研究 (碩士論文)。國立臺南大學，臺南市。取自https://hdl.handle.net/11296/72jfc9
邱琡雯 (2005)。性別與移動:日本與臺灣的亞洲新娘。臺北市：巨流。
林水金 (2011)。臺東餐飲業經營成功關鍵因素之研究 (未出版碩士論文)。國立臺東大學，臺東市。
林開忠、張雅婷 (2003)。臺灣媒體中的外籍新娘。載於蕭新煌 (主編)，臺灣與東南亞：南向政策與越南新娘 (頁187-214)。臺北：中央研究院。
林秀蘭 (2014)。越籍女性在臺創業動機、準備與期待之研究 (未出版碩士論文)。中國文化大學，臺北市。
林明德 (1998)。臺灣民俗小吃。臺北：漢光文化。
林登鴻 (2007)。微型中式餐飲業的競爭優勢 (碩士論文)。逢甲大學，臺中市。取自https://hdl.handle.net/11296/qn47f9
林雪芳 (2010)。餐飲創業動機與關鍵成功因素認知之探討 (碩士論文)。義守大學，高雄市。取自https://hdl.handle.net/11296/egd3rp
胡瑋珊 (譯) (2005)。管理學。臺北：臺灣培生。(Dessler, G., 2005)。
洪淑容 (2020)。跨越族群邊界：探討越南新住民小吃店之文化意義與文化認同。展望與探索月刊，18(5)，41-69。
洪淑娟 (2008)。臺灣新移民女性創業歷程之研究 (未出版碩士論文)。國立臺灣大學，臺北市。
施伊凡 (2009)。女性創業成長要素之研究 (碩士論文)。實踐大學，臺北市。取自https://hdl.handle.net/11296/wzk7s5
胡幼慧 (1996)。質性研究：理論、方法與本土女性研究實例。臺北：巨流。
徐承毅、黃筱如 (2011)。女性微型創業多評準決策之研究。東亞論壇季刊，472，119-137。
夏曉鵑 (2000)。資本國際化下的國際婚姻-以臺灣的「外籍新娘」現象為例，臺灣社會研究季刊，39，45-92。
秦宜婕 (2005)。臺灣餐飲業創業管理之關鍵成功因素之探討 (碩士論文)。佛光大學，宜蘭縣。取自https://hdl.handle.net/11296/r2t4w7
曹素維 (2013)。餐飲業導入科技化服務之關鍵成功因素研究 (碩士論文)。國立臺北科技大學，臺北市。取自https://hdl.handle.net/11296/3wrtau
張進芳 (2006)。影響青年創業成敗因素之研究 (碩士論文)。國立雲林科技大學，雲林縣。取自https://hdl.handle.net/11296/7wy882
張蓉真 (2008)。新移民女性創業歷程之研究 (碩士論文)。國立東華大學，花蓮縣。取自https://hdl.handle.net/11296/aqr7nc
黃登興、蔡青龍、蕭新煌 (2012)。臺灣越南配偶的族裔經濟。臺北：中央研究院。
黃淑貞(2013)。東南亞新移民女性自行創業與家庭角色之探討 (碩士論文)。國立暨南國際大學，南投縣。取自https://hdl.handle.net/11296/e53sct
馮麗慧 (1994)。行政機關女性成員人格質與角色扮演之研究-兼論事業生涯與男性比 較問題 (未出版碩士論文)。國立政治大學，臺北市。
鈕文英 (2015)。質性研究方法與論文寫作。臺北：雙葉書廊有限公司。
蔡忠林 (2000)。零售商店經營績效評估模型建構之研究 (碩士論文)。大葉大學，彰化縣。取自https://hdl.handle.net/11296/4ymx75
楊振財 (1993)。我國製藥工業之成功關鍵因素研究 (碩士論文)。中國文化大學，臺北市。取自https://hdl.handle.net/11296/55fuy5
楊敏玲 (1993)。青年女性創業家創業動機-創業類型之研究 (碩士論文)。國立臺灣大學，臺北市。取自https://hdl.handle.net/11296/t2n54s
廖瓊雯 (2011)。微型餐飲業創業動機、關鍵成功因素與創業績效之研究 (碩士論文)。國立高雄餐旅大學，高雄市。取自https://hdl.handle.net/11296/f43km8
廖學寅 (2004)。臺灣中小企業創業家人格特質與創業績效關係之研究 (未出版碩士論文)。輔仁大學，新北市。
鄭智福、蘇恆安 (2013)。牛肉河粉：臺灣的、越南的、或我門共同的。載於張玉欣 (主編)，2013中華飲食文化國際學術研討會論文集 (頁531-546)。臺北：財團法人中華飲食文化基金會。
鄧玲如 (2018)。餐飲產業差異化之經營策略與關鍵成功因素之研究─以大臺中地區餐飲業為例 (碩士論文)。朝陽科技大學，臺中市。取自https://hdl.handle.net/11296/7vb8rh
鄧景衡 (1997)。飲食加速度-社會的時空張力與飲食文化意義的產製。聯合文學，12，60-65。
歐用生 (1999)。行動研究與學校教育革新。國民教育，39 (5)，2-12。
鍾蕎憶 (2012)。新移民女性在客家庄創業之研究 (碩士論文)。國立東華大學，花蓮縣。取自https://hdl.handle.net/11296/q64p8y
謝忠道 (2005)。慢食：味覺藝術的巴黎筆記。臺北：果實。
蕭新煌，林開忠 (2011)。自立、鄉愁與融入：越南配偶小吃店在臺灣。載於江柏煒 (主編)，第十二屆中華飲食文化學術研討會論文集 (頁121-147)。臺北：財團法人中華飲食文化基金會。
龔宜君，張書銘 (2008)。電影中的越南女性意象。亞太研究論壇，39，185-206。
龔宜君 (2011)。從屬的「越南新娘」與臺越中介婚姻。臺灣社會研究季刊，82，85-122。
Aaker, D. A. (1984). Strategic Market Management. New York, NY: John Wiley & Sons.
Andy Sernovitz (2006). Word of Mouth Marketing: How Smart Companies Get People Talking. New York, NY: Kaplan Publishing.
Babbie, E. (2005). The basics of social research (3rd ed). Belmont, CA: Thomson Wadsworth.
Brett R. Smith, Charles H. Matthews, & Mark T. Schenkel (2008). Differences in Entrepreneurial Opportunities: The Role of Tacitness and Codification in Opportunity Identification. Journal of Small Business Management, 47(1), 38-57.
Brockhaus, R.H. (1982). The psychology of the entrepreneur. In C.A. Kent, D.L. Sexton, & K.H. Vesper (Eds.), Encyclopedia of Entrepreneurship (pp. 39–57). Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Daniel, D. R. (1961). Management Information Crisis. Harvard Business Review, September-October, 111-121.
Gartner, W. B.(1985). A Conceptual Framework for Describing the Phenomenon of New Venture Creation. Academy of Management Reivew, 10(4), 696-706.
Huberman, A. M., & Miles, M. B. (1994). Data management and analysis methods. In N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of Qualitative Research (pp. 428-444). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Hisrich, R. D., & Peters, M. P. (1989). Entrepreneurship: Starting, Developing, and Managing a New Enterprise. Homewood, IL : B.P.I./Irwin.
Hurlock, E. B. (1973). Developmental Psychology : life-span approach. New York, NY: McGraw-Hill.
John T. Self, Margie Feree Jones, & Mark Botieff (2015). Where Restaurants Fail: A Longitudinal Study of Micro Locations. Journal of Foodservice Business Research, 18(4), 328-340. DOI: 10.1080/15378020.2015.1068670
Kassarjian, H. H. (1977). Content analysis in consumer research. Journal of Consumer Research, 4(1), 8-18.
Larson, A. (1992). Network dyads in Entrepreneurial Settings: A study of Governance of Exchange Relationship. Administrative Science Quarterly, 37 (5), 76-104.
Leidecker, J. K., & Bruno, A. V.(1984). Identifying and Using Critical Success Factors. Long Range Planning, 17, 25.
Leung, Maggi W.H (2003). Beyond Chinese, beyond food: Unpacking the regulated Chinese restaurant business in Germany. Entrepreneurship and Regional Development, 15, 103-118. DOI:10.1080/0898562032000075140
Liles , P. R. (1974). Who are the entrepreneurs?. MSU Business Topics, 22, 5-14.
Manning, P., & Cullum-Swan B. (1994). Narrative, content, and semiotic analysis. Handbook of qualitative research, 463-477.
Ministry of Foreign Affairs of Vietnam (2012). Review Vietnamese Migration Abroad. Retrived from https://vietnam.iom.int/sites/vietnam/files/IOM_Files/Projects/MigrationPolicyManagement/Review_Vietnamese_Migration_Abroad_2012_VN.pdf
Nelson, C. (1986). Starting Your Own Business-Four Success Stories. Communication World, 3(8), 18-29.
Panayiotopoulos, P. (2006). Immigrant Enterprise in Europe and the United States. London, England: Routledge.
Raijman, R. (2001). Determinates of Entrepreneurial Intentions : Mexican Immigrants in Chicago. The Journal of Socioeconomics, 30(5), 393-411.
Saaty, T.L. (1980). The analytic hierarchy process. New York, NY: McGraw-Hill.
Schmitt-Rodermund, E. (2001). Psychological predictors of entrepreneurial success (Unpublished doctoral dissertation ). University of Jena, Fürstengraben, Germany.
Schmittlein, D. (1995, December 15). Customers as strategic assets: Mastering Management. The Financial Times, A8.
Sayre, S. (2001). Qualitative Methods for Marketplace Research. Thousand Oaks, CA:Sage Publications.
Stanworth, J., Stanworth, C., Granger, B., & Blyth, S. (1989). Who Becomes an Entrepreneur ?. International Small Business Journal, 8(1), 11-22.
Stemler, S. (2001). An overview of content analysis. Practical assessment, research & evaluation, 7(17), 137-146.
Timmons, J. A. (1999). New Venture Creation (5 ed.). New York, NY: McGraw-Hill.
Van Horne, J. C. (1998). Financial Management and Policy (11 th). Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
Yin, R. K. (2014). Case study research design and methods (5th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.