因應臺灣雙語國家的政策趨勢，作為語言學習的根基，英文閱讀能力愈發受重視。本研究以新北市某社區高中作為研究案例，調查學生在學校圖書館的英文圖書借閱行為，並探討其背後的影響因素，以及對圖書館閱讀推廣活動的相關意見。
本研究採用實地調查研究法，對110學年度高一及高二學生進行問卷調查和半結構式訪談，共回收328份有效問卷，並依據問卷填答結果，整理歸納出有借閱與未借閱學生，共找來22位受訪者一對一訪談，以輔助量化資料解釋。研究結果顯示：（一）學生平時的英文閱讀時數偏少，閱讀素材大多以學校訂的英文雜誌和影音平台為主，學校圖書館的館藏使用率偏低。（二）影響學生借閱的主要因素包含「老師或課程要求」、「自我提升」、「借閱方便性」、「閱讀時間」以及「英文程度」。（三）圖書館可吸引借閱的主要措施包含「引導選書」、「設置獎勵」、「主題書展」。
而依據本研究結果，提出建議如下：（一）定期舉辦英文閱讀能力檢測並籌備借閱獎勵。（二）設置班級書箱，推動共讀或鼓勵學生組成讀書會。（三）舉辦多元主題書展，或請有經驗的師生分享。

According to the blueprint for Bilingual Nation 2030, English reading ability as a basic skill is getting more attention. A community high school in New Taipei City was adopted as a case to investigate the English book borrowing behavior of high school students in the school library, and explored the influencing factors, as well as their opinions on the library's reading promotion activities.
This research adopted questionnaire surveys and semi-structured interviews to explore tenth and eleventh grade students’ opinions in the 110 Academic year. A total of 328 valid questionnaires were collected. According to the results of the questionnaires, the students who have borrowed and those who have not borrowed are sorted out. A total of 22 respondents were recruited for one-on-one interviews to assist in quantitative data interpretation. The research results are as follows: (1) Students usually spend less time reading in English. Most of the reading materials are English magazines and audio-visual platforms. The utilization rate of the school library collection is relatively low. (2) The main factors affecting students' borrowing include "teacher or course requirements", "self-improvement", "convenience of borrowing", "reading time" and "English proficiency". (3) The library's main measures to attract borrowing include "guiding book selection", "setting rewards", and " holding themed book fairs".
The recommends of this study are as follows: (1) Regularly hold English reading ability tests and prepare borrowing rewards. (2) Set up class book boxes, promote shared reading or encourage students to form reading clubs. (3) Hold multi-theme book fairs, or invite experienced teachers and students to share.

王昭月（2007）。高雄市高中生課外閱讀行為之研究：以高雄中學與高雄女中學生為例（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
王淑儀（2007）。公共圖書館的青少年閱讀推廣服務探討。臺灣圖書館管理季刊，3(2)，53-60。
行政院新聞傳播處（2019）。2030 打造台灣成為雙語國家—厚植國人英語力提升國家競爭力。檢自：https://www.ey.gov.tw/Page/5A8A0CB5B41DA11E/74eb5a0e-436d-4b78-9a1c-9d379f805331
何晨瑋（2020）。不可以用「獎品」鼓勵孩子探索興趣？心理學的過度辯證效應。檢自：https://pansci.asia/archives/188006
何萬貫（2003）。提升閱讀習慣的因素。教育學報，31(1)，39-58。
宋曜廷、劉佩雲、簡馨瑩（2003）。閱讀動機量表的修訂及相關因素研究。中國測驗學會測驗學刊，50(1)，47-72。
李美玲（2013）。國小學生閱讀習慣提升之研究（未出版之碩士論文） 。國立虎尾科技大學資訊管理研究所，雲林縣。
林巧敏（2001）。數位時代圖書館功能及角色的變遷。圖書與資訊學刊，59(6)，40-56。
國家圖書館（2020）。中華民國圖書館年鑑一○八年。臺北市：國家圖書館。
教育部（2018）。十二年國民基本教育課程綱要：國民中小學暨普通型高級中等學校（語文領域-英語文）。
教育部統計處（2022）。教育資源投入統計結果提要分析。檢自：https://depart.moe.edu.tw/ED4500/News.aspx?n=3CFFB63DE6F5EEEF&sms=25B9C981DA040F7F
莊道明（2006）。臺北市捷運車站乘客閱讀興趣比較研究，國家圖書館館刊，95(1)，59-87。
許俊偉（2019年3月13日）。民調／逾4成受訪者 去年一整年沒看過書。聯合報系願景工程，檢自：https://vision.udn.com/vision/story/12844/3693732
許家齊（2019）。台師大研究：大一英文閱讀力不足應付原文教科書。檢自：https://www.parenting.com.tw/article/5080744
陳小萍（2018）。探討國小圖書館閱讀推廣活動對於國小學童使用圖書館行為之影響—以馨北市某國小中年級為例（未出版之碩士論文）。中華大學，新竹市。
陳武達（2002）。英文閱讀方法。新北市：空大。
陳書梅（2008）。館員在公共圖書館成人閱讀推廣活動中之角色探討。圖書與資訊學刊，65，19-26。
陳海泓（2014）。教師和圖書教師協作量表之編制與協作模式之初探。教育資料與圖書館學，51(3)，411-444。
陳素連（2016）。從學習閱讀者到獨立閱讀者-以英語閱讀教學策略為例。臺灣教育月刊，5(1)，160-167。
曾世杰（2020）。有效讀寫：用對方法縮小學習落差，每個孩子都能讀得更好。臺北市：親子天下。
黃伯軒（2017）。偏鄉小校圖書教師提升高年級英語書籍閱讀動機之行動研究（未出版之碩士論文）。國立中正大學教育學研究所，嘉義縣。
楊惠芳（2020年7月2日）。宅經濟效應　居家閱讀增　博客來上半年暢銷書排行榜　童書稱霸。經濟日報，檢自：https://money.udn.com/money/story/5612/5564825
楊曉雯（1997）。高中生閱讀行為研究：以臺北市立建國高級中學學生為例（未出版之碩士論文）。淡江大學資訊與圖書館學系研究所，新北市。
廖柏森（2021）。英語授課的定義和類型。檢自：http://blog.udn.com/trjason/157651062
齊若蘭（2002）。哪個國家學生閱讀能力最強。天下雜誌，263，52-59。
劉政宏、張景媛、許鼎延、張瓊文（2005）。國小學生學習動機成分之分析及其對學習行為之影響。教育心理學報，37（2），173-196。
賴苑玲（2017）。公共圖書館的閱讀推廣活動探究。公共圖書館人才培訓教材，14(2)，19-31。
關念嫻、陳昭珍（2020）。影響國小學童借閱行為之因素：以未借閱學童為例。圖書資訊學研究，14(2)，1-34。
Aka, N. (2019). Reading performance of Japanese high school learners following a one-year extensive reading program. Reading in a Foreign Language, 31(1),1-18.
Begum, R. A. (2019). The difference between ESL and EFL: teaching the English language. Retrieved from https://www.gradjobs.co.uk/news-and-advice/the-difference-between-esl-and-efl-teaching-the-english-language
Bernhardt, E.B. (1993). Reading Development in a Second Language: Theoretical, Empirical, & Classroom Perspectives. Norwood, NJ: Ablex.
Brewster, C. & Fager, J. (2000). Increasing student engagement and motivation: From time-on-task to homework. Retrieved from https://www.slideshare.net/mizah16/incresing-ss-engagment-motivation
Carrell, P. L. (1984). The effects of rhetorical organization on ESL readers. TESOL Quarterly 18 (3): 441-469.
Carrell, P. L., & Eisterhold, J. C. (1983). Schema theory and ESL reading pedagogy. TESOL quarterly, 17(4), 553-573.
Çetin, Y., & Howard, V. (2016). An exploration of the relationship between undergraduate students’ library book borrowing and academic achievement. Journal of Librarianship and Information Science, 48(4), 382-388.
Clarke, M. A. (1980). The short circuit hypothesis of ESL reading-or when language competence interferes with reading performance. The modern language journal, 64(2), 203-209.
Eskey, D. E. (1988). Holding in the bottom: An interactive approach to the language problems of second language readers. Interactive approaches to second language reading, 6, 93-100.
Eur, D. S. (2013). Extensive Reading (ER) As a Remedial Program for Problems in EFL Reading: Benefits of ER, New Insights, and Justifications for the Use of ER in Korea.
Goodman, K. S. (1967). Reading：A psycholinguistic guessing game. Journal of the Reading Specialist, 6(1), 126-135.
Grabe, W. (1991). Current developments in second language reading research. TESOL Quarterly, 25(3), 375-406.
Hardré, P. L. & Sullivan, D. W. (2009). Motivating adolescents: high school teachers’ perceptions and classroom practices. An international journal of teachers' professional development, 13(1), 1-16.
Harmer, J. (2007). How to teach English. Harlow: Pearson.
Huang, Y., Liu, Z., Liu, Y., & Qu, W. (2020). Statistical Analysis on the Book Borrowing Quantity of University Library—Taking Qilu University of Technology as an Example. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 505, 129-135.
Hudson, T. (1982). THE EFFECTS OF INDUCED SCHEMATA ON THE “SHORT CIRCUIT” IN L2 READING: NON‐DECODING FACTORS IN L2 READING PERFORMANCE 1. Language learning, 32(1), 1-33.
Jager, K. D. (2002). Successful students: does the library make a difference? Performance Measurement and Metrics, 3(3), 140-144.
Khansir, A. A., & Bafandeh, L. (2014). The Study of Effect of Extensive Reading on Enhancing Reading Comprehension and Word Recognition of Iranian Learners. International Journal of English Language and Literature Studies, 3(3), 266-281.
Krashen, S. D. (1984). Writing: Research, theory, and applications. Oxford: Pergamon Press.
Kucer, S. B. (1987). “The cognitive base of reading and writing.” The dynamics of language learning, ed. J. Squire, 27-51. Urbana, IL: National Conference on Research in English.
Lin, D., Wong, K.K. & McBride-Chang, C. (2012). Reading motivation and reading comprehension in Chinese and English among bilingual students. Reading and Writing, 25, 717-737.
McEvoy, G. F., & Vincent, C. S. (1980). Who Reads and Why?. Journal of Communication, 30(1), 134-40.
Merga, M. K. (2020). We Talk Books’: Teacher Librarians Promoting Book Discussion to Foster Reading Engagement. English in Australia, 55(1), 22-33.
Morgan, M. (1982). Theoretical interpretations of over-justification effects. Current Psychological Reviews, 2, 213-229.
Mori, S. (2002). Redefining motivation to read in a foreign language. Reading Foreign Language, 14, 91-110.
Oldfather, P. (2002). Learning from students about overcoming motivation problems in literacy learning: A cross-study analysis and synthesis. Reading Research Quarterly, 18, 343-353.
Panigrahi, C., & Panda, K. C. (1996). Reading interests and information sources of school going children: A case study of two English medium schools of Rourkela, Indian Malaysia. Journal of Library and Information Science, 1 (1), 57-65.
Pardede, P. (2008). A review of reading theories and its implication to the teaching of reading. Retrieved from https://parlindunganpardede.wordpress.com/articles/language-teaching/a-review-on-reading-theories-and-its-implication-to-the-teaching-of-reading/
Pardede, P. (2020). EFL Learner's Chief Success Determinants. Retrieved from https://www.weedutap.com/2019/10/the-chief-success-determinant-of-efl.html
Rumelhart, D. E. (1977). Toward an interactive model of reading. In Attention and performance VI (pp. 573-603). Routledge.
Saeed, S. & Zyngier, D. (2012). How Motivation Influences Student Engagement: A Qualitative Case Study. Journal of Education and Learning, 1(2), 252-267.
Singhal, M. (1998). A Comparison of L1 and L2 Reading: Cultural Differences and Schema. Retrieved from http://iteslj.org/Articles/Singhal-ReadingL1L2.html
Smith, F. (1994). Understanding Reading. 5th ed. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Snowball, C. (2013). Teenagers talking about reading and libraries. Australian Academic and Research Libraries, 39(2), 106-120.
Stanovich, K. E. (1980). Toward an Interactive-Compensatory Model of Individual Differences in The Development of Reading Fluency. Research Reading Quarterly, 16(1), 32-71.
Stanovich, K. E., West, R. F., Cunningham, A. E., Cipielewski, J., & Siddiqui, S. (2013). The role of inadequate print exposure as a determinant of reading comprehension problems. Reading comprehension difficulties, 39-56.
Stern, H.H. (1983). Fundamental concepts of language teaching. London: Oxford University Press.
Susser, B. & Robb, T. N. (1990). EFL Extensive Reading Instruction:Research and Procedure. JALT Journal, 12(2), 161-185.
Tierney, R. J., & Pearson, P. D. (1994). Learning to learn from a text: A Framework for Improving Classroom Practice. In Rudell, Ruddell, and Singer, eds. 1994. 496-513.
Todd, R. J., & Kuhlthau, C. C. (2004). Student learning through Ohio school libraries. Columbus, OH: OELMA.
Vaezi, S. (2006). Theories of reading 2. Retrieved from https://www.teachingenglish.org.uk/article/theories-reading-2
Watkins, M. W., & Coffey, Y. C. (2004). Reading motivation: Multidimensional and indeterminate. Journal of Educational Psychology, 96, 110-188.
Wigfield, A., & Guthrie, J. T. (1997). Relations of children's motivation for reading to the amount and breadth or their reading. Journal of educational psychology, 89(3), 420.
Wilkinson, K., Andries, V., Howarth, D., Bonsall, J., Sabeti, S., McGeown, S. (2020). Reading During Adolescence: Why Adolescents Choose (or Do Not Choose) Books. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 64(2), 157-166.
Zhao, X. & Zhu, L. (2012). Schema Theory and College English Reading Teaching. English Language Teaching, 5(11), 111-117.